Original subtitles

That was so much fun.

Thanks for coming out, ladies.

Hey, thanks for inviting us. We had so much fun, right, Amy?

Yeah, it was really fun.

Are you good, Amy? Yeah,

I'm fine.

Heather, don't you think it's getting kind of late?

Everything's cool. You good?

You sure?

Yeah, I'm fine. I just... I know that... It's okay. Just don't worry about her.

Okay, I have to go.

All right.

Well, ladies, we're almost there. No worries. We're about, I want to say, a

couple miles away, so everything should be good.

Yay, I can't wait.

Yeah, I'll be there.

You know the plan was to stay the night.

You don't remember the plan, Amy?

Come on, everything's going to be good. Everything's going to be chill.

Yeah, everything's fine, Amy.

Wait,

what?

What's going on?

I'm not sure.

Fuck,

man. That's fucking hot.

Everybody chill out. Relax.

I've done this a million times.

Relax.

Alright, he likes us all. That's the way to do it.

Shit.

Alright, we'll be out of here in no time. Just relax.

Alright? We're going to my house. We're coming from a party.

Get your story together. We're good.

He's right here. Just chill out. Just chill out.

Good evening, officer. How's it going?

License and registration, please.

Yes, sir. Right away.

Where are you guys headed tonight?

We're just going back to my house, sir. Where are you coming from?

Just from a holiday party.

Holiday party?

Yes, sir.

Just drinking?

No, sir. I don't drink.

Who you got in the back there?

Just a couple of friends, sir.

No drinking, huh?

No, sir. Not tonight.

Hey.

Ladies, step out of the car, please.

Do what he says.

It's in a little pack there.

Bring that up.

Flow.

Go in the trunk.

In against the car, both of you.

Hands out.

Take a step back. Hands up.

Just going to pat you down real quick.

Spread your legs.

You have anything sharp in your pockets? Might stab me?

No.

What's this?

My lighter.

What are we going to do, bro?

We'll see how this plays out.

Step back.

Spread your legs.

A little wider.

Do you have anything in your pocket?

No, sir.

Any sharp objects? You might stab me.

No. Sit up.

Just relax.

Hands against the car.

I'm sorry.

So whose backpack is that?

Mine.

Anything I should know about in the backpack?

No.

What was that?

Um, I was clearing my throat off the third.

Turn around.

Something in the backpack?

Um... Hmm?

There might be... You know what? Go stand over by my... Go stand over by my

throat.

Turn around.

In front of it. Middle of it.

Hands on the hood.

Your backpack?

Yeah.

Contents of that backpack is yours?

Yeah.

Okay, I'm going to need you to put your left hand behind your back, please.

Are you arresting me?

Wait, are you arresting me?

Calm down.

What are you arresting me for?

I said calm down. I'm going to hit the car.

I'm just detaining you right now.

Wait, you didn't put a handcuff on her.

Your girl's out of control, bro.

All right, sir.

They're going to be under arrest?

Right, and then we've stationed about three hours after processing.

Okay.

Come on, walk.

Excuse me, officer.

This isn't the police station.

Uh, no. This is my house.

I'm gonna stop you to get something.

Okay?

Alright, let me turn around. Let me take those off.

I think I can trust you guys.

always stop on your way to the police station?

I'll be right back.

Heather, we're not supposed to be here right now. We're supposed to be at the

police station.

We're going to bring the two girls to his house.

I'm not even going to be with you if my parents find out that we're even hanging

out with each other.

Shut up. Shut up.

You got to listen to this man.

No one wants to have a seat.

Go on.

Have a seat.

You'll be here for a little bit.

Do you girls like a drink?

No.

Are you sure?

Yes.

You sure you want a drink or you sure you don't want a drink?

I'm sure I don't want one.

Okay.

So, let's see that purse.

Um, I think you need a warrant to look in. You think I need a warrant for that?

Stop, stop. I need a warrant?

I'm sorry, I'm sorry. Are you a lawyer?

No, sir.

Huh? Are you in law school?

How old are you anyway?

I'm 18, sir. And you?

I'm 18, too.

There's no pills in there.

Excuse me?

There might be some from my mom's medicine cabinet.

Let's see what's in here.

What's that?

The pills I got from my mom's. That I've been talking about.

Looks like speed.

Amphetamines.

There's a Schedule C Class 3 felony here.

Hmm?

Hey.

And judging by the amount, I would say that's intent to distribute.

No, officer.

No?

I'll just go and put them back in my mom's medical cabinet.

No, no, you're not going to put them back into your mother's medical cabinet.

I'm gonna take your jackets off. We're gonna be here for a little while.

Um... Come on.

Here, let me take those for you.

So. So you were at a party, right?

Huh?

Right here.

Here.

