Original subtitles

- Thank you.

You see something, Scott?

- It's nothin'.

- Okay.

All right.

- Let's do this,

before we get caught!

Tell me there's something

else in here besides just in here besides just this banner.

- There is.

- Nice, that's what I'm talking about.

- The truth.

- Wow, I can't imagine anything more boring

than the truth on a banner.

- We're getting the message out,

Jason, and that's what matters.

- What matters is we get this done before the wind picks up

and our message gets blown into the Pacific.

- Yeah, let's fly this baby and get out of here

so we can do some celebration drinkin'.

- Not really all that committed

to the cause, are you, Jason?

- I'd commit to you, for at least two weeks,

if you gave me a shot, darlin'.

- Seriously, you're like my dad's age.

- Maybe we should stop the flirting and concentrate on this.

- Are you or are you not dating Dr. Hottie?

- Dr. Hottie?

- Dr. Hottie.

Dr. Hottie's and my relationship has nothing to do with--

- Ah, busted!

Agh!

Damn wind, it's getting crap in my eyes.

- You picked a really good spot.

People are gonna see our message for miles.

Maybe even get some real media attention.

- Oh, don't act so surprised.

You know I do whatever I can for the cause, Barbie.

- Okay, maybe I got you a little wrong.

- I'm sorry.

- About what?

- It's just, if you hadn't met me,

then you'd still have your job.

- Do you really want to bring that up now?

- But they never would have come after you that hard

if it hadn't been for your job.

- You had nothing to do with it, Carla.

You used to love charging

into burning buildings and saving lives.

And well, now you're hanging a banner.

- I live to hang up banners.

All right, let's go!

Let's do this!

Yup.

- That's my favorite man.

- Guys!

Guys, we have a situation here.

It's a bomb.

- Uh, that's bad, right?

- Run!

Everybody run!

Run!

Down there!

Down in the gully!

Get down!

- What the hell's happening?

- Move it!

Move it!

Move it!

- Jason!

Jason!

- Hi!

Come on!

- Get up!

Get, move!

- Is it gone?

- Oh, please be gone.

- Oh, my god!

- Run!

Run fast!

There!

Right there!

Storm drain!

- Go, go!

- Go, go, go!

- Go, go!

- Down!

Hang on!

Stay strong!

- Oh, my god!

Go around!

Just go by!

Just go by!

Oh, make it stop!

- You okay?

You okay?

- Uh, Jason, you can let go now.

Jason?

- Huh?

Oh, yeah.

- Hey, what the hell was that?

- A fire twister.

- Say wh, what?

- A tornado made of fire.

- I've seen one once before,

they're usually a natural phenomenon.

- Don't normal tornadoes just usually get bored

and then disappear into the sky or something?

- This one seemed to keep on burning.

- I know.

- That thing could hurt a lot of people.

Are you okay?

- Yeah, just a little shaken up.

- Come on, guys.

Let's get out there and hope to God that thing is gone.

- Guys, why are you going out there?

It's not so bad in here.

Get out here, Jason!

- Is it gone?

- It should be by now.

- Should be.

- Oh, god.

- I gotta warn 'em! - Oh, my god!

We'll be right behind you.

- Down!

Get down!

Get down!

What's happening?

Let's stay down!

We have to get closer!

Move!

- Look!

We're sitting ducks here.

We're gonna go, go!

- Go, go! - Go, go!

Let's go, run!

Over there!

Come on, get up there!

Everyone okay?

- We're good.

- We gotta go.

We can't stay here!

This way, come on!

This way!

Okay, down here.

Who is it?

- Ssh.

So we lost 'em.

This isn't really acceptable, is it?

Okay, what's our next move?

All right, fan out.

You take the field, I'll take the road.

- Who are they?

- If they're tryin' to kill us for hanging a banner,

I think they're kind of over-reacting.

- No, they've gotta be connected with the explosion.

- Okay, you know what?

- I think I'm being pretty freakin' cool

considering I'm being chased by the wrath of God.

And now we've got sexy assassins gunning us down?

What the hell, man?

This was not part of the orientation package.

- Okay, you're right, this isn't normal,

but here's a news flash, Jason,

these people do not play fair and they're gonna do some

pretty horrible things to try and make us go away.

- Well, maybe we should take the hint and go away!

We're stuck in this, Jason, together, okay?

- Yeah, look, we cannot just stick our heads into the sand.

- Yeah, we can, ostriches do it.

