All language subtitles for Survivor-s6-e10_480p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Tonight, join us for a special episode of Survivor, the Amazon, as we take a

look back at the first 27 days through highlights and never -before -seen

footage.

We're going to split it up like a calendar and day one, two, three. Rob

were the great counters, you know, for both tribes.

I have been painting with Heidi.

This is the hottest girl I've ever talked to. She has both natural and man

beauty qualities. You know, you had one in the cage.

Christy, we made her feel good about herself.

They said, yeah, you know, it'd be cool if you had some signs, you know, like

learn some signs.

Pamba key is a fish, so that's a fish.

That is so great that people really want to, like, learn.

It's been a lot more noises in the jungle tonight.

I'm going to just throw something over there.

I mean, it's definitely an animal. It's so close to our camp.

I'm a little freaked out.

27 days ago, 16 Americans were stranded in the middle of the Amazonian

rainforest.

Immediately, the castaways were separated into two tribes.

If I call out your name, I want you to climb down the rope ladder.

Jean, Heidi, Joanna.

And for the first time, the survivors were divided along gender lines.

It is only fitting that for the first time, while we're here in the Amazon, we

have a tribe of women versus a tribe of men.

I was absolutely just overjoyed that it was an off -the -mail tribe.

It's an all -chick thing.

We can let our hair down. We can pee in front of each other.

All the guys were really pumped up. There is no way that women are going to

us in anything, physical, mentally. We're never going to go to tribal

They're so freaking cocky.

I just want to beat them to just kind of, like, shut them up.

But the women stumbled from the start.

I just couldn't even untie a boat.

And I just felt so stupid. The guys going off one way, the girls couldn't

it. I couldn't untie the knot.

When the men arrived at their camp, they brimmed with confidence.

You know, we're all freaking men of pride, men of honor and whatnot.

And right now, baby, we're the favorites right now.

The Tambaqui men aggressively began to build their new camp.

I think I missed my colony life as a lumberjack.

At Jabiru, Christy revealed her secret.

It's not a big deal, but I think it's something that every tribe member should

know. But I am deaf.

I can't hear.

I read lips at night.

Christy has a hearing disability.

She just asked us to look at her and speak slowly so she could read our lips.

It took us by surprise.

Oh, my God. Unlike the men, the women struggled to get their camp up and

running.

Got it.

And unable to read lips in the dark, Christy felt like an outsider.

Did you notice the guy stared at Heidi when they got on the boat?

I'm missing out on a lot of their information.

I could never be like them because I'm not.

Always totally different, always happen.

Just like I'm out of bacon.

By day two, Roger was already annoying people.

Okay, Ryan, you want to stoke that fire up, check that water, see if it's

boiling, please.

Roger definitely is very bossy. Go do this, go do that, just go and do it. But

I'll put it all on a mental note.

Ryan and Daniel failed to impress their tribe mates.

This kid Ryan and the kid Daniel, they're just not contributing.

They're just useless.

Despite their differences, the men seemed to have it together.

But at Jabiru, the women had different priorities.

We're having a difficult time getting our tasks in order, completing them, and

moving on to the next project.

It's a, I'm kind of feeling like I need to wash my buff now, so we wash the

buffs.

I'm thinking shelter.

On day three, Janet found surviving in the Amazon tougher than she imagined.

I hit rock bottom today, and I planned it on being difficult but not brutal.

I don't think I've ever been this physically exhausted.

I don't know if I can do a challenge. I'm having trouble walking.

At the immunity challenge, the men jumped out to an early lead. Men are out

first.

Feet can't touch.

No, Daniel.

But Ryan and Daniel couldn't handle the balance beam.

So the women seized the opportunity.

Guys, you've lost your lead. The ladies have completed the balance beam.

And Heidi led Jabiru to victory.

Jabiru wins immunity!

Back at Tomba Keith, Rob's strategy was to play both sides of the fence.

