All language subtitles for NSFS-457.LLW
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:50,760 --> 00:00:57,700
æåæå¥³æååšäžèµ·åºŠè¿äºäžå¹Žåç»äºæäžºäºæ
䟣ã
äžäžªèœå€æäžºäž¥æ Œç¶äº²ç人
2
00:00:57,700 --> 00:01:04,440
让æä»¬å²ç Žç¶æ¯çå对ïŒå
æéééç¢ã
è¿æ¯äžåºåå䞟è¡çå©ç€Œã
3
00:01:21,699 --> 00:01:28,540
æå¿æ
äžå¥œã请垮æã
奜å§ïŒé£æ¯äœ çéïŒäœ 没æè§£éã
4
00:01:28,540 --> 00:01:35,280
ççéèŠè§£éåïŒççç°åºå°±æçœäºã
é
è¯»æ°æ°çã
5
00:01:35,280 --> 00:01:41,020
ç°åšè¿äžæ¯ç§°å
¶äžºæåéªæ°çæ¶åã
å¿«ç¹ïŒ
6
00:01:41,020 --> 00:01:43,280
ææ³ç¥éå¯ä»¥åïŒ
7
00:01:51,210 --> 00:01:52,730
åïŒåèïŒ
8
00:01:55,610 --> 00:01:57,970
åŠïŒççïŒççãæä»¬æ¥å¬å¬å§ã
9
00:01:59,230 --> 00:02:01,650
æåãæåã
10
00:02:02,850 --> 00:02:03,850
谢谢ã
11
00:02:05,770 --> 00:02:11,730
åŠïŒæ³°å±±ã请ä»ä»¬ä¿©åæ¯å€é
ãæåäœ
没å
³ç³»ã请çšçã
12
00:02:13,090 --> 00:02:19,010
åïŒæä¹åŸå¥œãä»å€©æ¯äžºæçåèŸäžŸè¡çåºç¥æŽ»åšãè¿
嫿³äºã
13
00:02:19,790 --> 00:02:24,130
æä»¬ä¹åšåºç¥ïŒé£ä¹æä»¬åºç¥ä»ä¹æ ·çåºç¥å¢ïŒ
14
00:02:24,690 --> 00:02:30,310
è¿å®¶äŒç倎éœå¿«èŠè¢«åééªæ°é£æäºãå¹²æ¯!
å¿ïŒé£äžª
15
00:02:30,310 --> 00:02:35,870
è¿æ¯åºç¥æŽ»åšåïŒ
16
00:02:36,430 --> 00:02:37,550
é£å°åºæ¯ä»ä¹ïŒ
17
00:02:38,090 --> 00:02:42,410
æäŒåäœ äžèµ·æèޥ坹æïŒåèçã
æ£ç¡®çïŒ
18
00:02:42,850 --> 00:02:46,950
æäžæ¯è¯Žé£æ ·çè¯ãäœ æ¯äžäžªå¯æç人ã
19
00:02:47,930 --> 00:02:49,470
仿¯æç³ç³ç人ã
20
00:02:52,610 --> 00:02:54,410
æç¡®ä¿¡è¿æ¯äžäžªç¬è¯ã
21
00:02:55,190 --> 00:03:02,130
æåªæ¯æ³èŠäžäžªå蜎ãåäœ åšäžèµ·
ææ³åå®ãè¿å°±å€äºãè¿å¯¹å¥¹æ¥è¯Žæ¯äžå¯èœç
22
00:03:02,130 --> 00:03:03,550
宿¯ä»ä¹ïŒåŠäœïŒ
23
00:03:03,850 --> 00:03:08,490
åšæšå¬è¯Žè¿çŒéä¹åïŒæšäžäŒäºè§£çŒéæ¯ä»ä¹ãè¿å°±æ¯æè¯Žç
飿¯ä»ä¹æ¶åïŒ
24
00:03:09,650 --> 00:03:10,650
äœ æä¹è®€äžºïŒ
25
00:03:17,160 --> 00:03:18,780
åŠææçåèŸå¥œçè¯ã
26
00:03:19,900 --> 00:03:23,220
奜å§ïŒåŠæåªæ¯äžç¹ç¹ïŒå¯ä»¥åïŒ
27
00:03:24,580 --> 00:03:26,240
æä»¬å¯ä»¥å»é£éåïŒ
28
00:03:26,840 --> 00:03:28,340
没å
³ç³»ïŒè¯·ç»§ç»ã
29
00:03:30,740 --> 00:03:37,080
è¯·äœ ä¹åè¿äžªã
30
00:03:37,900 --> 00:03:38,900
谢谢ã
31
00:03:39,760 --> 00:03:40,940
è°¢è°¢äœ çé¥èã
32
00:03:41,680 --> 00:03:44,100
äœ ä»äºä»ä¹ç±»åçå·¥äœïŒ
33
00:03:44,360 --> 00:03:45,360
æ£åžžåïŒ
34
00:03:47,120 --> 00:03:53,820
æè®€è¯çäººäžæä»äºéå®æå¹¿åå·¥äœçåïŒ
æäººå广åã
35
00:03:53,820 --> 00:04:00,460
æšäºè§£é³å
é讯åïŒ
æç¥éïŒè¿å¹¶äžææŸã
36
00:04:00,460 --> 00:04:06,360
谢谢æšçå
䞎ãè¿æ¯æä»¬çç¥èŽºã
ä»ä¹ïŒ
37
00:04:06,360 --> 00:04:13,280
éåžžæè°¢ã让æä»¬å€§å®¶å¹²æ¯å§ã
38
00:04:13,280 --> 00:04:14,280
让æä»¬
39
00:04:20,550 --> 00:04:25,930
æå¶ç¶éè§äºå¥¹ïŒå¹¶å¯¹å¥¹äžè§éæ
ã
ææç»
40
00:04:25,930 --> 00:04:35,110
è¿
41
00:04:35,110 --> 00:04:39,530
ææ³æ°žè¿åäœ åšäžèµ·ã请å«ç»æã
42
00:04:39,530 --> 00:04:46,530
éç
43
00:04:46,530 --> 00:04:47,530
ææ³ç¥éæ¯åŠäŒ
44
00:04:51,430 --> 00:04:53,230
æè¿æ ·å¯ä»¥åïŒ
45
00:04:54,610 --> 00:05:00,470
äœ åšè¯Žä»ä¹ïŒæçæªæ¥å¿
