Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:10,794 --> 00:01:14,246
I'm a big advocate for
physical media in general
2
00:01:30,366 --> 00:01:32,678
They might find actors
that haven't even
3
00:01:32,713 --> 00:01:35,405
talked about this
movie in 20 years,
4
00:01:35,440 --> 00:01:38,270
and you get a new
perspective on how something
5
00:01:38,305 --> 00:01:40,272
might have changed their lives.
6
00:01:40,307 --> 00:01:43,689
Of course, with the boost in
quality, that's always a perk.
7
00:01:43,724 --> 00:01:46,830
And so that's why I'm
a big fan of Blu-ray.
8
00:01:46,865 --> 00:01:48,832
- I guess when it comes
to physical media,
9
00:01:53,665 --> 00:01:54,942
to take anything away from you.
10
00:01:54,976 --> 00:01:56,264
They're not going to,
again, they're not gonna
11
00:01:56,288 --> 00:01:57,186
come to your house,
they're not gonna
12
00:01:57,220 --> 00:01:58,670
knock on your door and say,
13
00:01:58,704 --> 00:02:02,260
you know we want The Lady
and the Highway Man back.
14
00:02:02,294 --> 00:02:03,295
They're not going to-
15
00:02:03,330 --> 00:02:04,365
Why do I own that movie?
16
00:02:04,400 --> 00:02:05,791
They're not going
to say that to you.
17
00:02:05,815 --> 00:02:09,129
I actually own movies
in my collection
18
00:02:09,163 --> 00:02:12,891
that were recalled for
one reason or another,
19
00:02:12,925 --> 00:02:16,377
that I was lucky enough to get
on DVD or get on a Blu-ray.
20
00:02:16,412 --> 00:02:18,793
Either a studio was supposed
to put something out
21
00:02:18,828 --> 00:02:20,450
and then they weren't
allowed to do it,
22
00:02:20,485 --> 00:02:22,463
Or there was an issue with a
movie or something like that.
23
00:02:22,487 --> 00:02:24,351
For whatever reason,
stuff got recalled.
24
00:02:24,385 --> 00:02:26,491
I do have some of those in here.
25
00:02:26,525 --> 00:02:27,975
If I had digital copies of that,
26
00:02:28,009 --> 00:02:29,366
they would have just
been completely pulled
27
00:02:29,390 --> 00:02:32,290
or they'd be gone forever
or in the case of Disney,
28
00:02:32,324 --> 00:02:35,224
they may have, you know,
edited some stuff that,
29
00:02:35,258 --> 00:02:36,466
that I own now.
2310
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof