Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,388 --> 00:00:06,789
Hi. Do you know me?
I'm... [Beeps]
2
00:00:06,858 --> 00:00:10,726
Like millions of other women in America,
I had sex with a Kennedy.
3
00:00:10,795 --> 00:00:13,889
So in order to be special,
I carry this.
4
00:00:13,965 --> 00:00:15,899
The Equity Express card.
5
00:00:15,967 --> 00:00:18,834
That way, whether I'm
getting tackled on a beach...
6
00:00:18,903 --> 00:00:20,837
watching a senator
show me his briefs...
7
00:00:20,905 --> 00:00:23,373
or having my bra
dusted for fingerprints...
8
00:00:23,441 --> 00:00:26,467
I can be sure the Equity Express card
will be there for me.
9
00:00:26,544 --> 00:00:28,478
It's accepted all over the world...
10
00:00:28,546 --> 00:00:30,946
and in most West Palm Beach
hotels and bars.
11
00:00:31,015 --> 00:00:34,348
Tell 'em the woman with the blue dot
on her face sent you.
12
00:00:35,586 --> 00:00:38,487
Thank you... [Beeps]
13
00:00:38,556 --> 00:00:42,048
I may not always remember
where I took off my panty hose...
14
00:00:42,126 --> 00:00:44,356
but I always remember
to carry this.
15
00:00:44,429 --> 00:00:46,454
The Equity Express card.
16
00:00:46,531 --> 00:00:48,465
[Announcer]Equity Express.
17
00:00:48,533 --> 00:00:50,467
If you leave home without it...
18
00:00:50,535 --> 00:00:53,902
make sure you get grass stainson your clothes as evidence.
19
00:00:55,707 --> 00:00:58,801
Hello. I'm
Senator Edward Kennedy.
20
00:00:58,876 --> 00:01:02,812
You know, some people say us Kennedys
think we're above the law.
21
00:01:02,880 --> 00:01:07,613
Only problem is, sometimes the law
forgets that we are Kennedys.
22
00:01:07,685 --> 00:01:10,449
And that's why I carry this.
23
00:01:10,521 --> 00:01:12,648
The Kennedy Cart Blanch.
24
00:01:12,724 --> 00:01:15,591
So whether I'm bailing
relatives out of jail...
25
00:01:15,660 --> 00:01:18,288
or just bailing water
out of my car...
26
00:01:18,363 --> 00:01:21,059
whether I'm buying
expert testimony...
27
00:01:21,132 --> 00:01:24,033
or putting a high-priced
lawyer on retainer...
28
00:01:24,102 --> 00:01:28,129
with the Kennedy Cart Blanch,
the sky's the limit.
29
00:01:28,206 --> 00:01:32,142
Most importantly, this card
identifies you as a bona fide Kennedy.
30
00:01:32,210 --> 00:01:34,804
And that makes you above the law.
31
00:01:34,879 --> 00:01:37,643
So whether we're trying
to pass the bar...
32
00:01:37,715 --> 00:01:39,649
Or just passing by a bar...
33
00:01:39,717 --> 00:01:41,651
When we get off...
34
00:01:41,719 --> 00:01:44,711
We get off scot-free,
thanks to this.
35
00:01:44,789 --> 00:01:47,155
[Ted Kennedy]The Kennedy Cart Blanch.
36
00:01:47,225 --> 00:01:50,285
Don't leave the house,or the Senate, without it.
37
00:01:50,361 --> 00:01:53,797
Willie, keep it in your pants.
38
00:01:56,968 --> 00:01:57,957
- How you livin'?
- What?
39
00:01:58,035 --> 00:01:59,127
- How you livin'?
- What?
40
00:01:59,203 --> 00:02:01,330
- How you livin'?