- Oh, my god.

- Don't give me that look.

Okay, eagles might soar,

but weasels don't get sucked into jet engines.

- Okay, you know what, Jason?

If I have to kick your ass, it ain't gonna be pretty.

- I disagree.

I think kicking Jason's ass would be a work of art.

- Maybe.

All right, Scott, what's the plan here?

- We're not safe here, we gotta keep moving.

- Get him!

- Hey!

Hey, what the Hell?

- Ssh.

Who are you?

Are you with them?

- We're stellar acting, bro.

Look, he's faking it.

He makes one call to his buddies and we're toast.

- Okay, I'm not faking it, okay?

I work here, I have a business card in my pocket, okay?

I'll get it.

- Hey!

- Relax, it's just a card.

See?

- Why are you trying to kill us?

And who are those people?

- Look, I'm not trying to kill anybody,

and I don't know who those people are, okay?

I came down here because I heard

an explosion and lots of gunfire.

Who are you?

- Those two are gonna be back soon.

Do you know a way out of here?

- Yeah, there's an old utility road

just over there that leads down to the lower parking lot.

- He's our best shot.

- Okay, let's go.

- Oy, Jesus!

- Watch him.

- Yeah.

Is it done?

- The tank blew, but whatever

the hell was in it went up like Hiroshima,

turned into a pillar of fire,

and now it's rampaging toward the city.

What was in the tank?

That's need-to-know only, I would think

the CIA hammered that into you.

It doesn't matter, this is perfect,

the more destruction the better.

- One minor snag, the tree-huggers saw us

and can make an ID.

- That's a serious problem, V.

Can you take care of them?

- Don't tell me how to do my job.

Call Huey and Louie.

That wasn't oil in that tank, was it?

- No, far from it.

- What exactly do you do?

- I'm chief engineer at Synco.

We're developing a new, revolutionary type of fuel.

It was gonna change the world, but.

I mean, just who the hell are you guys, anyway?

And why would you destroy something

that I spent five years of my life tryin' to create?

- We didn't blow up the tank.

- There was a bomb, a very sophisticated bomb,

when we got there.

- So what were you doing there?

Looking for a place to picnic?

- We were told that it was

a traditional storage tank for oil.

- That's what I heard.

- We were gonna hang an anti-oil banner on it, that's it!

We were peacefully protesting.

- You're protesting us?

We're on the verge of putting big oil out of business.

- What?

- My fuel is the first smart fuel.

It's called MT-11 and it's a hydrogen-based synthetic

that, that burns 10 times longer than traditional fuel

and its only emission is water.

It's designed to respond to the minute-to-minute needs

of an engine and adjust its combustive capacity

to maximize efficiency.

- That's good, right?

- It's a game changer.

That's when it's applied to an engine.

I mean, if that thing is made up of MT-11,

it's gonna burn for a very long time.

- How long?

- Caught up in a twister like that,

it could burn indefinitely.

And it will get bigger.

- So, what are we gonna do?

- We're gonna hunt that thing down and kill it.

Can you help us?

- Help you?

I'm the only one that can stop it.

- Look where it's going!

- Hang on!

- We're gonna do some back flips and some cartwheels?

Handstands?

- Morning.

Handstands, I can do a handstand.

- Yeah.

- Looks like the Nylander guy is a real American hero.

Trail's gone cold.

How are we gonna find him?

- Just look for the big, orange thing in the sky.

They'll be there.

- Where did it go?

- Yeah, where did it go?

- So, can I ask like a dumb question?

Why can't we just call one of your old fire-guy buddies

and let them take care of it?

- We can't just hope people will

solve the problem for us, Jason.

- You know, if you get me close to it,

I think I can figure out a way to extinguish it.

- Hold on!

Oh, my god!

- Go, reverse, reverse!

Go, come on!

Let's go, let's go, let's go!

- Scott!

Go, go, go!

Oh, my god!

Go!

Floor it!

Floor it!

- Hurry! - Oh my god!

- Faster!

- You need to go faster, you need to go fast!

It's a dead end!

- When I stop, everybody get out and run!

- Yes.

Okay.

- Run!

Get down!

So, that was fun!

- Everyone okay?

Yeah.

- Oh, my god.

- Honey, are you okay?

She's gone.

- Who?

- She got pulled into the sky.

- Who's gone?

- My mommy, can you find her?

We were taking Sarah for a walk.

And then the devil monster took them into the sky.

