Original subtitles

HAIRDRYER BLOWS

O Mio Babbino Caro by Gianni Schicchi

SHE SIGHS

MUSIC PLAYS IN BACKGROUND

SHE SIGHS

DOOR SLAMS

CLOCK TICKS

LEAF BLOWER WHIRS

CAMERA CLICKS

CAMERA CLICKS

LAUGHTER

MOBILE PHONE RINGS

HUMMING

GLASS CLINKS

DOOR SLAMS

ELEVATOR DINGS

MUSIC IN BACKGROUND

ELEVATOR DINGS

CHOPPING

MUSIC IN BACKGROUND

THEY LAUGH

MOBILE PHONE RINGS

PHONE CHIMES

SHE LAUGHS

TWEETING

VIDEO PLAYS

MUSIC PLAYS

SHE SINGS ALONG TO MUSIC

HE SINGS

BEEPING

BEEPING

DOOR OPENS

BEEPING

DOOR CLOSES

THEY SHOUT

Hardcore by Odezenne

♪ On etait fort

♪ J'avais tort

♪ On etait barre

♪ Hardcore

♪ On etait carre

♪ J'allais clore

♪ On est decale

♪ Hardcore

♪ Il y a des choses que je comprends pas

♪ Pourquoi les roses ne parlent pas?

♪ Dans ton jardin secret pourtant

♪ J'ai vu des fleurs causer au vent

♪ Il y a des choses qui ne se disent pas

♪ M'a dit le temps dans sa prison

♪ Quelqu'un de bon, ca ne se voit pas

♪ Y a rien d'honnete

♪ Y a que des raisons

♪ J'aimerais donner de l'amour

♪ A tous les vauriens de ma tour

♪ Vivre sa vie, c'est un present

♪ Tu peux toujours montrer les dents

♪ J'ai pas trouve dans le paysage

♪ De quoi eclairer ton visage

♪ Bon dieu, ca fait du bruit le silence

♪ Mon dieu, ca prend de la place l'absence

♪ On etait fort

♪ J'avais tort

♪ On etait barre

♪ Hardcore

♪ On etait carre

♪ J'allais clore

♪ On est decale

♪ Hardcore

♪ Chacun poursuit ses propres pas

♪ Qu'importe la fin, qu'importe l'appat

♪ J'ai des bouquets de sentiments

♪ Mais le fleuriste m'a dit "va-t'en"

♪ Qui portera de la lumiere

♪ Pour rendre les grands enfants heureux?

♪ Personne n'a trouve la maniere

♪ Pour se noyer dans le ciel bleu On etait carre

♪ J'allais clore

♪ On est decale

♪ Hardcore

♪ On etait fort

♪ J'avais tort

♪ On etait barre

♪ Hardcore

♪ On etait carre

♪ J'allais clore... ♪

SHE SIGHS

SHE SIGHS

WATER BOILS

O Mio Babbino Caro by Gianni Schicchi

SHE SINGS

WATER RUNS

HAIRDRYER BLOWS