Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,700 --> 00:00:04,700
Konnichiwa.
2
00:00:05,320 --> 00:00:06,320
Konnichiwa.
3
00:00:06,880 --> 00:00:07,880
Kawaii ne.
4
00:00:09,000 --> 00:00:11,980
Sonna koto nai desu yo. Yoku iware
desho.
5
00:00:12,560 --> 00:00:13,560
Iware nai.
6
00:00:13,840 --> 00:00:14,840
Iware nai.
7
00:00:15,220 --> 00:00:20,960
Iware nai. Jya ne, jiko shogai kara
setemoraitai nda kedo. Jya namae kara
8
00:00:20,960 --> 00:00:26,560
shimasu. Shino Megumi desu. Megumi chan.
Megumi desu. Jya, senenagappi.
9
00:00:26,860 --> 00:00:33,080
Eee, tenkyu hyaku kyujou nen no kugatsu
youka desu. Otomeza desu.
10
00:00:33,470 --> 00:00:34,470
How old are you?
11
00:00:36,750 --> 00:00:40,030
I'm 19
12
00:00:40,030 --> 00:00:44,190
years old.
13
00:00:44,630 --> 00:00:45,970
How old are you? I'm 10 years old.
14
00:00:46,870 --> 00:00:48,070
How old are you?
15
00:00:49,910 --> 00:00:55,090
I'm 19 years old.
16
00:00:56,230 --> 00:01:00,850
How old are you?
17
00:01:01,150 --> 00:01:05,730
I'm 19 years old. I'm 58 years old and
I'm 85 years old.
18
00:01:06,610 --> 00:01:08,810
That's good.
19
00:01:10,030 --> 00:01:11,030
Really?
20
00:01:11,930 --> 00:01:13,110
Did you do any sports?
21
00:01:13,690 --> 00:01:15,650
Yes, I was running.
22
00:01:16,010 --> 00:01:17,030
Were you on the field?
23
00:01:17,310 --> 00:01:18,289
Yes, I was on the field.
24
00:01:18,290 --> 00:01:20,490
Was it a short distance? Yes, it was a
short distance.
25
00:01:21,830 --> 00:01:23,870
Your legs look fast.
26
00:01:24,370 --> 00:01:25,370
Really?
27
00:01:25,730 --> 00:01:27,790
I have muscles.
28
00:01:28,170 --> 00:01:30,190
Do you have muscles? Yes, I have
muscles.
29
00:01:31,180 --> 00:01:32,280
You look like a nurse.
30
00:01:32,940 --> 00:01:35,380
You have nice legs.
31
00:01:36,460 --> 00:01:37,640
It's difficult.
32
00:01:39,980 --> 00:01:44,400
Where is your charm point?
33
00:01:45,060 --> 00:01:46,380
Charm point?
34
00:01:49,300 --> 00:01:53,380
Here. I am very big.
35
00:01:54,320 --> 00:01:55,540
Are you big?
36
00:01:56,600 --> 00:01:58,160
That's good.
37
00:02:00,520 --> 00:02:02,080
You seem to have added a lot of things.
38
00:02:03,680 --> 00:02:04,780
I'm sad.
39
00:02:05,500 --> 00:02:06,720
Can I say that?
40
00:02:07,020 --> 00:02:08,720
You look sexy.
41
00:02:09,800 --> 00:02:12,220
Really? You look like a Hollywood
actress.
42
00:02:12,880 --> 00:02:15,480
Thank you very much.
43
00:02:16,680 --> 00:02:17,680
That's nice.
44
00:02:18,460 --> 00:02:23,880
What is your type of man? My type of man
is...
45
00:02:23,880 --> 00:02:27,460
I don't know. I like people who are
reliable.
46
00:02:28,780 --> 00:02:29,719
Someone you can rely on?
47
00:02:29,720 --> 00:02:31,460
Yes, I like someone who is manly.
48
00:02:32,240 --> 00:02:39,180
Oh, I see. So you don't want someone
who's in the manga that's
49
00:02:39,180 --> 00:02:40,180
popular right now?
50
00:02:41,440 --> 00:02:48,240
But I don't want someone who's not my
type, but I want someone who's feminine.
51
00:02:50,280 --> 00:02:52,680
I see.
52
00:02:54,520 --> 00:02:57,000
What kind of person do you want?
53
00:02:59,130 --> 00:03:06,070
Well... I don't know... I like people
who are a little bit more vegan.
54
00:03:07,050 --> 00:03:09,930
Oh, like people who have a lot of hair?
55
00:03:11,350 --> 00:03:13,450
People who look like beasts?
56
00:03:15,290 --> 00:03:16,850
What about people who are macho?
57
00:03:18,510 --> 00:03:20,730
I like people who are macho.
58
00:03:21,070 --> 00:03:22,390
What about people who are meta?
59
00:03:22,890 --> 00:03:24,470
I like people who are meta.
60
00:03:28,010 --> 00:03:29,110
I really like dogs.
61
00:03:29,570 --> 00:03:31,270
What kind of people have you dated so
far?