- Baby, are you hurt anywhere?

Help, help me, someone, please!

Where's my baby?

My baby, help me, please, someone!

Up here, please, help me!

- Mommy!

- Baby, are you okay?

- I'm gonna go up and get your mom, okay?

You stay here?

I'm comin' up.

- Okay.

Please, hurry.

Hold on.

Hold on. - I'm trying!

You're gonna be fine, just hold on.

Okay.

Hey, hey, hey, hey, hey.

Hi.

- Hey, I'm Scott, what's your name?

- Anna.

- Okay, Anna, I'm gonna get you down from here.

Okay.

- But I'm gonna need your help.

- Okay. - Can you move?

- I, I think so.

But, my baby, is my baby okay?

- Okay, I'm gonna get her.

Now hold on!

- But, ow, but.

Don't worry!

I'm gonna get it!

Hold on.

Ow!

I got--

Oh, god!

- Sarah.

- That's my baby's doll.

- Sarah!

- But thank you for saving her.

- Oh, you're such a hero, Scott!

- Nice goin', Fireman!

Good job.

- All right.

Twister came right through here.

They gotta be nearby.

- Okay.

Showtime.

- No, really, take it.

Just make sure you stop it before it hurts anyone else.

Thank you, for everything.

- Well, thank you.

- We'll get it back to you in good shape.

- Go inside and be safe.

- Come on, honey.

- Bye.

- All right, let's go find some--

- Whoa, whoa!

Get in, get in!

- Down!

Hold on!

Get down!

Hang on!

- Drive!

- Okay, we're clear!

- Who are those Rambos?

- Yeah, seriously, and what do they want with us?

- Maybe they're the ones who planted the bomb

and we were messing up their work.

- Maybe they're tryin' to pin it on us.

- Is anyone gonna take a shot on how the hell

a tornado follows us like Godzilla?

- It wasn't trying to find us, it was looking for the heat.

- The heat?

You mean, like our engine?

- Yes, exactly.

And like the air conditioning units on the roof tops.

I, I think the fuel inside the twister is causing it

to search for a hot spot,

just like how I designed it to work in an engine.

Twister is gonna be drawn

to the spikes in the ambient temperature.

- It's searching out ways to stay alive.

- Yeah, I think so.

- Oh, well fantastic.

That's great. - We gotta find it, Scott.

- I gotta make a phone call.

- Yeah, take Company 17 and 32 and flank it from the east.

We're headin' north.

We should catch up with it at by--

Hey, Scottie, can I call you back?

Things are going off the rails here.

- Logan, I'm calling about the twister.

I've got some info for you.

- Okay, you got my attention.

And be sure to visit us next weekend

for our buy one, get one special.

So grab a friend, a family member or that special someone.

And enjoy all the comfort

and safety of your favorite park, together.

What is that?

- I don't know.

I don't know what that is.

- Ordinary people have lost

everything to this monstrosity.

This could happen to any one of us.

Oh, excuse me, ma'am, ma'am.

- Yes?

Uh, this is your home?

- Yes, it is, was.

We barely got out alive.

- It, it must have been terrifying.

What happened?

- There was a loud roar.

We thought it was an airplane coming down.

It sounded like a jet engine or something,

and when we looked outside, it was,

it was coming down the street.

- And I will find out who, if anyone,

is responsible for unleashing

this unholy terror against our city.

- Help, agh, agh, agh!

Help, agh!

- Mr. Garber, Mr. Garber, how do you respond

to the allegations that the fire twister

wreaking havoc across the city

was born right here at your plant?

- Let me start by saying that we

at Synco's hearts go out to the

community that has suffered such

devastating losses and want to do everything

that we can to aid in the recovery process.

- Not much is known about what exactly Synco does here,

since it's been shrouded in secrecy.

Can you shine a light on what it

is exactly that you make and how

that helped aid this twister?

- There's nothing sinister going on here, I can assure you.

- You'll know the full Synco story

when we release our product line next year.

With all due respect, sir,

there's a 25-story fire tornado destroying Los Angeles.

Corporate secrecy just isn't gonna cut it.

- I came from traditional oil, and I believed deeply

in that mission, but when the people of Synco showed me

what they had cooking here and invited me

to run their company, I jumped at

the chance to be part of the future.

What we have is a game-changer,

and it'll be great for America's energy independence,

so what's at stake here is no less

than our national security.

But rest assured, we will cooperate

with the authorities in every way possible.