Privately, Ryan has asked me to vote with him to get rid of Roger.

And Roger has asked me to vote with him to get rid of Ryan.

and I've told them both that I will do what they want.

At the first tribal council, Rob's vote was the difference.

Roger had three votes, but Ryan had four, and he was the first person voted

of the tribe.

Ryan, the tribe has spoken.

It's time for you to go, man.

It's upsetting that being the first one voted off, and it's going to suck

because, you know, the boys back home are going to give you a lot of crap.

and the family's going to be disappointed.

And when it's a tie vote and it was separated one vote, and the one vote was

somebody that kind of aligned with, it's really tough to swallow.

Trying to improve their situation on day four, Jean and Joanna set out for food.

There's some over here, but they're hard to get into.

The natural resources in the Amazon are fish.

There's some plants that we can eat, plenty of nuts.

and lots of fruit but we haven't explored enough so i just spend whatever

have available to go hunt come on what did you find it

Jim and I came back to camp with the pineapple, and I had the pineapple

concealed in my jacket. And we wanted everyone to be there when we put out

pineapple.

That was a pineapple bush.

This is the Amazon. This may be the size of the pineapple here. It's yellowish.

Wait a minute, girl.

No, this is good. Thank you. Look at that.

It's not gold.

It's not?

It is sweet.

Oh, my God.

I don't know if it's because we're starving and probably anything tastes

but it was so good. And I think it kind of like lifted everybody else's spirits

a little bit because we were just like delirious. I need about 10 more and I'd

be really good to go.

But the good spirit didn't last long when controversy arose in the camp.

There's something in there that shouldn't be in there.

We put all of our stuff in the box. At the bottom, there's a granola bar.

Somebody just needs to fess up.

Everybody is adamantly denying it. And, of course, I want to know who took the

candy bar.

Jean saw the little candy bar thing inside of Janet's bag.

With all eyes looking at her, Janet denied any involvement.

I don't know who smuggled it in.

But it wasn't me. So if you're going to vote me out, that's fine as long as it's

not for that reason. Because if it is, you're making a mistake.

For immunity, the men and women faced off in their first mental challenge.

How many rungs are on the outside ladder?

Dina says eight.

Rob says six.

Correct answer?

Six. And the men celebrated their first victory.

sending the women to their first tribal council, where Janet was the second

person voted out of the Amazon.

Janet, it's four and that's enough. You need to bring me your torch.

We had gone, you know, six days without food.

We were having trouble getting water boiled, so we were barely drinking and

hard, hard physical labor all day long.

Janet, tribe has spoken.

Here these 23 -year -olds were dropping like flies, so I had to wonder at 46,

realistically here.

How much longer could I really take out there? So I think this is a midlife

crisis gone extremely wrong.

That night after tribal council, the women had trouble sleeping as the Amazon

came alive.

It's been a lot more noises in the jungle tonight.

I might just throw something over there.

I did hear something over where our food is.

Heidi heard the same thing. She got up. She had to go to the bathroom.

The lantern's on the box.

I've never heard any noises this close to our camp before, and that just creeps

me out. I really think they're just getting used to us.

I mean, it's definitely an animal. It's so close to our camp. I'll go with you.

I'll bring my Mercedes. What are we going to do?

Literally, bats are swooping down at our head.

I'm a little freaked out right now.

And I really got to go to the bathroom.

You afraid?

Yeah. So we run over, trying to get away from the bats.

You see something glowing up there? And here are these sets of glowing eyes just

staring at us.

You see it? Yep.

You want to go down there to go to the bathroom?

You can hold it?

Yes.

I'm sorry, I'm just a little freaked.

Come on, let's walk down here.

Come down here and I'll dig a hole.

There is a million and one things to fear in this environment.

And when it's in the dark, it's just scary.

By day seven, Roger and Daniel weren't getting along.

Oh, Daniel.

Can we get some water?

Sure.

