Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
MAN: Yeah! Yeah!
NARRATOR: Previously...
Can't believe we're on the retreat, guys! Whoo-hoo!
Can I have you guys over here, please?
..when Bec joked about Rachel and Steven's intimacy
at the couples' retreat...
And we've had...
..Rachel was left feeling mortified.
We've worked so hard on our relationship.
I just didn't expect that someone would stand up there and cheapen it.
And despite Bec's attempts to make amends...
I apologised to you for the wrong wording that was used.
How many times are you gonna do the wrong thing
and say you're sorry?
..Gia and Juliette further fanned the flames of tension
I do not know why she does this.
I don't think I could ever, ever, ever trust her again.
Oooh.
I have apologised four or five times now.
Bec, you're not understanding... That's it.
No. Mic drop. See you later.
Despite feeling shunned by the group,
it was one shocking comment...
JULIETTE: Babe, every night, you've been the dumbest...
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
..that saw Bec and Danny leave the retreat.
(RESOUNDING MUSIC PLAYS)
It's the day after the couples' retreat...
and following an intense week away,
our newlyweds are getting ready
for the fifth dinner party of the experiment.
Hey, are you ready?
Oh, as much as I can be ready. (LAUGHS)
For Chris and Sam, the time spent away has left its mark.
You have a hickey on your neck. Yeah, who do you think...
(LAUGHS) Who did that?
Me. Guilty. (LAUGHS)
I guess we have no choice but to tell everyone
that we've taken everything to the next level tonight, then...
I know.
..seeing that I'm wearing evidence on my neck.
I really did a good job. (LAUGHS)
Uh, yeah, there's a little marking from Chris on my neck there
that...yeah,
I'm sure will be spotted tonight at the dinner party by someone.
I didn't expect you to mark your territory the first time...
Yeah, I know, right? ..but Jesus, you know.
Yeah. Oh, well. We are married I guess, so...
That's right. It's a great step.
And, you know, like, there's times I've gotten in my head, like,
"Am I ever gonna have those feelings
"to want to take it to the next level?"
knowing that I am a bit of a slower burn,
so it's a bit of relief in a way that those feelings did come,
as I knew they would, which is, like,
what I was trying to explain to Chris the whole time.
(LAUGHS)
So, the girls and I were talking and there's, like, a black cat
and a golden retriever in a relationship.
Black cat is the one that's, like, you know, seductive,
a bit of a mystery, doesn't give away too much
and then there's, like, the golden retriever
that lays on its back and it's, like, "Pat me, I'm here.
"Like, give me your attention."
And usually I'm black cat
and I have realised that in this relationship with Sam
I'm the golden retriever because I'm, like, "I'm ready.
"Like, come and give me some affection."
So, to have that next step in the relationship
on the intimacy side of it
has just given me reassurance that, yeah, Sam's into me
as much as I'm into him.
Yeah, it feels good, yeah, so I'm feeling good.
We should not tell anyone about this straight away
and it can be our lifeline.
Like, if it gets too hectic, I'll just stand up
and be, like, "Alright, everyone, we have something to announce."
I'm gonna leave it to you. Yeah, yeah, yeah.
I won't say anything. I'll let you just talk about that.
I'll let you cue that.
(LAUGHS)
Down the hall,
Juliette and Joel are seeing red.
You know what red does to a man? (LAUGHS) What does it do?
(MOCK-FOREIGN ACCENT) It make him go crazy.
Oh, good. Yeah.
I'm gonna need some crazy tonight maybe.
Bec and Danny's disappearance from the retreat
is still fresh in their minds.
Do you think we're gonna be seeing Bec and Danny tonight?
I don't know. I know.
But there's still things that are unresolved, so...
We woke up on the last morning of the retreat -
Bec and Danny weren't there.
We don't know where they went, we don't know if they're still here.
I think maybe she's trying to scheme
some, like, sympathy points from people but...
Mm-hm.
..so maybe she won't use me as one of her targets next time.
Yeah.
I feel like I've said my piece. She knows how I feel about her.
On the last night of the retreat, Juliette's behaviour wasn't great.
She got into a fight with Bec
and she said some nasty things to her.
Bec, every night, you've been the dumbest (BLEEP) here.
STELLA: No. No. BEC: Why? How? How?
No. How?
You and I have had no problems. Zero.
I can't even talk to her. GIA: It's not fair.
I'm done. I'm done. That's right, Gia. It's not fair.
You're the puppeteer and she's...
I'm the puppeteer? There's no puppeteer!
You're the freak here!
ALISSA: Everybody needs to stop. It's getting mean!
I was just saying what everyone else was thinking
and what everyone else was telling me all retreat.
Yeah.
I'm the only one that was, like, brave enough to stand up for it.
(SIGHS) I mean, there's always regrets.
I feel like... Like, my delivery was probably...
I'm regretful of my delivery.
But I'm happy I stood up for myself.
Like, I heard all the stuff she kept saying about Rach
and mocking Rach and humiliating Rach behind Rach's back.
She's constantly trying to say negative things about Gia
to get in my head.
That's why I was, like,
"Right, that's two people I care about now
"that you've been trying to mock, humiliate behind their back
"and I'm done with it.
"Like, let me just say it to your face."
Sometimes you just have to fight fire with fire.
You know my point of view and when I get into arguments with people,
I always like to keep it respectful.
So that's just my style.
In the back of my mind, there's always, like,
this ugly side to Juliette,
the side that gets a bit too aggressive
and gets a bit too nasty with the words she uses.
That side to Juliette is not a side that I like
and it's a side that I hope we can keep buried inside.
She wanted dramatics and she got dramatics.
She got sympathy from the others.
Like, I'm not falling for it.
NARRATOR: While Juliette has little sympathy for Bec...
Rachel and Steven are taking a more compassionate approach,
despite their friendship with Bec falling apart at the retreat.
I understand Bec and I had our thing at retreat
and I was quite hurt,
but no-one should be spoken to like that.
(SIGHS) My heart's reaching out to Bec right now
because I know how hurt I would be if I was in her situation.
I wasn't there when Juliette addressed Bec.
From what I know is this one comment that Juliette made,
calling her a dumb C-word.
And a freak, I think, was also thrown around as well.
OK.
I'm not impressed with Bec,
but I still don't want her getting called names like that...
Yeah. ..or freak or whatever.
Even though she really hurt you this retreat,
two wrongs don't make a right.
I would like to check in on Bec and be, like, "Are you OK?"
but I honestly don't think Bec wants anything to do with me.
You know, she made it really clear in the conversation,
like, we're no longer friends, we'll be civil,
so I don't know if she would want me to talk to her and just be, like,
"Hey, like, I heard what was said and that's not OK."
So, the question on everyone's lips, where is Bec and Danny?
No idea.
No, I've not heard anything.
All I know is that they left retreat. That's it.
Are Bec and Danny gonna come to the dinner party, do you think?
I don't know.
I hope they do.
(EXPECTANT MUSIC PLAYS)
JOHN: Well, here we are, dinner party number five
and it's one of my favourites... MEL: Mmm.
..because it comes after the couples' retreat,
which is such a pivotal part of this whole experiment.