62
00:03:34,550 --> 00:03:36,470
There are people who are a little
hungry.
63
00:03:38,150 --> 00:03:41,690
There were many wild people.
64
00:03:43,210 --> 00:03:46,810
I was forced to do it.
65
00:03:47,070 --> 00:03:53,330
I wonder if Megumi is M.
66
00:03:57,560 --> 00:03:58,560
That's all.
67
00:04:00,240 --> 00:04:01,900
What's your hobby?
68
00:04:02,560 --> 00:04:03,560
My hobby?
69
00:04:03,880 --> 00:04:07,040
My hobby is... What is it?
70
00:04:07,440 --> 00:04:11,340
Lately, I've been taking a walk.
71
00:04:12,020 --> 00:04:14,000
Walking? I walk a lot.
72
00:04:15,480 --> 00:04:16,540
Near you?
73
00:04:17,440 --> 00:04:18,519
About an hour?
74
00:04:18,959 --> 00:04:19,959
I walk a lot.
75
00:04:20,980 --> 00:04:22,760
Do you run?
76
00:04:23,460 --> 00:04:24,460
A little.
77
00:04:24,760 --> 00:04:25,760
I'm a little tired.
78
00:04:27,020 --> 00:04:32,880
How old are you?
79
00:04:34,400 --> 00:04:39,820
I turned 16 years old recently.
80
00:04:40,440 --> 00:04:42,380
Your boyfriend?
81
00:04:42,660 --> 00:04:45,640
He's older than me.
82
00:04:46,820 --> 00:04:48,940
Did you date?
83
00:04:50,200 --> 00:04:51,360
Not in college.
84
00:04:54,180 --> 00:04:56,220
What kind of relationship did you have?
85
00:04:57,080 --> 00:04:59,360
I wanted to have sex with him.
86
00:05:00,240 --> 00:05:01,240
And?
87
00:05:01,760 --> 00:05:03,520
He was my best friend at that time.
88
00:05:04,380 --> 00:05:05,780
He did it for me.
89
00:05:06,300 --> 00:05:07,760
He did it for you?
90
00:05:08,720 --> 00:05:10,040
He said he wanted to do it.
91
00:05:11,140 --> 00:05:12,640
That person is lucky.
92
00:05:13,080 --> 00:05:14,080
Really?
93
00:05:15,300 --> 00:05:17,340
How many times did you have sex with
him?
94
00:05:18,180 --> 00:05:20,240
About three times.
95
00:05:23,500 --> 00:05:24,500
Did you have a good time?
96
00:05:24,680 --> 00:05:25,780
Yes, I had a good time.
97
00:05:26,540 --> 00:05:29,760
You had a good time from the beginning,
didn't you? Yes.
98
00:05:30,700 --> 00:05:31,700
Where are you from?
99
00:05:33,120 --> 00:05:34,260
I'm from Zen -shin.
100
00:05:34,740 --> 00:05:35,740
Zen -shin?
101
00:05:36,180 --> 00:05:37,460
You have a wide range of people.
102
00:05:38,560 --> 00:05:45,380
But if I were to give you a name, it
would be around my neck, my nipples,
103
00:05:45,760 --> 00:05:49,560
and here.
104
00:05:52,650 --> 00:05:56,590
If you touch me, I'm in trouble. I'm in
trouble.
105
00:05:58,190 --> 00:05:59,570
I'm in trouble. I'm in trouble.
106
00:06:00,490 --> 00:06:01,490
I'm in trouble.
107
00:06:01,730 --> 00:06:05,810
I'm in trouble. I'm in trouble. I'm in
trouble.
108
00:06:06,270 --> 00:06:07,270
I'm in trouble.
109
00:06:07,690 --> 00:06:08,690
I'm in trouble. I'm in trouble.
110
00:06:22,850 --> 00:06:24,070
Wow, you're so bright.
111
00:06:25,570 --> 00:06:27,330
I'm going to take a shower and go to
bed.
112
00:06:27,610 --> 00:06:29,990
Oh, you're going to take a shower and go
to bed.
113
00:06:32,290 --> 00:06:33,290
I see.
114
00:06:34,610 --> 00:06:37,210
Then, Megumi, show me what you usually
do.
115
00:06:40,070 --> 00:06:41,070
What?
116
00:06:42,390 --> 00:06:44,010
Now? Yes.
117
00:06:44,650 --> 00:06:46,250
Really? Really.
118
00:06:46,490 --> 00:06:47,610
I don't feel like I usually do it.
119
00:06:51,600 --> 00:06:52,800
It's okay. Just think that this is your
room.
120
00:06:53,360 --> 00:06:54,440
Think that this is my room?
121
00:06:55,100 --> 00:06:56,100
Yes.
122
00:06:58,180 --> 00:06:59,280
I got it.
123
00:06:59,540 --> 00:07:00,960
I got it.
124
00:07:42,480 --> 00:07:43,480
It's embarrassing.
125
00:07:44,120 --> 00:07:46,040
It's embarrassing.