It really got me hot. I attempted to slap the kid around, to be honest with

Roger, he just barks orders all the time. I mean, he's not very friendly

it. He just tells people what to do.

I'm not really speaking to Roger right now.

As Tambaki was coming apart, Jabiru was coming together.

So I think we should maybe initiate a leader.

I initiate Dina.

Do you accept the offer? You know, I'm going to, all I want to do is we

the tasks that are important for the day.

I didn't take that with open arms because that puts a big target on your

and who wants to get voted out of the game? But yes, I am going to do it.

Dina's leadership sparked new life into the women's camp, and they began to work

in harmony.

The net effect of the leadership has been that the camp looks like it's

organized, like it looks as if somebody, yes, lives there and cares about their

environment and is going to take care of it. It was what we needed to get us at

par so that we could play the game against the men.

Working together as a tribe, the women claimed their fourth victory in

five challenges by winning immunity.

sending Tamaki back to tribal council where Daniel was the third person voted

out. Dan, that's four votes. That's enough. You need to bring me a torch.

I've never gone camping before in my life. You know, I'm a city slicker, and

hated camping. I would never, ever go on a camping trip voluntarily.

It was really for pure ego. You know, I wanted to be the first Asian guy to win,

but I'm sitting here, so that goal didn't get accomplished.

It's time for you to go.

Bruce Lee once said, Low aim, not failures, the crying.

You know, it's sometimes even glorious to fail.

On day 10, the younger women of Jabiru sought to solidify their positions.

The older women might try to weed out the meek or prissy.

So I figured with my closeness to Dina that if we could swing Dina's vote, then

it was, you know, game on. I just need to know.

Yes. The other girls and I talked very briefly, and it just seemed natural to

that that would be a great alliance. We need four.

Can you pick for dinner? Small, but edible.

Cool.

Over at Tomba Key, Rob was worried about his position.

I would say that maybe Matt is the hardest worker in the tribe.

I work very hard, but I'm not nearly as strong as anybody else in the tribe. I

try to do as much as I can, but there's only so much that I can do.

One thing that I've tried to do consistently

through this game is never be lazy, be well -liked within the tribe,

He can even plot my fanny off.

I'm a little nervous right now that Alex, Dave, Butch, and Roger are

contemplating making me the next person to be voted out. What makes me think

that I'm the next one to go is just the way that Alex, Roger, Butch, and Dave

are always together and how useful Matt is at catching fish and doing things

around the camp.

I think that maybe they're going to wait out and decide that the guy that does

the wisecracks isn't as useful as the guy that catches the fish.

At the reward challenge, the men were fired up.

While

Tambaki

toasted their victory.

Jabiru returned to camp empty -handed.

And Shauna was ready to call it quits.

After we lost that coke, it took everything in my entire brain.

It did not make my body just want to sit on the sand and be like, I have to take

a three -hour break.

I don't see myself lasting for 30 more days. Are you at this point right this

very moment where you say, I want out? If we were going tonight, I would be

tempted to get out.

Yeah, I don't know that I could do it.

Shauna set out the next challenge and watched.

As the men fished their way to immunity.

Even though Shauna was weak, the alliance of

Dina, Heidi, and Jenna planned to keep her trapped in the Amazon.

I feel a tremendous amount of compassion for her, but at the same time, you have

an agreement.

And I don't want to get screwed to help her out. Joanna is clearly the most

physical person that we have on this team. She has too much power, too much

force. Shawna, guess what?

You're not in charge here.

It's about the core alliance. Suck it up, baby, because you're along for the

ride.

At tribal council, despite Shawna's weakness, the alliance voted Joanna out

the tribe.

Joanna, you need to bring me your torch.

I didn't expect to be voted off that night.

I knew that Dina would come after me because my presence was very strong

Joanna, the job is spoken.

The water's nasty.

I'm struggling. I don't have any help out here.

