Original subtitles

Monica?

Evie, are you okay?

I mean, please don't be upset.

Go away!

It's just one crack.

You can make that up in summer school, please.

and talk to me, your dad and I aren't upset at all.

I promise you, you can make it up, but it won't be a big deal.

fucking way.

Honey, I'm gonna be in the study.

There's a few things I still need to finish.

Veronica? Mr. Pullman?

I have something I need to speak to you about.

It's rather urgent.

Okay, Veronica.

So, would you mind telling me how you got my address exactly?

Um, it was actually in the school directory.

Oh.

Yeah, of course it was.

So, um, I'm sorry, why are you here again?

Um, I wanted to talk about my grade on my term paper. You gave me a

failing grade, and I just wanted to know why.

Ah, I see.

Well, Veronica, um...

Why do you think I gave you a failing grade?

I mean, it seems to me that you've been targeting me for a while

in your class.

I've been turning in all of my assignments on time.

They're complete. I've spent so much effort and time on these assignments,

yet you still just give me an F.

It just doesn't make any sense to me. Do you want to clarify when you say your

assignments? You think they're yours?

Yes, they are mine. I put in a lot of time and effort into these assignments.

Okay, well, Veronica, let's not beat around the bush here. The reason why I

failed you on this exam is because there are so many...

coincidental incidences in your story which match up with other people's work.

I mean, on this time around, your paper, the character's work, you didn't even

change the character's name.

I mean, the storyline is so similar to two artists that I know.

There's no possible way I'm gonna give you a passing grade.

So I just need to make this very clear.

These assignments that I'm turning in, they're mine. My own words, my own

everything that's gone into this. And I just, I really need you to try and

hear me out with this because you failing me on this assignment means

I fail your class, which also means that I failed a semester.

Which means that I have to repeat the semester. I don't get to walk at

graduation. I don't get to go to prom.

I simply just cannot fail this class. I can't. I understand.

Truly, I'm sorry, Veronica, but there's no possible way that I can give you a

passing grade when you're quite clearly copying other people's work. I have

students that work so, so hard. Their stories are so original and great, I

add. There's no way.

that I can give you a passing grade.

I'm very sorry if that upsets you, but maybe you should have tried harder.

Maybe if you would have used your brain, and you are a very smart, intelligent

girl, we wouldn't be in this situation right now.

My parents are witnesses to how much time and effort I put into these

assignments. They were there when I spent all... I worked

hard on this.

And I just can't afford to fail.

For you to simply just slap an F on the paper after

all of this just doesn't make any sense to me. I did not plagiarize. Just

because I used similar wording or phrasing in different paragraphs does

that I copied someone else's work.

I may have used it for reference.

Yeah. But that... does not mean that I'm stealing someone else's work. I'm just

implementing it into my own.

There were two pages in there that were pretty much identical.

Identical, word for word. That's how lazy on this last paper you got.

This is the fourth incident this year alone.

So there's no possible way. I'm sorry.

So you're telling me that...

Tom Richardson is a perfect pupil of yours.

And Laura McCormick, she doesn't play drives, right? And Brianna...

Okay, Veronica, if you could... I can't use your name.

Veronica, if you just put... Leave my house immediately.

It's totally unacceptable.

Please. I can't feel.

Please, don't cry, Veronica.

Everything will be okay.

No, it won't.

You can make up this paper in the next... The next day, you know? You can

the hospital.

It'll be just... Don't short amount of time, okay? Please.

My mother's already disowned me.

My dad is going to...

me the last time I failed one of your assignments.

I don't even know how they're going to react to me failing the entire semester

just did.

Oh, please.

They're probably going to put me out on the street.

No, I'm sure your parents love you very much, okay?

Listen, I'll even help you with whatever you need, okay? We can go over a few

things. I really want to help you on this.

Okay, when one door closes, another door opens.

okay this is not the end of the world please okay you'll be you'll be okay

one paper okay please Veronica you'll be fine

okay your parents love you you'll do

just fine

You're welcome.

You're okay.

It'll work itself out.

Are you sure that there's nothing I can do to change your mind?

Veronica, what are you doing?

My wife is in the next room.

Please, show some respect.

Is that what you came round here for?

If you would kindly please leave my home.

That's unacceptable.

Can I use the restroom before I have to leave?

Sure. It's right through there.

What is that?

What are you trying to do?

So, if you don't do exactly as I say, I'm going to scream at the top of my

lungs. Please, please, think what you're doing.

And say that you're violating me.

I'm violating you? How? I haven't done anything wrong. I was just, you came

around and we were talking.

Let's just say that you told me to sneak in through your back door.

No. And then you ripped my dress off, tore

my panties off, grabbed my little 18 -year -old legs open,

and forced yourself on the floor. I didn't do one of those goddamn things.

I didn't do one of them things.

My wife and child are right next door. And I have your DNA.

Nobody's going to believe you.

Martin, you're 18 years old. How can you even think about coming up with

something like this?

I know, and that's what makes the food brilliant.

I just really can't believe it. You just come into my home with my wife and

child next door and you come and do all of this. You accuse me of this. These

wild allegations.

What are you going to say?

Please, Veronica.

Enough is enough, okay?

Come on.

So this is all over your grade, is that correct?

This is all that you want. You want me to change your grade.

Is that right?

Maybe. I mean, you could start there.

Well played, Veronica.

You did very well.

Bit thick.

You played it very well.

I just can't believe I'm doing this.

I sure can.

Just take a moment.

Let me do this. Oh, Mr.

Coleman, you really are a pervert.

You're actually fucking hard right now.

Okay, are you going to give me a moment?

Let me do this.

So the idea of taking advantage of your 18 -year -old student actually has you

turned on.

Oh, and not only that, but while your wife...

And child are in the other room.

You are such a fucking pervert.

It's really not fair that you ask me to do all of this. You're naked.

I'm a man. Of course things like this happen.

A naked 18 year old student of yours.

Mind you.

And you are hard as a rock.

That's what you wanted.

There we go.

So now you've done one thing for me.

If you would please leave now. I've done what you wanted.

Well, you've got me all worked up now.

Don't tell me that you haven't imagined fucking your 18 -year -old students

while you're in here all by yourself grading papers.

Come on.

I know it's a fantasy of yours.

It's so... Okay, maybe once or twice, but...

Please,

Veronica. Please leave now, okay?

It's really not fair.

Of course I do.

It's not right, is it? My wife and my child are right next door. Oh, come on.

Don't try and play that card.

I know you want it.

You can just put it in for a minute.

No harm done.

How about you put it in my mouth?

Just for a minute?

Just put it in your mouth for a minute and then you promise that you'll leave?

Yeah? Yeah.

Okay, take it where you want.

I feel like you haven't dreamed of that for...

Yeah.

Goodbye.

Oh my God.

Love you.

Are you sure you only want to fuck me now?

She walks in.

Put your clothes on.