All language subtitles for STAR-477 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ†

ใŠ!

ใ„!

" " " " " "

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠ!

ใ„

" " " " "

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใƒผใ€

ใ€Œ

" " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใŠ!

" " "

ๅˆ†ใ‹ๅŽŸๅญ

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠ

ใŠ

ใ„ใ„

19

ใฉใ†ใž

ใŠใ†

ใ„..

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„ใ‚

ใ„

ใ„

" " " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

็™ฝ็ŸณใƒžใƒชใƒŠ

็™ฝ็ŸณใƒžใƒชใƒŠ่ถ…้ซ˜็ดšใฒใจใ™ใพใใ†ๅธƒๅŸŽ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ”ๅฅ”ใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

" " " " "

็™ฝ็ŸณใƒžใƒชใƒŠใงใ™

้’ๅนดๆœˆๆ—ฅใฏ1986ๅนด8ๆœˆ10ๆ—ฅ

่บซ้•ทใฏ154ใ‚ปใƒณใƒ

ใ‚นใƒชใƒผใ‚ตใ‚คใ‚บใฏไธŠใ‹ใ‚‰9060ใงใ™

ใ”ๆŒ‡ๅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅ—ไป˜ใงใฎๅ†™็œŸใจๅฎŸ็‰ฉใซ้–“้•ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ†่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใซๆบ€่ถณใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไปŠๆ—ฅใฏ็ฒพใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

ใงใฏใŠใ‹ใฐใ‚’้ ใ‹ใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠๆ‰‹ใ‚’ใฉใ†ใž

ใŠๆ‰‹ใ‚’ใฉใ†ใžใ“ใกใ‚‰ใซ

ใŠใ‹ใ’ใใ ใ•ใ„ใพใ›

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใงใ™ใ‹?

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใ‚ใฃ

ใŠ็ตๅฉšใชใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ”็ตๅฉšใชใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฒใจๅฆปใฎใ‚ฝใƒผใƒ—ๅ ดใฏๅซŒใงใ™ใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ‚ฝใƒƒใƒ—ใงๅƒใ„ใฆใ‚‹็†็”ฑใงใ™ใ‹

ๅฎŸใฏๅคซใŒๅ‡บๅผตใฐใ‹ใ‚Šใงๆœ€่ฟ‘ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใงๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใฃใฆๅฏ‚ใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒไธ€็•ชใฎ็†็”ฑ

ใใ‚ŒใŒไธ€็•ชใฎ็†็”ฑใงใ™

ใใ‚ŒใŒไธ€็•ชใฎ็†็”ฑใงใ™

ใใ‚ŒใŒไธ€็•ชใฎ็†็”ฑใงใ™

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒไธ‹ๆ‰‹ใงๅฅฅๆง˜ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ็ด ๆ•ตใชใฎใซ

ใใฃใจๅ„ชใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใฃใจ

ใใฃใจๅ„ชใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒžใƒชใƒŠใŒ

ใŠๅฎขๆง˜ใซ่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใพใšใฏใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ญใ‚นๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใ‚ญใ‚นใ‚นใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

2

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญi.

ใพใŸใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸใ—ใŸ

ใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใƒ 

ใŠใ‚Š

ใƒใƒฅใƒผใ‚น

ใ‚คใƒผ

ใƒใƒฅใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ฏ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

2

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒผ ใƒˆใ‚ฅใƒผ ใƒˆใ‚ฅใƒผ

ใƒ!

ใƒ!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ!

ใƒ!

2

ใฏใ„

ๆฌกใฎ

ใฏใ„

ใŠ!

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใƒŸใƒฉใฎใ‚ญใ‚นใฉใ†ใงใ™ใ‹

" " " " " " " "

.ใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ—ใใ‚Šใ‚‚ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใคใใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„?

ไนณใ‚‚ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใšใใฃใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

" " "

" " " " "

ใใใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ™ใใฃใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒผ ใƒ€ใƒผใฎ

ใƒใƒผ!

ใƒใ‚ฏbb.

ๆฐ—..

ใƒใ‚ฏใƒ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

" " " "

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‹ใ‘ใฆใŠใใพใ™ใญ

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใฃใŸๆ™‚ใšใฃใจใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„

ๅ…ฅใฃใŸๆ™‚ใšใฃใจใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

"

" " " " " " " " "

ใ‚ขใƒชใƒŠใฎใŠใฃใฑใ„ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไธ€่‡ด

ไธ€่‡ด

ใ„ใก

ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

็ง

I I I I I

" " " " " " " "

ๆ•ๆ„Ÿไฝ“่ณชใชใ‚“ใงใ™

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ตคใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—...ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* * * *

ใ‚„ใฃใฑๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅคฑ็คผใงใ™ใŒ

ใƒใ‚งใƒณใƒใƒณใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใงใ™ใŒ

ใกใ‚“ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใชใ‚“ใงใ™ใ‹

5ๅนด้–“?

