All language subtitles for SUN 38

この 辺 だ と思 うん だ けど な あれ?

こんにちは 先生 先生 お 電 話 いた しました はい 桃 子 さん お 待
ち して いました ショ ット

君 は 今 ね もう 少 し でも 学 校 から 帰 って く る と思 うん
で 上 が って 待って て ください いい ですか はい す い

ません

こんにちは。 こんにちは。

お 姉 さん、 何 の 用?

お 姉 さん は 今 ね、 大 学 で 超 能 力 に つ いて 調 べ て る
の。 それで ね、 翔 太 く ん が 昔、

超 能 力 が 使 え た って 話 を して、 い ろ い ろ と 聞 き に
来 た んだ。 話 聞 か せて も ら って も いい かな?

うん、 いい よ。 でも 今、 な ぜ か た ま に しか 使 え なく な
った よ。

た ま に ですか?

う ーん、 それは どう して だ ろう ね う ーん

じゃあ さ、 順 番 に 聞 いて いき たい んだ けど まず 超 能 力

って どう いうこと が 抱 える の かな 普 通 に ス プ ーン 曲

げ た り で しょ あと は

離 れた ところ に ある コ ップ を 手 元 に 引 き 寄 せ た り
とか あと

は 物 が 透 けて 見 え た り かな それ

が た ま に 使 え た り する の ね た

ま に 使 え た り って

どう いう 時 かな

家 の 中 では ほ と ん ど ない かな 外 に いる と き の 方 が
多 い かな

外 に いる と き ね それは 何 か 季 節 が 関

係 ある の かな 季 節 か 季 節 は あ ん まり 関 係 ない かな

お 腹 が 減 って いる と き とか お 腹 が い っぱ い にな った
と き とか は どう かな

それ も あ まり 関 係 ない かな なんだ ろう ね

偶 発 的 に 超 能 力 が 使 える 人 っていう のは その

時 の 状 況 が 影 響 する って 専 門 性 読 んだ こと が ある わ
僕 には 難

しい こと は よ く 分 から ない けど ああ そう い えば 何 何

風 が ビ ュ ンビ ュ ン 吹 いて た 日 が 多 かった 気 が する 風
が 強 い 日 って こと?

そう 思 い 出 した 母 さん と お 買 い 物 に 行 って オ ープ ン
カ フ ェ で ジ ュ ー ス

飲 んで た 時 風 が 吹 いて ス カ ート が め く れた んだ そう

した ら 女 の 人 が キ ャ ー って 叫 んだ んだ そ っ か ス カ
ート が め く れた の か

翔 太 君 は その 時 5 分 した ん う ん よ く わか ん

ない な ぁ 覚 えて ない けど 姉 さん が パ ンツ 見 せて く れた
ら

わか る か も ね え か

別 に 気 持 ち よ わ

かった わ ちょっと 待って て く れる 色 々 と 準備 する もの が
ある から ね

翔 太 君 の 力 だけ で ス プ ーン を 持 って 実 験 して み よう
か うん

も も り

って こと は や っぱ り ショ ウ タ く ん が 言 って た?

あれ しか ない の かな だから さ っ き から 言 って ん じゃ ん ご

め ん ご め ん じゃあ ショ ウ タ く ん 分 持 って く ん よね

どう? 翔 太 君 力 出 て きた 気 が する?

どう かな?

お 姉 さん それ じゃ よ く 見 え ない

よ ご め ん ね も っと ちゃん と 見 せて よ も っと ちゃん と?

さ っ き よ り 力 が 出 て きた 気 が する 本当 に?

も っと よ く 見て お

姉 さん ちょっと

だけ お 尻 触 って み て も いい?

触 る の?

そう した ら も っと パ ワ ー を 感じ ら れる よう な 気 が する
そ っ か

どう し よう か

パ パ が 出 て きた?

どう?

どう? 翔 太 君?

曲 げ ら れ そう かな?

姉 ちゃん お っぱ い 大 き い ね お っぱ い?

なんか そ っち から の 方 が も っと パ ワ ー が 出 て き そう
な 気 が する

え?

