Original subtitles

お わ り

どう し よう 地 下 の 駐 車 場 で 車 を ぶ つ けて しま った

外 国 の 高 級 車

私

の 主 人 は 海 外 出 張 で

し ば ら く 家 を 空 けて いる

主 人 の 留 守 中 に と ん でも ない こと を して しま った

私 は 車 の 運 転 が 下 手 で

い わ ば ペ ーパ ード ライ バ ー 主 人 には 車 の 運

転 を 禁 止 さ れて いた な の に 主

人 が 大 切 に して いる 車 を 傷 つ けて しま った

駐 車 して あ った 外 国 の 高 級 車 に ぶ つ けて しま った。

夫 人 に あれ ほど 車 の 運 転 は する な と 言 わ れて いた の に。

何 の 連 絡 も ない んです か?

何 も 報 告 でき て ない けど ね でも 隣 の 車 の 傷 には 僕 の 車 の 塗 料 が つ

いて る んだ けど ああ、 そ り ゃ 間 違 い ない あの 車 30 1 の オ タ ク の 車 だから ね

30 1 の オ タ ク の 車?

それ に して も ぶ つ けて 黙 ってる よう な ご 主 人 では ない んです が ね

30 1 の ご 主 人 は 車 で しか 出 か け ない から き っと お ら れる でしょう

お 留 守 か と思 いました よ、 この 会 社 さん。 ご 主 人 は?

主 人 は 今 留 守 です。

お 留 守?

留 守 って どう いうこと や ろ?

駐 車 場 に 車 が 停 ま って ます よ。

そうそう、 旦 那 さん いつ も 車 だ よね、 そう い えば。 俺 の 車 を ガ リ ガ リ って

取 っと いて て いる か い?

夫 人 は、 海 外 出 張 で 留 守 です。

お や?

海 外 出 張?

道 理 で 最近、 見 か け ない と思 った から。

俺 の 車 を ガ リ ガ リ こ って ん のは、 オ タ ク の 車 だ って 管 理 人 さん が 言 ってる よ。

俺 の 車。

車 ご め んな さい 私 が ぶ つ け ました

旦 那 さん の 車 も 高 級 車 なん だから 保 険 が っち り 入 ってる で しょ そ り

ゃ 保 険 じゃない と あの 傷 は 治 せ ない で しょ

そんな に か か ります か ね

山 田 さん の 車 あれ また 特別

高 級 です から ね

俺 の 車 修 理 大 変 なんだ よ な

保 険 は 使 わ ない

で 何 とか した い んです けど 奥 さん 保 険 は 使 わ ない そ り ゃ 無

理 だ よ 主 人 には 内 緒 に した い んです 内 緒?

私 は 運 転 が 下 手 だから

運 転 は し ない ように って 保 険 使 った ら バ レ て

ご 主 人 に 叱 ら れる わ け だ なん とか 内 緒 で

お願いします 内 緒?

内 緒 でも いい よ 高 い よ

金 は 金 は 内

緒 で 使 える 金 は あ んだ ろう ね ご め んな さい

お 許 し ください は あ どう いうこと

デ カ ツ キ だ な 俺

デ カ ツ キ なんだ よね

その

胸 見 せて く れた

ら 内 緒 に して あ げ て も いい です よ 山 田 さん それは

俺 の 車 は

山

田 さん これで 許 して ください 奥

さん それは 何 が 何 でも

俺 の 車 は 超 高 級 車 なんだ よ

山 田 さん それは マ ジ で た

ま ん ない ね ご め んな さい

許

して ください

許 して ほ し かった ら さ この 胸 で さ 俺 の 顔 を 引 っ 叩 いて

く れ ん ね え かな ほ ら ほ ら こう やって

さ ほ ら ほ ら こう やって 引 っ

叩 く んだ よ ほ ら

内 緒 に して ほ しい んだ ろ?

ほ ら、 自 分 から や れ。

ほ ら、 どう した?