- You still haven't delivered any information--

- These people illegally broke

into our facility this morning

and we believe were responsible for blowing one

of our storage tanks.

This is Scott Nylander, he's a former LA firefighter

who suffered a mental breakdown on the job

and developed paranoid fantasies

that the oil industry was out to get him.

After being placed on indefinite medical leave,

his emotional issues drove him right

into the arms of this group,

a radicalized eco-terrorist organization

formed by Dr. Carla Lemelin.

She's a fringe climate scientist.

They thought they could use his former status

as a respected Los Angeles firefighter

to gain legitimacy for their terrorist activities.

But the true nature of their evil

became frighteningly clear today.

Scott and Carla and their followers are responsible

for the explosion and the catastrophic fire twister

now plaguing our city.

These people are highly dangerous.

If you see them, please don't engage and take cover.

We don't want them to take any more lives.

Ah, excuse me, I have to take this.

- But Mr. Garber, you still haven't answered

the question about what Synco does here.

- Okay, that is all, that is all for today,

Mr. Garber!

Talk to me!

We lost them.

- You lost them.

Well, now, that's unacceptable, isn't it?

Tell me, how hard can it be to dispatch a bunch

of tree-hugging pacifists?

You find them, you understand?

You're supposed to be the best,

so why don't you show me you can at least be competent!

- I can always show you how competent I am in person.

- Look, you just make sure that Scott and his merry band

of idiots are gone and in a way

that's as far removed from us as possible, you understand?

This cannot get back to us.

- Who is this guy?

- I'll send you his info, you can decide for yourself.

Fine, send it.

- She's got this thing about phones.

He knows where it came from.

Multiple engine companies from across the state have been

deployed to combat the twister.

But the devastation caused in its wake seems

just too much for these firefighters.

So far reports.

- Hi, they're not telling you everything.

- We'll be there.

- Okay, just you, anybody else, I ditch, okay?

- What's the situation?

How's the containment goin'?

- We got a dozen companies surrounding that thing,

but we're nowhere near containment.

- This is the man that might be able to help.

He may know how to stop it.

Anthony!

- Look, I lost six men on this thing today.

Better be some damn good info.

What the hell is it?

- It's being fueled by a long-burning,

experimental, synthetic fuel.

- Who the hell are you?

- Anthony's the one that created

the fuel that it's burning on.

- Will it burn itself out on its own?

- I don't think so.

It's gonna get bigger.

- All right, I need you to level with me, partner.

What the hell kind of trouble did you get yourself into?

Trouble?

- Your picture is plastered across

every TV in the country as the father of this thing.

They're calling you and your friends terrorists.

- I'm being framed.

- Again?

People are screaming for your head,

dozens are dead and the media is painting you

as the mastermind.

- I had nothing to do with that, Logan.

And we're tryin' to stop it.

- People are not in the mood to listen.

They are in the mood for blood.

The police are looking for you,

and they will shoot first and ask questions later.

You gotta watch your ass, Scottie.

You better go.

Let's go, everybody in!

Okay, do you know what MT-11 is?

Yeah, of course.

- Well, that fuel, they usually keep

in a very high security place in a tank in a bunker,

underneath the lab.

But two days ago, we got an order

to transfer all of the fuel to the hilltop silo.

Now we don't use that silo

for the high-tech stuff, okay?

It ain't rated for MT-11.

- Well, did they give any reason for the transfer?

- No, they said it was because they had too much

for the bunker tanks.

But that just doesn't make sense.

We always just control burn the excess.

And the hilltop tanks, got almost no security.

- No security?

That can't be normal protocol.

- Shred everything.

- Sir, if the--

- Everything!

- Okay.

All right, everyone, every piece

of paper turns to confetti,

every hard drive gets the hammer.

Let's chop, chop, chop, it's time to clean house, people.

- We gotta stop this.

- Anthony, are you okay?

- No.

- You guys need to know, we're all over the news

as the people who created this.

- What?

- Us?

- Who, who would put that out there?

- Same people who are trying to kill us.

- Why?

That's what I'm trying to figure out.

- We just have to tell them

that we had nothing to do with it.

- They can place us at the scene of the explosion.

- And we have a history of trespassing and protesting.

- Non-violent protesting.

- Okay, you know what?

Someone gonna have the courage

to sound like a coward and I have that kind of courage.

There's professional killers hunting us.

We're LAPD's most wanted and,

oh yeah, that's right, torch-nado!

Okay?