Nobody's fishing. Everybody's laying down looking crazy. It's hot.

I'm hungry. I felt like I was playing the physical aspect, the survival aspect

of the game by myself.

The next morning, Christy proved the women could still provide for

Today, it kind of felt, like, kind of cool, you know? So I go out, and I go

fishing, and bam, bam, bam, I catch fish, and I provide lunch for the tribe.

And it really does make you feel good, you know? It feels good knowing that you

can actually get food for somebody, you know?

So we can survive without Joanna.

Jean and Sean are commiserating. Is that like discussing, arguing?

No, feeling really bad for each other.

I'm sorry that Joanna's gone. I'm sorry that you're still here. I never would

have let you stay here.

Blah, blah, blah.

Commiserating? Commiserate.

Commiserate.

I'm not going to roll over and die because Joanna's not here.

I mean, I think you should have been voted off.

As much as I love you, I think you're the greatest kid in the world. You know

do. I think we need as much energy as we can get, and you don't have it.

Or maybe the tribe has a plan that they didn't share with me.

Frustrated by Joanna's departure, Jean cooked up a plot for revenge.

Mentally, I'm right there.

Joanna leaving made me sad, but you know what? In honor of her, I'm going to

kick their butts.

She would like that.

One meatball.

I cooked the fish, and then they all wanted Maniac. And I opened the lid on

container of Maniac, and it contained pink fuzz, green fuzz. I saw white

maggots, ants, skinny little worms.

Half the barrel is mush.

Good eating.

Good eating, folks. And I knew how to cook it so that they would like it. I

in, got a little of the mushy stuff, dipped it into the crunchy stuff, got a

little green mold, a little pink mold.

Kind of rolled it all together into little hot dog bite -sized morsels and

of dried them slowly over the ashes.

Meatballs are cooking, girls.

And they're going to be great.

Daddy, we're going to have a good meal.

Oh, it's going to taste like beef stew and your mom's biscuits.

They devoured them. They thought they were a sesame tree.

Excellent. God bless you.

Mmm, James.

That was a takeout.

I wouldn't eat one if you paid me. Hopefully they'll all keel over.

They might.

Mmm, wonderful.

I could eat this all day.

In the morning,

the tribes receive tree mail. Prepare to have a little fun.

Unfortunately...

for only one. The map will show the place you're after. Send your youngest

wine and laughter.

No way. Is that just Jenna's going?

So Dave and Jenna met for date night in the jungle.

Oh my God.

We were so excited to actually talk to someone of the opposite sex. We were

ready to just like chat away.

Jenna did go into great detail about the status of her tribe.

Heidi, who I've become really close to. I expected that.

She's, like, really, really upbeat all the time. And Shawna's falling apart.

She didn't want to be here. We just keep her out of the tribe.

However, you've got to think. Do you want to be revealing all this about your

tribe? I'm telling you all this stuff, but oh well.

The next morning, Dave and Jenna's getaway took a turn.

Good morning. We had fun.

Yeah? And we didn't hold back anything.

We told it all. We pretty much know everything about each other. Well, I am

to hear that you guys shared a little bit of information.

That information is going to come in real handy.

We're going to have a little draft.

And you two are in charge of picking new tribes.

You go first.

Heidi. I'm going to have to pull out.

Butch. Dino.

Been him by far. When they were done, David picked Heidi, Christy, and Jean to

join him at Tamba Key.

Honey, we're home!

And Alex, Rob, and Matthew went to Jabiru, where their arrival had an

impact on Shauna. Yeah!

It's amazing what a little bit of testosterone can do for somebody.

Boys come into the camp, and Shauna is 180 degrees better.

How are you? We don't speak very bad. How are you guys? Good.

At Tamba Key, Christy was made to feel right at home.

The one thing I like about this tribe is they're very aware that, okay, we got

somebody who's deaf.

