Original subtitles

Afrobeat.

Aika.

I'm your manager, Maeda.

I'm a little forced, but I have time.

It's just a little, but let's do it together.

Sit down.

You look nervous.

What?

You're staring at me.

It's okay to look at it up close.

It's soft.

It's so soft.

Hmm. Kirei?

Ah! It's from my manager!

He's super angry!

I'm on my way right now.

Please wait a little longer.

This is good.

I'll sleep with you a little longer.

When I moved my body, it got a little hot.

I'm sorry.

I suddenly have a stomachache.

I'm looking for a toilet.

Wait a little longer.

This is good.

I'll come out with you in a little while.

But I'm a little tired, so maybe I'll take a break.

Is it a hoglet?

This time, you massage me.

It feels so good.

It's so gentle.

It feels so good.

You must be very angry.

It feels so good.

I'm getting sleepy.

Hey, what are you doing?

Don't do that.

It tickles.

But it feels good.

If you sleep, you'll be fooled, so don't sleep.

Oh, wait a minute! It tickles a lot!

Wait a minute!

Give me a massage!

I want to tickle you.

I want to

tickle

you.

That's enough.

This side is fine.

Yes, like this.

It feels good.

It

hurts.

It's getting harder.

I feel like I'm getting better.

Then,

I'll do this side now.

It feels good.

It feels good, but it feels weird.

I can't really feel it.

I don't think that's a massage.

But it feels good, so keep going.

I think it's time to say goodbye.

I'm sorry.

Please look at me a little more.

I have to go now.

See you later.

Well, for this shoot, I used

light,

natural light, scenery, hodling, and

costumes that I don't usually have time to see.

I put all of them together.

I think it's going to be cool. Thank you.

Thank you for watching!

See you soon!

Bye bye!