Original subtitles

I told you not to wear white shoes. You got them dirty already.

Well, you didn't really tell me where we were going.

That's true.

But this place is really beautiful. I wanted you to see it with me.

Yeah, it is really beautiful.

You see that tree right there?

It's the tallest tree I've ever seen in my whole life.

Paul, I don't think that we should go to Tanya's party tonight.

Why not?

Because we just... Our first day of college is tomorrow, and we're over 21.

should be done partying. I just really feel like we should... No, no, no, no.

You're right. You're right. You're in a good mindset.

That's why I love you.

You're so smart.

But we're not going out tonight, Finn.

I should take you to my secret spot.

Secret spot?

Yeah, have a secret spot.

So what should we do then?

I mean, I even...

Are you even listening to me? Of course I'm listening to you. Do you understand

what I just said earlier?

Yeah, it's school. It's tomorrow.

Yeah, but it's fine. Tomorrow. I feel like you're being silly about

Yeah, but you're talking about tomorrow. I'm talking about today.

You have like 13 more hours in the day.

Fine, we should just walk back to your house. Oh, that's an amazing idea. Let's

do that right now.

They can beat you first.

Okay.

A -boo!

Oh my god, what is this?

Dirty.

Really?

Oh wow. Oh my god.

This is ridiculous.

No, you have to shower.

You have to shower.

Too many mistakes.

Come on. Get in the shower. Let's go.

Thank you.

Thank you.

Hmm.

Don't hurt.