ALESSANDRA: It's absolutely the first time
they actually really get to spend all day with one another
and I do think it's kind of like the closest to real life
they've had so far on the experiment.
All the couples get a front-row seat to the other couples.
MEL: And it's interesting, isn't it, to watch couples
to see whether they band together
and work as a team in that environment
or actually turn against each other,
which takes us back to the last dinner party with Joel and Juliette.
And, of course, sitting with them at the commitment ceremony...
JOHN: It was a shocker. That was rough.
..they were really on edge.
I'll be very interested to see what's happened with them
at the couples' retreat.
Are they still together? Yeah.
We like to give them real-world challenges...
Yeah. ..when they're in this experiment...
and going away outside of their normal comfort zone
having to mix and mingle with people that they don't really know that wel
you do see some alliances, some new fresh friendships
but you also see some major conflict with people.
Yeah.
CHRIS: Do you think Bec and Danny will be there?
What are you leaning towards?
I think... I hope they are. Yeah.
If Bec doesn't show up tonight,
I'd be actually disappointed, you know.
I thought she had thicker skin than that.
Yeah, I feel like there's been lots of us in the firing line
and we've all still continued to show up.
Do you think they'll show up tonight?
Yeah, of course.
Yeah.
SCOTT: She loves it.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
Oh! We're the first ones! First ones.
MEL: Gia and Scott.
Nice and quiet for a bit. (LAUGHS) GIA: Yay.
JOHN: Pretty much every time they've come in,
they've been pretty strong as a unit ALESSANDRA: Yes.
Yes. Very comfortable.
Very much together.
GIA: Cheers to surviving the retreat together.
SCOTT: Yeah. Cheers, babe. We made it out alive.
ALESSANDRA: Oh, surviving the retreat?
JOHN: Sounds ominous. MEL: Coming out alive.
Wow.
I find, like, since the retreat,
a positive thing out of it is, like...
Yeah.
I think they see another side of you.
That was a good thing. Yeah.
When Gia gets support around her
and now she's got a closer group of friends since the retreat
and obviously me on top of that,
I feel like it's a lot easier for her
to get through these tough times with people that she doesn't like.
(LAUGHS)
FILIP: Eh! STELLA: Hi!
I'm, like, "Who's it gonna be? Who's it gonna be?"
It's so silent. We were pretty quiet.
MEL: Oh, Stella and Filip. Another happy, confident entrance.
ALESSANDRA: Yeah.
Smiles all round. Yes.
SCOTT: Cheers, guys. FILIP: Cheers to surviving.
Yeah, that's it. GIA: We all survived.
(LAUGHS)
Retreat, war zone, whatever it was.
JOHN: Wow. War zone. MEL: Wow. Wow,
This is a interesting way of viewing the whole thing.
Yes. So, what has happened here?
STELLA: I'm very strategically keeping away from everyone.
Yeah, I know. I know, I know.
SCOTT: Gia was hanging out with the boys.
Yeah, that... Yeah.
I'm keeping myself away from all of this drama
because I see women changing their opinions and friendships
and how they talk about each other every 30 seconds.
My behaviour and my opinion doesn't change about people that quick.
FILIP: We got glimpses of, like... Everyone was getting along.
The day times were sick. Getting to know people.
Like, I got to know a lot more about you.
You guys too. Yeah, 100%.
Yeah, I feel like everyone got closer together,
which was pretty good. Yeah.
Yeah. STELLA: Until we didn't.
Until we didn't. When the sun goes down, the wolves come out.
Oh, god! (LAUGHS)
How would you feel if Bec came to the dinner party tonight?
Um...
Would you want her to come?
I don't think I care for her if she comes or not.
Yeah.
I'm sick of her. Just...
She's gonna get me involved in drama somehow.
Well, if you don't trust... She just loves drama.
(CHEERING)
Ah, here's our boys. It's the boys!
JOHN: Sam and Chris.
Looking very happy and relaxed together.
MAN: Yes, Scotty!
GIA: Hi. CHRIS: Hi, babe.
I missed you so much!
MEL: Of course, the last time we saw the boys on the couch,
there was a big revelation about Chris's...
Yeah. ..pending fatherhood.
And Sam was really supportive. They were friends.
They were... Yeah.
..you know, very respectful of one another,
but that passion really hadn't been ignited.
Yeah.
STELLA: Excuse me. How are you going in the jacket?
Is this, like, a... Is this... MAN: Oh!
Is this a hickey? Is this a hickey?
Chris, you left a hickey! SCOTT: Dude.
(ALL SCREAM)
You've got a bruise there, mate. CHRIS: Did you see that already?
You've got good eyes. I've got good eyes. I'm observant.
MEL: Oh, this is a good sign. Oooh, hickey. I love it.
There you go. So, a little intimacy, eh?
So, yeah, we were just unpacking when we got back
and I just went into the bedroom and...
Put it on me. "Come in here for a second."
(ALL EXCLAIM)
Cheers. Cheers.
Right. Fantastic.
So I guess those brakes have been lifted a little bit.
I think so.
Yes. Good.
They're out of the friend zone.
Good times. STELLA: Good times.
Happy days for the gays. GIA: Yes!
(LAUGHTER)
Do you guys know if we're gonna see Bec and Danny?
I haven't spoken to her since.
I have no idea where she is, if she's coming.
Oh, right.
But I would also understand why she would want to miss one
if she felt, you know...
She was at her wits' end, obviously, when she left.
JOHN: Oh, so there you go. MEL: OK.
Bec and Danny other ones that, by the sounds of it,
have had quite a negative experience at the couples' retreat
and have literally removed themselve from the group.
MEL: Mmm.
SAM: I mean Bec's pretty...like, she was pretty hurt, obviously.
I hope, like, to look over there and she comes in soon.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
GIA: Bec left because she could not deal with the consequences
of her own actions.
She attacked people left and right.
She came for Rachel, she came for Juliette
and, you know, she got what was rightfully thrown to her.
Her leaving the retreat early with Danny was such a cop-out.
If I know Bec, she's gonna come in and play the victim.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
GIA: "Let us leave so we can PR this
"and come in as the victims that we are
"because we need people to feel bad for us."
I know her game.
NARRATOR: Tonight...
(GLASS TINKLES)
DAVID: Speak of the devil. The devil in a red dress.
JOEL: Check it out.
Holding hands. Check it out.
..romantic breakthroughs are celebrated.
We took the next step in intimacy. (CHEERING)
JOEL: Oh, yeah!
Is this dinner party the turning point where all will be forgiven?
RACHEL: I love you so much.
DANNY: And moving forward, let's try and be better.
Can the group survive just one night without mentioning...
Finger... (BELL TOLLS)
JOHN AND MEL: Oh!
Don't want your fluff. Just let me talk.
Danny, that's not fluff. BEC: I'm owed an apology.
GIA: I'm sorry, no. Don't do it.
I don't m... RACHEL: No, no, no.
We're never gonna meet eye to eye ever.
Where's my apology, Danny?
And what explosive brand-new evidenc is Gia sitting on?
I could ruin everything for her right now. I have, like...
Yeah. If everyone only knew.
(GASPS) Are you kidding?