- ♪ In living color♪
41
00:02:03,775 --> 00:02:07,905
- ♪ You can do what you wanna do ♪
- ♪ In living color♪
42
00:02:07,979 --> 00:02:12,245
- ♪ Anything you want is up to you ♪
- ♪ In living color♪
43
00:02:12,316 --> 00:02:16,116
- ♪ You for me and me for you ♪
- ♪ In living color♪
44
00:02:16,187 --> 00:02:20,453
- ♪ You can be anything you wanna be ♪
- ♪ In living color♪
45
00:02:20,525 --> 00:02:23,153
- ♪ Let's take a trip and sip on a dream ♪
- ♪ Yeah ♪
46
00:02:23,227 --> 00:02:25,388
- ♪ Glide with the guide on a funky scene ♪
- ♪ All right ♪
47
00:02:25,463 --> 00:02:27,931
♪ Here comes another one of thosefunky, funny mo'money shows ♪
48
00:02:27,999 --> 00:02:29,523
♪ A cast for laughsand talented roles ♪
49
00:02:29,600 --> 00:02:31,727
♪ And sisters with twistersfor you been lookin', listener♪
50
00:02:31,803 --> 00:02:33,771
♪ It seems you don't believeso you can believe what I convince ya ♪
51
00:02:33,838 --> 00:02:35,863
♪ Some booty to your short and thoughtWe'll make it snappy ♪
52
00:02:35,940 --> 00:02:38,033
♪ With jokes and pokesat folks to keep you happy ♪
53
00:02:38,109 --> 00:02:40,304
♪ No need to holdyour remote control ♪
54
00:02:40,378 --> 00:02:42,346
♪ ChillThis show's got soul ♪
55
00:02:42,413 --> 00:02:44,506
♪ All aboard, all aboardThe train never troubles ♪
56
00:02:44,582 --> 00:02:45,947
♪ You'd better snuggle upcouple up ♪
57
00:02:46,017 --> 00:02:47,712
- ♪ On the double-dub-double ♪
- ♪ Yeah ♪
58
00:02:47,785 --> 00:02:51,016
♪ It's hard to believebut some of the best things in life are free ♪
59
00:02:51,088 --> 00:02:53,113
♪ So, fellas, grab your girlTell her that you love her♪
60
00:02:53,191 --> 00:02:55,557
♪ 'Cause that's the way you're livin'when you're livin'in living color♪
61
00:02:55,626 --> 00:02:58,959
♪ Go, go, go, gogo, go, go, go ♪
62
00:02:59,030 --> 00:03:04,866
♪ Go, go, go, gogo, go, go, go ♪
63
00:03:04,936 --> 00:03:09,373
♪ Go, go, go, gogo, go, go, go ♪
64
00:03:09,440 --> 00:03:10,668
♪ Go, go, go ♪
65
00:03:10,741 --> 00:03:12,538
♪ Go, go, go, go ♪♪
66
00:03:19,517 --> 00:03:22,953
[Announcer] America's wealthiest peoplehave made their fortunes in real estate.
67
00:03:23,020 --> 00:03:27,957
Now one man can give you the safe,simple, sure way to financial freedom.
68
00:03:28,025 --> 00:03:30,220
Do you recognize this man?
69
00:03:30,294 --> 00:03:33,229
If you don't, you're notwatching enough television.
70
00:03:33,297 --> 00:03:37,495
- He's Tommy Wu.
- Hey, idiot, rotting in your own filth!
71
00:03:37,568 --> 00:03:41,299
What do you think of this excellent
lifestyle I am living?
72
00:03:41,372 --> 00:03:45,536
It all belong to me because
I am just so damn rich!
73
00:03:45,610 --> 00:03:49,046
When I come to this country,
I was boat person.
74
00:03:49,113 --> 00:03:51,343
Now I person who own boat!
75
00:03:51,415 --> 00:03:55,408
You like diamond? You like
pearl? You like hot tub?
76
00:03:55,486 --> 00:03:58,887
Then come to my seminar,
you piece of animal dropping!
77
00:03:58,956 --> 00:04:01,424
And learn to be
so damn rich like me.
78
00:04:01,492 --> 00:04:04,859
And after all that,
you're just so damn rich.
79
00:04:04,929 --> 00:04:10,128
Mr. Wu, excuse me. I'm sorry.
L-I just don't completely understand.
80
00:04:10,201 --> 00:04:12,795
Here all you need to understand.
81
00:04:12,870 --> 00:04:16,237
You just an insignificant
hair on toilet of life!
82
00:04:16,307 --> 00:04:20,767
But I know how you feel.
I was a brain-dead loser like you.
83
00:04:20,845 --> 00:04:23,609
Then one day I got a letter.
My uncle was dead.
84
00:04:23,681 --> 00:04:26,707
And he left me,
Tommy Wu, $10 million.
85
00:04:26,784 --> 00:04:29,275
Why can't you do that?
86
00:04:29,353 --> 00:04:31,321
What's stopping you
from being rich?
87
00:04:33,658 --> 00:04:36,718
I took the Tommy Wu Seminar,
and two days later...
88
00:04:36,794 --> 00:04:40,252
I lost my entire family
in a horrible car accident.
89
00:04:40,331 --> 00:04:45,064
But I made $7 million.
