Original subtitles

Perhatian, Filem ini menggunakan percakapan dengan Bahasa Indonesia Gaul, harap tidak dilestarikan.

Original subtitle by

Original subtitle by thalut

Original subtitle by thalut_

Original subtitle by thalut_83

~Selamat Menonton~

Bangsa yang besar ini juga harus punya mimpi (5cm)

Terinspirasi dari kisah nyata

Pernah nggak,

Kalian sahabatan hampir 10 tahun lamanya

Dan tanpa satu weekend pun Lo lewatin buat nongkrong bareng

Kenalin...temen-temen gue

Pertama..

Temen gue yang paling gede badannya

Busyet deh, ada kali kecap disini Al

Ya, buat jaga-jaga aje

Namanya...

Arial itu cowok banget

Keren, baik dan yang namanya Arial itu Kalau udah ketemu sama cewek,

Hai...

Kamu Arial kan?...

Aku Windi...

Masih inget nggak,

Yang kemaren ngajakin kamu kenalan.

Minggu lalu juga sih...

Padahal dari dulu Arial belum pernah pacaran.

Dan pengen banget punya pacar.

Makhluk ajaib yang kedua namanya...

Diantara kita berlima,

Emang cuman Ian yang dikutuk.

Karena sampai sekarang dia belum selesai ama skripsinya.

Nggak mau mas..

Gimanapun kita...

Kita selalu berlima...

Ian...

Menurut kita ada 3 kutukan combo

Kenapa Ian nggak lulus-lulus kuliahnya.

Kutukan yang pertama adalah...

Ian....

Jangan bikin mi...

Kamu ya, tiap hari makan mi...

Kutukan yang kedua...

Enggak ma..

Ian bikin teh..

Lagian mi nya juga nggak ada...

Malam ini giliran siapa ya?

Dan kutukan Ian yang ketiga, adalah...

Mas...

Ada discovery?

National Geographic.

Yang explorer,

Yang hewan-hewan prasejarah...

Sama ada biografinya Bill Gates,

Steve Jobs,

Goerge Lukas, Spielberg...

Sama yang nyiptain facebook, twitter, sama yang itu mas...

Temen gue yang ketiga...

Kenalin,

Temen gue yang paling cantik diantara kita semua.

Riani itu... Layaknya bidadari yang jatuh dari langit...

Dan berubah menjadi teman yang luar biasa.

Oke mas, catet. Indomie telur Kornetnya empat, dua pakai keju dua enggak...

Satu telurnya 1/2 mateng, yang tiga mateng...

Yang 1/2 mateng untuk indomie yang nggak pakai keju yah..

Trus roti bakarnya empat.

Strowberri satu, kornet keju satu, kacang coklat satu, nanas satu.

Yang nanas agak angus ya mas bakarnya...

Terus yang kacang coklat banyakin kacangnya daripada coklatnya...

Terus tadikan indomienya empat mas.. Kari ayam semuanya ya..

Terus minta mangkok kosong satu buat indomienya

Minumnya es teh manis semua...

Ooo..ya..mas.. Jangan lupa kecapnya ya...

Kita itu cowok-cowok yang beruntung

Punya teman perempuan baik, dengan segala perhatiannya.

Tapi...

Tetep aja

Makhluk secantik Riani

Ian... Ada anehnya..

Minta kuahnya dong...

Kalau orang makan indomie, dia pasti minta kuahnya..

Dan dimana ada Riani,

Disitu juga ada temen gua yang sama kerennya.

Nta, jadi gimana Nta? Lu jadi mau sewa kantor?

Nta?

Nta !

Temen gue yang ini namanya...

Genta adalah seorang manusia dengan impiannya.

Genta pernah bilang sama gua,

Bahwa suatu hari bersama impiannya,

Ia akan berada diatas sana.

Terima kasih banyak pak.

Genta percaya,

Dengan kerja keras,

Suatu hari akan ada saat dimana impiannya menjadi kenyataan.

Dengan salah satu alasannya...

Bahwa cahaya kelangit malam...

Buat malam ini jadi luar biasa...

Go.

Luar biasa.

Thanks banget buat kerjasamanya.

- Ta, selamet ya... - Makasih ya.

Walau banyak wanita yang seneng sama Genta,

Tapi seorang Genta hanya memandang kesatu arah, Dan diam disitu untuk waktu yang lama.

Sampai sekarang, gua nggak tau kenapa,

Kedua temen gue itu nggak pernah jadian.

Dan yang terakhir... Kenalin, Gue...

Manusia paling keren ditongkrongan ini.

Manusia penuh cinta, Manusia yang percaya akan kekuatan impiannya,

Dan mengejarnya...

Seorang zafran adalah seorang yang humanis,

Idealis,

Dan fantastis...

Buat Gue,

Buat Gue, Puisi,

Buat Gue, Puisi, Musik,

Buat Gue, Puisi, Musik, Hidup,

Buat Gue, Puisi, Musik, Hidup, Semuanya adalah keindahan.

Cinta...

Cinta ada...

Hanya...

Untuk cinta...

Brissikk...

Punya Band aja nggak jelas, Ngetop aja nggak,

Udah punya "The Best Of" Nggak enak lagi lagu-lagunya.

Kamu itu udah dikuliahin, udah sarjana.

Ngapain kek, cari kerja kek.

Jadi anak nurut kenapa sih sama orang tua.

Heh, mah..mah..mah... Tunggu dulu mah...

Mah, dengar nih mah.

Kahlil Gibran..

Ibu...

Anakmu...bukan anakmu...

Mereka adalah putra sang fajar...

Ooo..gitu ya..

Oke. mulai sekarang kamu masak sendiri, cuci sendiri, seterika baju sendiri, nggak akan mama masakin buat kamu.

Makan saja sana itu warteg..

Mah, bukan itu maksudnya mah...

Nggak...

Mamah...(Dasar anak cemen)

Dan akhirnya, gua memutuskan untuk membuat jejak rekaman tentang kita berlima.

Supaya nantinya...

Saat-saat indah yang pernah kita lalui bersama seperti ini,

5 cm. Saat-saat indah yang pernah kita lalui bersama seperti ini,

5 cm. Nggak akan pernah hilang.

5 cm.

Pertamax mas...isi penuh... (11.500 / liter)

Oi...kita pada mau kemana lagi nih...

Nonton aja yuk...

Nonton apa, filmnya nggak ada yang bagus...

Tau deh, yang kemaren pada nonton bareng...

Lu sih, udah fitness tiap hari tiap minggu, malah sakit tipes.

Mending gue, ngegame tiap hari, tapi sehat wal afiat.

Eh, itu juga gara-gara lo. Lo yang ngajakin gue ngecengin ABG.

Gendut...

Busyet, ngecengin ABG aje ampe fitnes di dua tempat.

Mending dapet ceweknya...

Kan lu yang ngajak, King***g...

Trus mau ngapain dong...

- Kerumah gue aja... - Ah...bosen...

Bosen ah...paling dapet singkong keju Sama sirup anak kecil lagi...

Lu baru makan bubur...

Eh...iya udah bener kerumah bang Arial aje. Sekalian kita silaturahmi ama bokap nyokap.

Ngomong-ngomong, Dinda ada dirumahkan bang Arial..

Kapan nyokap gua ngelahirin lo.

Sejak kapan gua jadi abang lo.

Ada yang tiba-tiba mau silaturahmi.

Kasihan, kasih tak sampai.

Calon adek ipar.

Nggak mau.

Kalau adek lo yang mau ama gua, gimana?