ใŠใกใ‚“ใซใคใ„

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ใŠใกใ‚“ใ‹ใ‚‰ใŸใฃใทใ‚Šๆ–ญ้ขๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™?

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‹ใช?

ใŠใกใ‚“ใกใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™?

" " " " " "

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็งใฎ่†ใซ่ถณไน—ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ

ใƒใƒณใƒใƒณใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผ

ใŠๅฎขๆง˜ใฏใƒใƒณใƒใƒณใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใงใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใจใ‚‚

้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

็œ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใƒชใ‚ชใƒณ

ใญใƒžใƒ›ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ๆดพใงใ™ใ‚ˆใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็ง

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™

ใƒใƒณใƒใƒณใฎ่งฆใ‚Šๆ–น

ๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใŒใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใงใ™

ๅฅฅๆง˜ใŒใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใงใ™

็งใซใ‚‚้ฃฒใฟใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

2 2

ๅ…จ็„ถใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " " " " "

ใพใ ๆด—ใฃใฆใชใ„ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’

ใ‚ตใ‚ฏใ‚ทใƒฃใ‚ฏใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™

ใƒใƒณใƒใƒณๅคงๅฅฝใใชใƒžใƒชใƒŠใฎใ“ใจๅซŒใ„ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใƒใƒณใƒใƒณๅคงๅฅฝใใชใƒžใƒชใƒŠใฎใ“ใจ

ใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใŒใกใ‚“ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใพใ™

ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฎไธ€ๆ—ฅๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใกใ‚“ใกๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใกใ‚“ใกใ‚ˆใใ„ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใฏใ„

ใŠใกใ‚“ใกใซๆŒŸใพใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ใŠใƒใƒณใ‚ธใŒๆŒŸใพใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใ•ใพใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ใŠใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆŒŸใ‚“ใงใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใƒใ‚งใƒณใƒใƒณใ‹ใ‚‰ใŒๅˆ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ‚‰ใŒใƒ‘ใƒณใ‚ทใƒซใƒใ„ใฃใฑใ„

ใใฆใ‚‹

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

2 2 2 2 2

justใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒขใƒŽใฎๅญใ‚’็”Ÿใ—ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰่‡ชไฟกใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ไฝฟใ†ใฎใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใŠใพใกใ‚ƒไฝฟใ†ใ“ใจใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ„›ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚Œใฐๅฅณๆ€งใ‚’ๅ–œใณใพใ™ใ‹ใ‚‰

ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

2

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใ‚คใ‚น

ใกใ‚‡ใใญใ‚“ใ—ใ‚‡

ใใ“ใŒ็งใฎไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใใ“ใŒ็งใฎไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ†ใ‚“

็›ดๆŽฅๅฝ“ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒณใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒณใ‚ดๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚่กŒใใใ†ใงใ™

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒ

็งใฎไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใฆใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅฎขๆง˜ใŒ

็งใฎไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ“

ใ“ใพใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใญใ“ใฎใพใพใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

" " " " " " "

a a a

ๆตใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใฏใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜

็งใŒๅ…จ้ƒจๅ‹•ใใพใ™ใญ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

K K K K K K K K K K K K K KใŒๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใƒžใƒžใƒณใ‚ณใซใƒใ‚งใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

"่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ†

ใŠๆฏ

ใ‚ใ‚‰

a a

ใ‚ใ‚‰ใฏ...........................

. .

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸ

ไธญใซ่ฝใกใ‚“ใกใ‚…ใ†ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

. . . . . . . .

ใ‚ใ‚

่ชฐใ‹ใ„ใชใ„

autใ„ใ‚“ใจ

ใฉใ†?

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™

่จ€ใฃใฆใ‚‚ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™

I

่จ€ใฃใฆใ‚‚ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใใ‚‚ใฃใจใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒฌใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠไบ’ใ„ใซ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใŠ

ใŠไบ’ใ„ใซ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใŠใƒใƒณใ‚ธ

ๆฅใŸ

ใ‚ใ‚ๆฅใŸ

ใ‚ใ€ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„ๅนธใ›ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ใŠๅ‰

ๆฐ—ๅˆ†ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฎๅฅฅใพใง

ใใ ใ•ใ„

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚.......................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚ใ‚ใ€‚

ใ‚..................