é¡»ä»äœ åŒå§ã
äžïŒè°¢è°¢
46
00:05:00,470 --> 00:05:05,030
åŠææ¯æçè¯è¯·
47
00:05:05,030 --> 00:05:07,830
谢谢
48
00:05:21,390 --> 00:05:25,870
纊äŒäžäžªæåïŒæå她æ±å©äºã
åè¿
49
00:05:25,870 --> 00:05:31,010
å¹¶å她çç¶äº²åèª
50
00:05:31,010 --> 00:05:37,710
å
çãé²é²
51
00:05:37,710 --> 00:05:42,190
æäŒçšæçäœçæ¥ä¿æ€äœ ã请åè°
æçå©å§»ã
52
00:05:42,190 --> 00:05:48,770
äœ èœçšçåœæ¥ä¿æ€å®åïŒ
53
00:05:50,869 --> 00:05:57,850
æ¯çïŒå³äœ¿ææ»äºïŒæä»ç¶äŒäžºäœ ç¥ç¥·ã
54
00:05:57,850 --> 00:06:02,130
æè¯·æ±äœ çåž®å©ã
55
00:06:02,130 --> 00:06:07,530
å
æè°¢æš
56
00:06:07,530 --> 00:06:14,510
è¯·ä¿æ€æ
57
00:06:14,510 --> 00:06:15,510
åæ¥äžæ¯
58
00:06:22,320 --> 00:06:26,760
ç°åšïŒå¿ïŒå¹²æ¯ïŒå¹²æ¯ïŒå
59
00:06:26,760 --> 00:06:31,700
å¯å£ç
60
00:06:31,700 --> 00:06:38,500
è¿ä¹æ¯æäžæ®µæ¶éŽä»¥æ¥ç¬¬äžæ¬¡åå€é
ïŒæä»¥æè¯å®åŸå¿ã
61
00:06:38,500 --> 00:06:45,220
åºäºæç§åå ïŒææ æ³æ³è±¡èŠèŽèŽ£äžé¡¹æ°äžå¡ã
ç¶èïŒè¿åŸå°éŸã
62
00:06:45,220 --> 00:06:48,900
åœèåé
±ä¹æ¥çæ¶åïŒå¥¹çæ ·åå°±åé£å€©äžæ ·ã
åšåš
63
00:06:49,760 --> 00:06:56,340
å¯¹äºæ¯äžªäŒŒä¹åŸå¿èæ æ³å¶å®è®¡åç人ã
åŸé«å
Žè§å°äœ
64
00:06:56,340 --> 00:07:03,200
æè
è¯ŽïŒæåŸæå¿µé£æ®µæ¶å
ã
65
00:07:03,200 --> 00:07:09,160
åŠæä»æ²¡æå«æïŒæä»¬å°±äžäŒç»å©ã
æå¯¹æ€åŸææ¿ã
66
00:07:09,160 --> 00:07:15,380
äœ è®©è°åäžæ¥ïŒå äžºäœ å€ªè®šåäºïŒ
äœ æŽè®€çäºïŒå¯¹å§ïŒ
67
00:07:15,380 --> 00:07:17,540
è¿äžæ¯æçå¿åº
68
00:07:18,430 --> 00:07:25,410
å 䞺æä»¬åŒå§æ£è§ã讀çå°äº€åŸïŒæä»¬å°±è¿æ ·æäžºäºå€«åŠ»ã
ææ ååŠåçäºä»ä¹äºïŒæçåèŸä»¬ååšåªéå¢ïŒ
69
00:07:25,410 --> 00:07:27,190
äœ è¯Žå·²ç»å®æäºæ¯åïŒ
70
00:07:28,190 --> 00:07:35,090
åïŒçåæ¡ïŒäœ 以忥è¿åïŒäžïŒäžïŒæäžè¿ä¹è®€äžºã
é£å€©æä»¬åçæ¯åäžèŸåºç§èœŠïŒå¯¹åïŒç±æ
é
åºã
71
00:07:35,090 --> 00:07:41,970
æå¬è¯Žä»åæèŠæçµè¯ã
äœäžïŒäžïŒæäžäŒé£æ ·åãè¿æ¯äžä»¶å€§äºã
72
00:07:41,970 --> 00:07:46,850
æ¯çïŒé£æ¯æç³ç³çãæå¿
é¡»éµå®è§åå¹¶æ¯ä»åºç§èœŠè޹ã
åå§
73
00:08:15,300 --> 00:08:22,300
æä»¬ç»å©å·²ç»åŸä¹
äºïŒæä»¬éœæ¯åšè®°å¿äžçäžå®¶é
å§è§é¢çã
åœæä»¬å³å®åé
æ¶ïŒææ³èµ·äºé£å€©ççžéã
74
00:08:22,300 --> 00:08:25,780
æä»¬äžäžªäººäžèµ·åæž
é
æ¯äžæ¬¡ç¹å«çç»åã
75
00:09:04,350 --> 00:09:06,910
è¿ææ¶éŽïŒå°±è¿æ¥å§ã
76
00:09:29,840 --> 00:09:36,320
æåšäœ å¿éå·²ç»åŸä¹
äºïŒæå·²ç»èŸŸå°äºæéãå
¶å®æä¹å·²ç»å°äºæéäºã
77
00:11:16,989 --> 00:11:18,890
è¿æ¯äžåºææïŒåæ¢å§ïŒ
78
00:13:17,680 --> 00:13:23,780
æåŸé«å
Žèœåšç»å©ååè¿æ ·çäºæ
ã
å
79
00:15:21,500 --> 00:15:28,390
æç¬¬äžæ¬¡åé²é²ç»å©æ¯åšæä»¬ç»å©çé£å€©ã
çŽå°é£äžªæ¶åå°æ¥ïŒå äžºäœ å°±æ¯è¿æ ·ç人ã
80
00:15:28,390 --> 00:15:35,350
ææ²¡æç¢°å¥¹ïŒäœå¥¹èº«äžè£¹çäžä»¶çº¯çœè²çè£åã
æäžçŽåšæé±ç»æå¥³æå
81
00:15:35,350 --> 00:15:42,250
ææ æ³æ§å¶èªå·±ç欲æãè¿æ¯åªæææèœæ¥æçäžè¥¿ã
身äœè°
82
00:15:42,250 --> 00:15:43,570
æä¹äžæ³è®©äœ å䌀ã
83
00:15:53,240 --> 00:15:59,720
å¯ïŒæäžè®°åŸäºãåãæé®äžäžªæ®é人
æäŒå°è¯äžäžãåïŒæå¬å°äºãæ¯çãææ³è°æ¥
84
00:15:59,720 --> 00:16:04,020
飿¯å 䞺è¿åŸéº»çŠãåãäœè¿ä¹åŸéèŠã
ç»å¯¹ïŒç»å¯¹ã
