All language subtitles for www.1TamilMV.moda - Telusu Kada (2025) TRUE WEB-DL - 4K SDR - HEVC - [Tam + Tel + Hin + Mal + Kan] - (DD+5.1 - 640Kbps & AAC) - 13.8GB - ESub

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Man! Your flight to Paris is in seven hours!

Why are you burning all the gifts and greeting cards she gave you?

Time just flies when I'm with you, Varun.

Stay with me forever.

No other girl gets to see you in this shirt, okay?

You look really handsome.

I'll wear the same perfume you wear.

That way, I'll always feel like you're with me.

Why are you destroying all that stuff?

Because it needs to be destroyed.

Every moment I spent looking at her,

every feeling I had when I gazed into her eyes,

the belief that she'd always be mine,

that we'd get married, have kids,

build a family…

damn it all!

It all needs to be destroyed.

Hey.

This is how girls are.

We have seen many such love stories.

Right?

Varun!

That's how girls are these days.

-These things keep happening. -Screw that, man!

Why does it happen?

What do you mean by this is expected of them,

and that we have to put up with everything?

Defend them once more, and I'll burn you alive!

Anyway, it's our fault.

We know they'll break our hearts, and still we run after them.

We're shameless!

We never had control in the first place!

Even a trace of beauty in a girl, and we become desperate.

We start drooling.

Physical beauty alone won't do.

What matters is a beautiful heart.

We need to think with our brains, right?

Why do we let the heart screw things up for us?

Anyway…

when we are young,

even a donkey looks gorgeous!

She thinks she can break my heart, walk away,

and I'll just sit at home sipping buttermilk?

No! I will turn into a vengeful snake.

Okay.

Starting today,

let's make a decision.

Who we love, how deeply we love them,

and how we express it

should be in our hands.

Okay?

Gone are those days when we would go weak in the knees

over a beautiful girl.

She gave me a heartbreak, even though it wasn't my fault.

Hey!

You orphaned me.

I didn't say anything.

I managed to study, be my own parent, and earn everything I want in life.

I never said a word to you.

You haven't given me any of it.

But if you take what's mine and leave me heartbroken,

I won't tolerate it!

She broke my heart and left, even though it wasn't my fault.

You're not allowed to rest until she comes back, wagging her tail around me.

-Don't mess with girls, man. -Hey!

If estrogen is this egoistic, just wait until you meet testosterone.

This is Varun. He's my childhood friend.

They say we only use six to seven percent of our brains.

Ever since his heart got broken,

his brain has been running at ten to twelve percent.

The madman is coming.

That makes him look like a madman to the world.

Guys, he's here!

And it's true.

His only desire is marriage, a family, and a happy life.

Although it sounds simple,

it's almost impossible for him.

If it saves a marriage, they say a thousand lies are justified.

But he has a reputation for always telling the truth.

Since this maniac is an orphan,

he goes to extreme lengths to have a family.

Oh, God! He's here!

He loves feasting on our peace of mind for breakfast.

-Good morning. -Good morning, Chef.

What is this?

The performance review of the restaurant for last month.

Why are you pretending like you don't know?

-Good morning, Abhi. -Good morning, Varun.

Last month, our restaurant's performance was 87 percent.

This month, it has fallen to 85 percent.

I'll tell you the reason we lost two percent of our customers.

Unprofessionalism, inconsistency,

and the habit of taking everything lightly.

Ms. Parvathy. Reception.

It is your responsibility to lead the customer to the table.

But what do you do?

While still on a call with your boyfriend, you say,

"Sir, please go straight. Your table is on the left."

You don't care beyond that.

Why do you come to work, if not to kill us?

Why don't you get married and chill?

Maybe hit the gym and keep your physique in shape too.

You're fired.

Mr. John.

-Praise the lord, Father! -Housekeeping!

Once a customer is done, you have exactly two and a half minutes

to prepare the table for the next one.

You don't have ten minutes to live the slow life.

It's an effing fine dining restaurant. You're fired.

Divya.

This is the problem with recommendation candidates like you, Divya.

Local bars are serving better omelets than you.

It's not about how well you decorate the plate with silly, impractical stuff.

The food should be tasty.

Are you still dreaming of opening your own restaurant?

-Yes, Chef. -Who's going to eat your food?

Except you?

None of you is special, let me tell you.

It is important that you do a meticulous job.

Learn to do your job right, or I'll find people who can.

-Yeah? -Yes, Chef!

Do I have a yes?

Yes, Chef!

Out!

That kitchen is a war zone.

You might lose the battle, but you will not lose the fight.

You want to survive? You move!

Hey, man. Come here.

Every owner dreams of being savage and firing the maid.

But God forbid, she quits for real,

the owner is screwed big time.

Someone who cleans tables at a restaurant

can't have the same passion as the owner.

They have a wife, children, and a family.

You are an orphan.

This is your only job.

But for them, this is just a job.

Effing annoying!

You called me an orphan?

You called me an orphan.

Come. No, brother. No anger.

I can feel the heat rolling off you.

It's the age.

I have a solution for that too.

Hey!

I don't pay for sex.

I'm not suggesting a one-night stand.

I'm suggesting marriage.

I have arranged a few meetings this week. Go meet the girls.

You can gauge the market.

You wake up and fire people. I then beg them to come back.

-I heard that. -I meant for you to.

Go meet the girls.

Hi. I'm Varun.

-Namaste. -Oh. Namaste.

Coffee? Tea?

No.

Today is a Thursday.

I'm fasting for Lord Sai Baba.

Wow!

Okay. What's your opinion on marriage?

Marriage has been my dream since childhood.

My one ticket to freedom.

I'm waiting to get married, leave my family behind, and move away.

I understand what's happening.

So you smoke?

So what? Should only guys smoke?

Aren't girls allowed?

Men and women are equal. Say it!

Men and women are equal! Say it!

-Okay, okay. -Say it. Say it.

Men and women are equal.

-Kids and family? -Why?

Why should we only give birth? Why shouldn't you?

Actually, you should birth a child!

You should experience the nine months of horror.

Alright.

Okay. Calm down.

Varsha, I'll come straight to the point.

If we get married,

we'll be staying in the same house as your parents, right?

Actually,

I'm not living with my parents.

About six or seven months ago, I suspected I might be a boy.

That's why they kicked me out of the house.

All of a sudden,

I felt this urge to shave.

I wanted to chew tobacco.

Hit people if a fight broke out on the road.

Opening a beer bottle with my mouth was it!

At this very moment, do you feel like a guy or a girl?

-Right now, I feel like I'm a girl again. -Okay.

I didn't know that was possible--

If I marry you, my family will accept me.

Oh, you're using me for that?

Okay.

Bloody Abhi!

Why are you upset? You've only met three girls so far.

If you keep meeting them, one of them will--

Screw my life, you mean.