ไปŠๅบฆใฏไปŠๅบฆใฏ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๅบฆใฏไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๅบฆใฏไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๅบฆใฏไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ„ใคใ„ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ็„ถใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใ‚‚

ใ‚

ใ‚ใกใˆใกใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

" " " "

2 2

ใŠใกinininininininininininininininininininininininin

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅฎขๆง˜ใฎๆ™‚้–“ใŒ่จฑใ™้™ใ‚Š

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ๅฅฝใใชๆ™‚ใซใ„ใฃใฑใ„ๆฎ‹ๅฟตๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๆ™‚้–“ใŒ่จฑใ™้™ใ‚Š

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ๅฅฝใใชๆ™‚ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฎ‹ๅฟตๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็€ๆ›ฟใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ฃธใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒณใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚็พฝๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅพŒใ‚ใฏใ“ใ†ใชใฃใฆใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

" " "

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠ!

" " " " "

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠๆฏ.

" " " " " "

ใŠๅฅฝใ?

่ฃธใซใ‚ขใƒ—ใƒญใƒณใฃใฆใŠๅฅฝใใงใ™ใ‹?

่ฃธใซใ‚ขใƒ—ใƒญใƒณใฃใฆใŠๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ ใจใ™ใ

ใ™ใใฃใŸใ„

ใ“ใฎๅญฆๆ กใ ใจใ™ใใŠใฃใฑใ„ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎไธญใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎไธญใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™?

" " " " " " " " "

ใ‚‚ใ†ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใกใ‚“

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใพใ™ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎไธญใงใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็…Ž

ใ‚็‰›ไนณใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณใ‚ฏใƒˆ

ใƒใƒƒใƒ!

2..

2

ใ”ใ‚ใ‚“

็…ฎใ‚‹

ใ‚ฆใ‚ฃใƒผใ€‚

ใฏใ„

" "

" "

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ ,,,,,,,,

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…จ้ƒจๅŒ…ใ‚ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠใƒใ‚งใƒณใƒใƒณๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใงไผ‘ใฟใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ใŠใคใใณใงใ™

ใคใใณใงใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

็งใฎ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

"

" " "

2 2

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’ไฝฟใฃใฆไฝ“ๆด—ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’ไฝฟใฃใฆไฝ“ๆด—ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ„ใ—ใ‚‡

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็งใซใ‚‚ๅก—ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐดๆด—ใ„ๅง‹ใ‚ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™

" " " " " " "

้ชจๆด—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒ

" " " " " " " "

้ฆ–ใจไนณ้ฆ–ใŒใ“ใ™ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใญ

ใŠไบ’ใ„ไนณ้ฆ–ใŒใ“ใ™ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใŠไบ’ใ„ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ๆ‰‹ใ‚’ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒ

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ€‚

- ใ€Š ใงใ‚‚ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚‚ๆด—ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚‚ๆด—ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŸใ‚ใ—ๆด—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŸใ‚ใ—ๆด—ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใพใ™

ใƒžใƒณใ‚ฏใŒ

" " " " " " " "

ใƒžใƒณใ‚ณใŒใ“ใ™ใ‚Œใฆ็”Ÿใพใ‚Œใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

2

ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎใพใพใŸใ‚ใ™ใง่ถณใ‚‚ๆด—ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

* *

"inininininininininin

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ไปŠๅบฆใฏ

ไปŠๅบฆใฏ

ใญ

ใ™ใ”ใ็†ฑใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใพใ‚“ใ“

ใ™ในใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ในใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใซ่ƒŒไธญใ‚‚ๆด—ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

" " " " " " "

ใคใใณใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใใ™ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฏๆ‰‹ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠ่ƒŒไธญใใ‚Œใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใฏใŠใƒใƒณใƒใƒณใ‚’

่ƒธใงๆด—ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " "

.ใกใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‹ใช?

ใƒใƒณใƒใƒณใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฝ“ๆด—ใ„ๆฎ‹ใ—ใฏใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใˆๆฎ‹ใ—ใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆณกใ‚’ไธ€ๅบฆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใง่ฝใจใ—ใพใ™ใญ

ๆณกใฏใใ‚Œใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ๆฌกใฏใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™

ใงใฏๅก—ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใงใฏใชใชใฏ

ใŠๆ‰‹ใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ๆŒ‡ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†ใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใฃใŸใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ†ใพใ‚“ใ“ใงๆŒ‡ใ‚’ๆด—ใ†ใ“ใจใ‚’ใคใผๆด—ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใพใ™

ใ†ใพใ‚“ใ‹ๆฐ—ใŒๅคชใใฆใ†ใพใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่ฆชๆŒ‡ใŒๅคชใใฆใ†ใพใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใซ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ†ใพใ‚“ใ”้–‰ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

" " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚,,,,ใกใพใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚,ใกใ„ใกใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใƒ!

ใƒ!

ใฏใ„!

ใƒiii...

