Original subtitles

"家政婦センターから上田邸に主人の上田祐二が出張中の間という契約で、 派遣されてきた千絵子。

祐二には賢一という息子がいたが、 挨拶をしても返事すら無く千絵子は不安を抱いていた。

そんな時、 ２階から激しい物音が聞こえ、

千絵子は音の聞こえる部屋を覗くと、 賢一が父親から暴力を振るわれていて･･･。

この家の実情を知り、 動揺する中、 賢一の腹違いの兄・武史が現れ、

千絵子は更に複雑な親子の関係を聞かされるのだった。 "

もうどれくらい慕えてるんですか?

主人が亡くなってからですから、もう10年になります。

なるほど。

息子も独立しましたので、気楽なものです。

私は明日から1週間、父でいないんですよ。

息子がね、不器用なもので、家事がね、全くダメなんですよ。

私が家に帰った時に、台所に虫が生えていたら、やらないんじゃないですか。

ということで、よろしくお願いしますよ。

気になることは、何でもおっしゃってください。

私にできることは、何も。

それは息子に聞いてください。

私は明日からおりませんので。

家政婦奴隷

子子です。

今日から稼ぐとして参ります。

お食事、お部屋までお持ちしたほうがよろしいでしょうか?

はい。

母親に降りてくるから、置いとけば。

大丈夫、気にしないで。

じゃあ、よろしくお願いします。

はい。

お願いします。

はい、おございます。

ちょっと待っててくださいね。

置かないで。

これでいいわ。

お食事に着着しますね。

口に合うかどうか分かりませんけど。

そんなに急いで召し上がって、おかわりもありますよ。

昨日も召し上がっていないですもんね。

もしかしたら...

何言っても知らないけどさ。

一文字残すだけなら、されんなよ。

分かってる。

もしもし。

はい、え、何でもありません。

大丈夫です。

先ほどの言葉は...

私も勘違いかもしれないので。

今日からご利用いたします。

はい、それでは失礼いたします。

あんたが悪いんだよ、あんたが。

何もしかないぞ。

うん。

ど、どちら様でしょうか?

あれ?こ、この家の息子。

え?

ケイチの兄貴。

え?伺っておりませんが。

腹違いなの。

親父は?

今日からご出張でお出かけでございます。

ケイチは?

お部屋だと思います。

あなた新しい人?

はい、昨日から来ています。

旦那様のご出張中の1週間だけということで。

気をつけたほうがいいよ。

複雑だからね。

と言いますと?

だから、今言ったじゃない。

連れ子なんだよ、あいつ。

親父とあいつのお袋が不倫してたの。

で、俺のお袋が捨てられたってわけだ。

でも、めれたく再婚したはいいけど、

親父はケイチがけむたかった。

そのイライラをぶつけられたあいつのお袋はたまんないよ。

毎晩のように。

DVってやつ。

挙句の果てに。

自殺。

それから親父が、

責任を押しつけるようにケイチに当たった。

ケイチはケイチで、

責任感じちゃってさ。

こんな家出てきゃいいのに。

逃げ出せないでいるわけ。

で、俺は、

親父の俺に対する負い目を利用して、

小遣いをせびってんの。

私は、

どうすれば。

そんなこと自分で考えないよ。

まあ、巻き込まれないうちに。

やめたきゃ、やめてもいいよ。

帰って行ったぞ。

行ったもん。

帰って行ったぞ。

だから言ったじゃん。

首突っ込んだって。

もう一つ教えてやるよ。

俺、あいつの母ちゃんってやっちゃってさ、向こうも俺に追い目があるから、抵抗できないわけ。

血が繋がってなくて残さない。案外って感じてた。女はみんなそうなんだよ。

突っ込まれ。

うまいぞ。

あんたんだよ。

俺、楽しんだね。

おばあちゃん。

うずいてるから。

おばあちゃん、ゲインな食べ方すんな。くちゃくちゃうるせんだよ。

お座らなかった?食べるときに音を立てるな。

おばあさんも故郷してるのか?

敏感すぎないのか?やばいくらい気持ちいいだろ。こういうの好きなんだな。

ケンジに聞こえなさい。

ケンジも呼んでほしいから。

おい、おい、気持ちいいだろ。

くちゃくちゃ。

上の口も下の口も締まりが悪い。

よっぽどうえてるんだから。

うまそうだな。

まだ終わってきれるなよ。

流せろ。

喋れ。

多少汚れてるけど気にするなよ。

いちいち下品なおばあさんだ。

大げさなんだよ。

おい、苦しくなんかないんだろ。

突き出せよ、もっと腰。

腰突き出せ。

持てよ。

持てって言ってんだよ。

動かしてやるよ。動かしてやるから手伝って。

今好きだろ。

植えてたんだな。

ちんぽ最高だな。

口、口。

痛い。

何しろ。

病だよ。

またぶち込まれたいのか。

できないのか。

またぶち込まれたのか。

大丈夫です。

はい、特に問題はありませんでした。

では、終了いたしましたら、ご連絡いたします。

問題ありませんでしたか?

ええ、何も。

それはよかった。

ところでちょっと気になったんですが、

あなた、死んだ妻によく似てるんですよね。

ええ?

このまま家に行ってもらえませんか?

でも、契約が。

それはもちろん延長という話で。

ええ、でも。

何か問題ないのか。

無理とは言いませんけど。

いいですか?

うん。

出そう。

ごめんなさい。

秘密守らないと。

ケンジ。

もしもし。

はい。

ああ。

申し訳ありません。

昨日、連絡できません。

で、できませんでした。

部下隊は、業務終了しております。

はい。

明日は。