Who are these girls, man? They don't want a family or kids.

They are wild.

-Yeah, but-- -This won't work out.

It should happen organically.

The girl I'm meant to be with should walk into my life.

-Hi. -Hi.

-Varun, right? -Yes.

-Matrimony. I'm Anjali. -Matrimony.

-Hi. -Hi.

Sorry, I'm having a busy day.

I told my parents that I would meet you tomorrow, but…

-today is Tholi… Ekadasi. -Tholi Ekadasi.

Mom said it was an auspicious day.

-That's why we're meeting here. -No, it's okay. I understand.

-Coffee? -Coffee, yeah.

Don't mind me, I just want to know something.

I've never seen a guy arrange his own marriage.

-You must really like marriage. -Yeah. I really like it.

If my parents were here, I guess they would've planned it.

Have they left town?

They've left the world.

-I'm so sorry. -That's okay.

If you don't mind me asking, what happened?

My father had a heart attack when I was in third grade.

One and a half years later, my mother died from a fever.

I don't think she wanted to live without my father.

Now I realize that even heartbreak can kill someone.

Why do you want to get married?

I have been alone since childhood.

I don't really like it.

I want to have a family.

I want a wife and kids. I want a complete life.

I like having people around me. It's fun.

What about you?

One has to get married, right?

-Is it an obligation? -Yeah.

There's a right time for everything.

Degree at 21, business at 24,

financial independence at 28.

Then comes the wedding.

Honeymoon within two months, and then come the kids.

-My grandma always used to say one thing. -What?

If things don't happen when they're supposed to,

what follows is a series of disasters.

Are you really close to your grandma?

A lot.

Would you visit her hometown during the summers?

Every year.

I wouldn't feel like leaving that place.

Nice.

Lucky.

-Your childhood? -Nothing much to say.

What do you make in a year?

I drive a Range Rover Sport.

I have booked a Mini Cooper for my future wife.

Which color?

Red.

I like red.

There's a 1800 square yard plot in Jubilee Hills.

The construction of the house is almost done.

If you know any good interior designers, let me know.

Sure.

I go to the gym six times a week to keep my mind healthy.

I mostly eat at home to keep my body healthy.

I don't meddle in other people's affairs,

and I don't entertain those who do.

-Do you drink? -I smoke as well.

But I have my blood tests done every three months.

So, everything's fine.

Everything is fine now.

But once you hit 40, all the issues will start showing up, one by one.

See?

Since childhood, I've had no one to tell me what's right or wrong.

That's enough.

I have bad friends and habits.

Then keep your habits in check.

Your father suffered a heart attack, right?

So, you have to be really careful with your heart.

I have that fear too.

It took a really long time to put the pieces back together last time.

You're a sweet talker, aren't you?

I watch a lot of movies.

Me too.

-Do you like kids? -Do you like kids?

-I like them a lot. -I like them a lot.

-Okay, you go first. -Okay, you go first.

Okay.

Okay, so both of us like kids.

Anjali, I'm feeling a bit uncomfortable.

I'll get going now.

What is it?

Your smile is messing with my head.

My judgment is being affected.

I'm not able to figure out if you're right for me.

So, I'll take my leave now.

Wait!

I don't understand if you're flirting with me or not.

I don't understand either.

But I feel an easy friendship with you.

There's a vibe.

Why don't you come to my restaurant sometime?

We'll have a big meal.

Okay.

I'll introduce you to my world.

Bye.

This sweet nuisance in the heart Is all thanks to you

Desires come flooding into my heart

My footsteps move Towards you in this fairytale

Your thoughts rise like A tide on a full moon night

We store the chicken here. The vegetarian items go there.

This is the rest of the kitchen.

I assumed that restaurant kitchens are dirty.

You're right.

But my kitchen is clean.

I'm really fussy about hygiene.

Same.

I fall sick if the house isn't clean.

So hygiene compatibility, check!

Did I just touch the sky?

Did the earth just smile?

Did something magically change?

No matter how much I look at her I keep wanting more

Can I lock her up in my eyes?

By the way, when you're saying hi or bye to another girl,

you can simply shake her hand.

You don't have to hug her.

So there's this side to you as well?

There's a lot more to me. You'll see with time.

I can see my future.

I like every moment that I am with you

The scent of jasmine Fills the air, O love

I like this unending feeling of wonder

The scent of jasmine Fills the air, O love

Let's get married.

Can you guarantee that my life will be good if I marry you?

I am not a salesman to give you guarantees and warranties.

You kissed me, right?

You must have felt something here.

You must have realized something when you looked into my eyes.

Make a decision based on that.

I'm going to kiss you now.

I'm in.

Are you in or out?

The scent of jasmine Fills the air, O love

As the gentle breeze softly brushes past

The scent of jasmine Fills the air, O love

In the tender touch of the breeze

A mesmerizing radiance lights up the night

It's that time again O love, can you hear it?

The moonlight's glow spreads all around

This is the moment O love, listen closely

The scent of jasmine Fills the air, O love

As the gentle breeze softly brushes past

All that I have is yours You're my better half

We've become one There's no separation between us

Will all that I wished for come true?

Will you truly become mine?

Will this push me towards happiness?

Will my steps be complete? Is a new dawn ahead?

Or will I turn into a little boy again Lost in wonder?

I like every moment that I am with you

The scent of jasmine Fills the air, O love

I like this unending feeling of wonder

The scent of jasmine Fills the air, O love

The scent of jasmine Fills the air, O love

As the gentle breeze softly brushes past

The scent of jasmine Fills the air, O love

In the tender touch of the breeze

A mesmerizing radiance Lights up the night

It's that time again O love, can you hear it?

The moonlight's glow spreads all around

This is the moment O love, listen closely

The scent of jasmine Fills the air, O love

As the gentle breeze softly brushes past

We can't have kids, right?

Even though Anjali's eggs are fertile,

there is a blockage in her fallopian tube.

In her case, due to fibroids and PCOS,

even though she is pregnant,

she can't carry the baby to term.

So, you will never be able to have kids biologically.

You have to come to terms with the fact.

I'll give you guys a minute. I'm sorry.

Yeah. Thank you.

I don't like to be alone.

So, I want a family.

I want a wife and kids. I want a complete life.

So, there goes that.

What will my family members say?

What will they say?

They'll say something is wrong with me and call me "barren."

What's your problem, Anjali?

Is it the fact that we can't have kids?

Or what your family will think?

Sorry, Varun.

Everyone isn't a saint like you.

Normal people like me care about these things.

Right.

If you really care about what others are going to think,

go tell your family that we can't have kids

because something is wrong with me, not you.

I don't give a shit.

I'm sorry.

Sorry.

Sorry. I'm really sorry, baby.

Sorry, darling.

-Do you like kids? -Do you like kids?