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
(TENSE MUSIC PLAYS)
I wonder if people will be thinking we've left the experiment.
BEC: Mmm.
(LAUGHTER)
They don't get to win.
JULIETTE: Bec's been in the middle of it. Bec has started it.
She's gonna get me involved in drama somehow.
Like, everyone else is the problem and not Bec,
which is just, like, so alarming,
when Bec is the main problem of the whole experiment.
MAN: Do you want a bit of fizz or no?
GIA: Fizz, fizz. (LAUGHS)
MAN: Oooh.
(CHEERING) DAVID: Hello.
ALISSA: Hello. Hello, hello, hello. Hello, friends.
MEL: Alissa and David. And yes, John, there is no shirt.
Oh, we're nearly matching.
(LAUGHS)
ALESSANDRA: That is shirtless David and Alissa.
Wow.
There's just no shirt on, bro.
How are you, man? Jesus Christ, man.
I was sweating last week, so I had to come naked.
How are you, brother? A couple of postcodes there.
Have you seen those two postcodes that he's running over here?
(LAUGHS)
Those things, like, I'm telling you, like,
they are some solid pillows, I'm telling you, to sleep on.
(LAUGHS)
Alissa would be sleeping really good at night.
MAN: How are you? The pecs are out!
ALISSA: Tonight, Dave and I, we are coming in with positive vibes.
We're bringing the zazz and kabazz!
David, we're calling you 'Pec Daddy'.
You can. Pec Daddy.
Call me whatever you want. STELLA: Pec Daddy.
ALISSA: I said to him, he has to do an exposed chest.
SCOTT: I think he's the only person that can pull that off. (LAUGHS)
I mean, someone has to do it. You're welcome. (LAUGHS)
GIA: Can I actually make a toast while it's just us?
Ding, ding, ding, ding, ding. Ding, ding, ding.
I want to say, a positive for me of the retreat,
because there was a lot of negative, was becoming friends with you.
CHRIS AND ALISSA: Aw!
Like, I want to tell you, I was so wrong about you when I met you
and I definitely said some things that I shouldn't have said...
ALISSA: Wow. ..and I really...I'm really sorry.
And I'm gonna say sorry forever because I think you are so amazing..
Aw, really? ..so I wanted to tell you.
I really appreciate, like, your apology.
Mending friendships... Yeah.
..and having conversations with new people...
Yeah.
..that I haven't actually got to connect with...
Yeah.
..has been the highlight for me as well.
So nice to finally feel love for who I am.
I feel like I have actually mended some bridges on the retreat
and I feel like I've reconnected with the girls
and I'm really appreciative of that.
(CHEERING)
Hey, my girl, girl, girl!
MEL: Rachel and Stevo. ALESSANDRA: Rachel and Steven.
STEVEN: How are you, mate? Are you missing a shirt, mate?
DAVID: (LAUGHS) How are you?
Rachy, hi! How are you? How are you, beautiful?
I'm good, I'm good, I'm good.
It feels so good to walk in with Steven by my side
and on the same page, united.
Despite the retreat being not good time for us,
we're, like, stronger than ever, if I'm being completely honest.
Yeah, look, I'm done with it.
I'm done with it being a discussion, if I'm being really honest.
Bec and I, like...she doesn't understand my hurt.
She has basically said, like, "Right, we're not friends."
OK. That's fine. I've left it in Kiama.
Yep.
And we come up here, we move forward.
Yeah.
And that's where I'm at with our situation.
When did Rachel get involved in the drama in this group?
She hasn't really been at the centre of drama before.
JOHN: No.
I just want to smash my head against something
because it's, like, hate drama, I even hate talking about it.
FILIP: Yeah.
STEVEN: Me and Rachel's sex life,
we've talked about it enough over the retreat
and I never want to hear the words 'finger bang' again,
ever again in my life, outside the experiment -
don't want to hear it.
I'm very concerned that someone's gonna bring it up again
and go, "So, Steven, how do you feeling about it?"
SAM: Stevo, yeah, how are you feeling?
(STEVEN GROANS)
DAVID: (LAUGHS) Stevie. (LAUGHS)
It was a lot, man. Like, I just... It's all over now.
It's all over. She's feeling good. Feeling better.
No. No. Do you think they will just...
I really hope they don't talk about it.
I really hope they leave it where they left it
because they left it at no resolution.
No resolution. Yeah.
My heart's really going out to Bec at the moment.
I hope genuinely that they're OK. GIA: Yeah.
Obviously they are not if they've left and it's just...
No-one should feel that way. CHRIS AND GIA: Yeah.
Ever.
While Bec and I might not be, like, seeing eye to eye, friends,
working through our hurt,
I still care for her as a person
and if Bec and Danny don't come tonight, I'm gonna feel really sad.
No-one should ever feel that they can't be part of this group.
CHRIS: Oh, it's clear that you and Bec won't have a friendship
but you'll be civil.
We'll be civil. Yeah. Yeah, yeah, cool.
She's still a human.
I still don't... There's no malice, there's no ill-will there.
I'm not surprised that Rachel is feeling bad
and giving sympathy towards Bec.
She's just a good human being.
I don't give a (BLEEP). I'm, like, numb to the Bec shit.
Bec is gross.
Bec and Danny, they love to spin shi at everyone's direction
but they can't handle it back at them.
Like, grow some balls and handle it.
(TENSE MUSIC PLAYS)
Funny, though, that Juliette is mad about Bec saying that comment
as a joke about Rachel
but then did the same thing to Bec.
DAVID: There you go. Perspective is everything.
Much as Bec's comment was inappropriate,
it wasn't said with malice.
That's true.
Hopefully Juliette can say, "Sorry, Bec.
"I should've spoken to you like that."
Yeah.
"Differences aside of how we feel about the situation."
Juliette owes Bec a sincere apology with an explanation.
(CHEERING) JOEL: Check that out!
Check it out! GIA: Oh, my god.
Holding hands. DAVID: Speak of the devil.
The devil in a red dress. Yeah.
Oh, my god. (MEN LAUGH)
Oh, god.
GIA: Look at this woman!
JOHN: Joel and Juliette. Holding hands...
MEL: Yes. ..and walking in together.
GIA: Yes, queen! My baby! How are you?
JOHN: Which is very different to what they were like...
Very different. ..when we saw them last.
They're like a different couple.
JULIETTE: Hi!
I love the blood red you're wearing. Thanks!
(LAUGHS) Blood red. (LAUGHS) Hi.
JOHN: When we saw them last, we saw some appalling language from her
and behaviour... Yes.
..towards Joel.
Left the commitment ceremony. It was a disaster.
Absolutely.
That must mean that Juliette took on...
Advice? ..some of our advice, maybe.
But certainly Joel's boundary... Yeah.
..about treating him with kindness.
Otherwise, I don't think that they would've gotten any closer.
CHRIS: Are you guys good? Yeah.
Yeah, pretty good. Amazing. Good, babe.
I moved back into the apartment with...
Oh! GIA: You did?
..my boo. Yeah, that's great, babe.
Thanks. Oh, so youse moved in?
She moved back in. (CHEERING)
How's that been? Great, yeah.
Yeah. It's been great to have her back.