Answer. We could be here all night.

What's in front?

Friends.

Speaking of friends, you know why I pulled you over?

No.

Because your friend's license plate came popping up on my screen when I passed

you.

What are you doing hanging out with such older guys anyway?

Do your parents know you're out with them?

So.

Which one of you two is dealing?

We're not drug dealers.

Neither of you.

Come on.

You had like 15 pills in that bag. Don't tell me that you're not out there

dealing.

Are they really yours or did those gentlemen give you that bag?

Answer me.

They're... They're mine.

They're yours.

You sure about that?

You just told me earlier they were your mom's. Now they're yours?

Look, girl, get your story straight.

Tell me what happened.

Whose pills are they?

They're my mom's.

What's your mom and dad going to think?

They don't have to know.

They don't have to know?

Look, you're not only now in trouble with the law, but I'm sure your parents

going to find out.

So, you know what?

I'm sure they're going to find out. You're going to get in trouble. They're

going to take away your little electronic devices.

They're going to take away your car.

There's got to be something we can do.

You know what?

I know a place that'll take all that stuff away from you.

And you know what? It's even Friday.

It's Friday evening.

Which means you'll have the whole weekend where nobody's even going to

probably even where you are.

So... It's a full moon.

County's going to be pretty packed.

You know what?

Let's go to jail.

No, no, no, no, no. No, no, no, no. There has to be something that we can

There has to be something. What?

There has to be something we can do.

Did you just touch me?

I just needed to stop you. Are you trying to bribe an officer?

I mean, I'll do anything.

Anything, huh?

Yeah.

Well, uh... I'm a bit of a freak, so, uh...

What are you offering?

Um... I... I can, um... I can give you a handjob.

I don't need to do that. Let's just make him charge it. No!

I'm gonna go wall off the car.

No, no, no, no, no. Wait, wait, please, please, please, please.

I'll... I'll give you a blowjob.

Heather.

That's a story.

And, uh... What are you gonna do?

Just sit there and watch?

Uh... I'm not gonna do anything.

No. No, no, no, please, please, please, please, please.

Let me just... Give me a second to talk to her, please.

Okay, you got one minute.

Look.

Please. Help us.

You're the one that got us in this situation.

Me? You.

Yes, it was all you.

If you don't do this, you're not real friends. I'm not even a real friend to

you. Are you kidding me? Then you'll prove it to me right now.

Why don't we just take the charge and just go, Heather? We can just go.

No. You have to be the best slut you can be right now.

Okay? We're going to do this.

Are we going to do this or not?

I don't want to waste my whole night.

Get on your knees.

What the fuck are you waiting for?

Come on.

Come on. Come

on.

Come on.

Come on. Come on.

Come on. Come on.

What the fuck are you doing?

Come on,

suck that fucking cock.

Oh, what's wrong, huh?

Huh? You're acting like you fucking never did this before.

Come

here.

Come on.

Just straddle that one leg. You straddle it.

Get your fucking mouth on it.

That's it. That's it. Hold your fucking breath. Hold your fucking breath.

Get the fuck back on me.

Come on, Blondie.

Feed her. Feed her.

Come on.

That's it. There you go.

Let's go back and forth.

Go ahead, untie that fucking boot.

That's it, come on.

Keep the corn on the cob, baby.

Oh,

yeah.

Oh, yeah.

Go on, kiss each other.

Oh, yeah.

Yeah, that's it, that's it.

Fucking comes in there.

That's it, yeah, that's it. Open your fucking mouth. Put your tongue in your

fucking mouth.

Yeah.

Yeah, that's it.

I didn't say stop. Keep going.

What's the

matter,

huh? Come on.

Keep sucking that cock.

Take your shirt off.

Take it off.

We

can

stop right now. We can just go right downtown.

Here. Huh?

Come on.

You go relax for a minute and get over here.

You know where this is going, don't you?

You're going to do it, aren't you?

You're pretty much going to do whatever I fucking say, right?

You too.

That's it.

So get that ass up.

Here we go.

Jeez.

Oh, jeez.

What the fuck are you doing, huh?

Get over here.

Fucking kiss her.

Oh, God. Fucking pussy taste.

Give me that brownie. Come over here. Lick this fucking pussy on me.

Come on.

No, no, no.

Come around this way.

Right here.

That's it. Eat that pussy.

Pussy tastes good, don't it?

You're a fucking cunt.

Yeah, you're going to be next.

What? Spit it out.

I don't know.

Spit it out.

Say what?

Is she?

Huh? Is she?

I guess so.

Is she fucking telling the truth?

I guess so.

Oh, yeah.

I can't believe you're a virgin.

Oh, no, no, it's okay, it's okay.

There's nothing to be embarrassed about.

No, it's like everything to be embarrassed about.