2 2 2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผใ‚ญ

ใƒใƒผ

ใƒ–ใƒƒใƒใƒผ

ใƒใƒผ ๆ‰‹ใŒ

ใƒ‘ใƒผ

ใ‚ขใƒƒใƒใƒชใƒผ

" " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๆค…ๅญไฝฟใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใใใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใใพใ™

ใใพใ™ใ‚ˆ

ใณใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ฏใ‚ฐใƒชใƒผใ‚นใงใ™

2

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

" " " " " " " " "

,,ไปŠๅบฆใฏๆˆปใ‚Šใพใ™ใญ

ๆˆปใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚†ใฃใใ‚Šๆˆปใ‚Šใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๆˆปใ‚Šใพใ™ใญ

ๆˆปใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚†ใฃใใ‚Šๆˆปใ‚Šใพใ™

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅฐปใฎใ‚ใ‚“ใชใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠใฐใ‚ใ‚“ใชใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ™ใŒใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใพใพ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ†ใฃใคใ‚Š

ใ†ใ‚“ใ€

้Ÿณๅฃฐใ€‚

ๅคงใใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ†ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠใƒใƒณ

ใŠๅ‰ใซใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

็งใŒๅ‹•ใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๅบงใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฎขๆง˜ๅบงใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

่ฆ‹ใˆใพใ™

่ฆ‹ใˆใพใ™?

ใ†ใพใใซใŠใคใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

" "

ๅ…จ็„ถๅ‹•ใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถๅ‹•ใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚“ไธญใงใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ…จ็„ถใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅ…จ็„ถใšใ„ใŸ

็”ŸใใŸใ„ๆ™‚ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚’ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใƒผ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

" " " " " " "

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ไธ€็ท’ใซ

ใŠไธ–่ฉฑใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใซๆฎ‹ๅฟตๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

3

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ“ใจ

่กŒใ

ใ‚ใฃใŸใใ„ใฎใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใใ„ใฎใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฎใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ‹ใชใƒใƒณใƒใƒณใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฌกใฏใ‚ฝใƒผใƒ—ใฎไธ€็•ชใฎๅคงใ”ใฟ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒžใƒƒใƒˆใ—ใพใ™ใญ

ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใฎใง

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

"

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸใ€‚

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " " " " "

่ฆ‹ไบ‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใงใฏ!

" " " " " " " " " "

ใงใฏ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใงใฏใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒžใƒƒใƒˆใƒ—ใƒฌใƒผใ‚นใƒใ‚งใ‚คใพใ™ใญใ€‚

ใงใฏใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒžใƒƒใƒˆใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใฆใฟใพใ™ใญ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒžใƒƒใƒˆใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใชใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠไฝ“ใŒ็–ฒใ‚Œใ—ใพใ™ใญ

ใŠไฝ“ใฏ็–ฒใ‚Œใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ™ใใฃใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ™ใใฃใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ™ใใฃใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฏใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ†ทใˆ

ๅ†ทใˆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ†ทใŸใใฆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

2 2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใก

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒ!

ใƒ!

" " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

็งใฎ่ฉฑใงใ™

3

7.3ใƒžใ‚นใƒใงใ™

ใพใ™

ใƒžใ‚นใƒใงใ™ใƒžใ‚น

" " " " "

ใ„ใ‹ใŒใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใงใ‚‚่ถณใฎ่ฃใใ™ใใฃใŸใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅๅฏพใฎ่ถณใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

2

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒผใ‚ญ

ใƒใƒผ!

ใƒ!

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

" " " "

K K Kใชใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒผใ‚นใƒใƒผ ใ‚ฏใƒƒใƒใƒงใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹้ก”

ไฝ•

ๅๅฏพใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใพใšใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œ,,,,,,,,,,,,ใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใพใšใ„ใงใ™ใ‹ใญ

..................

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใญ

ใญ

ใจใฆใฆใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใคใ‚‹ใฎใŠ่ฟ”ใ—ใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œใคใ‚‹ใฎใŠ่ฟ”ใ—ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ้ถดใฎใŠ่ฟ”ใ—ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ ใƒใƒณใ‚ญใƒณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠไบ’ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠไบ’ใ„ใฎใƒใ‚งใƒณใƒใƒณใจใŠใพใ‚“ใ“ใจ

ใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,,,,

ๅคงใใ

" " " "

ใญ

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒใƒณใƒใƒณๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ„ใใพใ™ใญ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใพใŸใƒใƒณใƒใƒณใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

2 2

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚

" " " " " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใ‚ธใƒณ

ใƒใƒณใ‚ธใƒณ

็†ฑใใฆ

ๆธฉ.

ๆธฉ

ใŠใกใ‚“ใ˜ใ‚“็†ฑใใฆ็กฌใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚!

" " " "

2

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใฏใ„

" " " "

ใŠใƒใƒณใƒใƒณ

... ... ...