Love that for you guys. Yeah.
We had a nice night last night. Oi!
Eh! What do you mean? Wait... (SPEAKS INDISTINCTLY)
Well, it involved some candles. Oh!
No lights. It was a lights-off party?
It was a lights-off party. OK.
Great. Lots of cuddles?
Yeah, it's been fun. Yes!
MEL: There's been progress.
I didn't expect that.
OK.
ALESSANDRA: That's really encouraging.
So this is good.
JULIETTE: We did kind of get a bit close on the retreat.
I kind of kept that hush-hush because of...
I was, like, I don't want to... GIA: Yeah.
CHRIS: Yeah.
"I'm still, like, getting closer to my boo."
And then, yeah, like, last night, we definitely took it,
like, a bit further.
Love this for you guys! I know!
And how are you feeling after the retreat,
after everything that went down with Bec?
I'm feeling... Like, I'm feeling good.
Yeah, I'm feeling... The delivery was awful,
but I was pretty much saying
everything as well that everyone else was saying at drinks,
cocktail drinks for girls. Yeah.
Like, I just voiced it.
That's who I am. Like... Yeah.
..sorry, don't come for my friends. Yeah. Same.
(TENSE MUSIC PLAYS)
The calm before the storm.
(DANNY LAUGHS)
(TENSE MUSIC PLAYS)
If she comes for Gia and I see Gia upset...
Same with you. ..I'm gonna be backing Gia.
(LAUGHTER)
DAVID: Oh, gosh.
(TENSE MUSIC PLAYS) WOMAN: Oh, my god.
JOHN: Oh, here they are. MEL: Oh, here's Bec and Danny.
(TENSE MUSIC PLAYS)
I'm here, bitches.
I'm not running away from a pack of hyenas who are ready to attack.
(TENSE MUSIC PLAYS)
DANNY: Sammy!
(TENSE MUSIC PLAYS)
MEL: Oh, they look...
Oooh, look at the group. They look really stressed.
This is tense, isn't it?
These two here... Hi, darling!
Hello. How are you?
Yeah, not too bad. (TENSE MUSIC PLAYS)
GIA: Of course she was gonna show up tonight.
Honey. Good to see you, love.
Yeah, the bridge is burnt with Bec and I,
so I didn't feel the need tonight to go up and say hello to her.
It's, like, I'm not doing that fake shit.
We're not friends, end of story. Like, I'm not doing it.
And I don't think that Juliette should either.
RACHEL: Genuinely, genuinely...
ALISSA: Do you know what, we didn't expect you to be here.
You know what, she's a strong person.
RACHEL: Yeah. How are you? OK?
SCOTT: What's up?
We've already shook on it.
BEC: Let's get a drink. DANNY: Let's go have a drink.
For Juliette, Gia and Scott, the three muppets,
to stay sitting down and not even approach us and say hello
like honourable people,
that shows that their character is weak.
But man to man, Scott didn't even have the balls to stand up
and come and shake my hand like a gentleman.
He could've conducted himself like a gentleman,
but we already know he's Gia's little mouthpiece.
He's so far up Gia's arse
he can see what she had for breakfast last week.
You can say hello. You don't need to give her a hug.
Just say hello. It's up to you. Whatever.
JOHN: Oh, there is a real division in that room tonight.
MEL: Wow. And the energy, gone.
Yeah. Everyone looks stressed and tense.
STELLA: How are you? BEC: I'm alright.
It's been a hard... It's been a hard couple of days.
I would've understood if you wouldn't show up on a human level,
but on a very selfish level, I'm happy to see you. (LAUGHS)
Throughout the period of experiment,
Bec rubbed people wrong way at different times,
so some people have already bad taste in their mouth.
But, like, the way I see Bec, I do see an insecure person
that just wants to be liked.
I can't be mad at the person like that. Like, I just can't.
BEC: Juliette and I have never had a problem...
No.
..and to be called a dumb (BLEEP) and a (BLEEP) freak
over and over for no reason,
like, what have I done to deserve that?
MEL: Wow. JOHN: Oh!
Oh!
So, that's the language that Juliette was using...
Juliette! ..against Bec.
Are you not gonna say hello? GIA: No.
OK. I don't see the point.
I think... I think it's always nice
to kind, be the bigger person, say hello.
It's just the kind thing to do.
DAVID: How's your drink going, darling? Need a top-up?
JULIETTE: Yeah, I know.
Gia said don't apologise
because then it just looks like you're backtracking or whatever.
But if Bec, all she wants is an apology and to squash it,
I'll do that...
apologise for my delivery to just make sure
I never have to really hang out with her ever again.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
STELLA: Pretty hectic but, you know, whatever.
Hey. I thought I should say hi. BEC: Hi.
I think we can talk at the dinner
because you delivered that to everyone...
Yeah.
..and I think we can talk at the dinner.
Sure. OK.
No, no, no, no, no.
No.
Don't walk up to me and scurry up to me...
"I just want to say I'm sorry." No.
It is fake.
I want to hold her to account in front of everyone
and ask, "What have I done to you, Juliette,
"to warrant being called such awful, awful, vile names
"over and over?"
Hey, gal.
No, but it's OK. You can still say hello.
GIA: Bec's attacked people left and right in this experiment.
She's coming in now trying to get sympathy.
It's not OK.
Cool. I'll be ready.
MEL: Juliette has just very clearly said to Gia,
"I stand by everything I said to Bec."
Yes. So, clearly, the apology was performative.
Right. It was strategic.
Yep.
It was not about actually being sorry for any of it.
GIA: Obviously I've got your back.
I'm a down-arse bitch.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS) (TINKLES GLASS)
Dinner is served.
Yeah.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
NARRATOR: It's the meltdown
(TENSE MUSIC PLAYS)
(GLASS TINKLES)
MAN: Dinner is served.
JOHN: This is gonna be a very interesting dinner party tonight...
MAN: Where are we sitting? MAN: Let's see.
..because what's happened at the couples' retreat
has blown the group apart.
There's major division.
People are going in tonight wanting to get things off their chest.
MEL: Yeah. GIA: Scott and Gia!
WOMAN: Yeah!
So, tonight could be very explosive.
Right.
And I hope Bec and Juliette can remember some of our feedback
and treat each other in a respectful way.
MAN: Chin-chin. MAN: Cheers.
Cheers.
BEC: Cheers, darling. WOMAN: Cheers.
Cheers. Love you.
Cheers. Cheers. STELLA: Chin-chin-chin-chin.
SAM: Hey, guys.
I just wanted to say something to the group.
GIA: Holy crap. That was quick.
I know there's some apologies to be made tonight...
but I thought before we got into the nitty-gritty of everything,
it would be nice to hear from each couple
and how they're doing and some wins in their relationship.
MAN: Cute.
I wanted to start with us.
Most of you know, I think everyone knows now,
Chris and I, we took the next step in intimacy, which is great.
(CHEERING) JOEL: Oh, yeah!
(LAUGHS)
And I just wanted to take this moment to thank Chris because I...
Aw!
..am bit of a slow burn and I was saying that from the start,
but it is very hard to articulate that to someone
without them feeling like maybe they're not wanted
and all those thoughts that could run through your head,
so thank you for being patient.