Buat Dinda, Gua bisa kok jadi calon adek ipar yang baik.

Kita bisa bahagia.

Nggak mau.

Yah, bang Arial...

Apaan sih...

Yuk buruan-buruan...

Gua duluan...

Yal...

Adek lu ada dirumah nggak ye?

Tauk...

Duh, sayang banget ya.

Padahal bang Zafran membawa sejuta bunga untuknya.

Lu kalau kesini, sendiri aje kenape. beraninya kalau ada kita melulu.

Awas, ada abang galak. Gede lagi badannya. Dibanting sekali juga hilang lu dari peredaran.

Mah...

Eit..sini..sayang...

Apa kabar...

Tambah cantik aja tante...

Kamu juga...

Mah, Papa berangkat ya.

Ya udah Pa, hati-hati dijalan ya.

- Ntar ya, Papa jalan dulu.. - Ya, hati-hati ya...

-Kalian santai aja ya.. - Oke Om.

Hati-hati Om..

Kalian pasti mau main disini lagi ya.

Hmm...untung tante baru beli singkong keju..

Makasih tante...(sebenarnya nolak hehehe..)

Seneng banget tante bisa ketemu kalian lagi.

Oya sebentar...

Adinda...

Iya mah...

Ini ada temen-temennya mas Ial. Turun sebentar sayang.

suit...suit...

indah...

Semua berakhir sudah...

Segala rasa yang tak tertuang...

Semua ja...

Hai semua..

Hai bang Genta...

Hai...kak Riani...

Halo bang Ian...

Halo bang Zafran...

(berbisik) Ian...gua dipanggil 'bang' lagi.

Puitis banget...(wek)

(juga berbisik) semua cowok juga dipanggil bang kali Plek.

Halo Dinda...

Habis dari mana...

Habis makan bubur di Cikini...

Kok Dinda nggak diajak (mau dong...)

Dinda...

Itu...

Anu...

Lagi ngapain Din?

Oh, ini lagi bikin Paper ekonomi...

Ada yang tau kurva **** nggak?

Ta? (maksudnya Genta)

(sorri, nggak ngerti ekonomi)

Iya..

Di makro atau mikro ekonomi.

Makro, bang genta tau?

Bantuin yah, agak ribet nih...

Kalau di Makro, Gua nggak tau.

Taunya di Mikro...

Sini, bang Zafran bantuin aja bikin papernya.

Emangnya bang Zafran bisa nyelesein paper ekonomi?

Bisa... (sok loa ang mah)

Nanti bang Zafran bisa bikinin desain sampul papernya biar bagus

Sama bang Zafran bisa masukin gambar ilustrasi, yang bagus-bagus.

Tapi nggak disuruh kok sama dosennya.

Ya udah kalau begitu Dinda naik keatas ya...dah...

Dia ngajakin kekamar..(otak ngeres)

Wuss...

Orang mau ngerjain tugas, lu nya yang sakit..

suit...suit...

Sempurna~~

G-String Plek...(mesum nih orang) G-String...

Lu lihat dari belakang

Lu liat lekukannya..

Abis deh lu...Tuhhh...

Liat celana dalamnya...****gitu...

Lu bayangin bisa megang dia Plek..

Megang dia didaerah yang dia inginkan...

Blum lagi ****nya Plek..

Kut**ngnya hitam lagi...

Lu bayangin bukak ku**ngnya pake gigi (satu atw gigi dua?)

Oh Zafran ku,

Wanita adalah ciptaan terindah... dalam setiap hembusan nafas mu...

Kamu akan melihat pantulan sinarnya, dalam setiap embun pagi...

Yang akan menandai awal baik buruknya kamu, diawal hari...

Oh Zafran ku...

Hanya bila kamu mencintainya laksana embun pagi...

Maka ia akan mencintaimu sepenuhnya..

Dan seterusnya...(wajah lebay)

Ah..bo'ong... Udeh jangan dengerin

G-String plek...g-string...

Anak-anak mau minum apa?

Air putih aja tante...(barengan)

Nak Zafran?...

G-String tante...(wek)...

Parah lu plek..

Keceplosan yal..

Ya udah..di secret garden jangan dibahas lagi yah..

Iye...

Bahaya nih sate...

Adik gua kalau jam segini paling juga udah tidur, plek..

Tuh lampu kamarnya udah mati...

Yah...

Lampu kamarnya udah mati, kan belum tentu udah tidur.

Siapa tau, lagi tidur-tiduran..

Lagian kalau malam indah kayak begini, juga dia pasti bisa denger suara gua kok.

Dia nggak tidur dikamarnya malam ini, dia tidur dikamar nyokap.

Yah kok baru bilang.

Bokap gua tu lagi ke Surabaya, nyokap gua tu lagi parno ama acara-acara setan di tivi yang nggak jelas gitu..

Sia-sia dong nih, gua nyanyi dari tadi.

Tapi enak kok lagunya..

Sumpah..

Keren...

Bosen ah...lagunya itu-itu melulu..

Gue punya mimpi..

Kalau kita udah punya anak nanti...

Kita akan masih nongkrong disini...

Bareng-bareng...

Ndut...minumnya datang tuh...

Kalau Ian punya indomie, sebentar lagi Riani bilang...

Ian..minta kuahnya dong...

Guys...(maksudnya bukan gay = homo)

Kayaknya ada yang perlu kita omongin deh.

Ada apa sih...

Kalian merasa bosen nggak sih sama...

Ya sama kita...

Kayaknya...

Gini-gini aje...

10 tahun ini...

Ntah kenape tibe-tibe gue inget kate-kate Ian waktu malem kita disekolah dulu.

Bingung juga gue...

Kenapa sampai sekarang gue masih inget...

Waktu Ian bilang...

Dia nggak punya temen lagi selain kita berlima.

Mungkin perasaan gua aja...

Tapi...

Gue ngerasain hal yang sama.

Sama...

Gue juga.

Bener nggak sih?.

Kayaknya kita semua nggak punya temen yang lain diluar kita berlima.

iya standar sih...

Gini-gini aje...

Mungkin sebaiknya kita...

Nggak ketemuan dulu.

Apa-apaan sih.

Enggak.

Gue nggak mau.

Kalian cowok-cowok pada kenapa sih?

Kita kan baik-baik aja,

Kok pada mau nggak ketemuan,

Alah...

Eh, iya gua juga mau.

Gua pengen nyelesaiin skripsi gua.

Kalian enak udah pada lulus,

Gua belum.

Nah kan?

Langsung ada sesuatu yang baru yang bisa kita lakuin.

Gue cuman nggak mau kita bosen.

Kita keluar aja dulu dari nyamannya kita,

Kita kejar mimpi-mimpi kita yang belum selesai,

Kita cari mimpi-mimpi kita yang laen.

Ya, gua setuju.

Setuju banget.

Gimana?

Riani?

Eh...jangan nangis...

Bukan Riani tuh.

Masa Riani gua cengeng.

Gue nggak mau kehilangan kalian.

Enggak lah Riani.

Nggak akan.

Kalau Aril? iya-iya aja kan?

Tuk berapa lama?

6 bulan gimana?

Nggak!, kelamaan, nggak.

Ya udah, nggak.

3 bulan aja gimana?

Jadi selama 3 bulan kedepan, kita nggak boleh ketemuan, nggak boleh nelpon, nggak boleh SMS.

Gimana?

Pokoknya nggak ada komunikasi dengan cara apapun, sampai tanggal 14 Agustus.

3 bulan ya?.

Lama juga tuh.