I'm making an extra effort to make sure that she knows what's going on. That way

she can be included in the evening conversation and make her feel even more

welcome. I'm just really glad to be in a group where Miss Lantern is useful.

You know, in that Jabiru tribe, it was never possible.

So I really, you know, in me feeling comfortable, I will definitely put my

into this tribe.

After the immunity challenge, former tribe mates squared off against each

That's it, Tampaki, don't quit!

But it was the new Jabiru that took home the immunity idol. Jabiru!

Facing a vote split down gender line, Dave approached Heidi.

I picked you because I wanted to carry you over into the merge.

If you were in my position, what do you think you would do?

I'd come with us. I am really in just a rock and a hard stone. I mean, I am just

right there. I am like the key factor right now, this whole voting process

tonight.

At tribal council, Heidi sided with the men, and Jean was voted out of the

tribe.

Heidi sold herself off, and I knew she was going to. I had this deep -down

feeling she was going to turn on me.

I obviously was intimidating to her and some of the guys. I thought I could

change. I thought I could be sneaky and cunning and maybe shirk some

responsibilities like the others, but I realized that I just couldn't do that.

Jean, the tribe has spoken.

I was out there hunting, I was gathering, and I wanted to play the game

fair, and it didn't work that way.

By day 16, everyone at Jabiru was getting along.

I felt like a lot of the other people in the tribe definitely were, you know,

very tactical and strategic about the type of information they released.

But coming here, it's like...

Man, it looks like a breath of fresh air. Because girls are different than

Yeah.

And Alex and Shauna were getting close.

Okay, you know, Shauna, I'm never going to stop you, so if you're done, you can

stop whenever you want, but I'm not going to ever tell you to stop.

Is there romance in the air?

There's definite interest in the air.

There's definite flirting in the air.

It's great. It feels good.

It's like we're at a drive -in movie, and you guys are like the couple, and

like, hey, guys, can I tag along?

Over at Tambaqui, the tribe was coming together in their own way.

Now, do you have headphones when you listen to music?

Yeah, really loud.

So it's embarrassing to, like, take them anywhere because everyone's like, shh.

The new Tambaqui, I think, is coming together.

It has been an interesting couple days.

Old alliances are kind of melting into a more...

We've got to focus on the team. I've come to many a stoplight in the car next

me. I mean, it sounds like a boom.

But sometimes people really overdo it. They add, like, bass, and I just boom,

boom, boom, boom.

And then they get the techno music, and it's just like boom, boom, boom the

whole time.

We really don't want to lose no tribe member because we've bonded pretty well,

and we really like everybody on our team.

Christy, we've really, I think we've made her feel good about herself.

Okay, you guys want me to give you a new sign?

Yeah. Come up with like a new cheer?

Yeah. Pamba key is a fish.

So this is fish.

Hold one hand.

It doesn't matter what hand, but kind of like, you know, they said, yeah, you

know, it'd be cool if you had some signs, you know, or like learn some

And I was like, yeah, man.

Like that is so great that people really want to like learn.

Because, I mean, I'm able to contribute that, you know? I was like, okay, so if

we could have a cheer, how could I come up with, like, a little, like, name

thing, or team, and then Tamaki.

So I got team.

I like that.

Tamaki. And they all practice it, and they, like, taught me to be like this or

this or, you know? Like, yeah, pick that. Okay, you're going like this.

see how I'm doing it. I'm doing it more of like a, yeah, drawing a circle

around. And that made me feel so good.

Just like, yes!

Tom McKee is my home now.

I think we are a tribe.

I like that.

I like that.

I see no reason why we need to add anything more.

Survivors ready.

Go! At the immunity challenge, Tom McKee gnawed their way to victory.

By a tiny margin, Tom McKee wins immunity.

So Jabiru went to tribal council where a rejuvenated Shauna said she wanted to

stay. You are in this for the long haul then? Are you here? Of course I'm in it

for the long haul.

But the tribe had other plans.

Shauna, the tribe has spoken.