Pleasure.
I'm glad we're here and at the pace we're going
and everything that we have achieved.
Like, I feel like we're just getting closer and closer and yeah...
Oh, thanks, babe. I'm really loving my time with you.
(CHEERING AND APPLAUSE)
MEL: It's clear that Sam and Chris have built that trust
and that safe space. ALESSANDRA: Mm-hm.
It's wonderful to see.
ALISSA: Scotty and G. DAVID: Oh, you two.
CHRIS: Let's hear it, Scotty.
It's hard, 'cause I feel like me and Gia, we just knew straight away.
We were just in it together.
(SLURPING)
From the get-go, when we turned around from the wedding,
like, I just locked eyes and I'm, like, "This is my girl."
(SLURPING)
I feel like, as the weeks progress, we go stronger and stronger
'cause our next step, really, is outside the experiment.
Like, living in the outside world is me working,
her being the hot mum at home... (MAN LAUGHS)
(SLURPING) (DRAMATIC MUSIC PLAYS)
I feel like she's my soulmate.
GIA: What?
I've never heard that. Wait a minute.
That's a big word, babe. Wait, go back.
Wait, what? (LAUGHS)
'Soulmate' was so cute!
What? Yay!
So cute! (APPLAUSE)
Scott said I'm his soulmate.
Like, what the hell!
Oh, I love that.
I never expected coming into this experiment
that I would find my soulmate.
It's just the safest I've ever felt in my whole life.
He's just my ride or die.
Like, he's my bestie.
I've found my person, I feel like. Like, he's amazing.
Yeah, I feel like you're my soulmate too.
It's actually weird.
Like, I've never felt how I feel about you about anybody.
Do you know what, I think Gia is Scott's soulmate...
Every day is like... it's just like we get closer.
..because they are mean, mean human beings.
Two peas in a pod.
And I'm just so grateful for you.
Appreciate you.
CHRIS: Soulmates.
JULIETTE: That's a big call! That's a big call.
BEC: I can't sit there and be enthusiastic for you
because you tried to ruin my relationship with lies.
(SLURPING)
I can't sit here wholeheartedly and be excited for you.
I just can't, I'm sorry.
ALISSA: Alright.
Danny and Bec.
Let's go.
Babe, do you want to go or me? Yeah, I'll go, I'll go.
Adversity can sometimes be a beautiful thing.
100%.
Seeing Bec upset
and going through a bit of a rough time at the retreat,
it made me realise how much I care about her.
And I said...
Like, it really made me realise how much I want to protect her
and be there for her and be a good husband.
You are a great husband. You're the best husband.
I probably haven't been perfect in the past. We've all made mistakes.
But, like, it really made me want to step up.
Probably the last week's been our best ever week.
It's the best. Do you know what I mean?
For me, this last few days,
it has just proven that Danny is my safe space.
My life is better with Danny in it, because I could've crumbled
but, like, you kept me grounded every single day
and I got through it because of you.
And then that last night, you were just, like, "Right, pack your bags.
'I've booked us a hotel. We're out of here."
And it was just like this protection
that I've never had before in my life,
where someone's, like,
"Do you know what, you are more important
"than any of this nonsense."
GIA: Really? Get off the grass, doll.
I don't believe a word Bec and Danny have to say.
"And you are my priority and I'm looking after you
"and that is it" and that was what we did.
It's, like, stop it. Stop it.
It's hot, yeah.
(LAUGHTER)
CHRIS: So hot.
So hot.
JULIETTE: I do not see a lasting future for Bec and Danny.
Three months down the track, we're gonna see headlines.
"Bec, Danny broke up."
D'uh.
I care about Bec deeply.
I've never felt stronger towards her.
And we're moving in the right direction.
Like, honestly, I should actually thank the hyenas.
I should thank the hyenas for coming at me at the retreat,
because do you know what you've done
You've strengthened my relationship.
They must be so jealous of me.
They're probably jealous that my husband is a wealthy, good-looking,
humongous-package...man
who supports me blindly.
Yeah, you're jealous of me.
DANNY: It's beautiful.
And I'm enjoying the journey. Thanks, baby.
And I'm really proud of the way you conduct yourself.
Thanks, babe.
He means everything to me.
He was just my absolute pillar of strength.
So, yeah...so I love him.
Yeah, I adore you, more than you could ever know.
ALISSA: Aw! Aw.
Thank you.
(APPLAUSE) WOMAN: Oh, babe.
Lovely. That is lovely.
When Bec was kissing Danny, it was, like... (IMITATES DEEP KISS)
When he kissed her, it was, like... (IMITATES QUICK KISS)
(LAUGHS)
Cute.
I don't see the chemistry, so...
Come over here.
GIA: But that's just me.
Their relationship is as fake as my tits, to be (BLEEP) honest.
You have nice fake tits, though. They are.
(LAUGHS)
NARRATOR: Coming up...
STEVEN: I'm feeling more of a connection to Rachel.
She's an amazing woman.
..love on display. (APPLAUSE)
Yay!
JOEL: Yes!
(LAUGHTER)
And... BEC: Juliette...
..Bec demands answers...
..what did I do to you to deserve being called a freak?
Don't turn to Gia. I'm asking you.
..while Gia is sitting on a bombshell.
I could ruin everything for her right now.
I have, like...
Yeah. If everyone only knew.
She said...
Oh... Are you kidding?
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
(DRAMATIC MUSIC PLAYS) (LOW-LEVEL CONVERSATION)
DAVID: Rach and Steven.
Go, Steve! JOEL: Come on, Stevo!
Come on, mate!
Well, I'm not a man of many words, but...
(LAUGHTER)
..me and Rachel have had our low points and our high points
throughout this experiment...
and then I guess what I've come to appreciate
about our relationship,
every time we seem to come out of those low points,
it seems we seem to go higher
and I'm feeling more of a connection to Rachel.
You know, she's an amazing woman.
She, you know, likes me for all my weird and crazy flaws.
Yeah, she does.
I do have a few insecurities, vulnerabilities
and all of that crap that I don't like talking about
and, yeah, she helps me open up.
So, yeah, thank you for that. Aw, babe!
MAN: Yes, mate. Thank you, baby.
Appreciate it.
(APPLAUSE)
On you, bro.
MEL: Beautiful.
ALESSANDRA: I love that he blushes...
Yes. ..and the whole thing.
Love it.
RACHEL: I feel so lucky to have been matched with you.
You have been an amazing support for me.
Turns out I'm this hugely emotional person
with an extremely sensitive heart.
And when I do get too emotional and worked up,
I've been really scared that you would run away.
(WARM MUSIC PLAYS)
But you haven't.
And I really appreciate that you let me be me
and you accept me for who I am and all of who I am
and that means a lot to me.
(APPLAUSE)
Yay!
MAN: Yes!
(LAUGHTER)
Is it all over me? (LAUGHTER)
(RESOUNDING MUSIC PLAYS)
Would you like me to clean it off, babe?
I don't mean to, like, wipe it off you but, like...
(LAUGHS)
I wear red lipstick to the dinner parties
because I never, ever would think
that Steven would show me affection like that in front of everyone.