Gue nggak tau hidup lu semua tanpa gue.

Eh, tapi Ta. tanggal 14 Agustus ketemuannya dimana?

Mesti dirayain tuh.

Ya elah, kayak 17an aja dirayain ndut.

Gua udah ada rencana,

Nanti gue bikin remainder buat tanggal 14 agustus di hanphon

Trus nanti tanggal 7 agustus, gua kasih tau planingnya aje lewat sms dimana kita mau ketemuan.

Jadi kita nggak boleh tau sekarang?

Nggak.

Biar surprise.

Percayain aje kegue. dijamin nggak bakal garing.

Ini rencana keren deh pokoknye.

Awas lu kalau garing Nta,

Ngga bakal garing, keren.

Pokoknya kalau rencana ini jadi,

Nanti semuanya nggak bakal bisa lu lupain seumur hidup lu.

Seumur hidup kita.

Jadi berarti...

...Ini malam terakhir kita ketemuan bareng-bareng berlima...

Satu bulan kemudian

Kamu SD berapa tahun ya?

6 tahun pak, emangnya kenapa?

Kalau kamu selesaikan kuliah kamu 6 tahun juga, berarti otak kamu otak anak SD.

Selanjutnya Bab II, saya kasih waktu 4 hari harus selesai.

yah, masa 4 hari...

Kamu SD berapa tahun yan?

Iya pak.

Halo, kediaman Bapak Arinto, Ibu Andini, Arial dan Adinda, Ada yang bisa dibantu.

Mampus gue.

Hallo...

Hallo Dinda, ini Zafran..

Oh iya bang Zafran, ada apa.

Nggak, Dinda lagi dimana?

Dirumah.

Bang Zafran telpon kerumah deh, Boleh?

Ada apa?

Ya nggak, mau telpon aja.

Telpon aja.

Tapi ntar langsung Dinda yang ngangkat ya, Bang Zafran kan lagi nggak ngomong sama Arial.

Yah...

Selamat sore, kediaman Bapak Arinto, Ibu Andini, Arial dan Adinda. Ada yang bisa dibantu.

Dinda kan udah tau kalau bang Zafran yang mau nelpon.

Dinda nggak usah ngomong begitu?

Tapi dari dulu kayak begitu peraturannya?

Dinda lagi ngapain? (pertanyaan yang salah)

Lagi telpon... (jawaban yang benar)

Bang Zafran kok diem?

Ah enggak...Arial lagi nagapain? (pertanyaan yang salah lagi)

Mas Ial lagi Barbel-an

Oh..lagi angkat-angkat barbel...

Kenapa mau ngomong sama mas Ial?

Wah nggak, jangan-jangan.. kan kita lagi nggak ngomong.

Emangnya kenapa sih, lagi pada berantem ya? kok dah jadi pada jarang dateng kerumah?

Jadi begini Dinda ceritanya..

Kan waktu itu kan kita lagi kumpul berlima..

Iya..jadi begitu ceritanya..

Ya...

Iya.

Apa maksunya Iya? gua kan nggak minta jawaban.

Kalau Dinda dikampus gimana? (hadeuh...pertanyaan goblok)

Biasa aja kuliah.

Kampusnya gimana?

- Rame... - Kalo dikampus nongkrongnya dimana?

Nggak nongkrong.

Oiya Dinda pasti jarang nongkrong ya, banyak tugas dari dosen.

Dinda kalau dikampus duduk kok, nggak nongkrong.

Ampun deh...

Bang Zafran kenapa minta ampun? lagi dipukulin yah?

Udah dulu ya Dinda yah, bang Zafran mau bikin puisi dulu nih.

Oh lagi ada kerjaan ya?

Nggak kok, mau bikin puisi aja.

Iya lagi ada tender buat bikin puisi,

Kata bang Ial, bang Zafran itu seniman yang banyak tendernya,

Ya ampun Dinda,

Mana ada orang bikin puisi pakai tender pakai pesenan.

Puisi itu...adalah keindahan kehidupan,

Keindahan kata-kata, pokoknya banyak deh definisinya.

Emangnya bang Zafran mau bikin puisi apa?

Puisi buat Dinda. (jawaban yang mantap)

Oh Dinda kan nggak pesen. (jawaban yang lebih mantap)

Udah dulu ya Dinda yah.

Iya... (berhasil)

- Dah Dinda... - Terima kasih udah telpon...

Resek, cowok brengsek, gue cuman pengen curhat doang.

Zafran...kamu nyalain komputer ya? mama lagi bikin kue pakai microwave...bla..bla..bla..

Mamah, kulkasnya aja matiin dulu. (nggak sopan teriakin ortu)

Ni, yuk balik, ngapain lo? Chatting?

Gila..fans banget lu ya?

Citra...gue mau curhat.

Sumpah, sekarang baru terasa beratnya...

6 tahun gue simpan rapi,

Iya sih, kayaknya gue mau lebih dari dia.

- Jadi temen aja. - Sesuai aja, kalian terlalu dekat sih.

Itu dia, kali ini gue nggak bisa bedain perhatiannya.

Lu berani nggak kalau bilang duluan?

Kalau soal itu gue kayaknya nggak bisa deh Cit.

Bertahun-tahun lebih lo simpan sendiri semuanya rapi. Bisa lo ya?

Emang udah nggak biasa kayaknya rasa lu sama dia.

Lu udah punya tempat buat dia,

Sayangnya dia nggak tau, kalau lo udah punya tempat yang rapi buat dia.

Sayang juga, kalau tempatnya udah ada, udah bagus-bagus telah rapi dibiarin kosong.

Iya gue ini, sayangnya ama dia sayangnya ama nyawa gue sendiri.

Lu nggak mau kan? dia nggak tau itu semua?

Dan tiba-tiba ada orang yang masuk dan bersamanya.

Bab II, III, IV, V.

Cuma 2 bulan.

Siapa takut?

Ya, ini bagus Yan.. Kamu lanjut Bab III ya.

Nggak ada revisi pak?

Ada sedikit, tapi nanti saja. sekarang kamu bikin kuisioner penelitian mu,

Kamu harus punya datanya dulu, nah ini bagian yang paling berat.

(ini mah gaya yang udah kuno...apa nggak ada ide laen?)

Ian...ini mama bikinin teh (nggak pake susu)...

Makasih mah...

Wuih deh..National Geography...

Jangan Pah, itu rusak-rusak...(boong ama ortu nggak baik)

DVDnya rusak.

Ian...

Papa sama mama...

Seneng banget, kamu sudah mau lulus.

Mudah-mudahan cepet selesai ya

Kalau kamu lulus...

Papa sama mama, mau ngajak kamu, liburan keluar negeri.

- Kamu, masih maukan ke Manchester? - Iye...iye pah..

Kita liburan disana, seminggu saja,

Liat-liat bekas kampusnya papa,

Liat-liat bekas asramanya tempat tinggal Papa waktu kuliah disana dulu,

Dan mungkin papa sama mama akan pulang duluan,

Sementara kamu akan tetap tinggal di Manchester.

Untuk mempersiapkan semuanya.

Seperti yang kamu mau. Papa sudah siapkan semuanya.

Kamu langsung...

Bisa ambil Master (S2 maksudnya) disana...

Kalau kamu bisa cepat, 3 tahun selesai...

Pah, yang bener pah.. Beneran?

Kita jalankan dulu event di jakarta sebagai Pilot Project,

Dan tentunya untuk memberikan kesempatan evaluasi perusahaan bapak,

Bagaimana tim kami bekerja.

Dan selanjutnya...