85
00:16:23,090 --> 00:16:29,890
äœäœ çïŒæäžºäžäžªèŽèޣ任ç人就æå³çåå°éè§ïŒå¯¹å§ïŒ
æ¯çïŒè¿äžæ¯éåžžçäžæ¥èŽèŽ£çäºæ
ã
86
00:16:29,890 --> 00:16:36,890
å€ä¹äŒå€§çèåžåïŒåŒåŸåºç¥ïŒäžïŒè¿æ¯äžä»¶å€§äºã
ææ³åçäºæ
æ²¡ææ¹åïŒæä»¥è¯·
87
00:16:36,890 --> 00:16:43,030
请䞟æ¯ã谢谢ã飿就æ¿äžå§
æè°¢æšçèè
88
00:16:43,030 --> 00:16:48,890
æä¹äžä»æã䞺ä»ä¹æä»¬å€§å®¶äžèµ·å·¥äœïŒ
89
00:16:53,230 --> 00:16:58,870
䞺æ°ä»»äžå¡ç»çå¹²æ¯ã
90
00:16:58,870 --> 00:17:05,770
éåžžæè°¢
91
00:17:05,770 --> 00:17:12,510
äœ æ¿æåæäžèµ·åäžæ¯åïŒæèŠäºæŒçïŒäœæåäžäžã
没æ
92
00:17:12,510 --> 00:17:19,490
äžïŒè¿äžæ¯åŸå¥œåïŒ
第äžäžªèéç
93
00:17:19,490 --> 00:17:21,849
ä¿éE Iäžæ¯è§Šåå çŽ åïŒ
94
00:17:22,760 --> 00:17:29,740
æçžä¿¡è¿ç§åœè¿ä¹äŒç»äœ 垊æ¥å¥œè¿ã
äœ è¿å¥œåïŒ
95
00:17:29,740 --> 00:17:36,620
æ¯åïŒè¿éåªæç·äººïŒäœæ¯æ²¡å
³ç³»ãæäŒåšè¿éæèœŠã
96
00:17:36,620 --> 00:17:43,540
è¿æ¯äžªå¥œäž»æã奜å§ïŒæä»¬è¿æ¯å«æ¡éå§ãæ¯çïŒæä»¬
97
00:17:43,540 --> 00:17:49,580
åŠæææ¢æäœ å¯ä»¥åïŒåœç¶ïŒé£åææ ·å¢ïŒ
éåžžæè°¢ã
98
00:17:49,580 --> 00:17:51,620
å
99
00:18:02,870 --> 00:18:03,410
谢谢
100
00:18:03,410 --> 00:18:20,770
åš
101
00:18:20,770 --> 00:18:21,770
éåžžæè°¢
102
00:18:30,990 --> 00:18:35,370
äºæ
åçåšæä»¬åºŠèææ¶ãæä»¬åšåªéè§é¢çïŒ
çïŒ
103
00:18:35,850 --> 00:18:38,470
äžïŒå±
é
å±ïŒå±
é
å±ïŒ
104
00:18:38,710 --> 00:18:45,630
åŠïŒæ¯è¿æ ·ãåœæå¬è¯Žäœ ç»å©äºçæ¶åæåŸæè®¶ã
105
00:18:45,630 --> 00:18:49,310
å¿ïŒäœ åšåä»ä¹ïŒ
106
00:18:50,050 --> 00:18:51,050
åïŒ
107
00:18:51,890 --> 00:18:58,870
æåªæ¯ç¢°å·§éå°äºæä»¥åå
¬åžçäžäžªäººãåïŒæä¹äºïŒèå
¬ïŒ
åŠäœïŒ
108
00:18:58,870 --> 00:18:59,870
ä¹
109
00:18:59,880 --> 00:19:00,880
æä»¬èµ°å§ã
110
00:19:04,280 --> 00:19:05,980
ä»èº«äžæäžäºå¥æªçäžè¥¿ã
111
00:19:07,020 --> 00:19:08,020
äœ ä»¬èäºä»ä¹ïŒ
112
00:19:08,540 --> 00:19:14,060
ç»å©åïŒæä»¬çºŠäŒå¹¶è°è®ºææ§çæ
äºã
å¯ïŒåªæ¯äžç¹ç¹ã
113
00:19:15,020 --> 00:19:19,980
åïŒæ¯çãåŠææä»¬å€äžç¹å°å¿äŒæä¹æ ·ïŒèææ
è¡
äœä»ä¹ïŒ
114
00:19:21,920 --> 00:19:22,920
åïŒæ¯çã
115
00:19:23,520 --> 00:19:24,520
å°æ¶åè§ïŒé²é²ã
116
00:19:25,820 --> 00:19:26,820
å¿ïŒ
117
00:19:27,460 --> 00:19:34,060
æ¯é²é²ãå«è¿æ ·ç§°åŒæïŒå°±åäœ æ¯æç女å©äžæ ·ã
äœ äžªæ··èïŒäœ ç»å©äºåïŒ
118
00:19:34,060 --> 00:19:41,000
äœ é¢åä»ä¹æ¹åïŒè¿æ¯æ£ç¡®çã
身äœå°±æ¯ç¥è¯
119
00:19:41,000 --> 00:19:48,000
äœäœ åŽç·æ±¡äºäž¥æ°é²é²ç身äœã
120
00:19:48,000 --> 00:19:54,520
ææ°žè¿äžäŒåè°
她ïŒå äžºå¥¹æ¯æå¯äžç劻åã
121
00:19:57,179 --> 00:20:03,320
è¿æ¯éåäœ çæ¶å°ââæç°åšå¯ä»¥ææç蜊äºã
è°¢è°¢äœ ç·å©
122
00:20:03,320 --> 00:20:09,920
æä»¬æ¯åšè¿äžªé
å§è®€è¯çã
åŠåŠåŠåŠåŠåŠåŠåŠåŠåŠåŠ
123
00:20:09,920 --> 00:20:11,800
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååã
124
00:20:34,290 --> 00:20:37,070
æä»äºå¹¿åå·¥äœ
125
00:20:39,199 --> 00:20:46,140
广å乿ç¹åæ£æ³šæåïŒäžæ¯åïŒ
æäžå€«æ¯å¯¹ç
126
00:20:46,140 --> 00:20:52,980
ææ¯äžå建ç工人ïŒäœæç°åšçå
¬åžä¹æäžäºåæ¯ã
黿ç
127
00:20:52,980 --> 00:20:59,100
ææè§æä»ä¹éœåäžäºã
åŠä»ïŒæè®žå€äžåç±»åçäžå¡éèŠè¿æ¥ã
128
00:20:59,100 --> 00:21:03,340
飿ºå¥œçã请让æåäœ è°è°ã
129
00:21:07,290 --> 00:21:12,690
æç»å¯¹äžäŒæå®æŸåšé£éã
130
00:21:12,690 --> 00:21:19,550
èå
¬ïŒäœ è¿å¥œåïŒæç°åšå°±çŠ»åŒã
131
00:21:19,550 --> 00:21:26,090
æäŒåšé£éåŸ
2äžªå°æ¶ïŒäœæåäžå°2äžªå°æ¶ã
132
00:21:26,090 --> 00:21:32,710
没å
³ç³»ïŒæç劻ååæåéœåŸå
Žå¥å»ïŒæä»¥æ²¡å
³ç³»ã
133
00:21:32,710 --> 00:21:36,510
æ¯çç±
134
00:21:38,130 --> 00:21:43,950
请ä¹ååºç§èœŠïŒå€§å®¶éœäŒçæšã
让ææè©èåç»äœ å§
135
00:22:43,760 --> 00:22:45,320
å¯ïŒè¿éæ¯ä»ä¹âŠâŠ
136
00:22:45,320 --> 00:22:55,300
宿¯ä»ä¹ïŒ
137
00:22:55,300 --> 00:22:58,880
åâŠâŠäºæ¹å°±æ¯è¿æ ·çåâŠâŠ
138
00:22:58,880 --> 00:23:10,580
è¿
139
00:23:10,580 --> 00:23:11,580
èå¡ïŒ
140
00:23:26,750 --> 00:23:27,750
è¿æ¯ä»ä¹ïŒ
141
00:23:28,170 --> 00:23:30,030
å¿ïŒé£æ¯è°èšïŒå¯¹åïŒ
142
00:23:32,090 --> 00:23:32,090
è¿
143
00:23:32,090 --> 00:23:48,990
ä»ä¹æ¶å
144
00:23:48,990 --> 00:23:49,990
ç
145
00:24:04,970 --> 00:24:11,970
é²é²ç身äžè¢«é£äºäººæäŒ€ïŒå
æ»¡äºæ€æåææºã
䜿çšäœ çæŽäžªèº«äœ
146
00:24:11,970 --> 00:24:17,910
æäžäŒåè°
äœ ïŒäœæäŒäº²æå°äœ æå
¥å°ç±ã
æäŒåç
147
00:24:17,910 --> 00:24:28,490
åŠ
148
00:24:28,490 --> 00:24:31,850
é£å€©æäžäœ å»åªå¿äºïŒ
149
00:24:56,050 --> 00:24:58,330
äœ ç¡®å®äœ çé
åŸçåïŒ
150
00:25:12,400 --> 00:25:19,240
èµ°äºäž€äžªå°æ¶åïŒæè¢«äººæ¬äžäºåºç§èœŠã
é²é²é
±ä¹åæäžèµ·ã
151
00:25:19,240 --> 00:25:24,680
é²é²èŠåäœ äžèµ·ååºç§èœŠã
æå¬è¯Žæ¯
152
00:25:24,680 --> 00:25:31,660
è¿äžæ¯è°èšåïŒæäžçŽåšé
å§ç¡è§ãè¿æ¯æ£ç¡®çã
153
00:25:31,660 --> 00:25:38,660
å€ä¹é²çº¢çè°èšåãé£ä¹äœ å»äºåªéïŒåºå¢ã
154
00:25:38,660 --> 00:25:39,660
å°±æ¯è¿æ ·çäžåº§å»ºçã
155
00:25:40,450 --> 00:25:47,210
è«éé²é²åäºäžè¥¿åïŒ
156
00:25:47,210 --> 00:25:53,010
æä»¥ååšé²é²é鱌è¿ïŒæä»¥ä»äžåŒå§å°±æã
请é身æºåžŠã
157
00:25:53,010 --> 00:25:59,230
æå奜åšåæéåäºïŒçªç¶åŽ©æºäºã
åæ¥äžæ¯
158
00:25:59,230 --> 00:26:05,970
æ¯è¿æ ·åïŒå¯¹äžèµ·ã
159
00:26:05,970 --> 00:26:09,290
å 䞺æè¯åŸåä»ä»¬åšäžèµ·ã
160
00:26:11,760 --> 00:26:13,860
ææéº»çŠäºïŒå¶å
161
00:26:53,090 --> 00:26:58,070
æè°¢æšçèŸå€å·¥äœ
162
00:26:58,070 --> 00:27:01,810
忥æ¯
163
00:27:10,580 --> 00:27:16,020
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
164
00:27:16,020 --> 00:27:18,640
ååååååååå
165
00:27:38,960 --> 00:27:45,540
ååååååååååååå
åååååå
166
00:27:45,540 --> 00:27:50,740
ååååååååååååå
åååååååååå
167
00:27:50,740 --> 00:27:55,380
åååååå
168
00:28:08,850 --> 00:28:15,550
没å
³ç³»ïŒæäžäŒå¿å°±æèœŠïŒäœ 就走å§ã
äœ å¥œåæé鱌çç±å¥œïŒ
169
00:28:15,550 --> 00:28:20,990
æ±æïŒèäžè¥¿åŸå€ïŒæä»¥æ²¡å
³ç³»ïŒæ²¡å
³ç³»ã
æäžä»æ æ¯ç
170
00:28:20,990 --> 00:28:27,410
æä»¬å»ç¡è§å§ãé鱌æ¯çžåœè°éŸçã
171
00:28:27,410 --> 00:28:34,390
äºå®äžïŒæè§åŸææ³æé鱌äœäžºäžç§ç±å¥œã
ææ³è®©äœ åè¯æææçé¢è²ã奜çã
172
00:28:34,390 --> 00:28:36,830
æ¯çïŒæµ·ãå±±ãæ²³
173
00:28:38,450 --> 00:28:44,590