Thank you, Tommy Wu.
90
00:04:45,136 --> 00:04:47,434
Thank you, genius.
91
00:04:50,541 --> 00:04:53,510
Don't move!
Shut up and lay there!
92
00:04:53,578 --> 00:04:57,014
You are nothing but
a love pillow for Tommy Wu.
93
00:04:57,081 --> 00:05:01,814
And you, you're so fat and lazy,
you stink like roadkill.
94
00:05:01,886 --> 00:05:05,117
If I saw you crossing a road,
I would swerve to kill you.
95
00:05:05,189 --> 00:05:08,681
Take a shower, change your clothes
and come to my seminar.
96
00:05:08,759 --> 00:05:11,250
Learn the secret ofTommy Wu.
97
00:05:11,329 --> 00:05:13,263
[Announcer]Don't be stupid.
98
00:05:13,331 --> 00:05:15,424
Take the Tommy Wu Seminarthis Saturday...
99
00:05:15,499 --> 00:05:18,491
at the parking lotbehind Bob's House of Value.
100
00:05:18,569 --> 00:05:21,299
- You'll learn how to be...
- Just so damn rich!
101
00:05:25,309 --> 00:05:29,746
♪♪ [Nonsensical Humming]
102
00:05:29,814 --> 00:05:34,444
- You know, it's gonna take
five clowns to do this act.
- Yep.
103
00:05:34,518 --> 00:05:36,952
Yeah, where's that replacement
clown you were supposed to find?
104
00:05:37,021 --> 00:05:38,955
There he is!
105
00:05:39,023 --> 00:05:43,221
Hey, you're late!
We go on in one minute.
106
00:05:43,294 --> 00:05:46,286
His name is Homey D. Clown.
I'm his parole officer.
107
00:05:46,364 --> 00:05:51,097
He'll be filling in here as part of the work
release program. Just keep an eye on him, huh?
108
00:05:51,168 --> 00:05:53,102
I gotcha.
109
00:05:53,170 --> 00:05:55,104
- Peckerwood.
- Put her there, pal.
110
00:05:55,172 --> 00:05:57,106
- [Buzzes]
- Ah, gotcha!
111
00:05:57,174 --> 00:05:59,267
Beep, beep. Just checkin'.
[Chuckles]
112
00:05:59,343 --> 00:06:02,904
You check again, I'm
gonna bust your goofy ass.
113
00:06:02,980 --> 00:06:06,074
[Chuckles] Let me give you
a little clown advice, Homey.
114
00:06:06,150 --> 00:06:08,812
Now, if it bends, that's funny.
115
00:06:08,886 --> 00:06:11,446
But if it breaks, that ain't funny.
[Chuckles]
116
00:06:11,522 --> 00:06:14,616
What if I snap your neck?
Is that funny?
117
00:06:14,692 --> 00:06:17,422
Yeah, well, I'll have to check
my clown book on that one.
118
00:06:17,495 --> 00:06:21,989
[Announcer] Let's give a rousingwelcome for Chuckles and his friends.!
119
00:06:22,066 --> 00:06:24,398
♪♪ [Fanfare]
120
00:06:30,341 --> 00:06:34,038
[Children Laughing]
121
00:06:37,348 --> 00:06:40,181
[Children Laughing]
122
00:06:44,789 --> 00:06:46,882
Quit pushin', man!
123
00:06:46,957 --> 00:06:50,757
[Children Laughing]
124
00:06:52,730 --> 00:06:54,698
Let me get this straight.
125
00:06:54,765 --> 00:06:57,461
Does this job require me
to debase and degrade myself...
126
00:06:57,535 --> 00:06:59,765
for the amusement
of these little childrens?
127
00:06:59,837 --> 00:07:01,930
Yep, you got it, kid.
[Chuckles]
128
00:07:02,006 --> 00:07:04,406
You're doin' fine.
Now you're gettin' some laughs.
129
00:07:04,475 --> 00:07:07,933
Just remember: One, Chuckles
is the star of the show;
130
00:07:08,012 --> 00:07:12,949
two, Chuckles takes the hits,
and Chuckles gets the laughs;
131
00:07:13,017 --> 00:07:14,746
and three...
132
00:07:14,819 --> 00:07:17,151
And three,
if Homey don't like it...
133
00:07:17,221 --> 00:07:19,155
Homey won't play it.
134
00:07:20,491 --> 00:07:22,925
Yeah, well, uh, we'll
get back to that later.