(LAUGHTER)
JOEL: Is that the first time you've worn lipstick?
I'm very happy to wipe the lipstick off his face
any time he wants to kiss me. (LAUGHS)
Is it making me look good?
(LAUGHS)
So proud to be with him
and it's so nice to know that it's reciprocated.
Despite the tension right now in the room,
I'm filled with a lot of joy tonight.
MAN: A badge of honour.
(LAUGHTER)
JULIETTE: I am happy for Rachel and Steve.
I'm happy that they were able to work things out
and come out strong on the other end
after how Bec tried to ruin their relationship.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
Joel, we want to hear what you have to say.
Yeah, this past week with Juliette has been quite the turnaround.
I've really seen a very affectionate side to Juliette now.
The cuddling we've been doing recently has been nice. (LAUGHS)
(LAUGHTER)
JOEL: The kind of cuddling that you'd find
in the back aisle of a Blockbuster store, you know.
(LAUGHTER)
The kids... No-go zone for the kids.
(LAUGHTER)
Yeah, so we really are connecting.
BEC: I think Joel deserves better than Juliette.
I think that she's vile and vicious
and her actions towards me at the retreat were foul.
We're having fun together and that's the most important thing.
Juliette... (TENSE MUSIC PLAYS)
..I have a question for you.
At retreat, Rachel and I had an issue.
You and other members of this group decided to hold me to account
to an extent that is just baffling to me.
Like, you guys came for me and came for me day after day after day.
(TENSE MUSIC PLAYS)
What did I do to you to deserve bein called a (BLEEP) dumb (BLEEP)...
and a freak multiple times?
Why... Mm-hm.
..is...what I want to know is why did you do that to me?
What was...
Don't turn to Gia. I'm asking you.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
Yeah, I'll tell you.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
Juliette...
(TENSE MUSIC PLAYS)
..what did I do to you
to deserve being called a (BLEEP) dumb (BLEEP)...
and a freak multiple times?
Why? Mm-hm.
..is what I know... is why did you do that to me?
What was...
Don't turn to Gia. I'm asking you.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
Yeah, I'll tell you.
Um... I guess when we did...
When we, uh...
had the Rachel situation...
(TENSE MUSIC PLAYS)
..um...
I am not enjoying the comments you're making and the energy.
Like... (SCOFFS)
Um... You just kind of threw your friend Rach under the bus.
You know, some crude comments
people can find more funny and whatever.
Obviously she didn't find it funny.
It was humiliating and stuff...
because of the comment that you made about the finger banging.
JOHN: Oh! MEL: No!
Come on!
Wow.
JULIETTE: And then you started, like, commenting about,
how, like, annoying Rach has been about this whole situation
and then you were, like, everyone's on your side.
That wasn't said, babe.
Wasn't said. GIA: Let her go.
Go. Go.
But it's all... It's all a lie.
Let her talk. If it's not true, it will come out.
Go. Go, babe. Go.
And then you said that Rach made the comment to you,
like, ten times already.
What comment, darling?
Finger banging...
which Rach said she never even said it once.
(TENSE MUSIC PLAYS)
BEC: This is all a bunch of bullshit
Honestly, what planet is Juliette on 'cause it's not my planet.
This is where you're not making sens
because none of this is factual, right?
OK. It never happened.
Just listen. We got you.
Let her talk.
This is just insane to me. But no worries. Just keep going.
And so then, um... there's all these tiny things.
Juliette is not only clutching at straws
to try and think about why she was so nasty to me
but she's actually making things up to excuse her behaviour.
It's all a lie.
The what?
Oh, yeah.
SAM: Let her talk. Go. Go.
And then... And that you're going to make merch...
with the finger banging on it.
I cannot believe this is happening again.
Really feel for Rachel.
And I turned to her and she was just, like...
She couldn't believe it either. She didn't have to say a word to me.
You also denied, like... No, I didn't.
..humiliating and mocking Rach all day.
No, I didn't.
Juliette's not getting to the point.
Stop speaking for other people.
If you have an issue, that's your issue.
Stop making everyone else's issues your own.
They're not.
And then Rach had to leave twice on our final night.
I would never speak to another person
the way that Juliette spoke to Bec.
And I don't need Juliette to speak for me.
It's infuriating.
Steven and I, we're done with this. It was left in Kiama.
Why is this getting brought up again?
Enough! Enough talking about this!
I would just like to say, 'cause I feel like this has brought
me and Steven's relationship back into it
and used as a reason to speak to someone that way...
Bec and I have said our piece.
I know that you've said we're not friends right now...
I don't m... No, no, no, no.
I want to finish, not in a negative way.
My heart went out to you when I found out what happened
because in no way, shape or form when we were having our issues
did you speak to me that way or I spoke to you that way.
OK? BEC: Never.
There is a divide happening within this group
and we can't be speaking to each other that way, guys.
It's not OK. Yeah.
And, like, I know you're, like, "I was holding her accountable,
"I had your back" and all that
and it's not about me choosing sides right now.
It's about the language that was used towards Bec is not OK.
We have a plethora of different words in the English language
that we could use...
(TENSE MUSIC PLAYS) JULIETTE: I know.
Rachel criticising me shocked me.
For her to turn so quickly, that hurt me
because she's the reason I'm in this situation in the first place,
for having her undeniable, like, loyal back this whole time.
RACHEL: Bec didn't deserve that
and no-one at this table deserves to be called a dumb C or a freak.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
Rachel come out to support me tells you everything you need to kno
about what's right and what's wrong.
That way in which I was treated at that retreat,
Juliette did not have any valid reasons as to why she attacked me.
Juliette... Yes.
..let's get to why you called me a (BLEEP) dumb (BLEEP).
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
(TENSE MUSIC PLAYS)
RACHEL: No-one at this table
deserves to be called a dumb C or a freak.
BEC: I actually have absolutely no idea
what reason it was that Juliette came for me.
Let's get to why you called me a (BLEEP) dumb (BLEEP).
I have done nothing to you.
Like, see, I don't understand why I have to...
Like, there's gonna be more stuff. This is the problem.
I said a comment in a speech, right, that was two minutes,
a minute and 30 seconds long.
I made some jokes at the end of it and they were shit.
Mm-hm. They offended my friend...
Yes. ..and I've apologised over and over.
However, at the last night, after bullying me for three days...
Mm-hm.
..straight, right, to the point wher
my husband and I needed to leave at 1:00am...
Mm-hm.
..you call me a dumb (BLEEP) and a..
Uh! Yes.
..and what did she call me, a (BLEEP freak, over and over and over
and a manipulator...
I've done nothing to you and I'm owe an apology, Juliette.
GIA: Juliette, don't do it.
Don't back-pedal now and be, like, "Oh, I'm sorry."
It makes you look like an idiot.
Bec, even though I also apologised at the start up there,
I am sorry again for calling you names.
But I definitely think, in the heat of the moment,
I've just been feeling quite emotional for everyone else.
Just kind of felt like, you know,
you were speaking for Rach's relationship
and saying that they were in a massive fight...
DANNY: Juliette, she speaks a lot but not a lot is said.
There's a lot of fluff.
