Original subtitles

We have to be careful. My dad may come home any minute.

I want him home. Yeah? Yeah.

Really?

I looked in the kitchen. Did you not pick up my laundry?

Shit, I forgot.

I'm sorry, Dad. I forgot I was busy this afternoon.

We'll talk about why you're dressed like that in a little bit.

Something seems... Why is your door open?

Let the dog out earlier. Maybe I forgot to close it.

Really? You let the dog out in your room?

Yeah,

she was in here hanging out with me.

That doesn't look like your color.

I don't believe this is yours. It looks a

little large to fit your frame.

Do you have any explanation?

I borrowed it. I borrowed it from Nathan.

I borrowed it from him yesterday.

And why does it roll up a ball on your floor?

Um, I'm messy. You know that.

And your clothes are kind of loose.

About ready to fall off.

Your strings are untied.

You had a guy in here, didn't you? You had a boy.

Dad, I swear. Did you have your boyfriend in here?

I swear I didn't have my boyfriend in here.

I think you're lying to me.

Dad, I... Yeah.

I didn't. All you have to do is point towards you having a boy in here, and I

know what happens when boys are in your room.

I'm sorry, Dad.

Oh, so you're admitting it now?

I, yeah. I, I, I brought Nathan home.

That's unfortunate.

Dad?

Oh my god, Dad, what the fuck?

Well, bad girls get punished.

Yeah, I haven't had to do this since you were a little girl. And I'm going to do

this until my hand hurts.

No, it's not normal.

When you get your own room or you go away to college, then you can have boys

your room. But not before.

This is my house. This is your mother's house. You just live here.

Stop enjoying it.

I'm not enjoying it. What?

And now you're all wet, too?

you every time you're enjoying it. What's wrong with you?

I don't... Daddy!

Mm -hmm.

I got a good redness to you.

Daddy! Yeah, you've been churning a lot since, uh... since I last thanked you.

Did you learn your lesson not to have boys in your room?

I... I don't think you learned your lesson. I don't think I learned my

either. No, I think what you need is you need a real man to show you what it's

like.

To have sex?

Yeah? Mm -hmm.

Daddy?

Daddy?

Don't you dare help me out of this.

Jesus.

Did you remember I bought you this bra?

I can't believe my daddy is doing this.

What are you going to show me, then?

Oh,

my

God.

But your boyfriend is not one of those.

It definitely...

It definitely wasn't that thick.

Get the loops under my pillow.

You're prepared.

I'm gonna have to tease him a little. Really?

But I'm Daddy.

You should, huh?

that you...

My daddy fucked up.

Talk to your mother about that.

When you have pretty pillows on your head.

more boys in your room?

You know how to get it out.

Remember, just daddy. No more boys.