.....

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ•ใ‚่ฆ‹ใˆใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹ใฎใ€‚

ใ‚

ใ‚....

ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฟ€ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„!

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆใชใ‚ใ‚‹ใฎใซๅคขไธญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ใƒใƒณใƒใ‚งใ‚คใ‚’ใƒžใƒผใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใงใ™

ใ‚นใƒžใƒˆใงใ™

็”˜ใ„

็”˜ใ„ใ“ใจใŠใƒใƒณใƒใƒณใŒ

ๅดฉใ‚Œใฆใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

. . .

ใŠๅ‰ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

็—›ใใชใ‚‰ใชใ„?

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ‚‰ใชใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…จ็„ถใƒžใƒผใ‚ฏใซๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒผใ‚ฏใซๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

* *

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎๅ…จ็„ถๆœ€้ซ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ไธ€ใคใ‚„ใ‚‹ใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€ใคใ‚„ใ‚‹ใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

K K K K K K K K K K K K K K.

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใพใ ใพใŸ

ใพใ ็ถšใใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใˆใพใ™?

I I I..................ใŒใ„ใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใŠใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“ใŒใšใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

"

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ LuciใŒ

ๅŠนใ‹ใ‘ใฆใชใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠใ‚ใ‚

" " " " "

ใŠๅ‰

ใ”ใกใใ†ใชใ‚“ใ ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใฟ

ใฟ

ใญใˆ

" " " " " "

ใพใšใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพ

ใŠใ‚

ใŠใ‚

. .

ใ‚ใ‚‰

ๆญปใฌใ‚„ใ‘ใ—ใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใƒžใƒณใ‚ดๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใงใ‚‚ใงใใใ†

ใงใใใ†

็งใ‚‚ใงใใใ†

็งใ‚‚ใงใใใ†

็งใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ„ใ„

่กŒใใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็งใณใฃใใ‚Šใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็งใณใฃใใ‚Šใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใซใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ†ใกใ‚“ใใ‚ƒใใ‚Œใ„ใซใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ!

ใƒ!

ใƒ.

" " " " " " " " " " "

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ๆœ€ๅพŒใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใ—ใ‚ˆใ†

ๆœ€ๅพŒใฎใŠๆด‹ๆœใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅพŒใฏใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชใŠๆด‹ๆœใ‚’็€ใฆใฟใพใ—ใŸ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠๅฐปใฏ

ใ“ใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„?

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„ใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚Šใช

ใ„ใ„ใ‚‹

ใ„?

ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใ ใƒผใ€

" " " " " " " ใ„ใ„

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

ใ„ใ„ใญใƒผใ€ใ„ใ„

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " "

l l l l l l l

ใ„ใ„ใญ

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใ‚Šใ‚‹

ใŠ!

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚„?

ใŠ!

ใ„..

" " " " " " " " " " " " ใ„ใ„

ใ„?

ใ„?

ใ‹

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚ใชใŸใฎใ‚จใƒƒใƒใ™ใฃใ”ใไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒชใƒŠใ‚‚ๆบ€่ถณใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚จใƒƒใƒๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒๆฐ—ใชใŠใกใ‚“

ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงใใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใง

ใ“ใฎๅคงใใใฆ็ด ๆ•ตใชใƒใƒณใง

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒžใƒชใƒŠใฎใ“ใจใ‚’ๅฝผๅฅณใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใƒžใƒชใƒŠใฎใ“ใจใ‚’ๅฝผๅฅณใ ใจๆ€ใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงใใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใŠใฃใใ„

ใญใˆใŠใกใ‚“ใชใ‚ใŸใ„

ใชใ‚ใŸใ„

ใชใ‚ใŸใ„

ใชใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ„›ใ—ใ„ใ‚ˆใƒใƒณใƒใƒณ

ๆ„›ใ—ใ„ใ‚ˆใƒใƒณใƒใƒณ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณๅคงๅฅฝใ

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒผ!

ใ‚ฆใƒƒ!

" " " " " " "

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒฅใƒณใƒใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒณใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ฟ‘่พบใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚“ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธกๆ–น?ๅฌ‰ใ—ใ„

ไธกๆ–น?

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

2 2 2 2

ใƒžใƒชใƒŠใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚„ใใ›ใซใใ† w w w

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ

" " "

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒผใ‚ณใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚คใƒใกใ‚ƒใ†

ๆ‰‹ใŒใ„ใŒใ„ใŒใ„ใŒ

ๆ‰‹ใงๆ‰‹ใŒใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ๆ‰‹ใŒ....