And then she tries to weasel her way out of a genuine apology.
Juliette, I don't want your fluff.
If I'd hurt someone and I really felt remorseful of my actions,
the next time I see them, respectfully...
Mm-hm.
..I would get up, I'd run towards them,
try and approach them and say sorry.
When me and Bec walked in the cocktail party tonight,
you stayed sitting on the sofa.
You... No. I went up.
No, she stayed sitting with you and Scott and she...
No, I came over. ..and she was like this.
She didn't even have the respect... No, I didn't. I still went over.
I went over. (DRAMATIC MUSIC PLAYS)
No. No, you came once we'd said hello to everyone...
That's because I wanted to give you space and peace.
Juliette, I don't want your fluff. Just let me talk.
Danny, that's not fluff.
I don't understand why we can't be mature and move on.
JOHN: Gia and Juliette
were gonna absolutely have each other's back throughout this.
ALESSANDRA: Gia has had nothing to say about this entire thing.
Silent. MEL: Hasn't said a word.
JULIETTE: I am sorry.
Yes. I am apologising. RACHEL: Guys...
JULIETTE: Gia could've, like, stepped in a little bit.
She does talk a big game about stepping up for me a lot
and I feel like I just...
I guess I didn't see that game, so, yeah, it would've been nice.
Um...
But, yeah, I guess it is what it is.
DANNY: Do you want to apologise?
(TENSE MUSIC PLAYS)
I already apologised at that cocktail thing.
But again, I'll apologise to Bec one more time.
I'm happy to have to make myself look like the bad guy
to make sure she stays far away from me.
So, Bec, my delivery and me calling you names
was disgusting and vile
and I definitely should have not done that.
I will just want to say, when we did the cocktails,
gave you guys the space to go say hi to your friends
'cause you guys left because of my actions,
so I wanted to respect that.
Sorry, I should've... Thank you.
..pulled you up instantly, but I thought that was also selfish of me,
when you get to go say hi to everyone else.
OK. Do you accept her apology?
Of course I accept it. We accept your apology...
Yeah, of course I do. ..in front of the whole group.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
Can we raise a toast now to everyone? Moving forward...
We can't go back, but moving forward, let's try and be better.
CONTESTANTS: Yeah.
ALISSA: I'm all for being better.
GIA: Danny's sitting there going...
(MOCK-ENGLISH ACCENT) "Right, guys, I think we need to all be nice
"to each other, apologise" and do this and do that.
And it's, like, where's my apology, Danny?
RACHEL: Cheers to being better. Cheers to being better.
Let's do it.
Do you think I deserve an apology
for yelling at me at the retreat, calling me a liar?
Do you know what's funny? Danny...
Danny, where's my apology? For what?
Got lost in the mail, guys? RACHEL: Wait, what?
I've never got an apology from either of you for calling me a liar.
Whoa!
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
GIA: Danny... Danny, where's my apology?
For what? Got lost in the mail, guys?
Wait, what?
I've never got an apology from either of you for calling me a liar.
Whoa! What?
Why would Danny apologise to you, Gia?
You're the one that came with lies to a dinner party
to try and ruin our relationship.
What would my husband apologise to you for, Gia?
I'm sorry.
Like, baffled.
Blows my mind.
What planet are you on?
I just... I just think it's unfair you guys don't apologise.
But... But hang on a minute. But you came to a dinner party...
We're done talking about it. It's done.
..and tried to ruin my relationship! I'm sorry, no.
That didn't happen.
Only Danny and I know that he's lied about that.
I don't think this is ever gonna be fixed.
We're never gonna meet eye to eye, ever.
I agree. I agree. So it's done.
I agree. That's it.
We can attend the same place, but we don't need to interact anymore.
That's it. Well, why don't we make a pact now?
We won't bring it up again, we're never gonna meet eye to eye.
After this, we go our separate ways...
100%. Until then, we be cordial.
That's alright.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
No, there's no coming back with me and Scott and Bec and Danny.
It's done.
Can we raise a toast, then? Let's try again.
Let's raise a toast. Come on.
(CONTESTANTS CALL OUT)
You don't want to? Then say sorry.
You apologise. This is the thing. Let's not do it.
Let's agree to disagree and be done. SCOTT: We'll agree to disagree.
That's it. Agree to disagree and move on.
Without being a C. Kumbaya.
Come on. CONTESTANTS: Kumbaya.
(LAUGHTER)
(DRAMATIC MUSIC PLAYS) (LAUGHTER)
DAVID: Kumbaya. (LAUGHS)
WOMAN: (SINGS) # Kumbaya. #
STEVEN: I get, like, a third or halfway through it.
Oh, man, I got my food in.
I got my protein.
Do you eat? Are you eating?
(LAUGHTER) I'm eating way too much.
Dude, we should see if we can go to the gym and go,
"Can you make me look like Davo?" (LAUGHTER)
There's a lot of things we need to do at the gym.
Maybe in my head.
You have to hit the solarium, to start.
(LAUGHTER) In three years.
(LAUGHTER)
DANNY: Us blokes, we don't really get too involved in drama.
I'm done with all the drama between me and Scott,
so it's time to make amends and move on.
(BLEEP) say it to him. (WOMAN LAUGHS)
Listen, Scotty, can I have a word?
Is that alright? Come on, come on.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
I wanted to have a chat with you
because it's sad how our friendship's gone.
Because we used to be alright, you know.
And I know our missus don't really get along,
so we're sort of caught in the crossfire.
But I'll be honest, I was a bit disappointed tonight
when I walked in and how you didn't just get up and come and say hello
to me and Bec.
Mmm.
I'll be honest, dude, like, when I'm with my wife, supporting her,
like, I'm gonna stick by her side.
I'm not just gonna stand up and let her sit there. Like...
I thought we could still be civil when we see each other,
we'll still be gentlemen, shake hands.
Do you know what... I don't want to be rude to your wife
Like, Gia's lied about me,
Gia's done all kinds of things about me,
tried to attack my credibility, tried to attack my culture,
my character, everything
and I'd still give her a hug and say, "Hey, how are you?"
I don't hold a grudge.
I'll tell you straight.
I won't be saying hello to your wife ever again.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
Scotty, to be honest... Yes.
..we're a package deal. Yeah.
I'm not gonna come up to you and say hello to you
and not say hello to your wife. I know what you're saying.
I find it a bit offensive how you don't want to...
Because... ..say hello to my wife.
I know, but, bro, there's two options.
I'm being honest. She's not gonna hurt you.
It's not that.
Too much has happened and I've heard too much.
When someone damages my wife,
I will never look at that person again in the eyes.
And I'm just being honest with you, bro.
I think they've both damaged each other.
Yeah, I know. But I'm not being disrespectful.
When I shut someone off, I'm cold blow, dude. I'm numb.
It's not me just trying to be rude.
It's just, when I go numb, I go numb, do you know what I mean?
So we're not gonna talk no more?
I'm an old-school dude, bro. So am I.
Like, when someone disregards... 100%. We're very similar people.
Mate, to be honest, I think it's disrespectful to say hello to m
and not say hello to my wife.
That's understandable. But I'm being honest, bro.