While Alex helplessly looked on, Shauna was voted out of the Amazon.

As a 23 -year -old.

I went in thinking, you know, of course I'm a badass.

And what I found out in the end was this total facade that I had that I was such

a rock.

I'm disappointed that I physically gave in, and I got the label of being kind of

a panty waist. So basically, when it comes down to it, I dug my own grave.

It's the hardest thing I've ever done in my entire life.

Welcome. You have three minutes.

On day 19, the arrival of tree mail sent both camps packing.

There it is.

As Jabiru prepared to leave, they plotted their next move.

You know what? We're here. We're down with Jabiru, right?

Hell yeah.

We're here.

Dave, Roger, Butch. Amen to that.

Jenna, thanks for bringing us all together. No problem.

Ball for one. One ball.

The tribes paddled to a new location where they were informed they would

into one tribe.

You started this as a tribe of women and a tribe of men. Today you will form one

final tribe.

Jabiru and Tambaki are no more.

They were given new buffs and sent to their new home where they found a feast

waiting for them.

They picked a new tribe name.

We have some ideas for a new tribe name, Jacare, which is Portuguese for

alligator. Hey, here's to the new tribe, and here's to new friends.

As members

of the new Jacare tribe got to know each other, Rob got to know Heidi. We're

going to split it up like a calendar, and day one, two, three. Because Rob and

were the great counters, you know, of both tribes.

I have been working today on painting the story of Survivor Amazon.

Heidi has an amazing body.

She has both natural and man -made beauty qualities to her presence.

The arrow is the guy. The arrow looks like the... Right. Yeah.

Day one, men versus the women.

This is the hottest girl I've ever talked to, even though she's wearing a

retainer all the time.

How about on the days that there were challenges, we boxed it out a little bit

like this to indicate what team won the challenge.

Rob and I together are pretty creative about this whole calendar of events.

We both know, like seriously know, day by day of what has happened in both the

tribes. You guys won the challenge, then that's blue, and then you guys won the

reward challenge in the box, day seven.

It's very exciting for me to have a chance to be in such close contact with

girl and not have to have a handful of singles in my hand.

At Jacare, the tribe enjoyed getting acquainted, but Roger brought an end to

the fun. We had a tendency to be festive all afternoon, forgetting the fact that

we had to get a shelter built.

Can I start putting the floorboards down?

Well, we have that under control. Helping Rob split the pond would be

great.

Okay?

I'm not working on the shelter, which really pisses me off because I really

would like to be a part of it.

Roger felt everything was falling into place.

We've got six guys and four girls, and our original game plan was the six guys

against... Against the girls.

And, you know, it should be just pick them off.

But he was unaware of the forces working against him.

But you understand what we have to do. We have to start picking off the

males. Yeah, but please let Roger go first.

Oh, no, no, no.

I don't care what you want after that. But then after Roger?

I don't know, but you've got to get rid of him.

Roger is of the belief that we are all, all the guys are together.

And unless he wins individual immunity, he'll be the first one to go.

Feeling confident at the immunity challenge, Roger jumped in early.

All right, I've had it. Roger has given up.

With little fanfare, he's out of the game.

Dina won the first individual immunity.

Congratulations.

At Jacare's first visit to tribal council, Roger felt safe.

You got to feel a little bit confident. I would say, yeah, I probably do.

Obviously, if I really felt that I needed that immunity, I would have given

my all.

And was blindsided when seven boats came up with his name on them. I was a

cocky, you know, and I still am. You never lose that.

self -confidence, that positive, you know, I'm a type A personality.

I'm a leader. I don't sit back. I'm opinionated.

And that never goes away.

Roger. The job is spoken.

I came to win the game, but I wasn't deceptive enough.

I should have bit my tongue and laid low. I should have not exuded that

confidence. And I've no one to blame but myself.

They're better than I am at the game.

The next morning, Dave pondered his new situation.