This saving the world thing is a little above our pay grade.

Why don't we just turn ourselves in,

and then we can let the professionals handle this?

- Anthony is the professional,

he's the only professional who can stop this.

I'm in, you can leave any time you want, Jason.

Yeah?

Hello, Scott, you know who this is.

- How'd you get my number?

- You're something of a celebrity, Scott.

Celebrities are easy to find.

- You gonna tell me why you're trying to kill us?

- You seem like a bright enough guy,

for someone who runs into burning buildings.

I'm calling to offer you a deal.

- I'm listening.

- You give yourself up to us

and your friends get to walk free, everybody wins.

- My friend's and I are busting our asses trying

to stop this thing from killing more people.

- Scott, in the spirit of full disclosure,

I kill people for a living.

- This twister is killing everything in its path,

including garbage.

So I'd watch my back.

- They give you a reason for why

they're trying to kill us?

- Not a good one.

- There it is!

It's slowing down.

What's it doing?

- It's having lunch.

- It looks like it's eating the fire.

- You know, we can use that, Scott.

If it's looking for the heat, maybe we can bait it

and then steer it where we want to go.

- We could, that, that may work.

That's a brilliant idea.

- Watch out!

Go,.

Careful!

- Look out!

- Whoa!

That was horrible!

It's okay, it's over now.

- Whoa, whoa, whoa, whoa!

- What is it?

- What?

Watch out!

- You okay?

- Fire came down from the sky.

It rained on us.

- Okay, uh, you're not safe here.

You need to get to safety.

You can come with us.

Come with us now!

- Oh, no, oh, no!

No, no.

- Why don't you all just stand real still?

- Whoa, whoa, whoa!

Oh, Look, I'm here to help.

- We need your car.

- No, we need our car.

I was a fireman, we need it

to help save these people from the twister.

- There ain't no helpin' them,

they're already damned.

Love it.

- The good Lord sent the pillar of fire promised

in Revelations down to smite all ye sinners.

- Oh, preach it, Father.

Preach it.

- We are the chosen ones and the rest of you, well,

that's just the way it is.

Hallelujah.

- But that thing is coming our way!

It's gonna fry us!

All of us!

- God will choose who burns and who doesn't

and I think I know who he's gonna choose.

- Yeah.

- The keys.

- God didn't create this, people did!

- That thing is gonna burn through

here, kill all of us, climb down

the mountain and then destroy the city!

- And thousands of people will die!

- That's the idea.

- Get down there and take cover right now!

- Hold on!

Keys, or I'll blow you all to hell myself!

- Go on, get down there!

Go, go.

- I'll be fine.

Into the car!

Go, come on!

- Save yourself!

- Oh, god, oh, god, help us.

Oh.

Anthony, how do you kill this thing?

- Drive it away from all the fuel sources,

let it burn itself out.

Yeah, okay, but how do you drive this thing?

It mean, it kind of goes where it wants.

It's heading down towards the city.

- How do you evacuate millions of people?

- You don't.

Not in time.

- Thank you.

They're coming your way.

- I think we're getting warm.

- Where is it?

- Get me close to it, Scott.

I think I got another idea.

- What's that?

Wait, wait, wait!

Guys, I know what you Boy Scouts and Brownies are thinking.

This seems like a really noble thing for you to do to go

and help these wounded guys in the street,

but in case you haven't noticed,

the world's falling apart right now.

- I can't believe you're saying this, Jason.

- I can.

- This little fender bender here

is nothing compared to the firestorm

that's ripping through our city.

Are we that bad if we just keep going?

Okay.

- Check that guy.

Yeah.

- Hey, you all right?

- Yeah, I'm good, how are you doing?

Turn around.

Do it.

Walk.

- Still the American hero.

It's touching, really.

Good to finally meet you, Scott.

Don't.

Inside, now.

- No, you're gonna have to do it here.

- Let's negotiate inside.

- Look, look!

You got me, you can let them go now.

- That deal expired.

- So, no honor.

- You people make me sick.

We have orders to make this look amateur.

Put away your weapons, we're gonna make this a silent kill.

Make it messy.

Channel your inner marauding looters.

- You're a psychotic bitch!

Easy.

- Stop it!

This wasn't part of the deal!

Ow!

- Ssh.

- It wasn't supposed to be like this.

You dance with the devil, you're gonna get burned.

- What?

- What did you do?