-I like them a lot. -I like them a lot.

You don't have parents.

You can't have kids.

It's like Anjali got trapped in your misery.

Varun! Why are you smoking in the bathroom?

Take it off.

We're out of condoms.

We don't need them anymore.

A 100 years ago,

the King of a certain kingdom sank into depression,

for the Queen could bear him no child.

The Queen had some medical problem, just like you.

Unable to see the King suffer,

and unable to give him an heir,

the Queen committed suicide.

But it's 2025 now,

and medical science has come a long way.

Even if you can't birth kids in this day and age,

someone else can birth them for you.

How, you ask?

Surrogacy.

You must wonder how that will make the baby authentically yours.

But that's the beauty of it.

We take your egg and your husband's sperm and place them in a healthy womb

through artificial insemination.

She will carry your baby for nine months

and leave once the baby is delivered.

There are many such cases in India.

We have performed 27 successful surrogacy deliveries in our hospital.

They are all living happy, fulfilling lives with their children now.

I had lost all hope, Raaga.

But you've given me some hope again.

Please don't take this the wrong way, but you look really familiar.

Have we met before?

I don't think so.

I don't have any sisters.

But if I did, I think they'd be like you.

Can I hug you?

Yeah, sure.

Can I chase and gauge?

Can I put a hold on his heart?

Can I chase and gauge?

Can I put a hold on his heart?

In Srikakulam, one of my mom's relatives

couldn't have kids even after four years of marriage.

So the mother-in-law kept calling her "barren."

One day, while grinding the batter,

she smashed her head against the grinding stone.

The batter turned red.

What are you talking about, you dark fellow?

Hey, don't say anything about my color.

Don't talk about my color.

-Do you understand English at all? -Hi.

What are you guys talking about?

I was telling him the grinding stone story.

Will you inspire her now?

-Okay. So I have some news. -What?

I've been visiting the hospital for two months.

-I met a doctor there. -Dr. Raaga Kumar.

Yeah.

IVF Specialist.

Yeah.

She counsels couples struggling with conception on surrogacy, right?

Yeah, but how do you know?

Anjali…

you think I don't keep track of where my wife is going

and who she is meeting?

Varun, I never meant to hide it from you.

I know.

We're just conducting blood tests.

I saw the reports at home.

I wanted to wait, in case it didn't work out.

Hundred percent!

But if you're telling me now, it did work out, right? What is it?

-Yeah, so… -One minute.

What's the doctor's name, Varun?

Dr. Raaga Kumar.

It's not Kapoor or Kapadia?

No, it's Kumar.

Kumar.

Please continue.

So, Anjali, what worked out?

Yeah, so we've been conducting blood tests for two months.

We also met a few women to be our surrogate.

But we couldn't connect with any of them.

In this process, Raaga and I became really close friends.

You know, she's a very sweet girl.

So purehearted.

I'm sure.

So, she called me this morning to say that

if you and I are okay with it…

she wants to be our surrogate mother.

Did you hear that, Abhi?

Yes, I did.

I'm trying to process it.

I guess that means the baby will have her features.

Can I see her picture once?

Yeah, just a minute.

I'll show you her DP. Here.

Can I also take a look?

Yeah, sure.

-So? -So…

It's a huge decision.

I'll think about it and let you know in the evening.

Okay.

Varun!

Varun!

Abhi!

What happened?

When you know that your wife's doctor is your ex-girlfriend,

why are you still letting them meet?

What's wrong with it?

What's wrong?!

Your wife's doctor will want to meet you soon.

What will you do then?

Yeah, we'll get there when we get there.

Wait, are you stunned that she is my wife's doctor?

-Yeah. -Do you know what stuns me?

My ex-girlfriend offered to be the surrogate

because my wife can't have kids.

My wife doesn't know that she's my ex.

Get out of here, brother! I have to go be stunned for a while.

Abhi.

You know that I rarely get stunned in real life.

But this incident takes the cake.

It's out of the syllabus.

Please drop Anjali home. Bye.

Hey, Varun.

Where are you going?

Into the flashback, to reminisce those fun, old memories.

-Varun. -Abhi.

-Varun! -Abhi!

Varun, please.

Let go of my hand, please.

Drop Anjali home.

His smile scares me.

-Hey! -What?

How long do I have to keep showing up like a thief?

Why don't you tell your family about us?

-What should I tell them? -Tell them what we are.

What are we?

Are you letting me into your bedroom without knowing what we are?

-It's easy if no one knows. -Why?

If I get caught, I will shout, "Thief! Thief! Thief!"

You keep calling me a thief.

One day, I'll marry you and steal all your money.

Hey!

Raaga.

Don't say anything.

How will you know if I don't?

I will know.

I love…

No L word.

If someone hears you say "L word," they might think it's a curse.

It is a curse.

Love, relationships, breakup…

Do we have to complicate things?

We are happy, right?

Be it confusion or complication, I want it to be with you.

You also make up your mind.

If you look at any other guy besides me,

I'll smear peanut butter on a jelly sandwich and devour it like it's you.

Attack!

Did you lock all the doors?

There have been robberies in the area recently.

Yeah, I locked the door.

Even a mosquito can't sneak in, let alone a thief.

Raaga.

It's late. I'll go back to the hostel.

You know, right?

Will this feeling go away if we stop?

You know, right?

Is there a better language than this?

You know, right?

Will this feeling go away if we stop?

You know, right?

I have never felt this way before

My dreams are manifesting in reality

I see her like a cyclone Walking towards me

I have never felt this way before

My dreams are manifesting in reality

I see her like a cyclone Walking towards me

Won't she say yes? Won't she oblige?

Won't she rest in my imagination?

Won't she say yes? Won't she stop this?

Won't she finally choose you?

Isn't it your fault? Don't you have any pity at all?

Won't the burden be relieved If you talk about it?

Can you fully appreciate her beauty? Can you withhold time?

It's never easy with love

Let the wind wrap you like a hug

Can you fully appreciate her beauty? Can you withhold time?

It's never easy with love

Let the wind wrap you like a hug

I have fallen in the same spot again

I am singing your melody all over again

I am repeating your words all over again

I will spend this time with you All over again

You know, right?

Will this feeling go away if we stop?

You know, right?

Is there a better language than this?

-Varun! -Sir.

-Good afternoon, sir. -Hey, it's your father-in-law.

It's been three months since you received the Paris college admission letter.

But you haven't responded yet.

Why is that?

It's a once-in-a-lifetime opportunity, Varun.

I don't know the reason you're not going.

But you need to check if the reason is worth it.

Take care.

Dude! I know you're not going because of that witch.

I want to shower you with so much love

That I can't bottle up

Is it written in the way I look at you?

Can you tell Even if I don't say it out loud?

Isn't it your fault? Don't you have any pity at all?

Won't the burden be relieved If you talk about it?