126
00:07:46,400 --> 00:07:52,420
I took it.
127
00:09:49,870 --> 00:09:50,870
It's getting wet.
128
00:10:40,110 --> 00:10:41,110
16 years old
129
00:11:51,880 --> 00:11:53,620
Yumi -chan, take a picture with your
mouse.
130
00:11:56,420 --> 00:11:57,720
Yumi -chan.
131
00:12:46,370 --> 00:12:47,370
I'm busy.
132
00:13:31,690 --> 00:13:33,290
Have you ever used a toy before?
133
00:13:35,470 --> 00:13:36,470
Yes.
134
00:13:38,650 --> 00:13:39,650
What did you like?
135
00:13:40,830 --> 00:13:42,370
Do you like it?
136
00:13:42,770 --> 00:13:43,770
A toy.
137
00:13:45,790 --> 00:13:46,790
What is it?
138
00:13:49,150 --> 00:13:50,150
A rotor?
139
00:13:50,470 --> 00:13:51,710
A rotor? Yes.
140
00:13:53,970 --> 00:13:55,390
There is a rotor right now.
141
00:13:57,830 --> 00:13:59,210
Really? Yes, look.
142
00:14:00,460 --> 00:14:01,540
Try to use this.
143
00:18:56,140 --> 00:18:57,140
Let's see how it feels.
144
00:20:38,990 --> 00:20:39,990
Let's see here.
145
00:21:44,270 --> 00:21:45,270
Do you feel good?
146
00:21:45,770 --> 00:21:49,890
My whole body feels good.
147
00:22:21,360 --> 00:22:22,360
Can I see it?
148
00:22:23,780 --> 00:22:24,380
Show
149
00:22:24,380 --> 00:22:31,100
me.
150
00:22:32,220 --> 00:22:37,800
Are you hiding it?
151
00:22:38,340 --> 00:22:40,400
Why? Show me, show me.
152
00:22:42,320 --> 00:22:44,180
Wow, it's beautiful.
153
00:22:52,240 --> 00:22:53,240
Does this feel good?
154
00:23:00,180 --> 00:23:03,840
You just need to be careful.
155
00:23:39,820 --> 00:23:40,820
What's this?
156
00:24:26,830 --> 00:24:27,830
Thank you.
157
00:25:37,900 --> 00:25:38,900
Yeah, man
158
00:29:18,090 --> 00:29:20,110
Look, look, look.
159
00:29:57,870 --> 00:29:58,870
What is this?
160
00:29:59,510 --> 00:30:00,950
What is this?
161
00:30:01,830 --> 00:30:02,870
It's hot.
162
00:30:03,210 --> 00:30:04,210
Is it hot?
163
00:30:04,770 --> 00:30:05,770
Did it get hot?
164
00:30:07,690 --> 00:30:08,870
Then I'll cool it down.
165
00:30:14,430 --> 00:30:15,870
When was the first time you saw your
dad?
166
00:30:17,930 --> 00:30:18,930
When?
167
00:30:23,550 --> 00:30:24,550
Other than my dad?
168
00:30:25,570 --> 00:30:26,570
It doesn't matter if it's your dad.
169
00:30:27,200 --> 00:30:28,200
It's like my dad's.
170
00:30:29,220 --> 00:30:33,000
We used to take a bath together until
middle school. What?
171
00:30:34,540 --> 00:30:36,980
Did your dad touch your boobs?
172
00:30:37,340 --> 00:30:38,960
No. He didn't?
173
00:30:39,360 --> 00:30:44,120
Did he touch your boobs? He saw them.
174
00:30:44,440 --> 00:30:45,440
He saw them?
175
00:30:45,500 --> 00:30:47,320
Remember that time.
176
00:32:09,640 --> 00:32:10,640
It's getting bigger.
177
00:33:18,480 --> 00:33:19,480
See you later.
178
00:35:30,910 --> 00:35:32,530
What do you want to do?
179
00:35:32,910 --> 00:35:35,330
I want you to look at me.
180
00:35:36,050 --> 00:35:37,110
Look at me?
181
00:35:37,390 --> 00:35:38,390
Where?
182
00:35:39,050 --> 00:35:40,690
At Megumi's face.
183
00:36:06,060 --> 00:36:07,060
You want me to do it?
184
00:49:40,910 --> 00:49:41,910
See you all in a minute.
185
01:11:54,470 --> 01:11:55,470
You see?
186
01:38:22,410 --> 01:38:23,410
There you go.
187
01:43:39,210 --> 01:43:40,210
Let me out of here.
188
01:43:41,030 --> 01:43:47,530
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no,
189
01:43:47,690 --> 01:43:49,330
no, no, no, no, no,
190
01:43:50,230 --> 01:43:50,270
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
191
01:43:50,270 --> 01:43:50,270
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
192
01:43:50,270 --> 01:43:50,970
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
193
01:43:50,970 --> 01:43:51,108
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
194
01:43:51,110 --> 01:43:52,970
no, no, no, no, no, no, no,
11545
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.