Apabila event di jakarta sukses,

Dan Bapak-bapak dan ibu-ibu sudah setuju,

Kita jalankan Event di seluruh Indonesia.

Hallo, Dinda?

Oke bang Zafran, ada apa?

Dinda lagi ngapain?

Baru pulang kuliah.

Oh..baru pulang kuliah.

Hallo, mas Dono.

Iya...Gimana kuisionernya?

Ian, ada masalah yan, direksi nggak ngijinin kuisioner kamu.

Kuisionernya yang udah diisi nggak boleh keluar kantor,

Data perusahaannya yang ada sama Ian juga keburu ditarik,

Maaf ya Yan.

Iya, nggak apa-apa mas.

Kenapa kamu?

Itu yang selalu saya khawatirkan, tapi ya itu tantangan yang harus kamu hadapin.

Kenapa ada bekas hitam dimata kamu? kurang tidur kamu?

Iya pak. saya coba baca dan mengerti dulu semuanya, jadi dibab selanjutnya bisa lebih cepat.

Biar bisa sidang dua bulan lagi pak.

Kamu coba kesini. Ini nggak jauh dari sini.

Halo pak Rudy, iya ini ada tamu yang ingin ketemu dengan bapak didepan.

Oke, terima kasih pak.

Mas tunggu sebentar ya.

Ian ya?

- Iya pak. - Taruh aja kuisionernya disini.

Ini ada sekitar 300 lembar pas pak.

Maaf seminggu lagi kira-kira bisa saya ambil pak?

Makasih.

Kalau ada tamu, yang nyari saya, saya sedang lunch (makan siang), oke.

Iya pak.

Selamat sore.

Kamu Indi kan?

Iya? kenapa?

Ooh..bisa ngomong juga..

Bi~sa...

Gua Arial, gua pengen jadi temen luh.

Indi.

Kamu kok, keringatan banget sih.

Gua kalau gugup emang keringatan.

Jadi sekarang lagi gugup?

Iya. (dasar cowok sotoy)

Mau kemana lagi buk?

Nggak tau, tapi lagi males pulang.

Sama.

Ke puncak aja yuk. kan deket.

Ngapain?

Ada vila keluarga gua disana.

Kita ngobrol-ngobrol aja. Ntar dijalan kita bisa beli jagung bakar, duren atau bandrek.

Gimana?

Tapi jangan macam-macam ya pak?

Maksudnya?

Enggak, Ya udah yuk.

Enak banget nih jagungnye.

Kamu kayak anak kecil.

Daripada kamu, sama apa aja nurut.

Biarin.

Arial jelek.

Mas Ian,

Ini kuisioner anda.

Makasih mbak.

Mbak, ini kok belum diisi semua mbak?

- Atik. - Sebentar ya mas.

Kalau mahasiswa gendut yang tadi telpon datang, bilang aja kita nggak bisa bantuin dia,

Males lagi urusan begituan.

Nggak ada duitnya.

Mas, mas. Punya dongkrak nggak mas. Punya saya rusak.

Ini mas. saya punya dongkrak.

Makasih ya.

Kerja dimana mas.

Itu kantor gua depan.

Bagian apaan?

SDM/Unit kepegawaian.

Mas, kebetulan banget. Saya punya skripsi tentang sumber daya manusia,

Tapi kuisionernya nggak ada yang mau terima,

Mas mau nggak?

Boleh.

Boleh saya lihat.

Ini mas.

Bagus-bagus kamu tujuan pertanyaannya.

Eh, kebetulan kantor gue juga lagi peduli soal beginian.

Jadi kita juga lagi survey.

Jadi gimana mas?

Oke.

Gua bawa.

Kapan bisa gua balikin lagi ke lo.

Kalau bisa jangan lama-lama mas. Soalnya gua dikejar deadline.

Kalau bisa seminggu lagi gimana?

Seminggu? Kayak ginian sih dua hari juga kelar.

Ian !!

Kamu ada masalah apa sama bidang akademiknya?

Jangan macem-macem kamu sama saya.

Ngapain saya bela-belain kamu buat sidang tahun ini?

Nih.

Dengan surat ini, kami dari panitia tugas akhir Memanggil saudara Adrian Adriano,

Mahasiswa bimbingan Bapak Sukonto Legowo,

Untuk mempertanggung jawabkan tugas akhirnya,

Dalam sebuah sidang skripsi yang akan...

Saya sidang pak..

Terima kasih mas Genta, atas kerjasamanya. Event kami benar-benar sukses.

Sama-sama pak. jangan kapok pakai tim saya ya.

Pasti.

Selamat malam semuanya, gua kangen sama lo semua.

Sumpah.

Tanggal 14 nanti kita ketemu di stasiun Kereta api senen jam 2 siang.

Trus kalau ada acara dari tanggal 14 s/d 20 agustus,

Lu batalin dulu ya. Plis.

Ini yang harus dibawa.

Kalau nggak ada, minjem ya.

Kan ada waktu seminggu.

Carrier,

Carrier, Baju hangat yang banyak,

Carrier, Baju hangat yang banyak, Senter dan batrai,

Makanan dan snack buat empat hari.

Kacamata hitam, betadine, obat, sepatu dan sendal.

Kalau bisa mulai hari ini olahraga kecil-kecilan.

Apalagi buat Ian.

Itu aja.

Sampai ketemu distasiun senen jam 2 ya.

Genta.

Yang lagi kangen.

Cinta, bang Zafran pergi dulu ya, Sampai ketemu lagi cinta.

Juplek.

Wait..wait..apa kabar bang genta?

Ahh...

Gaya-gayaan kangen banget ama lu plek.

Rambo gila...

- Wah lo emang gila lo.. - hallo men..

Juplek apakabar lu men?

Oiya, gue nagajak seseorang ikut bersama kite, habisnya dia pengen banget ikut.

Mana dia tadi, katanya mau ketoilet.

Oh itu die..

Cinta...

Cinta memang datang saat cinta membutuhkan cinta.

Terima kasih semesta.

Asik, gue nggak ngeceng sendiri.

Halo semua...

Halo dinda...

Halo bang Zafran.

Halo Din...

...Da...

Ada apa bang?

Ada apa?

Eh itu kereta kita mau berangkat.

Ta, Ian mana Ta?

Oke gini, semuanya naik kereta, nanti gua keperon cari Ian.

Rambo, Juplek, lu tunggu dipintu kereta. Oke?

Oke.

- Ta, keretanya jalan. - Mana tuh anak sih?

Nah tuh dia tuh, Ian !!!

Ndut, ayo ndut.

Ian, ayo cepet.

Ayo ndut, ndut, ayo...

Bang Genta, emangnya kita sampai Malang jam berapa?

Kemungkinan besok siang.

Paling lama antara jam 1 atau jam 2

Jadi kita ampe sorean dikereta dong.

- Ta, sebenarnya kita mau kemana sih? - Tau Ta, sebenarnya mau kemana kita sih?

Ada deh.

Pada penasaran ya? sukurin.

Bang Genta mau?

Saya sih nggak makan beginian.

Yah, jatuh deh, Plek tolong ambilin plek.

Apaan nih.

Jangan dibaca.

Ohh...bon belanjaan DVD bokep...

- Nih, gue balikin. kebiasaan lu. - Eh Ba*****t lu masih aje beli DVD bokep, kapan mau kelar kuliah lu.

Rasanya kalau beli bokep nggak pernah pakai bon,

Lagian belum pernah dikasih bon.

- Tuh kan. - Ujian Sidaaang...yeah..