- The CEO of Synco paid me to get you guys to put

that banner on the tank and it seemed okay,

I didn't realize it was a set-up.

- Mitch?

Our CEO hired you?

- A crooked oil man, shocker.

- I am so sorry, you guys.

- Are we killing people today, or what?

- Yes, we are.

- Don't you move!

Run!

Don't you move!

Don't move!

You guys, get out of here!

Put that fire out for me!

Run!

You stay!

Don't even move!

Tell my mom I love her.

Don't you move, put your gun down!

Put it down, I got you, put it, you put it down right now!

Put it--

- They used Jason.

- He didn't deserve that.

- Well, things are going even better than we expected.

The press is all over Synco now,

this company will be bankrupt within a month,

then ACI can go on in, buy all their patents and bury them.

Where the hell is my completion bonus?

No, no, no, no, no, no, no

I'm not gonna be waiting for anything.

You update my account now or I might just forget

to format my hard drive before I leave.

There we go.

Pleasure doing business with you.

The fire twister tearing

through downtown, that's where you need to be, Jane.

We've even got our villain,

this Scott Nylander creep is pure gold.

Disgraced hero firefighter turned mass murderer?

That's what you should be chasing.

- I don't think that's the whole story, Marcus.

I checked out this Scott guy, and this just doesn't add up.

It'll add up when you put

his face next to this disaster.

Look, that's your job.

Let everyone else decide if he did it or not.

- No, Garber has something

to do with this, I know it.

I think that the real story is back at Synco

and how all of this got started.

Jane, every other station is

running fire twister footage 24/7.

And you're out chasing conspiracy theories?

You better come back with a smoking gun

or don't bother coming back at all.

- We're closed.

You need to turn around, ma'am.

- Hi, no, I'm with Channel 2 News,

I was just here a few hours ago.

- They're done talking to the press.

- Oh, it's not about that,

I left my bag inside, it has my tape.

If I could run in and get it

before somebody throws it in the trash?

- Not gonna happen, Miss.

Back it up.

Let's go.

Back it up.

- Yeah.

- We interrupt our continuous fire twister coverage

to bring you a special report.

I'm here talking with the woman who had direct contact

with the leader of the eco-terrorists, Scott Nylander.

- You need to stop calling them terrorists.

They're good people, and that fireman saved my life.

- So you don't think they're responsible

for the destruction?

- They're trying to stop the tornado.

While everyone else is running away from it,

they're running towards it.

Scott and his friends aren't terrorists, they're heroes.

- You heard it here first on Channel 2.

Scott Nylander and his friends are heroes, not terrorists.

And I promise you, viewers, to get to the bottom

of who's behind this reprehensible

smear campaign against them.

Los Angeles is in a city-wide panic.

The massive fire twister has torched a path

from Santa Clarita Mountains

and is now tearing through downtown,

toppling skyscrapers like toys.

The disaster toll is fea--

- Anthony, how could Synco do this?

And how could you not know that any of this was going on?

- Why would the CEO of your own company want to destroy it?

- When Mitch Garber came to Synco,

he promised to position us as world leaders in green fuel.

They believed him.

I believed him.

Now no one is ever gonna see us as anything

but those people who created the monster.

- Maybe he came to Synco for a different reason.

- Yeah, an industrial spy.

- Maybe they put him there to wipe out a future threat.

Sabotage Synco from the inside.

- Could he even do that?

- They played hard ball.

I've been on the receiving end of that before.

- You?

Is that what happened?

- A few years back, there was that big wildfire in Wyoming.

Biggest wildfire in a century.

Scott's team got caught.

The fire was surging all around them,

it was burning its way into the middle.

- I lost four men.

- But you saved six.

- Meeting Carla gave my life purpose again.

- You're a hero.

They blamed Scott for the deaths of those firemen.

- We won't let them get away with it again.

- Pull into this parking lot over here.

- What?

- Pull into the parking lot!

Stop the car!

- What is he doing?

Maybe he finally lost it.

- Maybe he found it.

- The twister passed by just

behind those buildings.

You can see the anxiety on the faces of these residents.

What will they do if the fire twister returns?

I'm being told we finally have

Governor Aldridge on the line.

Governor, thank you for talking to us.

What can you tell our viewers?

I've declared an official state of emergency.

I've also activated the National Guard,

and they'll be on site as soon as possible.

I urge people to please stay in their homes.

- Anthony!

- What is he doing?

- He's going to bait it.

- We've gotta stop him.

- He can't do that.