お っぱ い?

それで 力 発 揮 でき る かな?

でき る と思 う でき る?

うん

どう? 翔 太 君 これで 力 発 揮 でき そう?

なんか パ ワ ー を 感じ る 頑 張 って 翔 太 君

ちょっと パ ワ ー を 吐 き 出 そう な 気 が する お 姉 さん
ちょっと こ っち 来 て こ っち?

分 かった 分 かった はい 来 て

どう? 翔 太 く ん エ ネル ギ ー が

キ ス と思 う? ショ ウ タ く ん

どう? 翔 太 く ん

どう かな? ちょっと こう い け そう?

うん か

わ

いい か わ いい? か わ いい

パ ワ ー を 感じ る の ね。 翔 太 く ん。

頑 張 って 翔 太 く ん。

頑 張 れ 翔 太 く ん。

どう 翔 太 く ん? パ ワ ー は?

み な ぎ って き て る。 み な ぎ って き て る? うん。 これ ス
プ ーン でき る かな?

お 姉 さん 最 大 の パ ワ ー を 最 大 の パ ワ ー?

いく わ よ はい ショ

ウ タ 君

曲 が ってる 曲 が ってる よ や

った

じゃない ショ ウ タ 君 曲 げ ら れた よ

翔 太 君

今日

マ マ い ない から ジ ュ ー ス とか ない の?

うん、 いい よ、 食 い な も ん から お

姉 さん 今日は 何 する の?

今日は ね、 翔 太 く ん の 投 資 能 力 を 引 き 出 せ る の か
やって み る わ あー、 あの 透 ける や つ ね

じゃあ、 この 箱 に 物 を 入 れて 翔 太 く ん が わか

る か ちょっと やって み る わ ね あっ ちゃん も 見て て く れる?

車 の お も ちゃ 車 の お も ちゃ ちょっと は ぐ れ ちゃ った わ
ね これ

鏡 まあ ね 待って ね もう 一個 く らい ちょっと 置 いて ら して ご

め ん ね パ

パ 君 いい よ

どう? 分 かった かな?

見 え ました 何 が 見 え ました か?

もう ダ メ だ お 姉 ちゃん ね え

お や つ に し よう よ そう ね

これで 翔 太 君 が 超 能 力 発 揮 でき る と思 って さ

じゃあ

翔

太 君

ここ で 働 かな かった の に、 そ こ で 進 んで

どう した の 翔 太 く ん 何 か 見 え た?

うん 透 けて 見 え た ね

え お 姉 さん も っと 興 奮 さ せて

も っと 興 奮 ね わ かった?

ショ ウ タ 君 どう?

見 える かな?

箱 の 中 ちゃん と 見て よ

どう?

見 え そう?

見 える 見 える?

見 えて る 見 えて る?

本当 に?

分 か ん ない?

もう ちょっと かな?

じゃあ も っと 近 づ け ちゃ お う かな

わ ー お 姉 さん すご いや ー すごい?

一 体 何 が すごい の?

わ ー

どう?

翔 太 君

こんな 中 見 えて き そう かな まだ?

うん まだ ま さ か じゃあ お 姉 さん ちょっと 後 サ ービ ス し
よう かな

ちょっと 気 まず く て 恥 ず か しい けど

姉 さん 手 が 邪 魔 だ よ 手 が 邪 魔?

ちょっと 際 ど い から 恥 ず か しく て 手

が ど け た ら 透 けて 見 える か もし れない し 本当 に 箱 の
中 が? うん

じゃあ ちょっと 外 して み る ね うわ

ー

翔 太 く ん、 そんな に 驚 い ちゃ って。

うん、 なん でも ない。

お 姉 さん、 もう ちょっと だけ、 い ろ んな ポ ー ズ して み て。

い ろ んな ポ ー ズ? うん。

こう いう

ポ

ー ズ は どう?

どう?

箱 の 中 見 え そう?

見 えて きた?