ใงใ‚‚ๆ‰‹ใŒ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ‚ใชใ„?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไฝฟใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

" "inininininininininininininininininininininin

็—›ใ‹ใฃใŸใชใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใฃใจ็—›ใ„ใจ็—›ใ„ใจ็—›ใ„ใž

ใ‚‚ใ†ใฃใจ็—›ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„

*

ใ‚ใชใŸใ„ใ„

2 2

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ‹ใ„!

ใ„ใ„ใ‹!

ใ„ใ„ๅญ!

2ๅ›ž้€ฃ็ถšใงใƒžใƒณใ‚ณใซ่ชฒใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " " "

ใƒžใƒžใ‚ณใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก...

bbbbbbbbb..

ใƒ€ใƒก!

ใƒ€ใƒก!

ใฏใ„

ๅคงไบ‹

ใฏใ„

ใ‚ขใƒกใƒชใƒผ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

็งใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " " "

ใกใ‚“ใคใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใญใ˜ใ‚ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆป‘ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ—ใกใ‚ƒใŠ

ๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ„ใฃใฑใ„ใ‚’ใƒžใƒณใ‚ฏใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฃใฑใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ„

ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ†ใค

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ใ™ใ”ใ„

"

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„

ใ“ใฎๅฅฅใซๆฌฒใ—ใ„

ใ“ใฎๅฅฅใซๆฌฒใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠใพใ‚“ใ“่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

่กŒใใใ†

ใ‚ใ†ใพใ‚‹ใƒ€ใƒก1ๅ€‹

ใ„ใกใ„ใกใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ็„ถใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ—ใ‚‰ๆญขใพใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒžใƒชใƒŠใฎๅพŒใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠใฐใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

* * * * * * *

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใฃใฆใฆใ‚‚ใใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

"

...

me me me me me me

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ๆฐ—ๆŒใก......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

็งๅคงๅฅฝใ

่กŒใใ‚่กŒใ่กŒใใ‚

็ง่กŒใ้ŽใŽใ‚‹

็ง่กŒใ้ŽใŽ

ใ‚ใŸใŸใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—.........

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใพใŸๆฅใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ„ใคใ‚‚ไธ‰้ขๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ‚‡ใ†ใค

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใŠๅ‰ใฎใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠๅ‰

ใ‚ใ„ใ“

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ธใƒณใใ‚Œใ„ใซใ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ธใƒณใใ‚Œใ„ใซใ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

K K K K K K

K K K K K K

a

k k

ใฆใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

ใพใŸไผšใ„ใŸใ„ใช

ใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

"

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ“ใ‚“ใซใกใฏใ“ใ‚“ใซใกใฏ็™ฝ็Ÿณใงใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ™ใ”ใ

ใฏใ„ใ€ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใฉใ†ใ‚‚ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚ทใƒฉใ‚คใ‚ทใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚ทใƒฅใƒฉใ‚คใ‚ทใงใ™ใฎใงใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใพใ™ใ‹?

ใŠๅฎขๆง˜ใฏใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‹็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฉณใ—ใใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ฝใƒผใƒ—ใฎๅฎŸ่ทต็š„ใชใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ใฎใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ—ใฆ?

ใŠๅฎขๆง˜ใซใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๅฟƒใ‹ใ‚‰ไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ™ใ‚นใ™ใ‚‹ใฎใ‹ๅญฆใ‚“ใงๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒกใƒขใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใ•ใ™ใŒ

ใ™ใŒใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใญ

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ”ใๅคงไบ‹ใชใฎใง

ใฏใ„ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฐใ•ใชใ“ใจใ‹ใ‚‰ๅคงใใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅญฆใ‚“ใงๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใใชใ‚Š่„ฑใŒใ›ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฎใงใฏใชใใฆ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ญใ‚นใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

็งๅŒๆ€งใฎไบบใฎใ‚ญใ‚นๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

I I I I I I I I I

S S S S S S S S S S S S S S S S Sใใฎๅ…ˆใ‚’ๅ›บใใ—ใฆใชใ‚ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒ™ใƒญใฎๅ…ˆใ‚’ๅ›บใ

ๅ›บใ

ใฏใ„

็”ทๆ€งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ไบบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใญ

็”ทๆ€งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฏใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใชใ‚Šใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

็”ทๆ€งใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

็”ทๆ€งใ‚’ใคใ‹ใฃใฆ็”ทๆ€งใ‚’ใคใคใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใใชใ‚ŠใŠใฆใ‚“ใกใซใ„ใใ‚“ใงใฏใชใใฆ

็މใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ใฟใพใ™

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๅฝขใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใฏใ„็Ÿฅใฃใฆใพใ™

o็Ÿฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ‹ๅฝขใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎ

ใฏใ„ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ‹ๅฝขใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใฏใ„

ใงใฏใ“ใฎใพใพใšใ‚‹ใฃใฆใฟใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใงใฏใ“ใฎใพใพใšใ‚‹ใฃใฆใฟใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใงใฏ

ใ“ใฎใพใพใšใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ‹ๅ“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฉใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใงใ™ใ‹?

ใฉใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠใกใ‚“ใกใฏใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹ใ‹็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹?

็މใฎใ“ใฎไธ‹ใ‹ใ‚‰ใŠใกใซใคใฎๅง‹ใพใฃใฆใพใ™

ใฏใ„

่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใฎใง

ใพใšใ‚ณใƒ•ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็›ฎ็ทšใŒใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใงใ‚‚ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ is is it it it

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใงใ‚‚ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‚ˆ..

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใงใใพใ™ใ‹ใญ

ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ็งใซใงใใพใ™ใ‹ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ไบบใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๅณ้ฃŸใฃใฆ่จ€ใ†ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅณๅฐบใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

.

... ........................

kใชใ‚‹ใชใ‚‹ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚‹ใ‹ใช?

ใชใ‚‹ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„ใชใ™ใ”ใ„

ใงใฏใใ‚ใใ‚ไบคไปฃใ—ใฆใฟใพใ™ใจ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใงใ™

ใงใใ‚‹ใงใใชใ„ใงใฏ

ๆฐ—ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใงใใชใ„ใงใฏใชใ„

ใฏใ„ใ€‚ใฏใ„!

ใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚’ๆตใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่ƒธใ‚’่ฃธใ‚’่ฃธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่ƒธใ‚’่ฃธใ‘ใ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใฎๅคงใใชใŠใฃใฑใ„ใงใ™

็”ทๆ€งใ‚’ๅŒ…ใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใงใฏๅคงใใชใŠใฃใฑใ„ใงใ™

็”ทๆ€งใ‚’ๅŒ…ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใงใฏ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใจใ‹็ฉๆฅต็š„ใซ่จ€ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๆŠ•ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠ•ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไธ€ๆ—ฅใฏ่งฆใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ‹

็ขบ่ชใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใพใ„ใงใ™

ๆฐ—ใŒ

ใฏใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆš–ใ‹ใใชใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใๆš–ใ‹ใ„ใงใ™ใ€‚

ใƒใƒณใƒใƒณใฏใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”ทๆ€งใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

ใงใ™ใญใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”ทๆ€งใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใงใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’ๅ‰ฅใŒใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใงใฏๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ‰‹ใงใพใšใฏใ‚ขใ‚คใƒ–ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๆ‰‹ใงใ‚„ใ‚‹ใฎใฏใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฃใ‘?

ๆ‰‹ใงใ‚„ใ‚‹ใฎใฏใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฃใ‘

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใŸใ—ใใ‚†ใฃใใ‚ŠไธŠไธ‹ใซใ—ใŸใ‚Š

ใฏใ„

... ...

ใงใฏ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใชใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใจใชใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๆฃฎ็”ฐใกใ‚ƒใ‚“ใŸใพใซใฏใŠๅฎขๆง˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ่žใใชใŒใ‚‰

ใฏใ„ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

" " " "ใŸใพใซใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใชใ‚ใฆใ‚‹ใจใŠใกใ‚“ใกใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎใƒ”ใ‚ฏใƒƒใจใชใ‚‹็žฌ้–“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ“ใฏใใฎใŠๅฎขๆง˜ไธ€ไบบไธ€ไบบใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใชใฎใง

ๆ•ๆ„Ÿใซใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„

ใ‚†ใฃใใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใใฆ

ใใ“ใพใงใ„ใฃใŸใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใƒšใƒญใƒšใƒญใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ๅฃใ‹ใ‚‰็ฉบๆฐ—ใ‚’ๅธใ†ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ†

ใใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใฎ

ใ‚ซใƒชใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ใใ‚‹ใฃใจใƒšใƒญใงใชใ‚ใฆใฟใพใ™ใ‹

ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„

็ซ‹ใฃใŸใŠใƒใƒณใƒใƒณใฎ

็‹ฉใ‚Šใฎใจใ“ใ‚ใ‚’

ใใ‚‹ใฃใจใƒšใƒญใงใชใ‚ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚…ใ†ๅ›žใ‚‰ใชใ„ใฎใง

่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๅ”‡ใงๆญฏๆฏ›ใงใƒใƒ ใƒใƒ ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๅฃใถใ‚Šใงๅ…ˆใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใชใŒใ‚‰

ใŸใพใพใŠๅฃใซๅ…จ้ƒจๅซใ‚“ใงใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใฏใใฎใพใพใŠๅฃใซๅ…จ้ƒจๅซใ‚“ใงใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎไธ‹ใซใƒ™ใƒญใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใจใชใๅˆ†ใ‹ใ‚Œใพใ™?

