Original subtitles

. . . . . . . . . . . . . .

.

. . . . . . . . .

. . . .

. . . . .

.

. . . . .

ನಾನ್ನ ಲೇರ ಅಮ್ಮ ಚಾನಿಪೋಯಾರು.

ಅಮ್ಮೇ ಉಂದಿ.

ತಾನು ಉಂಟ್ಲೋ ಬಾಗು ಒಕ ಮಂಚಂ ಪಟ್ಟಿಂದಿ.

ಮಂದಿಲು ಕೊಂಡಾನಿ ಕೊಳ ಡಬ್ಬುಲ್ ಲೇವು ಅಮ್ಮ.

ಬಾರಪಾ ನೇತ ತುಲ್ಲಾವಿ

ದಂಜುಕೋ ಕೇನೆತಿ

ಬಾರಪಾ ನೇತ ತುಲ್ಲಾವಿ

. . . .

. . .

. . . . .

Hi! Hi!

ఇతు నా ఫ్రెండ్ సచ్చిన్ సచ్చిన్ తను నాకున్న ఒకే ఒక బెస్టు ఫ్రెండ్ కార్తామడి

హలో చింతమడి నితోకు ముక్యువేన ఉష్యం

మాట్�

. . . . .

. .

.

. .

. . . . . . . . . . . .

Ma 'am, మిక్ టెలిగ్ నా ఉత్తుందు.

ಇವಿಂದಮ್ಮ?

. . . . .

Rekha, అమ్మా Rekha, Rekha,

ఇంకోం సేప్ మింద్రు పొడ్డాను, లే మా, చీఉషంక్ టాఇమ్ ఉత్తుంది, ముందు బాగు

తరాదు ఇంచేప్ పిరా పొడ్డకోచు, లే

మ

. . . . . .

నా చిట్టి తల్లికి ఇ చేర్ నాచ్చిందా?

ఇ ముద్దలు చేర్లిలు కోసం అక్క తేచ్చింది కదా నాచ్చిందా

ఉంటుందా?

బావను కోడా సలక్క్ చేస్కు . . . . .

. . . .

Thank you

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hi. Hi. Hi.

. . . . .

5 వన్నలు చిలకా? 5 వన్నలు చిలకో, 5 వన్నలు చిలకో, మన ఉడ్డు పడ్తుందా లేదా నదే

పోయంటో. ఇరా.

ఏవి, ఏవింటు రా పెల్లి నడ్కా?

పాల్లి

నడ్కా

ವಾಡಿ ಲಾಬಾರ್ ಅಂದಾಲ ರಾಚಿ జಾ జಾ జಾ జಾ జಾ జಾ జಾ

జಾ

D .R. Pradeep,

నీను చూస్యి

ఎన్ని రోదులేంది?

నూవు లేని క్షణో ఒక యుగల్లా ఉంది?

నూవు నిక్షణో ఒక యుగల్లా ఉంది? . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

Yes!

. . . . .

Thank you.

. . . . .

. . .

. .

. .

. . .

What happened?

Tell me, Rekha. What happened?

Stephen and his friends have ruined my life.

. . . . .

పుషారు గాశికారు కోదమా ఆయి హాయి గా

. . . .

.

. . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

I am Stephen.

Hi. I have seen your dance program in Hyderabad many times.

Why are you here?

I am not from Hyderabad.

I want a job.

I am in that place.

We have a business here.

Will you come to our office?

Sure.

This is the address.

We will go there. Ok. Ok. Thank you.

Bye.

Excuse me.

నీరు అవన్ను కల్వాలీ? స్టీఫన్ రమ్మన్నారు.

స్టీఫన్ రమ్మన్నడా? నా పేరు ఉత్తం.

Hi.

నీను ఉజోగం కోసం స్టీఫన్ రమ్మన్న్నే వచ్చారు.

�

Hi,

Kantha! Welcome!

సాగత్, తనే రీం చేప్పిండి కాన్తా. ఓ, కూచ్చుండి.

Thank you. సోపర్ ఫీగరో.

ఉజోగం కొసం ఉచ్చారా?

ప్రస్తానికేం ఖాలి లేవు.

Anyway,

టీపిండ్ చేప్ప

. . . . . . .

. . . .

. . . . . .

. .

. . . . . . . . . . .

. . . .

I am coming.

I am coming.

I am coming.

I am coming.

. . . .

.

. . . . .

. . . . .

. . .

What happened? Talk to me.

What happened?

Talk to me.

. .

.

. . . . . . . . . . . .

. . . . .

Hi, కందా.

Hi, అక్కా.

నిన్ను జూస్ చాలా రూజ్లేంది.

నాకే ఎంతో దిగులు గంపించింది. ఇంక్కేయో అలోచించిలేదు. వెంట్టినే బైల్లే వచ్చాను.

ప . . . . . . .

. . .

. . . . .

Hello! ఏం దార్దప్పుచ్చావు?

What a surprise!

ఏంటి కంతా మని నామే దేగలింది?

నాకు ఉజోగం విచ్చి నాం నాదుకున్నారు కదా?

కనిసుం ఉచ్చి ఓ తెంక్స్ నాం

చెప

. . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

ರತಿತೋನೆ ಸರಸಮಾಡು ರಾರಾ ದಿರಹಲ್ಲೋ ದುನ್ನಾನು ರಾರಾ

ರತಿತೋನೆ ಸರಸಮಾಡು ರಾರಾ ರಾರಾ

ದುಕ್ಕುರೆನಿ

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . .

I have urgent work here. I will send it in two days.

. . . . .

. . . . . .

.

ಮಿರು ಯೋ ಹೋಟ್ಲನ್ನು ಬರ್ಸ್ಟೆಕರ್ ನೇದ್ದು, ನಗಲು ತಾಕಟ್ಟು ಪೆಟಕ್ಕರ್ ನೇದ್ದು. ಸ್ಟಿವ್ರಿಕ್

ಸ್ನೇಹಿತ್ರಾಲ್ ನಾಕು ಸ್ನೇಹಿತ್ರಾಲ್ ಕಿದ. ಮಿಕೆ ಸಾಹಿಂ ಕಾವಲನ್ನ ನೇನು

ಉನ್ನ

. . . .

. . . .

. . .

.

Thank you.

. . .