Original subtitles

C 'était... Incroyable.

D 'habitude, je fais pas... Je veux dire, pas le premier soir.

Tout le monde dit ça.

Mais il faut vraiment que j 'y aille.

Dis que t 'es malade.

Allez.

Et toi?

Oh.

Oh.

Je sais que j 'aurais dû te le dire avant, mais je ne voulais pas tout

Je ferais mieux d 'y aller.

Non, s 'il te plaît, reste encore, juste un peu.

On s 'est bien amusées cette nuit.

Je ne veux pas souffrir.

Je ne vais pas te faire souffrir.

Je ne serai jamais ton numéro un.

J 'ai vraiment l 'impression que je te connais depuis toujours.

Moi aussi.

Je

sais

que tu me plais.

Des mains magiques.

Et toi?

Et toi, tu as une bouche magique?

Et donc, ton mari...

Des fois, il te baise ou... À ton avis?

Comment il peut te résister?

Tell me.

Thank you.

Oh.

Thank you.

I love you.

um um

Thank you

for

watching.

Thank you.

oh my god

Thank you.

um

I love you I love you

I'm sorry.

Oh.

Oh yeah.

Oh.

um um

Um...

um um

Oh my God.

Oh my God.

Thank you.

I love you. I don't know.

I don't know.

I don't know. I don't know.

Thank you.

Yeah.

um um

Uh -huh.

I love you.

Thank you.

I love you.

I love you.

I'm sorry.

Oh, yeah.

I love you.

Hello.

um hmm

Hi.

I'm dying.

Thank you.

I love you.

Thank you.

Oh, no.

I love you.

I love you.

Thank you.

Thank you.

Thank you

for

watching.

I'm so scared.

Thank you.

Mmm, good.

Listen, put that back on.

You hear me? She has nothing else to do.

I talked to my wife. She says she probably won't be able to live without

assistant.

No, but imagine that. Imagine that I'm going to work.

I don't want to interrupt you.

We'll go back to work right away.

Yeah.

I can trust you.

We're going back.

I need you to sign all this.

Who's going?

Okay, I'm going. With a little luck, I'll get it done.

With your comments, I think I'll go myself.

What a mess you're making, my friend.

Uh, madam?

Enter.

J 'aurais besoin d 'une signature.

J 'espère que je ne vous ai pas trop dérangé en me baladant dans l 'appart

pendant que vous foudiez votre travail.

Pas du tout.

Nous, on aime les belles vues.

S 'il vous plaît, ne le prenez pas mal.

Vous êtes très attirante.

Je ne le prends pas mal.

Restez pas si distant.

D 'accord.

Attendez.

Vous avez quelque chose sur le visage.

Voilà, c 'est mieux comme ça.

T 'es vraiment sûr qu 'elle essaie de t 'allumer?

J 'en suis sûr à 100%. Génial. Et toi, t 'as fait quelque chose?

Je suis un professionnel.

T 'aurais dû essayer de lui mettre la main au panier.

Mettre la main au panier?

Oh, oui, vous savez, on est comme dans la même équipe de basketball.

Ouais. Hop, la main au panier.

Alors, je me demandais si...

Un de ces beaux garçons pourrait m 'aider à régler un problème dans la

bain.

Je peux vous aider.

My hero.

What's going on here?

I was thanking your friend.

I had the feeling you were doing much more than that.

I wanted to know the rules of basketball.

We didn't do anything.

For now.

You're kidding, aren't you?

You asked me to choose, and I choose both.

Is it so hard to understand?

You mean at the same time?

If you're not interested, you know it's not difficult for me to find men.

But it's a bit weird.

Well, if we start with...

I'll put them to work and we'll try to understand them later.

Well,

we're going to take all this off.

Très jolie. Tiens.

Je l 'ai mis en pensant à vous.

Vous êtes déjà super dure.

T 'es trop battante.

On va aussi enlever ça, d 'accord?

Oui, avec plaisir.

Très joli.

Regarde ça. Qu 'est -ce qu 'il y a?

Regarde ça.

T 'as vu?

Wow.

Tu te baladais tout le temps avec ça dans le cul.

Je suppose que vous avez déjà pratiqué le sexe anal.

Oui, bien sûr.

Oui, bien sûr.

Vous savez, si vous faites du bon boulot, il y aura beaucoup plus de

pour vous deux.

Tout ce que tu veux, ma chérie.

Ah, j 'adore.

Ah, tu me laisses super bien.

Oh, my God.

Oh, putain.

Oh,

putain.

Oh, yes, me too. I want you to suck me.

Oh,

yes, suck.

Yes, yes.

Yes, in the throat, deep.

Oh,

you're scary.

Ah, des belles bites.

Ah, ouais.

Ouais,

vas -y, suce, ouais.

This is good, huh?

Yeah, I like it.

Oh, yeah.

Oh,

yeah.

Oh,

yeah.

Oh, yeah, yeah, yeah.

Oh, you're both making me sick.

Yeah, yeah.

Oh,

it's

good.

You want more?

Oh, fuck.

Are you okay?

More?

Yeah, yeah, yeah. Keep going.

Yeah, yeah, yeah.

T 'es vraiment super chouette, hein?

Mon collègue te bouffe la chaise.

Et toi, t 'as de la faim, hein? Tu mourais?

Ouais. Ouais.

Ouais, ouais, ouais. Dis -moi, tu mourais.

Bon,

c 'est bon.

Oh, yeah,

I

love

it.

Oh, Jesus.

