Original subtitles

Ô saison au château

Vers l'an mil Fouque

le noir compte d'Anjou était en guerre contre Thibault le tricheur

comte de Blois

Il fit construire plus de 20 donjons de défense

celui de langeais

Voyez-vous ?

Ce cèdre, après celui du musée de Tours

c'est le plus grand de la région

Celui de montrichard

Celui de ****** tous du même type Carré

Après les luttes féodales

c'est la guerre entre les couronnes de France et d'Angleterre

On construit des enceintes avec des tours à bec comme à ****** des tours rondes comme à Chinon

Comme à mon trésor

La forteresse d'un g voit se succéder

foule que le bon foule

que le noir foule

que le chagrin

puis Geoffroy le Coquet qui porta son chapeau

une branche de Genet et donne le nom de plantagenêt à une dynastie

Richard Cœur de Lion

Jean Santerre et le bon roi René

Cœur d'amour épris

Celle de Chinon

où est arrivée Jeanne la *******

Qui s'avance dans cette salle

reconnaît le dauphin Charles

caché parmi ses courtisans

Et lui promet de le faire sacré

Arras

Chinon ou pittoresque muraille tentent les peintres du dimanche

Jean Choupinel, ancien gardien de Château

consacre tous ses loisirs à peindre Pierre après Pierre, les châteaux de la Loire

C'est un naïf

Il tient une papeterie

souvenirs, épiceries

tabac, mercerie à langeais

À Langeais, où Louis 11 fait bâtir près du vieux donjon un château de défense

Un chemin de ronde de 130 M d'un seul tenant permet aux assiégés de se porter immédiatement au point de

l'attaque

Côté cours, la demeure est sévère

L'ange est avant tout un château fort

Les hautes murailles découragent les échelles des attaquants et font communiquer les tours de guet

Ces hautes murailles jambourrées avaient surveillé leur construction

Pour lui, il se fait faire un château différent car l'invention du canon modifie l'art de la défense

Pour se protéger des boulets

il faut de larges douves

Autrefois, ce château de Plessis-Bourré s'appelait Plessis Levant

Il est tendu, faux Pierre du pays

très tendre et très blanche

Dans les carrières

entoure le village de bourré

Le dernier tailleur de Pierre

René Ardouin, ne fait plus que des restaurations

Le tuffeau n'est pas un matériau moderne

Les malheurs de la France ont pris fin

la paix est revenue au Val de Loire

Les forteresses cèdent la place à des demeures plus gracieuses

Tu vois d'étendre ronsard ? Les tilleuls n'y étaient pas

Ouais

Tel ce château de Talcy où Ronsard venait rendre visite à Cassandre Salviati

écrivant pour elle le premier recueil des amours

Je voudrais bien richement jaunissant

En pluie d'or, goutte à goutte et cendres

Dans le giron de ma belle Cassandre Laure

quand ses yeux le somme va glissant

Veriche point, la saison qui m'apporte ou trêve ou paix

Ou la vie ou la mort ?

Pour édenter, le souci qui me mord

Le cœur rongé d'une lime si forte

Mais personne ne voulait rien savoir

je préférais son voisin

Et cependant, vous ne connaissez pas ?

Que ce beau moi et votre âge se passent

Comme une fleur qui languit contrebas

Et que le temps passé ne se ramasse

Vous méprisez nature

Etes-vous si cruel de ne vouloir aimer ?

Ici, la bergerette

dans tournant son fuseau

déguise ses amours

Et là, le pastoreau répond à sa chanson

Ici, toute chose aime

Tout parle de l'amour

tout s'en veut enflammer

Seulement votre cœur froid d'une glace extrême ?

Demeure opiniâtre

Il ne veut point t'aimer

Les Valois, conquis par les charmes de ce pays

ont décidé d'y installer leur cours

Le jeune Charles 8 veut se faire bâtir une demeure somptueuse

Il choisit Amboise entre l'Ambre et la framboise

De l'île Saint Jean

appelée autrefois île d'or

On voyait déjà sur la colline un château qui n'était à cette époque qu'une forteresse

Charles 8 veut faire triompher le gothique

la chapelle et vitache

Il presse les ouvriers

on travaille la nuit à la chandelle

Le logis du roi est fini

Mais le roi va faire la guerre en Italie

Séduit par les jardins et les palais de Naples

ils reviennent avec des artistes italiens à qui il laisse entière liberté

C'est le début d'un énorme mouvement artistique

soutenu ensuite par Louis 12 et par François Premier, la Renaissance

Charles 8 meurt sa veuve Anne de Bretagne

épouse par contrat le nouveau roi Louis XIII

Leur fille Claude de France grandit à angoisse et elle deviendra la Reine Claude Marine d'une prune

et femme de François premier

A Blois, on peut suivre l'évolution de l'architecture

Au début du 15e siècle

Louis d'Orléans Hérita d'un château féodal

Son fils Charles d'Orléans

Le monde est ennuyé de moi

Et moi pareillement de lui

Après 25 ans d'exil et de prison

revint à Blois

Fit construire l'aile Charles d'Orléans et se consacra à la poésie

Le concours de Blois fut célèbre

François Villon y participe

Je meurs de soif auprès de la Fontaine

chaud comme feu et tremble dans ta dent

Son fils Louis XIII

filiale Louis XIII

où les éléments de décoration italienne sont encore traités et placés à la manière gothique