135
00:07:22,993 --> 00:07:25,461
♪♪ [Nonsensical Humming]
136
00:07:25,529 --> 00:07:29,522
Hey, kids, who wants
to see Flippo the Clown...
137
00:07:29,600 --> 00:07:34,037
do a triple back somersault
into this little glass of water?
138
00:07:34,105 --> 00:07:36,733
- [Cheering]
- Can't hear you, kids.
139
00:07:36,807 --> 00:07:40,470
- [All] We do!
- [Cheering Continues]
140
00:07:40,544 --> 00:07:42,535
You all ready
to see Flippo have a ball?
141
00:07:42,613 --> 00:07:44,444
[All]
Yeah!
142
00:07:44,515 --> 00:07:46,779
- [Bell Dings]
- [Screaming]
143
00:07:46,851 --> 00:07:48,785
[Children Laughing]
144
00:07:48,853 --> 00:07:53,790
You know, kids, Homey's
kind of bein' a bad clown.
145
00:07:53,858 --> 00:07:57,521
[Chuckles] Now, you know
what we do to bad clowns?
146
00:07:57,595 --> 00:08:00,962
- [All] What?
- [Chuckles]
147
00:08:01,031 --> 00:08:04,523
- Now that was funny. [Chuckles]
- [Children Laughing]
148
00:08:04,602 --> 00:08:09,039
Now watch the bad clown retaliate
with a little magic trick.
149
00:08:09,106 --> 00:08:12,405
I'm gonna make
the funny clown here disappear.
150
00:08:12,476 --> 00:08:14,467
Abracadabra, abracadan.
151
00:08:14,545 --> 00:08:17,412
Get your ass outta here
as fast as you can.
152
00:08:17,481 --> 00:08:20,416
Hey, hey, hey, hey, hey!
Now what did I tell you, huh?
153
00:08:20,484 --> 00:08:22,645
I said if it breaks,
that ain't funny.
154
00:08:22,720 --> 00:08:26,850
Now, Chuckles is the star of the show.
We'll get back to you later.
155
00:08:26,924 --> 00:08:30,826
- Okay, kids!
- [Cheering]
156
00:08:30,895 --> 00:08:35,093
- Who wants to see Chuckles fly?
- We do!
157
00:08:35,166 --> 00:08:38,363
I can't hear you, kids.
Who wants to see Chuckles fly?
158
00:08:38,435 --> 00:08:40,960
[Children]We do.!
159
00:08:41,038 --> 00:08:45,099
Now, just light the fuse, and don't do
anything else, you bonehead. You got it?
160
00:08:45,176 --> 00:08:47,440
Sure. You want me
to take orders from you...
161
00:08:47,511 --> 00:08:50,446
and let you tell me what a clown
is really supposed to do...
162
00:08:50,514 --> 00:08:54,610
and completely repress my own creative
impulse to satisfy your clown ego.
163
00:08:54,685 --> 00:08:56,915
What do you mean, bonehead?
164
00:08:56,987 --> 00:08:59,285
- Get inside the damn cannon.
- [Children Shouting]
165
00:09:00,791 --> 00:09:04,852
It's time for Homey to have
some good ol'jailhouse fun.
166
00:09:04,929 --> 00:09:06,863
Hey, hey, hey!
167
00:09:06,931 --> 00:09:10,890
So, what have we learned,if nothing else, little children?
168
00:09:10,968 --> 00:09:12,731
[Together]
What, Homey?
169
00:09:12,803 --> 00:09:15,101
That just because
I look like a clown...
170
00:09:15,172 --> 00:09:17,732
don't mean you can
treat me like one.
171
00:09:17,808 --> 00:09:22,245
- [Laughing, Cheering]
- [Nonsensical Humming]
172
00:09:22,313 --> 00:09:24,907
[Chuckles, Coughs]
173
00:09:24,982 --> 00:09:27,644
Okay, while we're sweeping up
what's left of Chuckles...
174
00:09:27,718 --> 00:09:30,414
why don't we sing
the Chuckles the Clown song?
175
00:09:30,487 --> 00:09:32,921
[Cheering]
Yeah!
176
00:09:32,990 --> 00:09:36,050
Sing along with me.