You want this, don't you?

Huh?

Eighteen. You just want it to be over with.

Don't lie to me.

Don't lie to me. I've been there.

You've been there.

Tell her about when you lost your virginity.

Go ahead. Tell her.

Tell her the story.

You see, when I lost my virginity, I...

It's pretty uncomfortable, but I've done it before, so it

gets better.

If that helps.

I don't know.

That's it. Come here. You want to taste her pussy, too?

Yeah, you do.

Look at me. Look at me. Nod. Yeah, you do. You want to taste her pussy, don't

you? That's what I thought.

It's true.

Well?

Oh,

yeah, that's it.

That's it for you to pussy yourself, my dick.

Oh, that's it, yeah.

Fuck, yeah.

That's it, that's it, that's it.

Make sure you get that cup all nice and fucking wet.

So it'll slide in nice and easy to your fucking box.

That's it, that's it, that's it, yeah.

That's it, you're all fucking wet.

Don't be pussy.

Really, are you gonna be like that?

I just... You guys gonna fucking talk it over again?

Fine, just put it in me.

You put it in me.

Okay.

What kind of friend are you, huh?

Are you gonna be a good friend or a bad friend?

Good friend, put it in the right hole.

Come on.

Oh, that's it. Breathe, breathe, breathe, breathe.

Oh, fuck.

Oh, my God.

Oh, fuck.

All right, relax, relax, relax, relax, relax.

Relax right here, right here.

Loosen up a little. There you go.

That's it.

See, huh?

Yeah, there you go.

See? That's not so bad, is it, huh?

Put your fucking tongue down. Put your fucking tongue in her mouth.

Oh, yeah.

Oh, my God.

Oh, man. Yeah, you fucking were a virgin.

How do you feel, huh?

Huh? You feel better? And it's all over with?

Huh?

You know what? Why don't you fucking sit down right there.

Sit down right in front of her. There.

Get those paintings off.

Get them off. Come on. Hurry up.

That's it, man. That was for a fucking box.

That's it.

Yeah.

All night here you fuckin' late night diner.

Come on, fuck me back.

There you go.

You're not a fuck.

Make her fuck me. Come on.

Put your fucking body on it.

There you go.

I just felt very good at it. That's what happens when you get a virgin. Tell her

something.

Suck that cock. Suck it.

Suck it. There's a fucking bump on that fucking thing.

There you go. That's it.

Put it back in that fucking pussy. Put it back in that fucking pussy.

There you go. That's it.

Come on.

There you go.

There you go. That's it.

That's a fucking feel, huh?

That's a fucking feel.

Tell your friend to suck my cock.

Tell her.

Tell your friend to suck my cock. Suck his cock, Heather.

Say it louder.

Suck his cock, Heather.

There you go.

Get up on all fours. Come on. Get up on all fours and start that time.

There you go. That's it.

That's it.

That's it.

That's it.

Get it all fucking wet. Put it back in your fucking tongue. Put it back in your

fucking tongue.

Why don't you lick her ass while I fuck her?

Thank you.

Lick my fucking balls.

fucking first time to be like this, huh?

Suck it.

Suck it.

Suck your fucking pussy juice.

Oh, fuck yeah.

Oh, that's it. See?

You know what you're fucking doing.

There you go.

That's it. That's it. You know what you're fucking doing.

That's it here.

That's it.

That's it.

That's it.

Oh, what are you fighting over down there, huh? Get that fucking cock back

there.

Get on top.

That's it. When you come for a ride, turn around the other way.

There you go.

Come on.

Oh, my God.

That's it.

There you go.

That's it.

There you go.

That's it.

Get down there. Get down there. Get down there.

You tell her she's doing it fucking right.

She's doing okay.

Yeah.

You better make sure she does a fucking good job.

Do you think she's doing a good job?

I don't know. You know what? At any given time, I can fucking start that car

and take you guys downtown.

You better make sure she's fucking sucking that fucking cock good.

Good. And make her fucking suck that fucking cock good.

That's it. That's it. Yeah.

There's no fucking breathing in a fucking blowjob.

Stay down, stay down.

Whose idea was it, huh?

Whose idea was it to go out tonight, huh?

Huh? Is it your idea?

Huh?

You should be pissed at your fucking friend.

Huh? I would shove that cock so deep down your fucking friend's throat.

Go ahead.

Get some fucking retribution, bro. There you go. That's it. You can fucking push

her. Push her fucking head.

Good. Use two fucking hands. There you go.

That's it. Fucking barber.

Do it!

Do it!

There you go.

That's it.

That's it.

It's okay.

It's okay. Go ahead. Do it.

Huh? Makes you feel a little better, doesn't it? Huh?

Huh?

Your friend got you in a lot of fucking trouble tonight.