Can you fully appreciate her beauty?

Can you fully appreciate her beauty?

Can you fully appreciate her beauty? Can you withhold time?

It's never easy with love

Let the wind wrap you like a hug

I have fallen in the same spot again

I am singing your melody all over again

I am repeating your words all over again

I will spend this time With you all over again

You know, right? Will this feeling go away if we stop?

You know, right? Is there a better language than this?

That's enough! You had a full bottle!

I will have another full.

It's your shop, on the house.

Be honest with me.

You and your dad sell alcohol…

illegally on the streets on dry days, don't you?

Varun!

What a woman you are!

I don't know if it's the alcohol or if it's your magic.

You are 70 percent angel and 30 percent devil, baby.

You are a dream, Raaga.

A big house, two cars, a dog, you,

and our baby.

Our baby. That is non-negotiable, okay?

Hello.

Hello.

Marriage and kids are impossible stuff.

-Hey. -What?

I'm not letting you go until you're the mother of my kids.

Let's see.

Yeah, let's see.

But if you take what's mine and leave me heartbroken,

I won't tolerate it!

She broke my heart and left, even though it wasn't my fault.

You're not allowed to rest until she comes back, wagging her tail around me.

So, you can hear everything I say.

I guess God does exist somewhere.

I like your style, bro.

My dear Raaga…

here I come.

You told Anjali that…

you would carry a baby for her?

Why?

I made a mistake once, Varun.

I hurt you a lot.

But I haven't been happy again to this day.

Finally, life has given me a chance…

to do this and be happy again.

So you're doing all this for your happiness?

Think about Anjali, Varun.

Can you stop this from happening?

Can you put a hold on your heart?

Love is not easy

Do you know how much she is suffering for not being able to give you a family?

Don't lose hope. Please.

You know, I have to learn a lot of qualities to be a good mother.

But Varun has all the good qualities of a father.

He'll be the best dad!

I'm sad that I can't give him a baby.

Just calm down.

I'm here for you, right?

She is not happy either.

So you're doing all this for Anjali's happiness?

What is this, Varun?

Why are you talking as if you have nothing to do with this?

If this happens, won't you be happy?

Hey! You don't stress about my happiness all of a sudden.

Your thyroid levels will shoot up unnecessarily.

I know how to be happy.

Give me the real reason.

The real reason?

We, Varun.

We.

There is no "me" in "we."

Don't you get tired of staring at me?

-Listen to me. -Yeah.

My friends are coming.

I told them that you are just a friend.

-Please maintain that. -But why?

Them finding out is like the whole town finding out.

And I can't handle my family getting pulled into this. Please.

Is it really about your family, or do you have some issue?

Varun!

They're here. Don't mention this conversation, okay?

-Hi, Raaga. -Hi.

Varun, please.

-Come, sit. -Hi.

Guys, this is Varun, my best friend.

-This is Abhi. -Hi.

-This is Priya, Harshini, and Akanksha. -Hi, Varun.

My best friends!

Just a second.

You think it's "Happy Valentine's Day."

She says it's "Happy Friendship Day."

Make a decision before Raksha Bandhan arrives for you.

She should've been named Apashruthi instead of Raaga.

-Hi, baby. -Hi, baby.

Hi, Abhi.

I am so sorry, Varun.

I can't come to the movie tonight.

Hello, we bought the tickets. Let's go. No more talking.

I'm meeting a guy named Arjun for dinner.

A friend?

Family friends' son.

They are talking about getting us married.

I'll meet him and say that I'm not interested in marriage.

Then they will stop torturing me at home.

I don't understand.

Are you saying that you're not interested in marrying him

or marrying anyone at all?

I'm not interested in marriage, Varun.

What are we doing then?

-We are fine, right? -Fine?

I have to get married someday and settle down.

You know that, right?

You get married, Varun.

Sorry, I'll get married and then what?

You'll see someone else?

Then you will be happy.

I will be happy for you.

If you are okay with it,

I'll be friends with you and your wife.

I'll play with your kids.

I'll always be there for you, Varun.

Can you please explain this concept again?

I'm so sorry, I have to take this.

Hi, Arjun. How are you?

How do you know that I like Chinese food?

Okay, bye.

A candlelight dinner? Why?

Arjun! Shut up!

If you and Anjali want kids,

choose someone else as the surrogate mother.

If you let Raaga back into your life over this,

I'm warning you, the consequences will be critical.

The consequences will be critical?

Wow! Don't be so intense, man.

Let's see.

Anjali!

His smile scares me.

A big house.

Two cars outside the house.

A small puppy in the house.

You.

Me.

And our baby.

That's when my family will be complete.

Let's have the baby.

You mentioned a surrogacy option this morning, right?

What's her name?

Raaga?

Raaga.

-Right. -That's amazing!

But, there's a condition.

What's the condition?

You have to live with us for the next nine months, Raaga.

If you don't mind.

We want to take care of you.

From the food you eat to the tablets you take,

from your hospital visits, to your happiness,

we want to take care of everything.

I don't want you to struggle alone.

I want to stay by your side every day.

I don't want to feel like I could never become a mother.

So, you'll be living with me for the next nine months.

Please?

I completely understand.

I'm okay with it.

Is Varun okay with it?

Of course, he's okay with it.

In fact, it was Varun who came up with this idea.

She told her friends that you're just a friend.

Now, don't defend her by saying she told you

about that dinner with Arjun beforehand.

If I tell you beforehand that I'm going to slap you,

is it going to hurt any less?

In fact, the anticipation of the slap would scare you even more.

She's clear about everything, but she's confusing you.

We hear so many stories every day about men losing themselves in love.

You can't become the next headline.

I don't like this at all.

Figure it out quickly.

Let's do something.

Let's discuss everything today.

It's better if we're both clear.

Please.

Are we boyfriend and girlfriend now or not?

Varun, don't use the terms "girlfriend" and "relationship."

How should I refer to you then?

What are we?

We don't have to know how far we'll take this.

But we should at least know where we're going.

This thing should have a name, right?

I'll stay like this.

Let's stay like this, or just let me go.

Is it fine if I go out with another girl?

-It's your wish. -I know it's my wish.

I'm only asking if it's really okay with you.

I don't know, Varun.

Basically, you don't know anything.

So, why don't I speak, and you listen?

And stop irritating me, maybe?

Bye, Varun.

I'm talking to you. You can't just walk away like that.

-Varun, I'm scared of you. -Then be scared.

It is scary, Raaga.

When you're confused and someone speaks clearly,

it is scary.

You scared me this whole time with your confusion.

Now I want you to be scared of my clarity.

We're in love.

You're my girlfriend, and I'm your boyfriend.

We're going to get married.

If you agree, I'll take you to Paris. Otherwise, I'll stay here.

There's no way I'm going to Paris without you.