æšç°åšæå欢倧èªç¶äžçä»ä¹å°æ¹ïŒç°åšïŒæ¯çïŒå
³äžå°åºã
ç»å¯¹æ¯æå¥œçã
174
00:28:44,590 --> 00:28:51,510
éŠå
åšå
åšæ¥æä»¬äžèµ·å»æ²³èŸ¹å§
175
00:28:51,510 --> 00:28:58,150
äœ æç©ºåïŒå¯¹äžèµ·ã对äžèµ·ã
è¿äžæ¯ææ³èŠçïŒåªæ¯æŽå®¹æäžç¹ã
176
00:28:58,150 --> 00:29:04,630
ççåŸæè¶£ãæççåŸå欢åšå€§èªç¶äžåºŠè¿ã
æè®€äžºè¿äŒåŸæè¶£ïŒææ³æå®äœäžºäžç§ç±å¥œã
177
00:29:04,630 --> 00:29:05,790
è¿æ¯ççåïŒ
178
00:29:07,340 --> 00:29:08,340
è¿äžä»
ä»
æ¯äžäžªä»€äººæ
å¿§çé®é¢ã
179
00:29:34,830 --> 00:29:37,330
éŠå
åŒºå€§çæ¯æŠåšãåïŒæ¯è¿æ ·åïŒ
180
00:29:38,050 --> 00:29:39,690
åŠïŒäœ ççåŸå区ïŒäžæ¯åïŒ
181
00:29:39,950 --> 00:29:46,790
å¿ïŒäœ 仿è¿éåŸå°äºåŸå€ã
182
00:29:46,790 --> 00:29:53,550
æåŸæ±ææåäºé£äžªã请æäººåž®æåæéèŠçèã
åäºåŠè¶
183
00:29:53,550 --> 00:29:55,490
åïŒäœ å°±äžèœåŒºè¿«èªå·±åç¹é
åïŒ
184
00:29:56,190 --> 00:30:01,470
äžïŒæåšåé
ïŒæåšåé
ïŒæççåšåé
马èå
185
00:30:03,070 --> 00:30:07,290
ååååååååååååå
ååå
186
00:30:27,590 --> 00:30:28,710
æä»¬å»åç¹æ¥æ¬é
奜åïŒ
187
00:30:59,739 --> 00:31:01,080
äœ åšå¹²ä»ä¹ïŒ
188
00:31:04,400 --> 00:31:05,440
äœ äžç¢°æåïŒ
189
00:31:14,600 --> 00:31:16,160
æä»¬èµ°å§ãæå»å§ã
190
00:31:35,900 --> 00:31:42,540
碰å®å¯äžæ¯äžªå¥œäž»æã没å
³ç³»ãæååŸåŸåŒå¿ïŒæä»¥æ
åµå¹¶éåŠæ€ã
å«è¯ŽäºïŒåŸå±é©ã
191
00:31:42,540 --> 00:31:48,980
äœ çïŒä»¥åäœ äžå»æä¹æ¯äžªå¥œèåžã
æäžå¿
è¯Žè¿æå³çä»ä¹ã
192
00:31:48,980 --> 00:31:55,980
è¿ä¹å€ªèœ¬ç¬å³éäºãåïŒåïŒåã
193
00:31:55,980 --> 00:31:57,200
äžèŠåé
194
00:32:00,250 --> 00:32:00,870
æçèžææ¹åäº
195
00:32:00,870 --> 00:32:14,430
å
196
00:32:14,430 --> 00:32:19,710
è¿æé£äžªâåâå
197
00:32:19,710 --> 00:32:30,250
å
198
00:32:49,230 --> 00:32:50,230
é¿è«çœåšã
199
00:32:50,550 --> 00:32:51,570
æä»¬äŒç©åŸåŸåŒå¿çã
200
00:32:52,450 --> 00:32:53,450
éåžžæè°¢ã
201
00:33:19,680 --> 00:33:26,640
åïŒæ¯è¿æ ·ãåïŒæ¯çïŒæ²¡éã
202
00:33:26,640 --> 00:33:31,280
äžïŒåŠæææ©ç¹åæ¢å°±å¥œäºã
203
00:33:42,139 --> 00:33:44,000
å°å¿äžç¹å¯ä»¥åïŒ
204
00:33:45,140 --> 00:33:51,960
è±æè¡£æïŒäº«åè¿ç¹å«çæ°Ž
205
00:33:51,960 --> 00:33:55,720
宿¯ç±æ°Žå¶æçã
206
00:33:55,720 --> 00:34:02,420
ååŒå®
207
00:34:02,420 --> 00:34:03,700
åïŒ
208
00:34:05,780 --> 00:34:08,679
äœ è婿¯äžæ¯å·²ç»åéäºïŒç¡çäºïŒåä¹éäžæ¥äºïŒ
209
00:34:10,139 --> 00:34:14,739
æåäºåŸå€é
ïŒè¿æ¯
210
00:34:14,739 --> 00:34:18,199
æäžäŒéæ¥
211
00:34:43,880 --> 00:34:46,000
æä»¬æ¥ççå§ã
212
00:34:46,000 --> 00:34:51,560
å
213
00:35:13,480 --> 00:35:20,120
åååååå
214
00:35:20,120 --> 00:35:23,900
ååååååå
215
00:35:43,099 --> 00:35:46,940
æå·²ç»ç¡çäºïŒæä»¥ä»ç°åšåŒå§æäŒéå°åŸå€éº»çŠã
æä»¬åŒå§åå§
216
00:35:46,940 --> 00:35:51,820
没æä»»äœé»ç¢ïŒæ²¡æä»»äœé»ç¢ã
217
00:35:51,820 --> 00:35:58,820
äžèŽæ§
218
00:35:58,820 --> 00:36:00,480
æå å
¥äœ 们å¯ä»¥åïŒ
219
00:36:02,520 --> 00:36:07,960
她æ¯äžªå¥œå¥³äººïŒäžæ¯åïŒ
220
00:36:07,960 --> 00:36:10,880
èå
¬ïŒè¯·é²åºäœ çèåã
221
00:36:12,930 --> 00:36:15,090