What happened last night was an interesting turn of events.

All my stability and everything has now been turned upside down because I did

put my roots into an alliance with Roger.

Now, I've got to play the game according to how things are right now.

Dave tried hopefully just being a hard worker and dedicated, motivated, and fun

to be with will keep me around for a little bit longer and start building

alliances with the people who are left.

That evening, while tending the fire, Dave pleaded his case to Christy and

to swing her vote.

I felt guilty on a lot of the way I acted. It's kind of what I wanted to

fire to do tonight.

I voted for you last time, and I felt bad.

You know, at my point, it's cleaning the slate, making sure that nobody's

harboring any hard feelings, and also, you know, maybe get a vote or two.

Shortly thereafter, Chrissy said

how much she loved to dance. I happen to also like to dance, and when I asked

her if she knew how to swing dance, she responded that she only knew how to

salsa.

So I took the opportunity to teach her a little swing dancing.

on firewatch you know it was entertaining dave in general seems like

good guy but i think he was exaggerating a little bit on how much he really

appreciates me if you really appreciate me maybe you could show that a little

bit throughout the game instead of like day before you think you're gonna get

voted off at the immunity challenge

dave needed to win it's payback But his hopes were smacked when he was taken out

early. Jenna was the last one standing.

So at tribal council, Dave made a final plea to the tribe.

These next three days are important to me, and I would like to spend them with

the eight people that are sitting down here in front of me.

But it wasn't enough, as eight votes made him the first member of the jury.

I guess that's what really kind of caught me surprised when I finally

that I am.

Perceived as a threat. It was, wait a minute now, I'm the bad guy.

Dave, job is spoken.

My case is a prime example how it is very difficult to plan any more than a

days in advance.

I had miscalculated and found myself walking on thin ice, and it broke and

me home.

By day 25, the alliance of Dina, Rob, Alex, Jenna, and Heidi started to

Heidi, tell me how well you think you're going to be able to advance if Matt or

Alex is in this game.

Matt's not in the picture.

I understand that. What if Matt wins immunity tomorrow?

It seems to me if Matt wins immunity and Alex has to go.

That evening, Heidi went straight to Jenna.

Alex and Jenna were my original lions. I'm not going to turn my back on them.

So, I mean, I just told Jenna about it, and I knew she'd speak to Alex about it.

She's turned on us, so we need to get her off. Dina stabbed us all in the back

because she's being selfish.

I'm really pissed at her.

Backed into a corner, Alex decided to turn the tables on Dina. So I grabbed

and I was like, Rob, dude, what's going on?

She wants you done sooner than later. You know what? Here's my plan, then.

We keep Christy, and we keep Butch, and we get rid of Dina.

At the challenge, the tribe's appetite for immunity was put to the test.

Dina felt confident in her position.

So instead of battling Matthew in the final round. Survivors ready.

Go.

She gave up her chance at immunity.

Wow.

You are safe from the vote tonight.

Cool.

Dina's decision cost her the game, and at tribal council, she became the second

member of the jury.

The moment that I got there, it was game on. People are jockeying for position.

It gets very intense, and it's okay to be downright dirty.

The tribe has spoken.

Alex clearly had greater influence on the girls than I did. I thought I had it

all under control, and, you know, in one fleeting moment, I showed my hand in my

house of cards when it came crashing down.

Seven castaways remain for Rob, Jenna, Matthew, Christy, Butch,

Heidi, and Alex. The stakes have never been higher.

How will their decisions affect the jury?

And what adventures await them over the next 12 days? Join us and find out who

will outlast all the rest to become the sole survivor.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on Survivor. The alliance of four flaunts their power. Jenna and

Heidi, Rob and I have the luxury of doing a little less work. We hold a

and the other three know it. This is ridiculous.

And an emotional event leads to tears.

I'm sorry.

When she started crying, I started crying because I was so happy for her.

It doesn't exist.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.