This is my level of clarity.

You go to Paris.

Good college. Good career.

Don't you want that?

You'll regret it later.

Look into my eyes once, Raaga.

Do you see the regret of not going to Paris?

Or the stubbornness of wanting to be with you, no matter what?

What do you see?

Varun, do you really want to be with me?

I will keep confusing you like this,

and you'll go crazy.

Even when we are 60,

I want to see your madness and confusion.

Stay with me. That's enough.

I'll handle you.

Raaga!

Raaga!

The number you're calling is out of coverage area.

Varun, stop calling me off the hook. It's annoying!

I don't want you. Get that into your head.

Bye.

I'm not letting you go until you're the mother of my kids.

Let's see.

Hi, baby.

You know Varun.

This is Abhi.

-Hi. -Hi, Abhi.

Abhi. This is Fluffy.

Anjali, it's been a long time since you wore a sari.

-Yeah. -You look like a piece of art.

Varun.

Right? Doesn't she look pretty?

Yes.

Cool.

Your room is ready, Miss Raaga.

You want to go relax? Show her the room.

-Yeah, of course. Come. -Thank you.

Take care.

He always gets his way.

You like it, don't you?

Putting yourself between two people.

One woman is just not enough.

You want both hot and sweet.

He eats both rice and roti.

Okay, you find it fun to be in the middle of two people.

Why am I a part of this filth?

I don't want this. No.

Anyway, I'm off. Drop me off at home.

No way.

We all have to live in the same house for the next nine months.

When you praised one lady and stabbed another earlier,

you looked dangerous there already.

What's going on inside?

You know, right?

Do you know?

That paneer is synthetic.

I'm telling you,

you can't even tell the original from the fake anymore.

Everyone is eating the same piece of rubber.

Just buy the brand I told you.

Why don't you go ahead and smoke that in Raaga's bedroom?

-Why? -If you smoke here,

the smoke won't reach her.

How will Raaga and the baby passive smoke?

If you smoke there, the baby will also inhale the smoke

and develop bronchitis, lung infection, and asthma at birth itself.

Your purpose will also be served.

Brother, you could've just told me not to smoke inside the house.

Don't you know not to smoke around a pregnant woman?

-Do you need a memo? -No, I know what you mean!

What is this?

Dust, sir.

Didn't you wipe it?

I wiped it, sir.

So, why is it still dusty?

I don't know, sir.

Did you get the salary in your account?

No, sir.

I deposited it.

Then why wasn't it credited, sir?

I don't know, sir.

I understand, sir.

From today, a pregnant woman will be staying in this house.

So, do your job carefully and on time.

Okay, sir.

If you fail to do your job, I won't fire you.

Instead, I'll keep you here, raise your salary, and torture you even more.

You can go.

I love you.

Chemicals.

Chemicals.

Parabens, sulphates, chemicals.

All these products have chemicals in them.

Don't use them, okay?

They're not good for your body or skin.

These are all organic products. Homemade.

Use only these, okay?

-What happened? -It's a girl thing.

Make sure you send it across immediately, Megha.

Yeah, bye.

Sorry, I'm a little late.

I don't care.

I'm doing everything I need to do.

You should also be with her, right?

If you don't have the patience to be disciplined for nine months,

we shouldn't have the baby.

What are you watching?

TV.

TV.

Are you still mad at me?

Mad?

Why?

Varun, you know what I did.

Do you know?

-Of course, I know, Varun. -Then that's good enough.

We should know what we have done.

What are you guys talking about?

About an old TV serial.

There's a vamp character named Chintamani.

Chintamani?

She pushed her lover off the ledge,

came down, and said, "Oops! You fell!"

The serial didn't do that well, but the reels had gone viral.

What nonsense!

Shall we watch the movie Wife at Home, Mistress in the Kitchen?

Yeah, play that. It's the perfect movie.

The TV is also humoring us. Play it.

Popcorn?

Congratulations. Your pregnancy is confirmed.

That's the heartbeat?

Can you please increase the volume?

Yeah, sure.

Mr. Varun,

your family will be complete in another six months.

Congratulations.

Complete family.

-I want a personal leave. -What's up?

Have you ever heard a baby's heartbeat? Bloody fool!

-No. -This is how it sounds.

Listen closely.

-Heartbeat? -Yeah.

Varun, I've planned a party to introduce Raaga to our friends and family.

I'll go make those calls.

-Anjali, one minute. -What is it?

I need to tell you something important about me and Raaga.

Raaga is my ex-girlfriend.

What?

During our college days in Nashik,

Raaga and I were…

What?

Is this true, Raaga?

Anjali.

I'm telling you, right?

Why didn't you tell me earlier?

Because you wouldn't accept her as the surrogate mother.

That's why.

What…

Wait. So…

you're okay with this?

Look, I didn't bring her here, you did.

But…

I think she's the right person to do this.

She's the perfect choice.

Why?

Because anyone else would do this for money or out of necessity.

Only Raaga would do this out of love for me and our unborn child.

In fact, I think she's the right candidate for this job.

Do you see all of this as just a job?

Yeah.

In the end, it's just a nine-month job.

Raaga, it's time to take your medicine.

Please go and take it.

No, no, no. Wait.

No one's going anywhere.

How serious was your college love story?

It wasn't serious. It was more of a pastime.

Pastime?

Do you still have feelings for each other?

I've moved on. I don't know about her.

-Abhi? -Anjali?

Why are you asking him?

Both of us went to that college. He knows everything.

Brother…

I have to go home. Can you please drop me?

The gas cylinder guy is coming today.

Are you laughing, Varun?

He said the gas cylinder guy…

You three schemed all of this behind my back, and now you find it amusing.

Why are you telling me all this now?

Baby's heartbeat was confirmed today.

Pregnancy was confirmed today.

If that hadn't happened, Raaga wouldn't have been in our lives.

She would have left.

Then there wouldn't have been a need to tell you.

No.

It's because she's three months pregnant now.

And I can't do anything.

I didn't expect you to understand this immediately.

You can take your time and space.

I'll understand.

Time.

Space.

You lied to me big-time.

Look in the mirror and ask yourself what kind of man you are.

When did I lie to you, Anjali?

I just didn't tell you the truth.

Unbelievable!

Anjali, don't drive in this mood. Abhi will drop you, please.

I don't need anyone to take care of me.

Anjali…

Oh, you can speak?!

I thought you couldn't!

You would've told me all this otherwise.

Abhi, get the broom and trash tray.

What is this, Anjali?

She's pregnant.

This is not my Anjali.

She doesn't behave like this.

Sorry, Varun.

Will you tell me how to behave?

I'll do it.

Okay, I'll tell you.

My Anjali is always calm and composed.

I might make a mistake, but Anjali never does.

Be the same old Anjali.

Don't change.

If you change, I'll stop loving you.