- Anthony, what are you doing?

This is not the way to bait it.

- I'm not gonna bait it, I'm gonna kill it.

- No, we need to do this together.

- Someone has to take it out, and it's my responsibility.

- It's not your fault, Anthony.

- I think I can take it out with a big enough concussion.

- And what if you can't, Anthony, then I'm screwed!

- I need you to help me kill this thing.

This way doesn't make any sense!

- Scott, this is the only thing that makes sense today.

- Turn back!

Anthony, you can't do this!

This is suicide!

- Tell everyone I'm sorry, okay, Scott?

I wanted to help people, not hurt them.

Come b--

- Oh!

Why would Anthony do that?

- He was trying to be a hero.

- Doing what he thought would work.

A hero?

He died and it was for nothing.

- Maybe not for nothing.

Look, his theory almost worked.

- Did you see the effect it had on the twister?

It temporarily disrupted the vortex.

- He was on to somethin'.

If it'd been bigger and more explosive,

it might have worked.

Anthony proved something,

the fire twister is drawn to heat.

- Yeah, it came toward him

like it was some hungry shark.

- Yeah, and if we had the right gear

we could probably lure that thing to a bigger bomb.

- By overpowering the fire with an even bigger explosion.

- Kind of like putting out a candle with a firecracker.

- But where are we gonna get that kind of explosive power?

- I got an idea.

- You asked for an engine, you got it.

But this stuff, this is military-grade C-4.

Had to move heaven and earth to get it.

Goin' Red Adair?

- Yeah.

I'll lure that twister someplace desolate and blow it apart.

- Like an oil fire.

That's smart.

That's a pretty angry beast, though.

I don't know if you have enough C-4 to blow it.

- It will when I add 1,000 gallons of fuel to the mix.

- How the hell are you gonna get a 1,000 gallons of fuel

into the middle of a twister?

- I was thinking of filling the water reserve

of your pumper here with gasoline.

- Holy Jesus.

You'll be riding atop a small nuke.

- With the C-4 onboard, it ought to do the trick.

- Yeah, and the explosion will obliterate everything

within 100 yards, including you.

I will be fine.

I just need to find an enough open space

for that kind of explosion.

I gotta go.

- It's headin' north.

- Maybe I can lure it back to Synco.

Ought to be enough open space there, huh?

- Don't get all heroic on me.

Welcome back, firefighter.

Hey, you, get over here!

Hey!

Where are you going with that?

To my car.

No, you're not!

It's going to the incinerator!

But this is my personal stuff!

You can't--

Nothing leaves this building!

Hey!

Is anybody else unclear on the concept

that nothing leaves this building!

- Careful.

Get down.

- Oh, yeah.

- There.

All right, it's ready to go.

Give it.

All right, ready?

- Yeah.

- Uh-Oh!

Come on, baby, light my fire.

- Hey!

Is there a problem down there?

- Nope, we're okay.

What, are you crazy?

Mitch had hired private security, I have no idea

where these psychos come from.

- I can help you.

Let me help you.

- Mitch gave me the orders to destroy all the evidence.

- I'm gonna be a patsy.

I cannot go to jail.

- So Mitch is behind all of this.

Why?

I, I don't know.

- Help me find out.

- This is extremely dangerous and you guys

are gonna be ridin' on top of a bomb.

A very big bomb.

Okay?

Let's do it.

- Let's kill this bitch!

- Yeah!

- Well, what have we here?

Ah, maybe a little Trojan horse action.

- Cool.

- Oh, sir, sir, I'm gonna need you to sign a few forms.

- What the hell are you talking about?

We're melting down here.

- They're for your protection.

You asked for them.

The new security codes.

- Oh, yeah, yeah, these are good.

Right, good.

What are you doing in here?

- I, uh, I wanted to get your perspective,

you know, for our viewers.

- I already gave you my perspective.

- Yeah, well, I was hoping you could go a little deeper.

I mean, after all, you are in charge of this company.

This company is responsible, you know,

for all this devastation.

- I see.

Tell me, did you ever play golf?

- Not really my thing.

- You know, that makes sense.

You don't really look like a lesbian.

Do you know why men play golf?

- Um, to suck up to their bosses?

- No, no, no, no, no.

Golf is a game of precision and control.

You see this posture?

It's good, huh?

You see, you employ a 39-inch club

to hit the ball 200 yards at 160 miles an hour all

in the hopes of getting it in a little hole

that's four and 1/4 inches across.