なんか ピ ン ク 色 の 裏 側 が ピ ン ク 色 の 裏 側

翔 太 君、 無 理 さ せ ちゃ って ご め ん ね 翔 太 君 お

姉 さん よ かった、 目 覚 め た 翔 太 君 大丈夫?

なんか 体 が 熱 い 体 が 熱 い の?

ちょっと 待って ね

寝

て は ない みたい だ けど

ちょっと 待って ね。 ご め ん ね、 翔 太 く ん。

も しか して、 翔 太 く ん。 翔 太 く ん の 炉 の 引 き 付 ける
力 が

影 響 して る ん じゃない の?

く っ つ い ちゃ った。 く っ つ い ちゃ った?

し ない で く れる?

体 が 離 れない から ちょっと 翔 太 く ん 落 ち 着 いて 興 奮 し

ない ように ね 離 れ なく な っちゃ う から や

っぱ り 離 れない わ ね こんな ところ で 力 発 揮 さ れて

リ ラ ック ス よ リ ラ ック ス 翔 太 く ん

どう?

離 れない わ ね ちょっと

サ ンタ 君、 体 ず ら す わ ね

離

れない

でき る かな?

何 して る の?

今日は ね、 お 姉 さん の 家 で 翔 太 く ん が まだ 見 た こと
の ない 能 力 を 私 が 引 き 出 して み せ る から。

お 姉 さん、 この 前 は ご め ん ね。

いい の よ、 気 に し なく て も。

それ に、 ああ する し かな かった し、 安全 だ った から。

何 それ。

子 供 は 知 ら なく て いい の よ。

と に か く ね、 こう な った ら お 姉 さん、 翔 太 く ん の 能
力 を 引 き 出 す こと に。 命 を 燃 や す わ

なん で?

一 度 取 り 掛 かった 物 事 を 最後 まで や り 通 す の お 姉
さん ね そう いう 境 分 な の

よ う ーん

じゃあ 早 速 始 め ましょう か

翔 太 く ん これ 知 ってる?

これは ね ES P カ ード って い って 裏 に こう いう 絵 が 描
いて ある カ

ード な の へ ー 裏 返 し に して どう いう 絵 が 出 る の よ

へ ー

でも それ と お 風 呂 が 何 の 関 係 が ある の?

これ よ

カ ード の 上 を 当 て て 答 え 合 わ せ で お 姉 さん の 大
事 な ところ が 見 え ちゃ うわ よ

さ ら に ね スト レ ート で 正 解 して く れた ら 特別 に ご 褒
美 し ちゃ うわ

よ

さ あ 翔 太 く ん ど う?

き て る

き て る 浮 か んだ!

な に 翔 太 く ん?

大 丸 い お 月 さ ま が 見 える 丸 だ!

丸 ね 翔 太 く ん 見て み る わ よ

ま る だ ー さ

あ 翔 太 く ん 次 は こ っち の 胸 よ 見て て み て

なんか

キ ラ キ ラ して る

お 星 さ まだ お 星 さ ま?

ちょっと 見て み る わ よ 正 解 ショ ウ タ 君 すごい じゃない

は あ す っ げ え

さ あ ショ ウ タ 君 最後 の 問題 を 当

て て み て

黒 い モ ヤ モ ヤ が い っぱ い

3 本 ある 波 線 だ 波 線?

ちょっと 見て み る わ ね 翔 太 君 正 解

波 線 が い っぱ い お 姉 さん 見 えて る よ

ね え お 姉 さん スト レ ート で 当 た った よ

ご 褒 美 って 何?

ご 褒 美?

翔 太 君 ここ さ せて み て 立 って み て うん はい

じゃあ ね 翔 太 く ん スト レ ート で 当 た った ご

褒 美

気 持 ち いい 気 持 ち いい の?

翔 太 君 が 頑 張 って く れて た んだ よ

どう?

気 持 ち いい?

うん じゃあ

ね、

瀬 尾 太 く ん も っと いい こと を して あ げ る? え、 な に?
な に?

こ っち 来 て

ふ か ふ か

柔

ら か く て 気 持 ち いい

う ーん

お 姉 さん お 姉 さん 超 能 力 者 な の 超

能 力 者?