Breaking the bottle and yelling doesn't change the truth.

The truth is, we need to stay together in this house for the next six months.

So, let's maintain a clean and positive energy till the baby arrives, please.

Let's keep our blood pressure and diabetes under control.

Thank you.

And you…

Thank you so much, Raaga.

My wife and I will be indebted to you forever.

Thank you.

You somehow managed to get the final say

in such a dire situation.

That's what makes me think you're really dangerous.

Okay. The truth is like fire.

But we don't need to spit fire while speaking the truth.

I'll hit you!

Do you know how Anjali looked at me?

Like I'm a bloody dishwasher.

What the hell, man! My heart sank to the floor.

Okay, listen to me.

Don't touch me.

The gas cylinder guy is coming today.

I have to be there.

Raaga.

Welcome, hero. Welcome.

Why are you being sarcastic?

What did you say earlier?

About our relationship.

It was a pastime?

It was, right? What else would you call it?

You said you didn't want relationships, confusions, and complications.

You wanted to be together just for the time being.

By that logic, it was a pastime. What else do you call it?

Still, will you speak as you wish?

You moved on, and I didn't?

I married another girl and settled down because I moved on.

You haven't moved on, and that's why you're here,

saying you'll do this for me.

Let's avoid questioning too much about

who either of us is to the other.

You're suddenly acting like I'm a knight on a horse,

and you're a girl in distress.

Let's cut this melodrama, yeah?

Melodrama?

That's the English term for what you're doing.

Okay.

I'm sorry.

Please, wipe your tears.

Thanks.

I didn't do it for you.

I did it for the baby in your womb.

Don't cry when you are pregnant, please.

Varun…

do you love me that much?

My own mother doesn't.

Why would a guy love me so much?

My mom abandoned me when I was little.

How can I be sure that you won't abandon me someday?

I wouldn't be so confused if I didn't love you.

I'm confused because I love you.

That's why

I don't believe in happy endings, love stories, and relationships.

Ma'am, the list is ready for this weekend's party.

-Can you finalize it? -Cancel the party.

-Ma'am… -Out.

Bro, now if you want to tell your wife about your old story Raaga,

there's a body language for it.

You have to surrender.

You're not Balayya, okay?

We're friends, though!

-Let me tell you something. -Tell me.

When they wear full sleeve blouses and big bindis,

especially when it's a strong, independent woman like Anjali,

you have to be extra cautious with them.

If she's a strong, independent woman with clarity,

I'm also a crackhead with clarity.

If estrogen is this egoistic, just wait until you meet testosterone.

Hi.

Hi.

You wanted to see me?

Varun, do you know what I really like about you?

You are very straightforward.

You don't mince your words.

I know you have the capacity

to understand what I'm about to say.

Okay.

From your point of view,

you have told the truth.

You have been honest.

But from my perspective, the guy I loved betrayed me.

Correct? Do you agree?

Okay.

Is it right to be with the guy who betrayed me?

What's your point, Anjali?

Straight to the point.

I want a divorce.

Is your decision final, or can we still discuss it?

It's like that, is it?

That girl is still at home.

Should I pack my bags and leave the house now?

No, no, no.

Is that what you understood?

It's not about you leaving…

or me going back to my maternal home

like a broken doll.

All of us will stay there.

In the same house.

Until the baby is delivered.

After the delivery, I'll take my baby and stay at my mom's place.

That baby is mine

just as much as it is yours.

And then the lawyers will deal with the custody.

-Anjali… -Varun…

Please.

Whatever I'm saying or feeling…

I don't ask anyone whether it's right or wrong.

I know what I'm feeling.

What did you say earlier?

I should be like your old Anjali.

You'll stop loving me the moment I change, right?

Do you still love me?

Anjali…

Why did you call me here to talk?

This is the place where I made the decision to marry you, right?

So, I thought I'd divorce you here as well.

Tuck in your shirt more often.

You look good.

Life's a chaos Spinning fast with twists and turns

All flipped over in a heartbeat's sigh

Life's a whirlwind A daily drama

You're caught in the loop Nowhere to run

What happened?

The AC isn't working in there, so she went outside and slept.

You go to bed.

I'm really hungry.

Yeah, actually, today is my Saturday dinner date with Anjali.

Let's wait for her for five minutes. We'll eat before the food gets cold.

-Please. -Hi.

Candles, flowers, wine.

Looks like you guys are in a romantic mood.

You guys carry on.

I'll get out of your sight.

Raaga, you should eat.

No way. I'll have an upset stomach if I eat before Anjali.

Anjali, you need strength to fight with me, right?

Please eat.

Raaga, please eat.

Then feed me.

Okay, give me the plate.

Hey, your hands are working fine.

Help yourself.

Mix it like this and eat.

Anjali.

Wake up.

It's late.

Good morning.

How long will you sleep on the couch? Come inside.

If I sleep next to you, I won't be able to sleep at all.

Bad dreams also might happen.

It's okay.

Varun, none of my clothes fit me. I'm really tired and irritated!

Don't yell. Let's see if Anjali's clothes fit you.

So what?

Doesn't mean you give her my clothes.

Are you implying that I'm fat?

No. She couldn't get her zipper to close.

Oh!

Are you implying that I'm fat?

I don't filter what I feel My heart is pure and clean

And yet it feels like I'm being played

Which one of us is fat?

Pressure's building Like a whistling cooker's show

Life's so messed up!

Oh, my!

Crushed like lemon under the tire Life drains me, fuel to its fire

Oh, my!

I blew my pain away like cigarette smoke

You don't have the right to be sad, man!

You don't have the right to be sad!

Who the hell are you to decide that?

I warned you from day one that

bringing her back into your life would be disastrous.

-Why did you still do it? -Yes, I did.

Yes, I did!

When the girl who broke my heart walked back into my life,

feelings of revenge took over my senses!

Yeah, accept that!

I accept it! I wanted to get revenge!

-Accept it, damn it! -I just did! Are you deaf?

Does that mean you still love her?

Love, my foot!

You can't feel revenge without love.

Hey! How are the two related?

-What does revenge mean? -Revenge means…

feelings of extreme anger towards the ones who break our hearts.

Can you feel that extreme anger if you don't love her?!

You can feel it only towards those you love intensely!

-So you still love Raaga intensely! -Yes, I do!

Hey!

You're confusing your love for her with revenge due to your built-up anger.

Sorry, man.

I'm sorry.

Sorry.

I accept it.

I still love Raaga.

-What about Anjali? -I love Anjali 100 percent!

Wait a minute.

-So, you love them both? -Yes.

Damn, you said it!

I would piss my pants before I say something like that!

Hey…

-It's not like that. -Explain it to me then.

You have a wife at home, remember?

What will you do with those feelings for Raaga?

I won't do anything, man!