- Well, now I know why men golf.

It appeals to the male fascination

with meaningless statistics.

- Details, that's why men run international corporations

and women work at adorable, little jobs

to tide themselves over until

they can pump out a few kids.

- Yeah, are you sure that you've

accounted for all the details?

- You see, the important thing

with golf is to really maintain a good foundation.

Legs apart, spine straight,

you've gotta really be solid at impact.

- Oh, why don't you just cut the crap!

- Shane, come here for a sec.

- Okay.

- Think hard.

Do you have any idea how this woman got into my office?

- I, I.

- Clean that up.

- All right, Cap, got a visual on it.

We're armed and headin' toward it.

Keep all traffic away from the Synco Compound.

We're drivin' it back home, Cap.

- Yeah, copy that.

Engine 17, 47 and 23, stand by.

- Logan, you might want to back off, too.

- Give us one shot, if it doesn't work,

you guys shouldn't be anywhere near us.

- Copy that.

It's all yours.

Be careful, Scottie.

All engines stand down.

Engine 74 is takin' the lead.

Scottie's back on the case, guys.

- Good luck, Scott.

We're rootin' for you.

Be careful, brother.

Go whip it's ass, Scottie.

- Got your back, Scott.

Hey, what's your ETA at Synco?

Five minutes.

Take us back to Synco.

- All right, ladies, it's show time.

Let's light it up, take her home.

- Okay, Barbie, let's give this bitch a warm welcome.

- Copy that.

- Yes.

Yes.

- Get ready.

- Really, really?

- Yeah?

- I filled up the water reserve with gasoline

and I'm sitting on top of 20 kilos of C-4.

This is a courtesy phone call.

- He's bluffing.

- Maybe.

- Carla, Barbie, when I give you the signal, get down.

- Got it.

- Keep going, keep going.

Everything, quickly, quickly.

Everything, you underst?

Great, now they're on my doorstep.

Shred every last sheet, you got it?

Nothing left.

- Got it.

- Time to get the hell out of Dodge.

What's the ETA on the chopper?

- Uh, five minutes.

- Outstanding.

Shane, forget you ever met me, forget everything I ever

said to you and everything you ever saw here.

Oh, and have yourself a nice day.

- Uh.

- You're not buyin' this crap, are you?

- Don't know, don't care.

Kill him!

Kill 'em all!

- Get down now!

(Bullets clink against metal

Whoa, whoa, whoa!

- Die, you hippie bum!

- Yeah!

All right!

- Every girl should have one of these.

- One down, one to go, ladies.

- Okay, we're up, girl.

Let's send this sucker home.

- Come and get it, Smog-zilla!

We did it!

All right, ladies, it's right where we want it.

Hold your fire.

- Copy that.

We'll come around and bait it from the front.

Great job.

- Where are you?

No!

No, you have to land here!

You have to land here!

Here!

Here, great!

Great, you see me now, good!

Good, set it down in this field and I'll jump onboard.

It's too dangerous, sir.

The twister's way too close.

I can't make a safe landing.

- You can do it, set her down!

Set her down!

Agh, it's running toward me!

I gotta abort, I'm sorry.

- No!

Look, I'll pay you double.

I'm losing power, I'm losing control!

Help, it's getting too close!

It's got me!

No, agh!

- All right, ladies, one last blast and run like hell!

That's enough, go!

- Copy that.

Be careful, Scott.

I want my hero back in one piece.

- Copy that, Dr. Hottie.

Run!

Cover your ears, it's gonna be loud!

- Wait, wait!

- Come to Papa.

- What the hell is he doing?

What is he doing?

- Yeah,

whoa, yeah!

Whoo!

- Yes!

- Whoo! - Yes!

- Carla, Barbie!

- Oh, well, come on.

- Carla, Barbie!

You all right?

- Yeah, we're good.

- Are you kidding?

We're great!

That was epic!

- Hey, Scott!

You okay?

Scottie, you okay?

Hey, Scott, you there?

Hey, we heard quite a boom out there.

- Yeah, yeah, we're fine.

It's, it's done.

We owe you for an engine, though.

- You'll have to work it off.

Hey, the mayor wants you back on

the department, firefighter.

I might be working for you.

- I like the way that sounds.

I might need a vacation first, though.

- Copy that.

You deserve it.

- Where are we gonna go?

- Some place cool, maybe Iceland?

I'd like that.

- They don't have fire twisters there, do they?