奜å§ïŒå¥œå§ã
222
00:36:15,090 --> 00:36:27,930
ç§ã
223
00:36:45,300 --> 00:36:51,060
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
224
00:36:51,060 --> 00:36:55,320
ååååååååå
225
00:37:33,930 --> 00:37:39,390
奜å§ïŒå€§å¥ïŒå¥œå§ïŒå€§å¥ïŒ
226
00:37:39,390 --> 00:37:45,690
é
227
00:38:24,400 --> 00:38:25,400
çžåœæå³é
228
00:39:04,430 --> 00:39:05,430
ä»ä¹æ¶åïŒ
229
00:39:52,100 --> 00:39:56,900
æç¶ïŒé£è¯çææçžåœäžéã
230
00:40:35,759 --> 00:40:39,000
äžåæ¬¢ç©æžžæç人
231
00:40:50,070 --> 00:40:56,930
åååååååååååçç奜éŸå
ååå
232
00:40:56,930 --> 00:41:03,910
æèŠåªåå»åŸæåååååååååååååååååååååååååååååååååååå
233
00:41:03,910 --> 00:41:07,024
åååå
234
00:41:25,070 --> 00:41:30,710
åŠæèœçåŒçŒçå°±æŽæè¶£äºïŒäœæ¯å€ªå¯ç±äº
235
00:41:30,710 --> 00:41:36,970
æä»è³äžéèŠçšæåšèžäžææã
236
00:41:36,970 --> 00:41:39,930
äœ çèžå¥œå°å
237
00:42:15,880 --> 00:42:18,480
以é²äžäžïŒæä»¬å»ç¡è§å§ã
238
00:43:00,809 --> 00:43:04,250
å°±ç®ææäžºä»ç劻åïŒæä¹äžäŒåäžæ¥ã
239
00:43:04,250 --> 00:43:14,390
è¿
240
00:43:14,390 --> 00:43:21,370
äœ æäºæä»ä¹ïŒ
241
00:43:21,370 --> 00:43:22,370
äœ èœååºå¥œå¬ç声é³åïŒ
242
00:43:23,410 --> 00:43:24,410
è¿æ¯çç
243
00:43:50,259 --> 00:43:53,280
è¿æ¯æåäžåŒ äº
244
00:43:56,030 --> 00:43:57,030
æè°¢æšçè§çã
245
00:44:29,800 --> 00:44:30,800
乿²¡ææ··èã
246
00:45:37,200 --> 00:45:38,200
é¿éš
247
00:47:00,400 --> 00:47:07,400
äœ è¿ä¹å¿åä»ä¹ïŒæèŠæäœ åæäžä»¶éæçæŠåšã
æäŒçšå®äœäžºäžäžªæç¡®çæŠåšã
248
00:48:40,220 --> 00:48:47,160
çæ¥äœ æå
¥äºäžç¹é±ã
ä»¶
249
00:48:47,160 --> 00:48:49,020
æè°¢æšçèŸå€å·¥äœã
250
00:49:19,040 --> 00:49:20,040
åŠïŒ
251
00:49:21,400 --> 00:49:22,700
æ¶çŽ§æææ¯æäººçã
252
00:49:53,960 --> 00:50:00,200
æä»ä¹å¥æªçïŒäœ 䞺ä»ä¹åšè¿éè¿æ ·åïŒ
253
00:50:00,200 --> 00:50:04,640
æç¡®ä¿¡äœ äŒå€èº«äžäºº
254
00:50:22,570 --> 00:50:24,230
ææ³æ¯å€©éœè¿æ ·å
255
00:50:24,230 --> 00:50:33,870
倎è
256
00:50:33,870 --> 00:50:35,230
奜倎ç
257
00:51:38,299 --> 00:51:42,660
æè°¢æšçè§çã
258
00:55:41,740 --> 00:55:42,800
æå°±è¿æ ·æ»å»
259
00:56:20,170 --> 00:56:26,930
ååååååååå
260
00:56:26,930 --> 00:56:33,810
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
261
00:56:33,810 --> 00:56:34,810
åååååå
262
00:56:49,180 --> 00:56:56,000
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
ååå
263
00:56:56,000 --> 00:56:58,960
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
264
00:56:58,960 --> 00:57:01,460
ååååååååå
265
00:57:25,650 --> 00:57:28,570
å°±æ¯è¿æ ·ïŒ
266
00:59:15,500 --> 00:59:16,540
æç
§æä¹æ ·ïŒ
267
00:59:16,540 --> 00:59:24,140
åŠ
268
00:59:24,140 --> 00:59:30,900
æ¢ç¶äœ è¿ç«çïŒè®©ææåææŸåšäœ ç鞡巎äžã
è¿æ ·äžæ¯æŽå¥œåïŒ
269
00:59:30,900 --> 00:59:37,820
ç±äºæä»¬æ æ³åè¯æšæä»¬çé¢åïŒå æ€æä»¬åšæšé¢åæäžç¹ç©ºéŽã
æ Œç¹
270
00:59:37,820 --> 00:59:43,440
宿ååŠïŒææ¥ç»äœ ççã
271
00:59:49,659 --> 00:59:53,080
äžéäžéäžé
272
