Original subtitles

Good morning. Good morning.

So?

So, what?

What are you doing?

Nothing. Just trying to get a spoon for my coffee.

Are you forgetting something?

Uh, I don't think so.

Birthday? Wait, that's today?

You forgot my birthday?

No, I... You were supposed to plan the party.

You're the one who told me you wanted to invite everyone.

I'm sorry. I totally forgot.

No one's coming?

I completely forgot to plan it.

So we're...

Not doing anything.

We can still do something together.

It's just my 27th birthday. It's not that big of a deal, right?

That's not true.

Your birthday matters.

You deserve to have a good birthday.

What are you going to do, throw me another party?

It's a little too late for that.

But I can make you a whole dinner and desserts and we can watch a movie or two

and hang out.

Do some other stuff.

That's not like a party to you?

I guess not.

But I really want to make it up to you.

I really think I can fix my mistake.

What are you going to do?

Well, since the only thing bumming you out is the fact that you're hanging out

with your stepsister, maybe I don't have to be your stepsister today.

What are you doing?

Nothing. I'm making it up to you.

You're my dad's sister. Like, what the fuck are you doing? It's not like

anyone's home.

You can just completely forget about it.

Are you fucking serious right now?

For real?

Oh, come on. God, it's so hard.

so huge.

You wanted to make it up to me, right?

Look at me.

This is so bad.

That's all the way down.

There you go. That's a good girl.

You might make this a good birthday afternoon.

Give me what I want for my birthday.

You're doing a good job of making it up.

Give him a birthday present.

That's it, guys.

Don't fucking stop. I'm sorry.

I'm sorry.

What is this? Come on, it's my fucking birthday. Give me one of these.

Don't fuck me.

Oh, God.

That's it. That's it.

There you go.

I'm sorry fucking birthday

Put it back in your mouth.

Grab my boobs.

There you go.

I need you to put it back in your mouth.

I need you to do whatever I want to do.

Alright?

All the way down.

Push it down.

There you go.

Look at me.

That's it, come on.

Oh, he has drenched my boots.

One second, one second, one second, one second.

birthday present I think I've ever had.

Maybe you'll have to forget your birthday next year too.

There's always Christmas.