Original subtitles

So, are you sure you guys have this? I mean, I don't want to like leave you

here, but I have a flight at, I mean, I have to be at the airport. I know, it's

more important you catch a flight back, so just make sure you give me a call

when you land, okay? Okay.

Have a good trip.

Thank you.

You're welcome.

So, quick question, I was wondering if we could talk about something?

Sure.

So, it might be embarrassing, but I kind of started developing a little

crush on you.

Seriously? On me?

Yes. Wow.

I'm flattered, actually.

But you know I'm with your mother, right?

I know, and it might be wrong.

I mean, don't get me wrong. You're pretty.

I mean...

It's not that I don't look at you, but obviously it's wrong.

I can't do that, you know?

Well, um, what if she doesn't have to tell about it?

Put me on the spot, that is.

You know, I think maybe we should... Can you clear that table?

I think we should just not really... Yeah, yeah.

Yeah, so we can get out of here. Thanks.

um um

Yeah.

Oh my god.

Oh, fuck yes.

oh wow

Oh my gosh!

Yes, yes, yes, yes, yes.

Oh, God, yes. Oh, fucking hell.

Oh, yes.

There you go, fucking hell. Oh, yeah.

There you go, that's it. That's it.

Oh,

yeah.

Oh, fuck.

Oh, yes.

Oh, my God. Oh, my God, yes.

Yeah. Oh, my God.

Did I put your cup up there? Oh, my God. Did you?

Yeah.

Oh, my God.

YES!

I know what he looks like, I swear.

Oh my god, mom.