Selamat ya Ndut...Lulus juga akhirnya lu...

- Ian, Lu udah mau lulus? - Iya.

Sebentar lagi jadi sarjana dong.

- Ada yang ulang tahun ya? - Enggak pak, Ini ada yang diterima kerja jadi pesut di Ancol.

Tengkyu-tengkyu...yah, tau kayak gini mending gua kasih tau aja lewat SMS.

Trus-trus lu jadi mau lanjutin kuliah di Inggris?

Yah lu bakalan pergi dong. kampus mana yan?

Ada kampus Fisis bagus di Manchester, Tempat Bokap gua kuliah dulu.

England...I am coming..

Yah kurang deh satu bebek sepeda air taman mini, pergi ke manchester.

Turun omzet Indomie...

Alah, gua juga tau, paling lu mau ke Manchester gara-gara mau nonton MU di Old Trafold kan?

Nah lo ngerti gue kan? Sambil menyelam, minum sirup nata de coco pake eskrim bareng Wayne Rooney.

Yah Ian pergi, Gue bakalan kangen deh sama banana boat gue.

Negeri ini indah sekali Tuhan.

Bantu kami menjaganya.

Amin.

Sumpah, keren banget.

Adinda.

Ikut bang Zafran yuk.

Kemana?

Yuk ikut yuk.

Liat bang Zafran ya..

Sekarang giliran Dinda.

Cobain deh.

Asik banget.

Pegang sini.

(i love you...)

Teman-teman...Selamat datang di Malang...

Habis ini kita kemana Ta.

- Kedaerah Tumpang. - Tumpang itu daerah apaan Nta?

Tumpang itu gerbang masuk tujuan kita.

Yuk. Mau ngurus transport dulu.

Pertama kali buat mereka pak.

- Yuk. Barang-barang masukin. - Wuih, naik jeep. Asli sumpah keren plek.

Petualangannya dimulai.

Temen-temen...

Lo semua dapat salam dari Indonesia.

Yang itu,

Mahameru...

Yang dari kemaren pada nanya penasaran mau kemana,

Itu jawabannya.

Impian kita sekarang adalah, nanti kita semua akan berdiri disana.

Sebuah tempat yang nggak akan pernah bisa kita lupain seumur hidup kita.

Keren banget.

3676 meter dari permukaan laut.

Puncak tertinggi di Jawa.

Ta / Iya yan. Nanti kita mau kesana Nta?

- Berdiri disana. - Iya.

Bisa apa kita Ta?

- Medannya berat nggak Ta? - Iya Ta, bawa ikan paus lagi nih.

Iya Ta, Gue kuat nggak Ta?

Nggak tau, kayaknya sih nggak.

Makanya lu gua suruh lari pagi seminggu.

- Lari nggak lu? - Lari.

- Setiap hari? hebat juga lo. - Enggak, sehari doang.

- Yee..dasar paus.. - Bisa deh lu Yan, Pasti bisa gua yakin.

Bisa kok, Pasti...

- Kita yakin kita semua bisa? - Gua udah taroh puncak itu dan kita semua disini.

Disini ya Plek?

Yang kita perlu sekarang cuman kaki yang akan berjalan lebih jauh dari biasanya...

Tangan yang akan berbuat lebih banyak dari biasanya...

Mata yang akan menatap lebih lama dari biasanya...

Leher yang akan lebih sering melihat keatas...

Lapisan tekad yang seribu kali lebih keras dari baja...

Hati yang akan bekerja lebih keras dari biasanya...

Serta mulut yang akan selalu berdoa...

Kita sampai di Ranupani... Desa terakhir...

Dari sini...semua dimulai dengan melangkah.

Ini tolong diisi nama anggota sama nama masnya sendiri, serta data perlengkapan dan perbekalan yang dibawa.

Ian...minta kuahnya dong.

Eee..awas tumpah...

Hihi..dipajak.

Asal jangan ada yang pajak punya gua aja.

- Eh, nggak ada juga yang mau sandwich kecap lu Mbo. - Variasi dong, masak digunung masih pakai kecap.

Yuk mas Ial tidur yuk, dingin banget nih.

- Ndut tidur yuk. - Duluan aja men.

- Bener nih? - Iye.

Ya udeh.

Slamat tidur Dinda.

- Yan...Ranupani keren ya? - Iye.

- Tapi ntar lo jangan bikin bisnis banana boat disini, - Emang kenapa?

- Kotor Ranupaninya. - Yeee...

Sebelum berangkat...Kita berdoa dulu.

Berdoa, Mulai.

Amin.

- Berangkat. - Yuk, Ah.

Mas Ial, Bantuin.

Awas pohon.

Brapa lama kita jalan ya?

Udah lumayan lama juga sih.

Kita brek dulu deh. Brek.

Masih jauh Nta?

Ini masih belum setengahnya.

- Nanti jam 12 atau jam satu kita baru sampai... - Sampai dipuncak.

Di (danau) Ranu Kumbolo.

Puncak masih jauh... 18 jam lagi lah.

18 jam lagi? udah lama gini kita jalan belum ada apa-apanya?

Ya makanya kita jalannya santai aja, Sambil ngobrol kek, biar nggak capek.

Pokonya kalau ada yang capek, bilang ya. Jangan ada yang gengsi,

Satu orang capek, semuanya berhenti.

Kebanyakan orang gagal kepuncak kerena kecapekan, Dan gengsi mau bilang.

Akibatnya nggak bisa ngelanjutin.

Yuk, Cepet. Kita harus berangkat.

Nggak terasa pokonya. Pemandangannya keren.

- Rambo. - Yo.

Lu depan ye. Kita tukeran, Lu ikutin ada treknya, Pokonya jangan sampai masuk kedalam hutan,

Lu lihat aja arah matahari, jelas kok. Gue dipaling belakang.

Siap..!

- Capek de? - Apaan?

Udeh..nggak usah pakai boong, Nggak bakalan bisa diumpetin deh.

- Ketauan juga. - Hehe..ketauan kan.

Lama-lama kepikiran juga. Setuju nggak?

Kalau udah saling sayang, gua mau apalagi.

- Ciee..Dinda jatuh cinta.. - Apa-apaan sih, jelek.

Keren banget ya Ta ya, Pemandangannya.

Senang banget lu ajak kita kesini.

Bisa nanti gue ceritain sama Suami gue, Anak Gue, Cucu...

Eh...mama pernah lo ke Mahameru... Iya nggak?

- Riani? - Iya Nta?

... Bang Zafran kakinya kenapa?

Kamu kenapa?

Gila aneh...

Nggak terasa lho.

Jangan dipegang..!

Nih pakai ini.

- Sakit ya? - Heem..

Nih kak Riani.

Gimana Plek? masih sakit?

Lu masih bisa Plek?

- Ayo, lu bisa kan Plek? - Bisa-bisa.

Plek, gua keringat Plek, air gua habis. Sumpah gua haus banget Plek.

Ambil aja ini Yan, Air gua juga tinggal segitu, Tadi udah gua minum.

Ah, yang bener lu Plek, Nggak jadi deh, habis dong airnye.

Masa sih Yan? yang lain juga habis?

Ah, gawat. Puncak masih jauh kita udah nggak ada persediaan air.

Gila...nggak ada air lagi...

Plek, lu kenapa berenti Plek?

Plek??

Genta !!, Arial !!

- Ada apa? - Sini.

Plek lu nggak apa-apa kan plek?

Plek.

Yan, Liat permasalahan air kita sudah selesai.

Woik, kita ada dimana plek?

