Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Guten Tag. Ja, bitte?
Ich soll nach der Heizung gucken.
Das soll doch sein. Bin ich hier richtig?
Ja, da hinten irgendwo.
Es ist auch kalt in diesem Zimmer.
Da hinten irgendwo?
Ja, da hinten. Ich glaube, ich soll nach der Heizung gucken.
Da hinten, da.
Und das ist ein Kalt.
Ja, gute Frau, Sie haben nur halb aufgedreht hier.
Das geht nicht weiter.
Das geht nicht weiter.
Kommst du schon langsam her?
Ja gut, es wird jetzt richtig warm hier und wenn das nicht hilft, dann müssen
Sie sich noch warme Gedanken machen.
Warme Gedanken?
Ja, fangen Sie doch mal.
Aber kalt ist es trotzdem.
Wie kalt ist es trotzdem?
Ja. Das kann doch gar nicht sein. Doch.
Fühlen Sie mal, es ist kalt. Ja, allerdings ja. Da auch.
Ja,
ein schöner Moment.
Ja, ich habe mich auch am Eifel jetzt aufgewärmt.
Was, da ist es auch kalt. Da ist es auch kalt.
Aber so kalt ist es doch gar nicht.
Kein Wunder, dass es Ihnen frisch ist.
Ja. Wir sind nicht im Winter.
Soll ich einschreiten?
Nein. Was machen wir jetzt?
Wir müssen mich noch ein bisschen wärmen.
Aber hier ist es doch ganz warm.
Es ist ganz kalt.
Ganz kalt.
Ganz kalt.
Da ist es auch ganz kalt.
Können sie auch mal sein, ja. Können sie auch mal sein. Ja.
So.
Wie so geil sie ist, aber es ist kalt.
Also mein Thermometer sagt gerade nur, dass ihre Hände ein bisschen kalt sind.
Die Heizung kommt erst in Ruhe. Wir haben ja auch Temperatur. Hier stehe ich
gerade fest.
Wollen Sie keinen Bogen haben über Nacht, wenn es zu kalt wird? Ich glaube,
geht so.
Das möchte ich doch meinen.
Ich glaube, die ist noch da.
Nein, okay.
Dann müssen wir weitermachen.
Ich habe es auch noch.
Ich habe es auch noch.
Ich habe es auch noch.
Untertitelung. BR 2018
Ein bisschen selbstvertrauen langsam?
Ja.
Richtig warm unten.
Junge. Du schau dir das mal an.
Oh mein Gott.
Oh, ist das gut.
Und dann ist die Blase konfett.
Ich habe das verpasst heute.
Wie bitte auch schon gern.
Vielen Dank.
Vielen Dank.
Wenn man Thermometer sucht, sind die unsicherer als jeder andere.
Kann das?
Ja.
Schön, dass wir zusammen sitzen.
Ja, toll.
Tschüss.
So schön.
Ja, so.
Ja.
Ja.
Ja. Ja.
Ja. Ja.
Von den Lärm.
Ich auch.
Und, Frau Nachbarin, wie finden Sie das hier so mit dem Internet?
Kenn ich mich nicht mit aus. Kennen Sie sich gar nicht mit aus? Nein, nein.
Kennen Sie sich gar nicht aus?
Ich weiß noch nicht, woran geht der Knopf?
Ah, dann drücken Sie einfach nur auf dem Rechner und dann kriegen Sie das
wunderbar an. Dann können Sie dann wunderbar surfen und alles mögliche
Frau Nachbarin.
Das heißt, so gesagt, alles heißt Winddorf.
Winddorf.
Winddorf. Nein, Frau Nachbarin, nicht Winddorf.
Winddorf. Ah ja, Winddorf. Ja, aber Sie brauchen ein anderes Gesicht. So
brauchen Sie gar keinen Winddorf.
Sie haben richtig geile Titten, werden ich sagen. Ich sehe nicht, aber da sind
aber schöne.
Schöne Augen haben Sie da, Frau Nachbarin. Lassen wir uns doch mal
hier hinsetzen.
Ja, Frau Nachbarin. Ja, Herr Nachbar.
Also lassen wir dann mal mit dem Windhoch oder wie auch immer.
Ja, Frau Nachbarin. Also mit Ihren Augen.
Ja, ja.
Ist ja recht schlecht, oder? Kann man mal schauen.
Na klar.
Boah, aber schöne Männchen, ne? Mhm.
Haben aber schöne Augen von der Frau.
Ja, klar.
Haben sie auch was zu bieten?
Ja.
Ja, das ist wohl schön. Ich habe Lust zu bieten.
Mhm.
Darf man da auch mal probieren?
Oh, selbstverständlich.
Aber,
wenn es noch nichts von...
Internet und Windows verstehen, aber da haben sie auch was drauf.
Ich teile Ihnen jetzt mal was anderes.
Ja, dann machen Sie doch mal sehen.
Wenn es recht ist.
Doch, das verstehen wir nicht. Wir müssen schauen.
So. Und dann machen wir mal so, ne?
Ja.
Das ist auch besser als Hinguss.
Das ist auch besser als Hinguss, ja.
Sie dürfen da auch was reinstecken, oder?
Ja, da will ich Ihnen gleich mal was reinstecken. Ja.
Sie
dürfen
auch noch mal gerne hier ein bisschen... Lutschen.
Ein dickes Ding, oder?
Ja.
Ja. Ja.
Ja. Ja.
Ja. Ja. Ja.
Schwierig, oder?
Ja, genau.
Das habe ich ja schon lange nicht mehr gesehen. Was haben Sie denn für ein
Problem? Warum sind Sie denn jetzt hier?