Son gendre François Ier

fidèle François Ier ou l'ornementation tout italienne tend à couvrir les murs selon le style

flamboyant

Parmi les poètes de François

premier pensionnaire au château

Clément marot, plus ne suit ce que j'ai été et ne le saurai jamais être

Mon beau printemps et mon été

On fait le saut par la fenêtre

Amour

Tu as été mon maître

Je t'ai servi sur tous les dieux

Ou si je pouvais 2 fois naître

Comme je te servirai mieux

Et Gaston d'Orléans

au dix-septième siècle

fit elle Gaston d'Orléans

Cette Cour de Blois vit de nombreux événements historiques, parmi lesquels

Silence sur l'histoire d'aiguise

silence aussi sur celle de toutes les dames fantôme de Chenonceau

Construite en pièces détachées

ce château de légende est une addition de caprices

Sur un vieux donjon

Accroche-t-on

Sur les bases d'un moulin

une chapelle

Sur un pont

Une galerie

Si chenonceau est fait de fantaisie et de charme

azait le rideau est un exemple parfait du style Renaissance, quoique sans surprise

Et ce cèdre ?

Il devient argent pour la Noël

Les tours et les machines coulis sont décoratifs

La symétrie règne

À Chambord, Château de rêve Royal

tout est paradoxe

Ainsi, le choix du lieu

marécageux, oblige à des fondations ruineuses

C'est un rendez-vous de chasse et on le construit immense

Et dans un pays où il pleut presque toute l'année

les terrasses et les toits sont prévus comme lieu de séjour

François premier n'a sûrement pas pensé en faisant faire ses 365 chambres à feu qui ne furent ni

meublé ni habiter

Ce fin de bref séjour de la Cour n'a sûrement pas pensé que ceux qui en profiteraient le plus

seraient les gardiens depuis 3 générations

Voici la famille de Chambord

branche gardienne

Tiers, elles sont encore venues se poser là

Ainsi, les dames du haut des terrasses voyaient leur seigneur partir pour la chasse avec leurs

chiens, leurs chevaux

leurs faucons

Elle promenait des costumes d'apparat parmi les échoppes de parfum et les boutiques de ruban

entre les balcons de ce rendez-vous et les gants

À valençay, l'architecture est du type de celle de Chambord sur des bases solides

Le spectacle n'est pas sur les toits

mais tout de même dans l'air

On y joue à pain perché

À chat perché

Adam Perchée

La tour donjon existe toujours

purement décorative

Privé de toute raison d'être

la tour se rend et devient pavillon d'angle

dont villandry offre un exemple précoce dans la première moitié du 16e siècle

Mais les douves médiévales se maintiennent

Villandry est un jardin modèle à la française

L'artichaut et la salade

L'asperge et la pastanade et les Pépons Tourangeaux

Me sont herbes plus friandes

Que les royales viandes

Qui se servent par mon seau

Les potagers sont ordonnés et décorés avec des soins extrêmes

Chaque détail a son sens

Les allées, c'est tout du tilleul

Le labyrinthe, c'est du charme

J'aime être libre

Il veut être captif

Quant à l'amour

l'amour tragique

Avec ses poignards et ses glaives

L'amour volage

Et mon taille, billet d'où aile de papillon

L'amour tendre

Des cœurs et des fleurs

Et l'amour en folie

C'est un autre labyrinthe

Quant au château de Chanteloup

fantômes des marais

Il ne reste rien

Qu'une pagode

Les ducs de choiselles

en signe de reconnaissance envers les amis qui lui étaient restés fidèles pendant son exil

leur éleva ce temple

Il fit graver des signes chinois qui veulent dire reconnaissance, bonté

Accord et savoir

Parce que son père était armateur à Nantes et que sa jeunesse avait connu l'appel de l'aventure

Monsieur Siffée

général d'Empire romantique et fortuné

Acheta un terrain au bord de la Loire pour y faire construire des ruines

Et il s'y ruina

Il s'y promenait parmi les escaliers menant à rien et les salles inachevées ouvertes sur l'eau

Son caprice nouveau

le plus étrange des châteaux de la Loire

nommé les folies

En souvenir d'un général

Qui rêvait à la mer ?