お チ ンチ ン カ ッ チ ン カ ッ チ ン だ よ

子 供 の 方 に すごい

そう です

姉 さん 今 度 は 何 する の?

今 度 は ね、 翔 太 く ん の サ イ コ メ ト リ ー 能 力 に つ
いて 調 べ て み る わ サ イ コ ー?

サ イ コ メ ト リ ー 相 手 に 触 れて み て 相 手 の 精 神 の
測 定 や 分 析 を する

の つ まり ね 相 手 に 触 れて み る だけ

で 相 手 の 考 えて いる こと が 分 か って しま う の へ ー

じゃあ 早 速 やって み ましょう か あ

お 姉 さん 雑 念 が 入 る と 心 が ちゃん と 読 み 取

れない か もし れない から 目 つ ぶ って て よ はい

じゃあ ソ ウ ト 君 お願い ね

本当 に 触 って いい の?

どう ぞ

どう? 翔 太 君 お 姉 さん の 考 えて る こと 分 か る?

今 雑 念 が 入 って から ご め ん ね

よ く して る で しょ いい 調 子 ね

お 姉 さん それ じゃ 雑 念 だ ら け だ よ 無 心

で

お願いします

お 姉 さん が 少 し ず つ 燃 えて き て る 気 が する

熱 い

お 姉 さん の こと が わか って きた よ

少 し 触 れる 面 積 を 大 き く して み て も いい?

さ っ き よ り 良 く な った の?

うん

お

姉 さん なんか

高 ぶ ってる?

そう やって 深 呼 吸 する と 心 が 見 え や す く なる か も

お 姉 さん 今、 ふ わ ふ わ した 感じ?

そう、 ふ わ ふ わ した 感じ よ。

そう、

だ んだ ん わか る よう にな って きた みたい ね。

でも、 その 先 が 曇 って て 見 え

ない んだ よね。

なんか ね、 邪 魔 して る。 邪 魔 して る?

深 呼 吸 ね。 違う。

な に?

一 枚 カ ーテ ン が ある。 カ ーテ ン?

カ ーテ ン って 言 う と 何 か し ら?

これ だ。

カ ーテ ン 上 が った の?

この カ ーテ ン だ。

この メ ト ロ に し や す く なる

波 みたい な の も 見 える すご く よ く 見 える

ペ ロ ペ ロ する と 波 が 強 く なる

もう 一 つ なんか 雲 が ある 雲?

ど んな 雲 が ある?

あ、

なんか 見 える 見 える?

透 視 能 力 が 雲 の 向 こう に なんか 何

が 見 える?

何 な の?

桃 色 の なんか チ ュ ー リ ップ みたい な の が 広 が ってる チ
ュ ー リ ップ 畑 だ

チ ュ ー リ ップ 畑 続 けて み て 翔 太 く ん

お

姉

さん なんか

畑 に 行 こう と して いる そう して ほ しい と思 って いる

と なく イ メ ージ だけ だ けど こう した ら も っと よ く 見
える か も

お 姉 さん の 心 が 見 える いい 子 いい 子

して ほ しい でしょう

チ ュ ー リ ップ 畑 雨 が 降 ってる

うん

一

面 濡 れて る

お しゃ ぶ り だ

お 姉 さん の 考 える って いうこと に も 見 え た 見 え た?

教 えて み て 翔 太 君

もう 僕 の 答 え は 見 えて る んだ よ だから お 姉 さん 言 って
み て

でも

嫌

い じゃない で しょ

その ま ま お 口 を 開 ける の

少

し ず つ 奥 に

何 か 見 え ない?

うん 見 えて る けど 教 え ない

教 え ない の?

少 し から 汗 つ く って も いい

お 姉 さん 今 雑 念 だ ら け で 何 も 見 え ない んだ も ん

今 すごい 津 波 だ よ 津 波 すごい

乱 れて る

お

姉 さん の 一

番 あ った か い ところ で サ イ コ メ ント に して みたい 一 体
わか る と思 うん だ よね

僕 に 雑 念 が 入 って き ちゃ った