Ja, ich bin zweimal mit den Fahrrädern hingefallen.
Ja, warum?
Mein Fahrrad stört doch unten gar nicht.
Na ja.
Aber ich möchte was ganz anderes von Ihnen.
Ach, bitte.
Das geht doch nicht.
Das ist für mich.
Wenn jemand kommt.
Ja.
Ich kann mal ein bisschen pummeln.
Gefällt dir denn der Party?
Ja.
Das sieht richtig gut aus.
Das ist schon in Ordnung.
Ja.
Das ist ja richtig geil.
Das wäre ja nett.
Ja.
Das ist doch schön.
Das wäre meine Musik -Game.
Ja.
Gucken Sie mal.
Hier ist eine schöne Nachbarin.
Bitte.
Sie haben es doch gebraucht.
Sie haben es doch gebraucht.
Ja, das ist
richtig geil.
Ja.
Ja, komm, ich bin da dran.
Oh,
da steht wieder eins.
Oh ja.
Ja.
Ich spüre mal ein bisschen mit dem Träumchen.
Ja.
Oh ja.
Oh ja.
Oh ja. Oh ja.
Oh ja.
Oh ja.
Oh ja. Oh ja.
Oh ja.
Ja.
Ja.
Ja.
Ja. Ja. Ja.
Oh.
Oh.
Ehe. Was ist mein Ende?
Ehe.
Ja. Ja.
Ja.
Ja. Ja.
Ja. Ja.
Ja.
Oh, was für die Hunde.
Oh, ja.
Oh.
Oh.
Oh.
Ja. Oh.
Ich verweckte immer das Redejagd.
Ja.
Geil. Die
machen
das auch geil.
Mhh.
Oh ja.
Ja.
Hmm.
Oh mein Gott.
Ja. Ja.
Ja.
Ja. Ja.
Ja.
Ja, der steht wieder rein.
Ja.
Ja.
Ja.
Oh ja.
Oh ja.
Ja. Ja.
Ja. Ja.
Ja.
Ja.
Ja.
Ja. Ja.
Ja. Ja.
Ja. Ja.
Ja.
Ja.
Ja.
Ja.
Ja. Ja.
Ja.
Ja.
Ja.
Lass den Shit zu spritzen.
Komm. Oh ja, komm.
Komm. Ja.
Ja.
Ja.
Oh. Ja.
Oh.
Ja.
Ja.
Oh.
Oh.
Oh. Oh.
Ist das richtig so?
Ja, du machst das schon mal ganz gut.
Was soll ich denn jetzt meinen Freunden sagen, wo ich arbeite?
Du, weißt du was?
Im Swingland Club würde ich sagen. Und zwar ist das www .treff
.etten.
Das kannst du denen ruhig sagen. Ja, das ist aber schön. Dann sage ich denen das
so. treff .essen .de, stimmt?
Genau.
Vielleicht kommen die dann ja.
Ja, fein.
Du machst das ja eigentlich schon ganz gut.
Ich spüle noch einmal.
So richtig?
Ja, fantastisch. Dann kannst du das noch zuerst.
Was machst du denn damit?
Das wird jetzt erstmal so zum Eingewöhnen. Ach, zum Üben.
Ja, genau. Und Fingerklopf, da wird ja auch gefördert.
Auch hinter der Theke.
Ich persönlich stehe auch auf Beides.
Müssen nicht immer immer sein.
Dann bin ich ja richtig bei dir. Ja, genau.
Das ist gar nicht so einfach mit diesem kleinen Klick heutzutage.
Das schaffen wir in der Theke.
Achtung, ich muss mal einwandern.
Geil. Die Theke schon was brauchen.
zu Gott.
Oh ja.
Oh ja.
Oh ja.
Oh! Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh, geil.
Schön.
Mega. Oh,
du findest das geil.
Oh, oh, oh.
Vielen Dank.
Vielen Dank.
Ja, ja, ja.
Vielen Dank.
Ja. Oh ja.
Oh.
Jetzt könnte man ja mal wieder falsche Gläser schmieren.
Ach Schatz, du bist ja schon wieder, ich glaube. Du schläfst ja schon wieder.
Ich bin müde.
Ja, nee.
Ich möchte auch mal was von dir haben.
So viel Arbeit. Ja, ja. Und wenn du nicht arbeitest, dann schläfst du.
Ja.
Du solltest mal gucken, was ich alles zu bieten habe. Weißt du das überhaupt
noch? Hast du eigentlich noch eine Ahnung, was du verpackst?
Weißt du das überhaupt noch? Zeig es mir doch mal.
Guck doch mal. Vielleicht macht das ja munter.
Meinst du, das macht müde Männer munter?
Okay. Könnte dir das gefallen?
Das sieht gut aus.
Ja? Ja.
So, was am Moment ist da drin?
Nicht zuschlafen.
Oh, nicht?
Nein.
Kann ich vergessen, wie sich das anfühlt.
Kannst du das so runter?
Das kann ich. Das sind Sachen, die verlernt man nie.
Wie? Nein.
Scheiße, doch nichts hat geklappt.
Dann gehen wir.
Wir machen auch.
Fühlt sich das gut an? Das fühlt sich sehr gut an, ja.
Das ist gut.
Das ist ein Schild.
Das ist ein Schild.
Ein bisschen neulich kann man tauschen.
Gerne.
Nun ja.
Ja, gut.
Ich weiß nicht, ob der da noch reinpasst.
Ja, Baby, lass deine Klappen schütteln.
Wo ist er?
Wieso?
Ja, ich komme.
Jetzt geht es um Regikon.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.