Ta? Kita lagi dimana?

Temen-temen...

Selamat datang di Ranu Kumbolo.

Surganya gunung Semeru...

...Berenang nggak nih... ...Boleh...

Ta, kalau gua neh, naksir ama seseorang ditempat kayak begini, Gua tembak orangnya Ta.

Jadi kalau misalnya ada yang nanya "eh Lu jadiannya dimana?" "Dijalur pendakian Mahameru", kerenkan?

Bilang apaan?

Udah jangan boong ama gua lo... Tuh orangnya...

Ah, malas gua curhat ama lu. Bokep melulu.

Udah, ngomong aje ama die. Kayaknye dia juga sama, ama lu.

Susah Yan, Gua udah deket banget. Gue jadi nggak tau apa bedanya.

Gue juga nggak mau kehilangan temen gue.

Katanya males curhat ama gue, bokep melulu. Dipancing dikit...hahaha..

Nta, sebuah cinta itu harus diungkapkan Nta. Nggak ada cinta yang nggak diungkapkan.

Kecuali...oleh orang yang terlalu mencintai dirinya sendiri.

Bener juga lu Yan. Itu kata-kata siapa ya?

- Gue kok pernah denger? - Puisinya si Juplek.

Ngomong-ngomong, Dindanya mana ya?

Lha itu...

Nah..nah..lu lihatkan?

Kayaknya si Dinda sudah mulai terkena sair buaian ala ceniha al mutakasira

Apaan tuh?

Sayap-sayap patah...Kahlil Gibran.

Ohh..kalau si juplek berarti Kahlil Zafran ya?

Eh...judul puisinya sayap-sayap ayam...hahaha...

Eh, lagi pada ngomongin gue ya?

Ian... Nggak enak ya jadi cewek.

Kenapa?

Kalau cewek suka sama orang, nggak bisa langsung bilang.

Bisa cuman nunggu doang.

Ah kuno lo... Kalau jaman sekarang, cewek ngomong duluan juga udah banyak.

Habisnya...temen sendiri sih...

Udah terlalu deket.

Bukannya enak? Kan udah saling mengerti satu sama lain?

Udah nyambung.

Bener juga lu Yan.

Jam tiga kurang lima. Nanti kita sampai Arcopodo kira-kira jam 8 atau 9 malam.

Arcopodo berada pada ketinggian 2.900m.

Arcopodo adalah wilayah vegetasi terakhir di Gunung Semeru,

Selebihnya akan melewati bukit pasir.

Nta, nanti kita naik ke atas bukit itu Nta.

Gile...tinggi juga ya?

"Tanjakan Cinta"

Hah? kenapa namanya Tanjakan Cinta Nta?

Itu dua sisi bukitnya mirip lambang cinta.

Trus kalau selama kita naik bukit itu ya, Kita terus mikirin orang yang kita cintai,

Nantinya semua mimpi tentang cinta lo bakalan terwujud sama dia.

Tapi ada syaratnya, selama naik, Lu nggak boleh sekalipun nengok kebawah.

Serius lo Nta?

Nggak tau ya. Itu udah jadi mitos di Mahameru.

Namanya juga mitos.

Kadang bener, kadang nggak.

Berarti kalau gua terus mikirin Happy Salma, Gua bisa jadian dong sama die.

Din...Doain bang Zafran ya?

Ayo ndut.

Happy...Happy...Happy...

Katanya lecet.. Lo sih Ta, mendingan nggak usah lo bilangin.

Capek juga ya Plek, mengejar cinta. Happy...Happy...

Pokonya gua Yan... Buat Dinda Yan...

Gua juga Plek berat nih, tapi apa aja buat Happy Salma.

Juplek...Ndut...

Sampai ketemu diatas ya...

Hati-hati Nta.

Ian..

Plek..

Kan kita nggak boleh nengok kebawah.

- Elu sih. - Lu.

- Lu bego. - Lu bego kagak sekolah.

- Nah lu ngapain liat kebawah? - Gue ngikutin lo tadi.

- Ah, udah jauh banget lagi.. - Yaah..Tau gitu gue berangkat sendiri tadi Yan..

Itu kenapa udah pada duduk?

Kecapekan?

Kenapa pada ketawa?

Itu kenapa pada berantem?

Gara-gara lu panggil, pada nengok kebawah, Kan kalau pengen kesampe kan nggak boleh nengok kebawah.

Maaf...maaf...hahaha...

Tempat apa ini Nta?

Serem amat.

Kita di Kali Mati,

Kali Mati?

Kok tiba-tiba dingin banget.

Nta.

Hujan abu.

Di Kali Mati kita mulai bisa merasakan hujan abu vulkanik Mahameru.

Mahameru masih aktif, kita semakin deket.

Pasang masker.

Yuk, jalan lagi.

- Nuwun sewu mas. - Iya mas.

- Maaf, masih punya air nggak? - Oh ada nih mas.

Kasih air dong.

Ini mas.

Terima kasih mas.

Numpang tanya mas, tadi di Kali Mati kita kena debu vulkanik, Kalau mau keatas bahaya nggak?

Oh nggak sih mas, itu udah normal.

Karena Semeru masih aktif. Tapi kalau mau naik, nggak apa-apa kok.

Tapi besok jam 10 pagi udah pada turun ya,

Udah mau gelap kita jalan sekarang yuk.

- Terima kasih banyak mas. - Yuk, hati-hati ya.

Nta...

Arcopodo...Yuk...

Sepuluh menit lagi jam 9,

Nanti jam 9 semuanya harus tidur,

Nggak ada kompromi,

Perjalanan kita memang tinggal sedikit lagi,

Tapi ini yang paling berat.

Kita kepuncak jam berapa Nta?

Nanti malem jam 2.

Nanti malem, kita baru bener-bener mendaki.

Bener-bener mendaki?

Nanti kepuncak, semua barang ditinggal di tenda.

Kok gitu?

Udah kayak gitu dari dulu, ditinggal ditenda.

Nggak mungkin banget bawa carrier ke atas,

Bahaya banget, harus jaga keseimbangan.

Emang bener-bener sebegitu bahayanya ya?

Udah jam 9, tidur yuk.

Nanti setelah doa, cuman disiplin yang bisa bikin kita selamat disini.

Bang Zafran, kita berdoa yuk.

Malam itu di Arcopodo, kita sadar.

Mungkin kita bisa tulis seindah mungkin,

Dan berbicara setinggi langit tentang arti persahabatan.

Tetapi malam itu, Mahameru...

Memberikan arti sebenar-benarnya dari sebuah persahabatan.

Dan atas nama persahabatan di tanah air tercinta ini...

Di tanggal 17 Agustus..

Dimana sebuah impian menjadi layak untuk diperjuangkan.

Temen-temen.

Ada yang inget janji kita waktu diatas jeep?

Apa yang kita perlu untuk sampai dipuncak?

Cuma kaki yang akan berjalan lebih jauh dari biasanya...

Tangan yang akan berbuat lebih banyak dari biasanya...

Mata... Yang akan menatap lebih lama dari biasanya...

Leher yang akan lebih sering melihat keatas...

Lapisan tekad yang seribu kali lebih keras dari baja...

Hati yang akan bekerja lebih keras dari biasanya...

Serta mulut yang akan selalu berdoa.

Awas disebelah kanan ya, Hati-hati.

- Susah nafas. - Banyak debu masuk mulut juga.

Hidung juga, resikonya berat juga ya.

Kita mulai mendaki, awas runtuhan batu dari atas,

Jangan injak terlalu keras juga, nanti bisa lepas batunya.