01:00:15,530 --> 01:00:19,890
å
šéšæŸè¿åŽéã
273
01:00:19,890 --> 01:00:23,610
ææäžåŒå®ã
274
01:00:44,890 --> 01:00:51,790
æè°¢æšçèŸå€å·¥äœã
275
01:01:43,760 --> 01:01:46,320
é²é²é
±ç¥éåïŒ
276
01:01:47,320 --> 01:01:52,600
åïŒäœ åºè¯¥æ¥èŠã
277
01:01:52,600 --> 01:01:59,460
没éïŒé²é²è¯¥åäžæ¥äºã
278
01:01:59,460 --> 01:02:00,460
åïŒ
279
01:02:02,520 --> 01:02:08,160
æäžæ³è®©Yonoç¥éè¿ä»¶äºïŒè¿æ¯æçéã
280
01:02:08,160 --> 01:02:10,480
被迫犻å©
281
01:02:12,430 --> 01:02:19,290
è¿å°±åæèå¿äžæ ·ã
282
01:02:19,290 --> 01:02:23,910
æè
æ
283
01:02:23,910 --> 01:02:29,170
æ¯æçéïŒå¯¹äžèµ·ã
284
01:02:29,170 --> 01:02:35,230
è¿äžæ¯äœ çéïŒæ¯ä»ä»¬çéã
285
01:02:35,230 --> 01:02:37,950
ææ°žè¿äžäŒåè°
286
01:02:51,600 --> 01:02:52,760
对äžèµ·ã
287
01:03:57,220 --> 01:03:58,260
åïŒè¿åŸçŠäººã
288
01:04:01,840 --> 01:04:08,800
ç°å𿳿³ïŒä»ä»¬åšåŸé¿äžæ®µæ¶éŽééœæ¯çžäŒŒçã
289
01:04:08,800 --> 01:04:14,480
åŠïŒææ³æ¯è¿æ ·ãè¿æ®µæ¶éŽè¿åŸåŸåŒå¿ã
æ¯çïŒéåžžæè°¢
290
01:04:14,480 --> 01:04:21,120
谢谢ãäœ å¯¹æåŠ»ååäºä»ä¹ïŒ
å°±æ¯è¿æ ·
291
01:04:21,120 --> 01:04:26,580
å
æ¯äžèµ·åé
äžå°±å·²ç»åŸå
Žå¥äºåïŒ
äœ è¿äžªæè ¢çæ··èã
292
01:04:30,990 --> 01:04:37,990
åŠææåšå€é¢æä»è¿æ°å¥œçè¯ïŒæå°±äŒåšåºé订äœäºã
åŠïŒæåéäº
293
01:04:37,990 --> 01:04:44,930
çäºå幎ïŒèŠäºåå¹ŽïŒæè¯¥æä¹åïŒ
åæä»¬äžèµ·åé
294
01:04:44,930 --> 01:04:50,630
ä»ä»¬è¿æ¿èµ°äºæçä¿é©å¡å驟驶æ§ç
§ïŒç¶åæäºæã
åŠïŒæ¯ç
295
01:04:50,630 --> 01:04:57,250
è¿å°±æ¯æåéŠç»æåŠ»åçã
296
01:04:57,250 --> 01:04:58,410
请åç»æã
297
01:04:59,190 --> 01:05:05,590
åœæå劻ååè¶æ¶ïŒææææå¿è®°çäžè¥¿éœè¿äºåæ¥ã
å忝ç
298
01:05:05,590 --> 01:05:12,390
被区奞ç劻åèŠè§äœ 们äº
å¿å¿
299
01:05:12,390 --> 01:05:19,270
è¿æ¯åŒºå¥žãäžèŠè¯Žä»»äœä»€äººäžå®çè¯ãå
¶ä»å®¢æ·ã
åŠææäººæçäœ ïŒäžèŠå€§å£°åå«ã
300
01:05:19,270 --> 01:05:23,850
åŠææ¯è¿æ ·ïŒè¯·è¯¢é®äœ ç劻åïŒç»å¥¹æçµè¯ïŒæè
åä»»äœäœ æ³åçäºã
é
301
01:05:44,120 --> 01:05:51,040
äœ ä»ä¹æ¶å讀è¯ä»ä»¬çïŒ
302
01:05:51,040 --> 01:05:57,860
åŠææšæ³æ¥ç以忝åŠè§è¿æäººïŒè¯·å°ç
§çå±åŒã
åšè
303
01:05:57,860 --> 01:06:04,800
æäžæ³è®©ç¶äº²ç¥éåçäºä»ä¹äºã
ç¶æ¯
304
01:06:04,800 --> 01:06:09,980
æäžç¥é飿¯ä»ä¹ïŒäœæåž®äžäºäœ ã
ææ¯é£äžªä¿æ€äœ ç人ã
305
01:06:19,310 --> 01:06:26,310
ææäžåŒ æå劻ååç±çç
§çã
è¿å°±æ¯äžºä»ä¹ææ³æå®æ¿åæ¥ã
306
01:06:26,310 --> 01:06:32,550
ä»ä¹ïŒäœ è¿äžªæ··èïŒ
307
01:06:32,550 --> 01:06:38,430
é£å€©æä»¬éœåéäºãæä»¬éœæç¹å€ªå
Žå¥äºåïŒ
åŠæä»ä¹ïŒ
308
01:06:38,430 --> 01:06:45,230
ææ³è¿åå»é€éšæ°Žå·®äžå€ãææææŸåšæåŠ»å身äžã
é£åææ ·å¢ïŒ
309
01:06:45,950 --> 01:06:49,040
ä»ä¹éœäžåïŒåªåéŠäœ 该åéŠçã
310
01:06:49,040 --> 01:07:04,420
æ¯çïŒ
311
01:07:04,420 --> 01:07:11,380
è¿æ¯æåç»æåŠ»åçç
§çãè¿å°±æ¯äžåïŒæä»¥æ¯çã
312
01:07:11,380 --> 01:07:16,900
æä»¬ä¹åšæšçä¿é©å¡äžæ³šæè¿äžç¹ã
313
01:07:29,450 --> 01:07:36,250
æ£åŠæä»¬ææ¿è¯ºçïŒè®©æä»¬ç©åŸåŒå¿ïŒæ°žè¿äžåæä»»äœå
³ç³»ã
ææïŒæ²¡å
³ç³»ã
314
01:07:36,250 --> 01:07:42,570
åŠæäœ äžå»é£å®¶ååºïŒæä»¬å°±äžäŒåšè¿éã