♪ Chuckles the Clown ♪
177
00:09:36,126 --> 00:09:37,991
♪ Chuckles the Clown ♪
178
00:09:38,062 --> 00:09:41,463
- ♪ Loved to mess around ♪
- ♪ Loved to mess around ♪
179
00:09:41,532 --> 00:09:44,763
♪ That's why Chuckles is
splattered on the ground ♪
180
00:09:44,835 --> 00:09:48,396
♪ That's why Chuckles is
splattered on the ground ♪
181
00:09:48,472 --> 00:09:51,407
♪ He thought I was his tool
He could treat me like a fool ♪
182
00:09:51,475 --> 00:09:53,909
♪ But Homey showed him that
he ain't nobody's sucker ♪
183
00:09:53,978 --> 00:09:57,573
♪ And won't be ill-treated
by no low-life two-dollar
minimum-wage-makin'jackass ♪
184
00:09:57,648 --> 00:10:00,412
Y'all better sing this damn song.
185
00:10:00,484 --> 00:10:03,817
♪♪ [Singing Incoherently]
186
00:10:06,857 --> 00:10:09,291
- A'ight, that's close enough.
- Yeah!
187
00:10:09,360 --> 00:10:13,353
♪♪ [Nonsensical Humming]
188
00:10:13,430 --> 00:10:16,661
[Cheering]
189
00:10:16,734 --> 00:10:19,760
♪♪ [Hip-Hop]
190
00:10:42,793 --> 00:10:44,727
♪♪ [Ends]
191
00:10:47,564 --> 00:10:50,931
♪♪ [Fanfare]
192
00:10:54,471 --> 00:10:56,632
For years now,
black entrepreneurs...
193
00:10:56,707 --> 00:11:00,541
have greatly contributed to the success
of big business in this country...
194
00:11:00,611 --> 00:11:04,411
without receiving full credit for some
of their groundbreaking innovations.
195
00:11:05,783 --> 00:11:09,446
In July of 1979,JeromeJohnsonworked for Zack's Auto.
196
00:11:09,520 --> 00:11:13,047
While performing some routine maintenance,he made a trendsetting discovery.
197
00:11:13,123 --> 00:11:15,785
Hey, Jerome, man, now look.
Be careful, man.
198
00:11:15,859 --> 00:11:19,124
I tried to get that nut off the oil pan
earlier, but it was just on too tight.
199
00:11:19,196 --> 00:11:21,130
Hey, man,
I know what I'm doing.
200
00:11:21,198 --> 00:11:23,632
I've been doing oil changes
since I was 13.
201
00:11:23,701 --> 00:11:26,534
See, all I gotta do
is get a good grip on this...
202
00:11:26,603 --> 00:11:28,798
[Grunting]
203
00:11:28,872 --> 00:11:31,306
Got it!
204
00:11:31,375 --> 00:11:33,639
Hey, man, what's... Hey, what's up?
205
00:11:33,711 --> 00:11:36,703
Look at my hair, man! I got
a date in a half an hour, man!
206
00:11:36,780 --> 00:11:41,649
Wait, wait, wait, wait. Hold it one second,
Jerome, man. Yo, take a look in the mirror.
207
00:11:41,719 --> 00:11:45,280
- Oh!
- It looks all the way live!
208
00:11:45,356 --> 00:11:47,654
Oh, yeah!
That's all right.
209
00:11:47,725 --> 00:11:49,989
[Narrator] It was at that moment,thatJerome realized...
210
00:11:50,060 --> 00:11:52,995
he had discovered a new hairstyle.
211
00:11:53,063 --> 00:11:56,123
- Y'all have a good time now.
- All right, man.
212
00:11:56,200 --> 00:11:58,430
I just love your hair, Jerry.
213
00:11:59,937 --> 00:12:02,167
[Smacking]
214
00:12:03,640 --> 00:12:05,574
Pull!
215
00:12:05,642 --> 00:12:07,872
So today we saluteJeromeJohnson...
216
00:12:07,945 --> 00:12:10,311
inventor of theJheri Curl.
217
00:12:12,182 --> 00:12:16,676
I'm Tommy Davidson, and this has been
another great moment in black history.
218
00:12:25,977 --> 00:12:30,038
Hello, and welcome to Ebony, Jet,Essence, Right On.! Showcase.
219
00:12:30,115 --> 00:12:32,276
I'm your host, Louie Bedford.
220
00:12:32,350 --> 00:12:35,842
Tonight, in the tradition of Spike Lee,
John Singleton and Matty Rich...
221
00:12:35,921 --> 00:12:38,651
we're going to meet one of the newest
young black filmmakers...
222
00:12:38,723 --> 00:12:40,691
to make his mark in Hollywood.
223
00:12:40,759 --> 00:12:43,057
We're on location on the set
of his latest film.
224
00:12:43,128 --> 00:12:48,828
Please give a warm
Ebony, Jet, Essence, Right On.! Showcase
welcome toJameelJamaal.