ほ ら、 俺 は 引 っ 叩 か れる の が 好 き なんだ よ。

ほ ら、 自 分 から やって み ろ。

こんな で か い の 見 た こと ね え よ。

早 く し ろ。

ほ ら ほ

ら

大 袋 ピ ザ だ

出 ない と 警 察 に 訴 える よ 許 して ください

ほ

ら 警

察 行 く よ

エ サ ツ リ ー

偵 察 だ って 言 って んだ ろ

ここ に 置 いて あ げ る よ ここ に

置 く よ

あー た ま ん ね ー な この お っぱ い こう やって さ な

あ ほ ら こう

いう の も どう だ 冷 た く て 気 持 ち いい だ ろ

こ っち も 気 持 ち いい ん じゃ

ね え よ こう やって 持 って い れ ば まだ

あ ん じゃ ね え けど 看 護 して ね え の よ こんな の 面 白 い の あ ん じゃ ね

え よ おい ほ ら 口 出 せ ほ ら 開 ける 口 開 け ろ

ほ ら

口 開 け ろ よ 口

開

け ろ

ちょっと 遊 ん じゃ お う か ほ ら ほ ら 足 開 け ほ ら

ほ ら 足 開 け よ

見 せ ろ よ 自 分 で 開 け

ブ ーブ ー 言 っ

いい ね

って く れ や ほ ら 警 察 だ ろ ジャ ケ ラ

フ ラ ノ、 検 察 行 く よ

息 吹 して く れ。

ほ ら。

挟 んで 動 か せ よ。

ほ ら。

ほ ら。

気 持 ち いい ね。

ほ ら。 見 せて。 ほ ら。

動 か せ。

ケ ツ 出 せ。

ほ ら こ っち に ケ ツ 出 せ よ。

ほ ら、 ほ ら。

走 り 開 け。

走 り 開 け。

警 察 行 きた く ね え んだ よ。

あの 車 実 を 言 う と 俺 の 車 じゃない んで あれ は 俺 の ダ チ の 車 で

さ

ず

ー っと 貸 して く れる って 言 うん で 乗 り

回 して る けど さ まぁ 今 度 さ

よろしく 頼 む よ

あ なた、 元 気 ですか?

シ ド ニ ー の 仕 事 は う ま く い って ます か?

私 は …

わか りました

今

から 鍵 開 け と け って

あ、 ここ だ。 ここ か い。

お、 用 意 いい ね。

言 う こと 聞 いて ん じゃ ん。

なん でも し ろ よ。

おい、 この 奥 さん だ よ。

いい じゃ ね ー か よ

俺

の 車 ボ コ ボ コ に

した んだ って?

ブ ス だ?

ブ ス だ ろ、 この 胸 で け え な、 この 胸 で

け え だ ろ、 この 胸 で け え だ ろ、 この 胸

嫌

じゃ ね え んだ な に?

でき て ね え よ

何 言 って ん の?

た ま ん ね ー よ、 これ。 た ま ん ね ー よ。

分 か る だ ろ? どう だ?

寝 て る 寝 て る 寝 て る 寝 て る 寝 て る 寝 て る

寝

て る

こ っち も

舐

め ろ よ

バ ナ ナ じゃ ね え や

いい か? ほ ら ほ ら ほ

ら どう

なんだ よ 痛 く さ れた く ない で しょ?

ね え?

ね え?

ね え?

ちょっと お と な しく な って

ご 近 所 の 皆さん ね

出 ちゃ った?

出 し ちゃ いました

隣 の ヨ

ダ さん ほ ら ヨ ダ さん もう どう です?

中 で 見 せ た って ください よ

すごい 速 さ

斉 藤 さん じゃない ですか 今回 さん の 奥 さん 巨 乳 で た ま ん ない です

じゃあ 入 れて あ げ て ください ね え

決 断 戦

あ いつ の こと か い

あー 気 持 ち いい

ピ ー ス

ください よ ね え 奥 さん ほ ら 白 いて

取 り 出 しました ね。

足 開 いて こ っち だ よ

これ、 これ、 これ、 これ、 邪 魔、 邪 魔、 邪 魔 です。 邪 魔、 邪 魔 です。

旦 那 さん に 内 緒 に して も ら える で しょ? よ かった ね。

こんな こと 言 わ ない で これで もう 一 緒 に して も ら える

奥 さん の 事 故 の せ い だから さ ほ ら 最後 に さ 気 持 ち よ く さ して や

ほ ら 奥 さん 巡 回 入 れて

動 け って

な ぜ だ?