让æä»¬æè±å®
315
01:07:42,570 --> 01:07:43,910
åš
316
01:09:12,510 --> 01:09:15,470
æè°¢æšçè§çã
317
01:09:56,820 --> 01:09:58,440
æ
æ
318
01:09:58,440 --> 01:10:04,220
å¿
319
01:10:04,220 --> 01:10:13,760
éªæ¶ç
320
01:10:13,760 --> 01:10:18,780
è¶æ¥è¶åŒ±äº
321
01:10:30,190 --> 01:10:37,170
æ£ç¡®äœ¿çšçæè§ç奜
322
01:10:37,170 --> 01:10:48,270
å¿
323
01:10:48,270 --> 01:10:49,270
æ¯åïŒ
324
01:10:50,970 --> 01:10:51,970
äœ åæ¬¢é·Â·å€åŸ·ïŒå¯¹å§ïŒ
325
01:11:23,080 --> 01:11:24,080
å°±æ¯è¿äžªïŒå¯¹å§ïŒ
326
01:11:52,300 --> 01:11:57,580
æ©äžå¥œ æ©äžå¥œ
327
01:11:57,580 --> 01:12:00,620
æ
328
01:12:35,210 --> 01:12:40,830
æå饱äºïŒäœ 䞺ä»ä¹äžåæäžèµ·ç©å¢ïŒ
åïŒäœ ä¹å«ç©æäºãåïŒäœ ä¹å«ç©æäºã
329
01:12:40,830 --> 01:12:45,770
é£ä¹ïŒæä»¬ä¹äžèµ·ç©å§ã
330
01:12:45,770 --> 01:12:50,530
å¿
331
01:12:50,530 --> 01:12:56,990
å¿æ
332
01:13:02,070 --> 01:13:05,310
åŠïŒå€ªä¹±äºãäžè¡ïŒæåäžäºäºã
333
01:13:47,080 --> 01:13:49,760
åŠæäœ åæ¢è¿äºå£°é³ä¹è®žäŒæŽå¥œã
334
01:13:50,560 --> 01:13:51,560
æåŸæåŸ
ã
335
01:14:43,120 --> 01:14:48,380
å äžºææ£åšåïŒææ£åšåã
336
01:14:48,380 --> 01:14:52,900
è¿äžªè¿äžª
337
01:14:52,900 --> 01:15:06,840
å¥
338
01:15:15,950 --> 01:15:16,950
äœ æè§åŸå¥œïŒå¯¹å§ïŒ
339
01:15:16,970 --> 01:15:17,970
çïŒ
340
01:16:32,560 --> 01:16:36,340
é£éæåŸå€æ§æçå±è¡å®¶äŒã
341
01:16:57,000 --> 01:16:59,060
奜ç
342
01:17:48,980 --> 01:17:50,320
åŠæäœ ä¹èœåçè¯
343
01:17:59,150 --> 01:18:00,150
åŠ
344
01:19:12,460 --> 01:19:17,100
æäœ çèéšæè¿å»ãçïŒäœ çèéšäžåäºãäœ çèéšäžåã
è¹
345
01:19:17,100 --> 01:19:20,860
æçè
°æ¯
346
01:19:20,860 --> 01:19:24,912
æç«åšé£é
347
01:19:59,020 --> 01:20:00,020
ææ²¡æã
348
01:20:41,320 --> 01:20:42,700
åïŒé£åçŒç倪åå
äºã
349
01:20:44,220 --> 01:20:44,480
å°
350
01:20:44,480 --> 01:20:55,860
ç人ã
351
01:20:55,860 --> 01:21:02,640
å£ç©
352
01:21:02,640 --> 01:21:03,640
æä»¥å¢ïŒ
353
01:21:47,950 --> 01:21:52,110
è¿ç§å°æ¹éªèªè¡èœŠäžè¡åïŒ
å¿ïŒè®©æä»¬éªè¿äžªå§ã
354
01:22:28,760 --> 01:22:29,920
æèªå·±ç§»åš
355
01:23:34,670 --> 01:23:35,750
äœ ç¥éïŒåŠæäœ èœéè±æ©çœçè¯ã
356
01:23:38,950 --> 01:23:39,210
ä¹
357
01:23:39,210 --> 01:23:47,870
æ
358
01:23:47,870 --> 01:23:49,370
åŠæäœ è·çæã
359
01:27:46,830 --> 01:27:47,830
éåžžæè°¢ã
360
01:30:49,710 --> 01:30:50,710
ä¹äžå
ç
361
01:36:39,630 --> 01:36:46,610
æäžç¥éææ¯äžæ¯åéäºïŒäœæ¯åšè°åžæä»ä¹ä¹åäžäºã
åïŒä»¥åäžèŠååºç°åšæé¢åäºã
362
01:36:46,610 --> 01:36:48,790
è¿äžªæ··èç¯çœªåå
363
01:36:48,790 --> 01:36:57,850
ç¯çœª
364
01:36:57,850 --> 01:37:04,650
嫿çåŽè¯Žäœ æ¯çœªç¯ã
365
01:37:04,650 --> 01:37:05,650
æ¯çœè²ç
366
01:37:10,160 --> 01:37:17,140
äžå¹Žè¿å»äºïŒæå·²ç»æ¹å»äºé£æ®µå¯æçè®°å¿ã
䞺æ€ïŒææ¯å€©éœæåŠ»åæ±åšæéã
367
01:37:18,380 --> 01:37:23,560
ææ æ³ä¿æ€ç劻åç身äœéå
æ»¡äºæ€æåææºã
æ±ã
368
01:37:24,840 --> 01:37:27,360
äœä»ä»æªææè¿ã
369
01:37:28,500 --> 01:37:30,860
ææ¯äžäžªå¯æçäžå€«ã
30364