225
00:12:48,900 --> 00:12:52,961
Jameel, thanks for joining us.
You seem awful young to be a filmmaker.
226
00:12:53,038 --> 00:12:54,972
Only seven years old.
227
00:12:55,040 --> 00:12:58,976
See, that's where you're wrong.
I'm seven and a half.
228
00:12:59,044 --> 00:13:02,673
Okay, seven and a half, and you already
have your own production company?
229
00:13:02,747 --> 00:13:06,581
That's right. It's called
Forty Candy Bars and a Bike.
230
00:13:06,651 --> 00:13:09,484
You see,
I started this company...
231
00:13:09,554 --> 00:13:13,149
'cause there's no blacks
in kids' TV.
232
00:13:13,225 --> 00:13:16,353
- Can you give us an example?
- Yeah. The Flintstones.
233
00:13:16,428 --> 00:13:20,489
Are you telling me there were
no blacks in the caveman times?
234
00:13:20,565 --> 00:13:23,193
Where the hell
did Fred get those ribs?
235
00:13:23,268 --> 00:13:25,463
Them big ones
that tipped over his car?
236
00:13:25,537 --> 00:13:28,301
You don't get those
at the mall, man!
237
00:13:28,373 --> 00:13:31,342
But that's just one example.
238
00:13:31,409 --> 00:13:36,346
Okay, what about TheJetsons? What,
there's no black people in the future either?
239
00:13:36,414 --> 00:13:41,750
Man, all they had to do was flip two letters,
and Elroy could have been Leroy.
240
00:13:41,820 --> 00:13:46,519
So you're saying there are no blackcharacters in children's programming?
241
00:13:46,591 --> 00:13:51,654
Just one... the brother
on The Roadrunner, Willie Coyote.
242
00:13:51,730 --> 00:13:55,962
Oh, you mean Wile E. Coyote.
He's a brother?
243
00:13:56,034 --> 00:13:58,434
Yeah. And look
what they did to him.
244
00:13:58,503 --> 00:14:02,462
He didn't have no job,
he was always buyin' stuff...
245
00:14:02,541 --> 00:14:05,305
you never know
where he got the money...
246
00:14:05,377 --> 00:14:09,245
and all he wanted was
a little golden bird for dinner.
247
00:14:09,314 --> 00:14:12,875
I can go on.
I've got charts, graphs...
248
00:14:12,951 --> 00:14:17,047
diagrams and reports
to back up what I'm sayin'.
249
00:14:17,122 --> 00:14:21,388
- Well, let's see 'em.
- Uh, my dog threw up on 'em.
250
00:14:21,459 --> 00:14:26,328
Now, many have called you the young
Spike Lee, the nextJohn Singleton.
251
00:14:26,398 --> 00:14:29,697
That stinks, man!
I'm nothin' like them.
252
00:14:29,768 --> 00:14:33,795
They don't understand
my pain, my suffering.
253
00:14:33,872 --> 00:14:37,740
I can't drive.
I can't stay up past 8:00.
254
00:14:37,809 --> 00:14:40,903
Man, I'm wearing
Care Bear underpants.
255
00:14:40,979 --> 00:14:43,413
I understand, Jameel,
we have a clip from your film.
256
00:14:43,481 --> 00:14:45,847
Would you mind
setting this up for us?
257
00:14:45,917 --> 00:14:49,318
Sure. I made this movie
for my people: The kids.
258
00:14:49,387 --> 00:14:53,824
It's a story of a boy who stands up
for his rights against the Man.
259
00:14:53,892 --> 00:14:56,656
It's called The Three Little Pigs.
260
00:14:58,430 --> 00:15:01,991
- Open up in there!
- We know this is a Crackerjack house.
261
00:15:02,067 --> 00:15:04,297
No way,
you three little pigs!
262
00:15:04,369 --> 00:15:07,270
You're not gonna treat me
like you treat Willie Coyote.
263
00:15:07,339 --> 00:15:11,298
That's it. If you don't open up, we're
gonna huff and puff and run your butt in.
264
00:15:11,376 --> 00:15:14,743
Just because I'm black doesn't
mean I'm a Crackerjack dealer.
265
00:15:14,813 --> 00:15:18,340
I'm a positive role model.
I'm not afraid of nothing.
266
00:15:18,416 --> 00:15:20,611
Oh, that's it.
I'm gonna tell your mom.
267
00:15:20,685 --> 00:15:24,621
[Screaming]
268
00:15:24,689 --> 00:15:28,523
There's a very powerful message there,
Jameel. What does it mean?
269
00:15:28,593 --> 00:15:30,527
The message is this:
270
00:15:30,595 --> 00:15:36,033
Buy my Three Little Pigs
hats, shirts and video games.
271
00:15:36,101 --> 00:15:38,569
I learned that from Spike Lee.
272
00:15:38,637 --> 00:15:43,233
And watch for my next film,
Little Red Riding in the Hood.
273
00:15:43,308 --> 00:15:46,243
Thank you, Jameel, for joining us.
And thank you.
274
00:15:46,311 --> 00:15:50,077
Join me again on the Ebony, Jet,Essence, Right On.! Showcase.
275
00:15:50,148 --> 00:15:53,549
I'm your host, Louie Bedford.
Good night.
276
00:15:58,490 --> 00:16:02,927
♪♪ [Hip-hop]
277
00:16:25,784 --> 00:16:28,651
Okay, kids, let's
get ready for Santa Claus.
278
00:16:28,720 --> 00:16:31,621
Everybody stand back.
I'm gonna light the fireplace.
279
00:16:33,591 --> 00:16:36,389
Ho, ho, ho
and howdy, folks.
280
00:16:36,461 --> 00:16:38,691
Make way for
Fire Marshall Santa.
281
00:16:38,763 --> 00:16:42,062
- Hey, kids, look who's here!
- [All Cheering]
282
00:16:43,301 --> 00:16:47,704
- Are you really Santa Claus?
- [Laughing]
283
00:16:47,772 --> 00:16:51,708
Are you joking? Santa Claus is just
a marketing tool for big business.
284
00:16:51,776 --> 00:16:53,710
Wake up, son.
285
00:16:53,778 --> 00:16:57,976
No, I'm here to make sure
your holiday season is a safe one.
286
00:16:58,049 --> 00:17:01,644
'Twas the night before Christmas
and all through the house...
287
00:17:01,720 --> 00:17:05,212
were de-de-deadly fire hazards!
288
00:17:05,290 --> 00:17:10,159
Now, what kind of snack were kids
gonna leave for this "so-called" St. Nick?
289
00:17:10,228 --> 00:17:13,220
- Cookies!
- Sounds delicious.
290
00:17:13,298 --> 00:17:15,357
But what if the jar
is empty this year...
291
00:17:15,433 --> 00:17:18,630
and you decide to make him
a waffle instead?
292
00:17:18,703 --> 00:17:21,536
You pull out your waffle iron,
you go to pour in the mix...
293
00:17:21,606 --> 00:17:24,507
somebody says, " Hey, look. Rudolph's
pinching a loaf on the neighbor's lawn."
294
00:17:24,576 --> 00:17:27,545
- Where? Where?
- [Sizzling]
295
00:17:27,612 --> 00:17:30,240
Fire Marshall Santa,
doesn't that hurt?
296
00:17:30,315 --> 00:17:33,284
Like the dickens.
[Laughs]
297
00:17:35,086 --> 00:17:38,715
Quick! Somebody hand me
the Log Cabin syrup!
298
00:17:38,790 --> 00:17:41,088
[Laughing]
299
00:17:41,159 --> 00:17:43,889
Hey, listen, buddy. They said you
were supposed to bring toys for the kids.
300
00:17:43,962 --> 00:17:49,229
Take a chill pill, Dad. You can't sing
"Jingle Bells" when your head's on fire.
301
00:17:49,300 --> 00:17:52,292
Say, that's a beautiful
tree you've got there.
302
00:17:52,370 --> 00:17:54,304
Let Santa show you something!
303
00:17:55,940 --> 00:18:00,877
Now, let's just say the guy
who sold you this Christmas tree...
304
00:18:00,945 --> 00:18:05,575
is an avid bear hunter, and he threw in
a little something extra.
305
00:18:05,650 --> 00:18:09,381
You stick your leg in there,
trying to locate the biggest present...
306
00:18:09,454 --> 00:18:12,446
[Screaming, Gasping]
307
00:18:12,524 --> 00:18:14,992
[Groaning]
308
00:18:15,059 --> 00:18:17,493
Fire Marshall Santa,
are you okay?
309
00:18:17,562 --> 00:18:20,190
[Laughing]
310
00:18:20,265 --> 00:18:25,430
Ho, ho, ho. Nothing a little egg nog
and Demerol won't fix.
311
00:18:25,503 --> 00:18:28,063
But what about our toys, Santa?