Pasang telinga baik-baik, kalau ada teriakan batu atau rocks, Lihat kearah batu jatoh, dan siap-siap menghindar.

Trus suhu disini hampir nol derajat,

Kita harus terus bergerak, nggak boleh berhenti terlalu lama.

Jangan sampai kedinginan. Bahaya.

Arial mana?

Kenapa Mbo? Hah?

- Di..di..dingin banget. - Gawat, dia kedinginan hebat.

Jarum...badan gua kayak ditusuk jarum...

- Ayo peluk, semuanya peluk Arial. - Peluk kak Arial biar cepet hangat.

Gua nggak kuat lagi.

Nggak boleh Yal, Lu masih kuat.

Yal, lu berhasil ajak cewek kenalan, trus lu pacarin...

...Masak ke Mahameru aja lu nggak bisa.

Yal dikit lagi Yal, bersama-sama dipuncak Mahameru ya. Hah? Bisa lu?

Iya Yal, Iyal kuat Yal...Yuk...

Mas Ial, mas Iyal pasti bisa ya? Dinda butuh mas Ial. Mas Ial pasti bisa Ya?

Ayok, jalan lagi.

Orang pertama mendaki gunung ini adalah Clignet (1838), Ahli geologi berkebangsaan Belanda.

Dari utara lewat gunung Ayek-ayek, Gunung Inder-inder dan Gunung Kepolo.

Tahun 1911 Van Gogh dan Heim lewat lereng utara,

Dan setelah 1945, Umumnya pendakian dilakukan lewat lereng utara,

Melalui Ranupane dan Ranu Kumbolo, Seperti sekarang ini.

Soe Hok Gie, salah seorang tokoh aktivis Indonesia Dan mahasiswa Fakultas Sastra Universitas Indonesia,

Meninggal di Gunung Semeru pada tahun 1969 Akibat menghirup asap beracun di Gunung Semeru.

Dia meninggal bersama rekannya, Idhan Dhanvantari Lubis.

Dari tahun 1969 s/d 2012, 3 orang dilaporkan hilang, 28 orang meninggal dan 25 orang luka-luka.

Sampai saat ini pendakian ke puncak Mahameru Diatur bukan untuk pendaki pemula.

Brake..!

Kenapa Yal? capek?

Nta?

Ini yang selama ini lu bilang?

Pemuda udah diatas awan?

Kita diatas awan...

Kita diatas awan.

Keren banget Plek.

Temen-temen tercinta...

Matahari 17 Agustus...

Yuk...

Sebentar lagi puncak Mahameru...

Semangat..!!

Semangat..!!

Awas batu...!

Batu..!!...Awas..!! Batu..!!

Awas batuu..!!

Mas Iaall...

Tidaaaakkk....

Darah Yal..

Dari kuping...ya ampun..

- Bang... - Apa, apa dek?

Bang Ian..

Iaannn..

Iaann...

Yan?

Balik nta, balik!

Bangun! Balikin bantu.

Yan, bangun Yan..!

Yan, bangun Yan..!

Yan, bangun Yan..!

Jangan Ian..

Nta..

Yan..bangun Yan...

Yan, bangun Yan..jangan pergi dulu Yan, Jangan tinggalin kita.

Lu nggak boleh pergi...nggak boleh Yan.

Lu kan mau wisuda Ndut...

Yan, jangan tinggalin Riani...

Jangan tinggalin gue dulu Yan, Gue banyak salah ama lu Yan...

Yan, kamu nggak boleh pergi...

Iyaaaaaaannnn....!!!

Kenapa teriak-teriak Plek?

Pasir nggak enak ya Plek?

Kagak lagi deh gue makan pasir.

Ian,

Kok pada nangis?

Kok berdarah?

Darah siapa nih?

Gue nggak apa-apakan?

Yan,

Ini berapa nih Yan?

Dua...

Kalau ini?

Enam.

Untung nggak apa-apa nih gajah dumbo...

Kalau ini berapa?

Nah lo, dia mikir.

Tujuh...

Hah?

- Lima, hehe bercanda.. - Yee..

- Pakai bercanda lagi nih gajah gendut. - Tanya yang laen, yang laen.

Nama lu siapa?

-Adrian Adriano. - Rumah di...

- Jalan bumi, Mayestik, Jakarta Selatan. - Yang laen yang lebih susah.

- MU juara champion berapa kali? - 3 kali.

- Tahun berapa aja? - 68, 99 ama 2008.

- Dosen pembimbing lo? - Sukonto Legowo.

Tapi jangan disambung..

Brake..!

- Ian hilang ah..sehat? - Siap.

- Riani? - Sehat.

- Dinda? - Siip.

- Juplek? - Oke.

- Arial? - Aman.

Temen-temen...

Beberapa langkah lagi...

Dan...

Puncak tertinggi Jawa...

Inget nggak waktu kita mau pisah...

Gua bilang bakalan keren semuanya...

Nggak akan bisa kita lupain seumur hidup kita...

Oke Juplek... Bawa kita ke Mahameru...

Sebuah kehormatan...

Berada disini memperjuangkan impian...

Bersama kalian sahabat-sahabat tercinta...

Mahameru...

Kita dataaangg...!!

Kini kita...di Mahameruuu..!!!

Bila...

Kau merasa sepi...

Ingatlah bahwa...Kau tak sendiri...

Tanpamu tak akan sama...

Tanpamu semua berbeda...

Kisahmu juga kisahku...

Selalu bersama...

Kita..menantang impian...

Diatas awan...Kita kan menang...

Kita...

Penakluk dunia...

Diatas awan...

Kita kan menang...menang...

Sebuah kehormatan bagi saya...

Saya...Genta...

Telah mendaki Mahameru bersama sahabat tercinta..

Di tanah air tercinta ini...

Kehormatan ini tidak akan saya lupakan seumur hidup saya.

Suatu kehormatan juga bagi saya..

Dan kehormatan itu bagi kita para sahabat..

Saya Arial...

Orang yang sangat mencintai tanah ini...

Dan juga bagi saya Adinda,

Indonesiaku, Saya mencintaimu sepenuhnya...

Semuanya berawal dari sini...

Impian,

Persahabatan,

Cinta...

Dan sebuah keajaiban tekad,

Yang telah menjadikan kita, bukan hanya seonggok daging yang hanya punya nama.

Saya Zafran,

Saya mencintai kalian semua,

Dan saya mencintai negeri indah ini dengan gugusan ribuan pulaunya.

Sampai saya mati, dan menyatu dengan tanah tercinta ini lagi.

Dan selama ribuan langkah kaki kita melangkah...

Selama hati yang berani ini bertekad,

Hingga semuanya bisa terwujud sampai disini,

Jangan pernah sekalipun kita menyerah,

Mengejar mimpi-mimpi kita,

Berjuang, berusaha...

Dan bercita-cita untuk kehidupan yang lebih baik.

Bagi tanah tempat kita berpijak ini, Sahabat.

Saya Riani,

Saya mencintai tanah ini, Dengan seluruh hati saya.

Saya Ian,

Bangga bisa berada disini bersama sahabat saya tercinta...

Saya akan mencintai tanah air ini seumur hidup saya,

Saya akan menjaganya dengan apapun yang saya punya.

Saya akan menjaga kehormatannya, Seperti saya menjaga kehormatan diri saya sendiri...

Seperti saya terus menjaga mimpi-mimpi saya, Terus hidup bersama tanah air tercinta ini.

Yang berani nyela Indonesia... Ribut sama Gua...

Hari itu...