We're going to change positions.

But first, I'm taking this off.

Yes, take it off.

Oh, putain, est -ce que c 'est bon ?

Oh,

I love

you.

Oh, yeah,

yeah.

Oh, I didn't sign.

Ah,

c 'est bon.

Come here.

It's me who will kiss you now.

Come here.

Yeah, that's it. That's it.

No, I love to be like that. It's so good.

Fuck,

I can't believe it.

Oh, it's so good.

Oh, dear.

I love kissing your little cat.

um um

Come on, turn around.

Thank you.

Thank you.

C 'est bon.

Ah oui, c 'est bon.

Oh.

It's okay.

Thank you for watching.

Thank you.

Thank you.

I know.

oh oh

Thank you.

Oh, Daniel.

um um

I need to get this person, baby.

Get her. Get her.

um

Thank you.

um um

Oh, my God.

Don't stop.

Yeah,

yeah, yeah.

Go on, suck it.

Do you want me to suck it?

Yeah, it's good.

It's good.

Bye.

Mm -hmm.

Look.

Thank you.

Hmm.

Thank you.

Thank you.

um wow

Mmm. Mmm.

Bye. Bye.

Thank you.

Yeah.

Oh, yes. Oh,

yes.

Voici Chloé, une jeune française.

Elle est née dans un petit village des Alpes où l 'événement le plus excitant

est la foire locale.

Et voici James.

Il vient du même village et c 'est le meilleur ami de Chloé.

Il est photographe et rêve de devenir célèbre.

Chloé n 'a toujours eu qu 'un seul rêve, devenir mannequin.

Alors elle a déménagé en ville avec James.

Un jour, Chloé demande à James de prendre de nouvelles photos d 'elle.

Elle veut les envoyer à une agence et a besoin de quelque chose de sympa.

Même si leurs rêves ne se sont pas encore réalisés, ils sont heureux.

Mais surtout, ils sont amis.

And nothing else.

Chloé begins to think of James in a different way.

That day, when he was taking pictures of her, she started to feel excited.

And now she doesn't want to anymore.

Another photo shoot might be a good idea.

Poor James.

Thank you.

Thank you.

Une seconde.

Je reviens tout de suite. D 'accord.

D 'accord.

Prends ton temps.

Je ne suis pas pressé.

J 'ai les papiers.

Très bien.

On pourrait peut -être rester ici.

Je ne sais pas trop. Je n 'ai pas vraiment préparé quelque chose à

On pourrait commander un petit truc, au frais de l 'entreprise.

C 'est pas très grand, pas vrai?

C 'est ta vision.

C 'est plutôt bien.

Je dirais que oui.

Pourquoi j 'ai comme l 'impression que tu te moques de moi?

Pas du tout.

Tu sais que chez toi, j 'aime absolument tout.

Tu es un sacré dragueur. Elle en prend pris quoi, ta femme?

Elle sait comment je suis.

Ah oui? Et comment tu es?

Ben, j 'apprécie les belles choses.

Et les belles femmes.

Tu sais, je crois qu 'on devrait retourner au bureau. Comme ça, personne

poserait de questions sur ce qu 'on fait.

Ça intéresse qui de savoir ce qu 'on fait?

On ne devrait peut -être pas travailler ici.

C 'est toi qui m 'as invité, n 'oublie pas.

J 'avais oublié ces papiers.

On pourrait travailler sans.

Peut -être que je voulais voir comment tu es dans une ambiance un tout petit

plus intime.

Et je suis comment?

Je ne peux pas encore te répondre.

Peut -être que c 'est seulement une question de temps.

Il y a un mur entre nous.

Tu veux que je l 'enlève ? Ça changerait quelque chose ? Non, mais si ça t 'aide

à te sentir mieux.

Laisse -moi deviner, quelle est la suite ? Maintenant, tu vas me dire que votre

couple ne s 'aime plus ? Non.

J 'aime ma femme.

D 'accord.

Mais... je suis curieux.

Curieux? Je suis d 'une expérience scientifique.

Pourquoi tu trouves que c 'est pas bien?

Tu es vraiment jolie.

Je parie que tu dis ça à toutes tes secrétaires.

Seulement à mes préférées.

Je suis ta préférée?

Tu es la première qui m 'a invité à rentrer dans son appartement.

Je me suis demandé si je n 'étais pas allée trop loin.

Je ne crois pas, non.

J 'aime que la femme prenne l 'initiative.

Comme ça?

Je ne suis pas sûr.

Tu devrais recommencer.

J 'avais peur que ça soit un peu trop audacieux.

Non, pas du tout.

Ça, c 'est audacieux.

Tu aimes prendre l 'initiative, toi.

Naturellement.

Tu es plutôt doué, il n 'y a pas de doute.

J 'ai de l 'entraînement.

Yes, ma 'am.

Thank you.

Thank you.

Oh.

Thank you.

um um

Thank you.

Ah oui, continue.

Oui, oui.

Oui, oui.

Ah

oui,

encore.

Thank you.

Thank you.

Mmm.

Oh, my God.

Oh.

Thank you.

Amen.

Oh, yeah.

Oh.

um

Oh, oui, j 'adore. Oui.

Oui, baise -moi encore.

Oui, oui.

J 'adore. Oh,

c 'est trop bon.

Oh, oui, j 'adore.

Bye. Bye.

I love you.

Hmm.

Thank you.

Oui, oui, oui.

Tu m 'excites.

mm -hmm

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Oh, I love it.

Oh.

Thank you.