312
00:18:28,139 --> 00:18:30,630
I bet I know what you
want, little darling.
313
00:18:30,708 --> 00:18:32,107
What?
314
00:18:34,312 --> 00:18:36,507
A Barbie Power Wheels Car.
315
00:18:36,581 --> 00:18:39,482
- Oh, yeah!
- Hold it, Curly Sue!
316
00:18:39,551 --> 00:18:42,213
A go-cart like this
can be a lot of fun...
317
00:18:42,287 --> 00:18:46,951
but it can also be a fiery death trap
on a highway to hell.
318
00:18:47,025 --> 00:18:50,085
Let's just say there's an outbreak
of psychosis at the North Pole...
319
00:18:50,161 --> 00:18:52,789
and a demented elf
switches your little battery...
320
00:18:52,864 --> 00:18:55,833
with a V-6, 350-horsepower,
fuel-injected...
321
00:18:55,900 --> 00:19:00,360
t-t-turbo engine... like so!
322
00:19:00,438 --> 00:19:03,168
You're having
a manic-depressive episode.
323
00:19:03,241 --> 00:19:06,176
- [Engine Starts]
- You think you're Tom Cruise
in Days of Thunder.
324
00:19:06,244 --> 00:19:09,736
You jump in the car, put your pedal
to the metal, and hold on, Barbie!
325
00:19:09,814 --> 00:19:12,681
[Tires Screeching]
326
00:19:15,053 --> 00:19:18,989
Oh, my God! You put a hole
in my living room wall!
327
00:19:19,057 --> 00:19:24,017
You call it a hole;
I call it a fire exit.
328
00:19:24,095 --> 00:19:26,689
You might want to get
those wheels aligned.
329
00:19:26,764 --> 00:19:31,861
Okay, children, gather around
while Santa gives you the safety
tip that could save Christmas.
330
00:19:31,936 --> 00:19:36,032
Now, what do you like
to roast on an open fire?
331
00:19:36,107 --> 00:19:39,167
- Chestnuts!
- You got it, Peanuts gang!
332
00:19:39,244 --> 00:19:41,542
But say you're
a World War II veteran...
333
00:19:41,613 --> 00:19:44,582
and you haven't cleaned out
your pockets since D-day!
334
00:19:44,649 --> 00:19:47,880
You're searching around in there,
trying to come up with a chestnut...
335
00:19:47,952 --> 00:19:50,819
and you accidentally pull out
a live hand grenade.
336
00:19:50,889 --> 00:19:53,483
- [All Gasping]
- Santa, don't! No!
337
00:19:53,558 --> 00:19:56,823
Everybody relax!
Take a chill pill, would you?
338
00:19:56,895 --> 00:19:59,056
I am a fire marshall.
339
00:19:59,130 --> 00:20:00,791
Let's get out!
340
00:20:17,148 --> 00:20:19,742
Can't fool Fire Marshall Santa.
341
00:20:19,817 --> 00:20:21,910
He sees you
when you're sleeping...
342
00:20:21,986 --> 00:20:23,954
and he knows when
you're about to combust.
343
00:20:24,022 --> 00:20:26,855
Idiot! I don't have
any fire insurance!
344
00:20:26,925 --> 00:20:30,326
Well, now you know
what to ask for next Christmas.
345
00:20:30,395 --> 00:20:32,659
- [Mutters]
- [Laughing]
346
00:20:32,730 --> 00:20:36,666
Hey, there's some young tykes
building a snowman.
347
00:20:36,734 --> 00:20:38,964
[Blows Whistle]
348
00:20:39,037 --> 00:20:41,562
Hold it right there, kids!
349
00:20:41,639 --> 00:20:45,006
I think Frosty could use
a much bigger nose.
350
00:20:47,979 --> 00:20:49,913
Let Santa show you something!
351
00:20:52,050 --> 00:20:55,383
- [All Screaming]
- [Explosion]
352
00:20:57,889 --> 00:21:01,086
Hey, everybody, we'd like to introduce
to you our very special guest.
353
00:21:01,159 --> 00:21:03,286
- Derrick Brown. Say hi.
- Hi.
354
00:21:03,361 --> 00:21:06,524
- Hey!
- Our new honorary cast member.
355
00:21:06,598 --> 00:21:09,362
And on behalf of everybody
here at In Living Color...
356
00:21:09,434 --> 00:21:12,460
- we'd like to wish you a very happy holiday.
- Happy holidays.
357
00:21:15,506 --> 00:21:20,500
♪♪ [Hip-hop]
31032
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.