Kita berdiri diatas bumi...

Tapi dekat sekali dengan langit.

Dekat dengan sang pencipta.

Sebuah persahabatan,

Impian,

Cita-cita,

Dan cinta.

Tidak ada siapapun yang bisa membuktikan seberapa besar itu semua.

Tapi seperti sebuah mimpi,

Kita hanya harus mempercayainya...

Thanks ya Genta buat semuanya.

- Ceburin Genta, hahaha... - Ah, males ah, capek.

Iya males, capek kali.

Iya males...

- Awas Plek..awas Plek... - Demi Riani...

Satu,

Dua,

Tiga..

- Nta, dingin nggak Nta? - Menurut lo?

Ah udeh, sikat...

Tungguin gua Plek...

Hei..hei tunggu gue, tunggu dulu...

Masak Banana Boat nggak nyentuh air..

- Ikan paus masuk, ikan paus... - Ikan pauuss...wuha...

Perjalanan Mahameru itu bukan perjalanan alamat,

Tetapi perjalanan hati...

Dan keindahan Ranu Kumbolo,

Membuat kita memutuskan untuk menginap semalam disana.

Disini setiap hari sampai puncak nangis juga.

Pertama kali tuh gua liat nih, nggak enak banget mukanya.

- Teman-teman. - Iya Yan.

Kenapa Ndut?

- Gue nggak kadi deh ke Manchester. - Hah, Kenapa?

Enakan di Indonesia.

Katanya males sama semuanya, males sama rakyatnya, Males sama pemerintahnya.

Nggak jadi deh malesnya.

Lagian lu kalau ditimbang nggak boleh naik kepesawat penumpang,

Langsung ke kargo, hahaha...

Katanya di gunung nggak boleh ketawa keras-keras? (kate siape?)

Tapi beneran, enakan di Indonesia.

Baru sadar gua...yang penting, Temen-temen gua disini.

Dari lahir gua disini,

Gue pake tanahnye,

Minum airnya,

Masak gua nggak ada terima kasihnya.

Lebih baik disini...

Rumah kita sendiri...

Sekali lagi, cinta membuktikan kekuatannya.

Thanks ya Nta, buat semuanya ya.

Kita sering banget ya berduaan gini.

Kayak bapak sama ibunya anak-anak.

Yang lain udah pada tidur, kita masih sering ngobrol berdua.

- Riani? - Ya Nta?

Kamu inget nggak?

Pada saat kita berdua dulu.

Lebih dari cuma temen.

Waktu aku nemenin kamu nonton cuma berdua,

Habis tu kita bahas filemnya.

Dan banyak hal lain yang kita lakuin cuman berdua.

Bertahun-tahun kita temenan,

Tiba-tiba muncul perasaan baru.

Rasa yang cuman lebih dari temen.

Aku bingung gimana nyatainnya,

Dan aku takut kehilangan kamu sebagai temen dekat.

Aku kangen banget sama kamu Riani.

Nggak ada satu haripun,

Aku nggak mikirin kamu selama 3 bulan kita nggak ketemu.

Tapi sekarang,

Setelah melewati puncak Mahameru bersama kamu,

Dibawah langit berbintang di langit Kumbolo,

Aku udah nggak bingung.

Aku sayang kamu Riani.

Thanks ya Nta.

Tapi...

Bukan kamu Nta.

Bukan kamu yang ada dihati Riani.

Dia...

Adalah Zafran, Nta..

Udah lama banget.

Mendam perasaan aku ke dia.

Aku minta maaf ya Nta.

Andai matamu...melihat aku...

Terungkap semua...isi hatiku...

Alam sadarku..alam mimpiku...

Semua milikmu...

Andai kau tau... Andai kau tau...

Rahasia cinta ku...

I wanna love you like a hurricane...

I wanna love you like a thousand rains...

So right, so pure...

So strong and crazy for you...

Alam sadarku...alam mimpiku...

Semua milikmu...andai kau tau...

Andai kau tau...

Rahasia cintaku...

Dan satu-satu kitapun mempertanggung jawabkan impian kita.

Assalamualaikum Wr Wb.

Selamat siang, nama saya Adrian Adriano.

Tugas akhir saya berjudul "Pengaruh...bla..bla.."

Ian nggak jadi kerja jadi pesut di ancol.

Ia sekarang seorang sarjana.

Genta, gara-gara keseringan meeting di kafe,

Genta akhirnya buat kantor, Yang sekaligus ada kafenya kecil-kecilan.

Genta keren banget.

Hallo pak?

Kayaknya hari ini saya nggak bisa ketemuan di kafe pak.

Gimana kalau hari ini ketemuannya di kantor saya aja.

Sekalian persentasi.

Oke.

Lo bawel, dagingnya dimakan tuh.

Dan Arial yang paling takut sama cewek,

Ternyata mendahului kita semua.

Indi bilang ke gue, waktu Arial ngelamar dia,

Manis...banget...

Semanis kecap.

Beberapa tahun kemudian

Dan Riani...

Riani adalah alasan kenapa seorang zafran dilahirkan kedunia ini.

Riani adalah semua puisi-puisi dan impian gue yang menjadi kenyataan.

Zafran yang sekarang,

Adalah Zafran yang terus berusaha Untuk menjadi lebih baik setiap harinya.

Taun demi taun berlalu...

Dan kita masih aja kumpul-kumpul ditempat yang sama,

Bedanya,

Cuman makin banyak aja yang nongkrong sama kita.

Hallo Happy...Apa kabar...

- Hai Happy. - Hai...

Bukan yang itu kok.

Kita berlima percaya pada satu hal,

Sederhana, tapi luar biasa.

Ada dalam setiap diri manusia, bila ia meyakininya.

Sebuah impian...

Setiap kamu punya mimpi, keinginan atau cita-cita,

Kamu taroh disini, didepan kening kamu.

Jangan menempel, biarkan dia menggantung...

Mengambang...5 centimeter didepan kening kamu.

Jadi dia nggak akan pernah lepas dari mata kamu.

Dan kamu bawa impian kamu itu setiap harinya,

Kamu lihat setiap hari dan percaya,

Bahwa kamu bisa.

Bahwa kamu akan berdiri lagi setiap kamu jatuh...

Apapun hambatannya, kamu bilang sama diri kamu sendiri,

Kalau kamu percaya sama impian kamu, Dan kamu,

Nggak akan pernah menyerah.

Belum pernah ada bukti nyata dalam angka Yang bisa dipecahkan oleh ilmu pengetahuan.

Tentang bagaimana keajaiban sebuah impian,

Persahabatan,

Cinta dan keyakinan bisa membuat Begitu banyak perbedaan,

Dan bisa mengubah kehidupan manusia.

Belum pernah ada.

Hanya mimpi dan keyakinan, yang bisa membuat manusia,

Berbeda dengan makhluk lainnya.

Bang Genta...

Hallo Dinda...

Gimana kuliahnya?

Ya biasalah, Kuliah lagi, banyak tugas, dan paper...

Paper apa?

Ekonomi...

Makro atau mikro?

Mikro...

Hanya mimpi dan keyakinan yang membuat manusia, Menjadi sangat istimewa dimata sang pencipta.

Dan yang bisa dilakukan seorang makhluk bernama manusia Terhadap mimpi-mimpi dan keyakinannya adalah...

Mereka hanya tinggal mempercayainya.

Percaya pada 5 centimeter, didepan kening kamu.

Original Subtitle by

Original Subtitle by thalut

Original Subtitle by thalut_

Original Subtitle by thalut_83