Then why do you still have feelings for her?

Do I have to do something about it?

What the heck is this intervention?

Those feelings will remain.

It's not in my control to nurture or kill these feelings!

Listen.

Some feelings for some people will remain forever. Period!

If you and your social circle can't accept this truth,

you are more than welcome to back off!

No, listen to me.

If you were on a mountain smoking while saying this,

I would have still accepted it.

But in the society we live in,

you need to find a better and fair solution.

This isn't even a problem to begin with!

I want my wife. I want to spend the rest of my life with her.

What?

If you want your wife, go request her, convince her,

and bring her back into your life.

You want me to express my pain to Anjali?

Yes.

The second you let a woman see your tears and emotional pain,

you're doomed as a man.

Brother!

Never place the controls in their hands.

The power center should always be here.

Do you remember? I expressed my pain to Raaga.

What happened? What did I gain?

Except for a sob story to narrate when I'm drunk,

and a heartbreak of a lifetime!

The day you shed tears in front of any woman besides your mother

is the beginning of your decline.

How will she understand if you don't express, Varun?

But I don't have a mother.

Who should I express my feelings to?

How will she understand if you don't talk about it?

Nobody needs to understand.

Why should anybody understand my pain?

Why should anybody even know that I'm in pain?

You go home. I'll come.

Oh, my!

I blew my pain away like cigarette smoke

Varun.

She had lunch at 2:00 p.m., and now she's having fruits.

She wants an omelet as well. Don't you think she should slow down?

Don't count her calories. Let her eat.

She's eating for two people.

Right.

Ask me how hard it is to satisfy her.

You didn't answer my call.

We had gone out.

I suddenly got a craving for chaat.

Poor Varun drove a long way and took me to Maharaja Chaat.

I had panipuri.

-When did you feel the first kick? -Just a while back.

Can I?

Kicked.

-May I? -Yeah.

I can't feel it.

Shall I kick? You'll feel it clearly.

-That one? -Yeah.

I was expecting a solid punch.

He's not a WWF player.

Thank you, Raaga. Love you.

Love you a lot. Thank you so much!

I'll just come.

Come on, Anjali! Sit here. Where will you go now?

Feel this moment with me.

How's the writing going?

Writing… rewriting…

Tell me which genre it is.

Love story.

Hi.

You didn't sleep yet?

Come in.

It's late.

What are you doing?

Do you remember when we took these photos?

That was the day we first kissed.

I'm sorry.

For what?

Since you came here, I haven't been very nice to you.

I was way out of line. I'm really sorry.

It's okay.

I understand.

If I were in your place, I wouldn't have even looked at your face.

I know.

Now do you get it?

I'm the good person between the two of us.

Oh, really?

Don't say anything for some time.

Let's be silent.

Come, sit.

Anjali, come in.

It's your house, Anjali.

You need not creep around the corner like a thief.

I'm not someone who shuns her at home and clings to her the moment you're away.

I could have easily cheated on you

when you were at work if I really wanted to.

Why?

Do you think this is wrong?

-I don't mean that. -Then?

-It's not like that. -What do you think?

I cannot believe this!

Guys…

listen to me.

Since she's my ex-girlfriend,

me holding her hand or her resting her head on my shoulder

look like mistakes to you.

Okay?

There's nothing wrong with me.

What's wrong is your mindset.

First, clean that up.

I'm very clean and clear.

You're my wife.

She's carrying our child.

Whether you like it or not, this is our family.

Note it down just in case you might forget.

Scenes from the past Keep crossing my eyes

Keep crossing my eyes…

And every memory drags me down inside

Scenes from the past Keep crossing my eyes

Keep crossing my eyes…

And every memory drags me down inside

Mom, what is all this?

How could you do this to me before my family members, Varun?

Wait and see. I'm not going to spare you.

Grandma, how are you?

Grandma, he urinated on me.

Then go clean up, you idiot!

The baby might be cute, but his urine certainly isn't!

-Go! -Okay, Grandma.

She's more interested in her silk sari than the kid.

How are you doing, Grandma?

I was fine until now.

Now this fiasco is going to kill me.

So, what did the doctors say about your condition?

-Tell me. -My condition?

I heard that your battery is weak.

I'll be right back, Grandma.

Varun, God has been very unjust.

Varun.

It doesn't matter who hits a six as long as the team wins.

Once you reach my age, none of this will bother you.

What you need at this age are medicines. Go.

There's a function going on in my house.

I'll definitely send it.

-Anjali. -Talk to you later.

Yes, Varun?

Why is your family sympathizing with me?

You only mentioned it at the hospital…

Go tell your family

that we can't have kids because something is wrong with me, not you.

I don't give a shit.

Auntie is calling you to change clothes.

Take it.

Take it.

What is this?

Shilajit, Ashwagandha, and Gokshura.

It's a concoction of the three.

Take three drops of this in hot water every morning.

Why?

It helps charge your battery.

If you want your lineage to be strong, your seed has to be potent.

What?

If you want your lineage to be strong, your seed has to be potent.

I need some fresh air.

What is this?

You will have to wash your face with it.

What are you doing in the kitchen like a lady?

I'm making chili fritters.

The stove is pretty hot.

If you stand close to it and fry the fritters,

your semen will get roasted.

Semen will…

You shouldn't be carrying weights.

What's up, Grandma?

-Why are you discarding the garlic? -I don't like the taste.

But you need it the most.

That's when your blood vessels will open up.

We have to score our own goal someday, right?

How long will you wait like a teenage girl for puberty?

Spare me and shift your focus to him, Grandma.

Don't replay the same cassette to me.

I'll have the garlic.

More like a whole bag of it.

Have it.

Don't look at me like that.

You'll hex me.

You have added sparkles to my eyes

You have penned a million dreams on them

You have shown me new light

You have created a new life

You have carried A sweet restlessness in you

You have waited in solace

You are precious every moment of life

Your body is a sacred temple

This is a divine power only women hold

This is a magical boon only you can birth

It's all smiles and cheers At your baby shower

The spring has finally arrived It's time for you to bloom

It's a pleasant gathering With other women showing up for you

May your loved ones bless you With eternal joy and sunshine

May you live A long, healthy life as a mother

May the baby be bestowed With prosperity and well-being

May you live A long, healthy life as a mother

May the baby be bestowed With prosperity and well-being

You have added sparkles to my eyes

You have penned a million dreams on them

You have shown me new light

You have created a new life

You have carried A sweet restlessness in you

You have waited in solace

You need to take it off properly,

or it will poke you.

Okay. It's sorted.

Come, let's go.

Hi.

Anjali…

I need to talk to you.

Tell me.

Varun didn't tell you the whole truth.

This is not what I expected from you, Varun.

How dare you get Raaga pregnant!

Pregnant?!

Hello? Sir? Hello?

Turn back?