I will never... I'm sorry, but I can't look at her in the eyes.
I'm telling you the truth. Alright, we'll leave it at that.
Because my wife is very upset. We'll leave it at that.
We'll leave it at that.
SCOTT: (SIGHS) It's sad that it's come to this.
Myself and Danny are quite similar people.
We're very strong, we stand up for our wives and, like, we're men.
I think we both carry ourself quite well.
But I don't want to disrespect my wife.
What's disappointing tonight
is that the friendship between Danny and Scott, it's really fallen apart.
MEL: Mmm.
You know, Scott has made it very clear he's black and white
and he doesn't want anything to do with Danny or Bec, moving forward.
Every single week, the dramas around Gia...
Yeah.
..puts Scott very much in the position
of having to pick up the pieces
and be also bearer of some of the brunt...
Mmm. Yeah.
..of those dramas.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
JULIETTE: I know.
Can you see that you're not alone?
Yeah. Now I can. Can you see?
GIA: It feels like Bec's done a fantastic job
of getting everyone onside.
She obviously had conversations with everyone before she came tonight,
'cause why the hell was everyone on her side, like, backing her up?
JULIETTE: Yeah.
It's (BLEEP) hard for me
because she's (BLEEP) me over so many times that it's, like...
Yeah.
I've never gotten a formal apology. Yeah.
Like, ever. Yeah.
And it seems quite clear that Gia's support network is shrinking...
MEL: Yeah.
.and that people are not really siding with Juliette...
Yeah. ..and what she's got to say...
whereas everyone else in the group, they want to move on...
Yeah. ..with Bec.
I hope we can work on it, you and me RACHEL: Yes.
I know we've gone through a lot. We have.
Yeah. We've gone through a lot...
And I really hope that we can get back.
But I'm sorry that I made a poor choice of words in that joke.
I know. It was not intended with...
Yeah. ..malice.
I know. I know, I know, I know, I know.
I never would do that to you.
Like, you mean so much to me.
Rachel is my friend. Yes, we had an argument.
She allowed Gia and Juliette to come for me
but I never, ever, ever believed tha Rachel made them do that for her.
And you and I having an issue
was Gia's opportunity to have a pop at me.
Gia will never attack someone if she doesn't have back-up.
Because Gia's the puppetmaster and there's Juliette, the puppet.
Yeah, anyway. For god's sake.
I'm starting to realise that maybe I shouldn't have believed
what I was told from Juliette and Gia about what Bec has said,
because I was buying into what I was being told
'cause I was so hurt.
It's not OK to take advantage of someone's hurt
and ride the coattails
to then go on the attack
because you're, like, "Now we have a reason."
Those girls relished in having something to come at me with...
Yeah. ..and use you, kind of.
I know.
And I am sorry that we both allowed...
We both allowed it. We both allowed it.
And... We promise we won't do it again.
I love you, girl. I love you so much.
I really do.
GIA: What the hell?
Are people stupid?
I just wanted you to know that I think you look incredible.
You look amazing.
GIA: Bec has done a lot of things wrong
by a lot of people in this experiment.
She is a calculated, evil person.
Do you not see it?
It's hard to sit by and see everyone believe Bec...
You OK?
..and be OK with Bec when I know deep down who she is.
All those girls you're sitting with, you've talked shit about.
(BEC LAUGHS)
I've got it in text messages.
Fun. Fun. Should we do it together?
GIA: She's sitting there with Alissa and Stella and Rachel
being buddy-buddy.
She's talked about them the whole time.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS) I could show Rachel all that.
(WOMEN LAUGH)
I could show Stella what you've been saying, I could show Alissa,
I could show David, I could show Filip.
Your priority is Danny.
(DRAMATIC MUSIC PLAYS) (LOW-LEVEL CONVERSATION)
(WOMEN LAUGH)
It's very hard when, like,
literally every single person that's sitting here,
she's talked shit about.
Everyone. Everyone.
I've literally got PTSD
because Bec has literally taken my friends for a ride
in this experiment
and manipulated the hell out of them.
She's talked shit about them all.
And they're still unaware.
Bec's the sort of person that's, like,
"I'll disrespect you, but then let's be friends."
Juliette and I sat there and heard shit from Bec's mouth about Rachel
that was disgusting and vulgar.
Everyone's believing them and they've (BLEEP)...
They've hooked everyone in.
You guys would be (BLEEP) shook if you read the texts.
Yeah.
If I just sent you that, you would shut up.
JULIETTE: Yeah. And, see, I don't want to go there.
But if you knew some of the things.
Like, literally...
I've got all of this in screenshots.
MEL: What? ALESSANDRA: What?
JOHN: Screenshots? Gia's got receipts.
She's gonna go there again.
What is that about?
GIA: I can't forget this. CHRIS: Yeah.
If you can do this to people that you're friends with...
Yeah. ..like Alissa, for example...
It was so many things against Alissa.
She said...
(LAUGHTER)
Oh, shit! OK!
(GASPS) Are you kidding?
It was, like, constant, constant.
(BEC LAUGHS)
Really? Even David.
The things that she said about them is so (BLEEP).
Like, she said...
(LAUGHS)
You're naughty. He's a naughty boy, that one.
Oh, my god!
She told us all this stuff in screenshots.
Scary. Scary. Stella... She's friends with Stella.
She said...
(LAUGHTER) (TENSE MUSIC PLAYS)
And you haven't shown them? No.
So, you know, this is why I'm so angry.
Babe, I didn't know that. Yeah.
I've (BLEEP) seen them. If everyone only knew.
If everyone only knew.
If Gia really wanted to, she could whip it out.
I could. I could ruin everything for her right now.
Yeah. I have, like...
Receipts. Yeah.
If someone's gonna call me a liar, I'm gonna show proof of why I'm not.
Gia is a ruthless bitch and no-one should cross my girl GG.
(LAUGHS)
NARRATOR: Sunday night...
GIA: Bec has gotten away with a lot in this experiment.
She's done a lot of things wrong by a lot of people,
so I think the screenshots, if they are aired out, they help me
because what I've been saying this whole time
is she is a calculated, evil person
and those screenshots show that.
With only three commitment ceremonie remaining,
the stakes have never been so high.
I'm just excited for the next four weeks to see where we end up.
I do see a future with her.
I love you.
DANNY: Yeah, put me on the spot a little bit.
But are all of our couples on the same page?
Um...
(TENSE MUSIC PLAYS)
It's the sensitive topic...
Has anyone heard of condoms?
..that will leave some divided...
But it's a procedure.
..before Stella's blindside...
..threatens to tear apart the experiment's strongest couple.
If I'm being honest with myself and with Filip...
(SIGHS)
this is a break-up.
WOMAN: No!
Will Gia reveal her evidence against Bec?
We do not like you. Don't lie about me, then.
You're trying to make me look bad.
You're interrupting our couch session. Shut up!
And...
I don't think this experiment is for me.
..what causes not one...
JOEL: Jules! No. (BLEEP).
..but two participants to storm out?
(CAR DRIVES AWAY)
Captioned by AI-Media ai-media.tv
NARRATOR: And now...
the fallout.
After the Dinner Party,
only on Stan.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.