To Raaga's place?

Stop here.

Stop!

Where are you going?

You bought a ring?

Uncle, where's Raaga?

Auntie, where's Raaga?

Raaga!

Raaga!

Let's get married.

Let's have the baby.

You got an abortion?

Varun didn't have a family.

I was everything for him.

Knowing how desperately he wanted a family,

I still decided to get an abortion.

That day, along with the baby inside me, something else died.

The Varun I once knew.

I totally shut him off from what was happening.

Yet, he never uttered a single disrespectful word to me.

All this time, I knew I couldn't be a mother.

But today, that reality hit me like a slap across the face.

Who the hell are you?

How many more lies will you tell me?

Something personal has come up.

Can you please proceed to dinner? Dinner is served.

We'll join you. Thank you.

Man, why do you want to do it now?

Discuss it later.

I think it's better to talk it out quickly.

Grandma, please.

Thanks.

Please sit. You shouldn't be standing for too long.

Hi.

We have to discuss a few things now.

Things are going to heat up, and blood pressure will rise.

Don't get scared, okay?

You were saying?

Anjali, I knew how you would react if I told you about the abortion.

How?

You'd think we are fulfilling our long-lost dream of having children.

Exactly, Varun.

I feel like I've come between the two of you.

Where am I in this equation?

See, this is why I didn't tell you.

Did you really think I didn't need to know such an important thing, Varun?

Anjali, I will tell you only what you need to know.

I won't tell you unnecessary things.

Anjali, I love you.

It also means that I should keep you away from unnecessary things.

You got to know about this because Raaga wanted to tell you.

-I would have never told you. -What?

Raaga…

You told Anjali about the abortion to make yourself look good.

But did it do Anjali any good? Think about it.

You smashed a stone on her head to make yourself feel lighter.

Anjali, a relationship is witness to many things.

Do we have to talk about everything?

Okay, let's do one thing.

Let's take a book and write a list.

When did we meet for the first time? Which movie did we go to?

When did we kiss? Did we use a condom during sex?

Why should you know all this crap?

If not to mess with your peace of mind.

Why are we even discussing this?

Unfortunately, our love story pales in comparison to your first love story.

Okay.

If a guy falls in love for the first time and it doesn't work out,

and then comes and tells you that he has no idea what she's doing right now,

and that he has no feelings for her anymore…

he's lying.

Don't believe it even if I told you.

But that doesn't mean I want to go back to her.

My first love…

That relationship with Raaga was very adventurous, Anjali.

I wouldn't know when she'd ditch me.

But every moment was so exciting.

With Anjali, it's calm.

I have the assurance that she's always there for me.

There used to be an innocence in my eyes when I first loved you.

I would open my eyes wide open for everything.

That is why you're really special to me.

And Raaga, nobody can replace you.

There's no doubt about it, Anjali.

But now, the innocence in my love is lost.

Again, in no sense does it mean that I love Anjali any less now.

In fact, I love Anjali more than I love you.

I will always treat her like a queen.

But only I know that…

I'm loving her in just the right amount to make sure that my heart doesn't break.

Our heart should be in our control, boss.

Otherwise, women will crush it for sure.

Varun, I'm really sorry for breaking your heart.

But I can't handle the thought that I'm responsible for who you've become.

You're not responsible for this.

This isn't a recent change.

God and I have been fighting it out for ages.

Abhi, when did my parents pass away?

When you were six.

God has taken away a family from me.

Where did I grow up next?

At your aunt's place.

-How? -They didn't want you there.

God has shown me how a family shouldn't be.

Where did I grow up next?

At an orphanage.

-How? -As an orphan.

As an orphan.

Don't miss that.

What did your parents say to that?

"Varun, you're a part of this family now."

No! I don't want borrowed affection.

I want a family that I share my bloodline with.

I may have grown up as an orphan.

But I won't die before I have at least ten family members around me.

Let's see who will win between me and God.

In the process of finding that family,

I do things that are understood differently

by people of different emotional quotients.

Many of them find faults in me to feel good about themselves. That's a disease.

I can't go on a medicine spree to help them.

I really don't give a shit.

You know, right?

Anjali.

The fact that you can't become a mother

is as certain as the fact that I am an orphan.

Try to accept that quickly.

In just a couple of months, you should become a mother for real.

You didn't sign the divorce papers yet, did you?

No, I didn't.

Please sign and send them across.

If you've made up your mind to give me a divorce,

why didn't you remove this ring, Anjali?

Once I've taken you out of here,

it doesn't really matter if I take the ring off or not.

But…

for your satisfaction…

Varun…

I'm sorry.

Why are you apologizing, Raaga?

So many people break hearts and disappear.

Only a handful like you come back to join the pieces.

I'm really proud, man, that you're having my baby.

It's time to take your tablets.

Go take them.

Go on.

I'm sorry, Anjali.

My fondness for Varun is why I agreed to do this.

But I'm not okay with you both getting a divorce.

I made a mistake once by letting him go.

I won't make that mistake again.

If you want to divorce him, go ahead.

Maybe then, Varun and I could be…

I've always carried myself

I'm my own one and only help

Relax.

You didn't want Varun.

But you got really angry when I said I wanted him.

Anjali, don't repeat the mistake I made.

Don't lose Varun.

That's easy for you to say.

The Varun you lost and the Varun I met…

aren't the same people.

The Varun I lost was a boy.

The Varun you met is a man.

Everyone likes the old Varun.

But the new Varun is correct.

I've always carried myself

I'm my own one and only help

I've always carried myself

I'm my own one and only help

I love you more than I love myself

I'm forever by your side

I see myself in you

I'm forever by your side

Who told you that Varun knew her from before?

You let her stay with you for so many days.

Did Varun do something?

Okay, forget it.

You're the one who can't have kids, right?

So, why did you lie that it was Varun?

Just so that you don't feel humiliated in front of us,

your man agreed in front of so many men that he's impotent.

Where will you find a bigger man than him?

Idiot!

This baby is yours as much as it is mine.

The baby doesn't look like either of them. She looks like my mother.

Go tell your grandma that.

I still don't get this magic.

City, technology.

Milk.

Will you give…

Oh, God! My head will explode if I stay here.

Grandma, listen. Don't go.

Your technology will kill me before my time.

Darn it.

You stubborn idiot!

You've succeeded in getting what you desired.

You got away without getting caught in the crossfire.

I must say, it's a pretty clean job.

No tears, no screams.

It was neat and smooth.

Wow, man!

Thank you.

I'm not sure how you felt most of the time.

But every moment with you felt like sitting on fire.

Managing two women is not a joke.

Where's this confidence coming from?

Look, it's really simple.

If estrogen is this egoistic,

just wait until you meet testosterone.

His smile scares me.

Hey, is the order for Table 32 ready?

-Yes, sir! -Send it right away.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.