ๆฐ—ๆŒใกใŒใฉใ†ใ‹ใฏใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ๅŠ ใˆใฆใ‚Œใฐๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใฉใ†ใ‹ใฏ

ใŠใกใซใกใ‚“ใ‚’ๅŠ ใˆใฆใ‚Œใฐๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใ‹ใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ไธŠไธ‹ไธ‹้ก”ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใงใ‚‚ใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚คใ‚นใƒชใƒผใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใงใฏใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใ‚คใ‚นใƒชใƒผใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใงใฏใ›ใฃใ‹ใใชใฎใงใƒ‘ใ‚คใ‚นใƒชใƒผใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™?

ใงใฏใ›ใฃใ‹ใใชใฎใงใƒ‘ใ‚คใ‚นใƒชใƒผใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™

ใƒใƒชใƒฉใƒผ

ใใ—ใฆ

ไธกๆ‰‹ใงใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๆŒใกใชใŒใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ—ใฆ

ใงใ™ใญ

ใใ—ใฆ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ—ใฆไธกๆ‰‹ใงใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๆŒใกใชใŒใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใŠใฃใฑใ„ใง

ใŠใงใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆ‰ใ‚€ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆใญ

่ƒธใฎใจใ“ใ‚ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‚Šใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆใญ

่ƒธใฎๅ…ˆใซๅ‘ใ‹ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ‹ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใŠใกใ‚“ใฎๅ…ˆใฎๅ…ˆใซ

ใใ†ใงใ™ใญ..

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ.

ใƒ™ใƒญใงใชใ‚ใฆใ‚‹ใฎใจๅŒใ˜ๆ„Ÿ่ฆšใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Š

็”ทๆ€งใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅคงไบ‹ใชใ“ใจใงใ™

ใงใ™

ใƒกใƒซใƒŠใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใพใงใงใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ใคๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€

ใฏใ„ใ€้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใŒใชใ‹ใชใ‹ใ†ใพใใ„ใ‹ใชใใฆใงใ™ใญใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚‚ใ†!

... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k k

ใ“ใ“ใง

ใ™ใ”ใ„

ๅ›žใ—ใชใŒใ‚‰ๅธใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

็™บ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ“ใจใ‚‚่จ€ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใช

" "

I I I I I I I

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

* * * * *

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใฆ

ใฏใ„

ok

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใˆใฃ

" " " " "

ใ‚ญใƒฅใƒผ

ใŠใคใ™ใฟ

ใฏใ„

ใƒ,,,,,,, ๅฟƒๅœฐใ‚’

" " " " " ใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒผ

ใƒใƒผ!

ใƒใƒผ!

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚่กŒใใใ†!

ใ„ใใใ†!

" " " " " " " "

ใ‚ใ„ใใใ†

ใ„...

ใ„....

ใชใ‚ใฆใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŠๆŽƒ้™คใƒ•ใ‚งใƒฉใจใ„ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใฃใŸ้ธๆ‰‹ๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰่ฆ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ใพใšใŠๅฎขๆง˜ใซ้ฃŸในใฆใ„ใใพใ™

ใ™ใ”ใ„่…•ใ‹ใ‚‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ™ใ”ใ„

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใจใฏใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๆœ€ๅพŒใฉใ“ใซๆ›ธใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใฏใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

็ตตใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซใงใ™ใญ

็ตตใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซใงใ™ใญ

็ตตใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซใงใ™ใญ

็งๆ‰‹ใงๆด—ใ†ใฎใ“ใจใ‚’

ใใ‚ใŸใฃใŸใจใ‚ฝใƒผใƒ—ใฎๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็›ฎใŒใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไบˆๆƒณๅค–ใฎใ“ใจใŒ่ตทใ“ใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใ“ใ‚ŒใฃใฆใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใƒžใƒ‹ใƒŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

่„ฑใ—ใŸๆ–นใฎๆ‰‹ใ‚’ๆกใฃใฆใ“ใฎใพใ‚“ใพ

ใฏใ„

ใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฏ›ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใƒžใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ‚ธๆด—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ“ใ‚Œใ‚’

ใŸใพใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่‚ก้–“ใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใฏใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๆ‰‹ไผบใˆใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎใซ็ฒพใ„ใฃใฑใ„ใง

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

I I I I I.

a็งใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใชใ„ใฎใซ

s sใฏใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใใ‚ฏใ‚ฐใƒชใƒผใ‚นใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใฎใง

ใฏใ„

ๆณกใ‚’่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใฃ

ใใ“ใซใƒกใƒขใƒใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹?

ใฏใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ“ใซ็›ฎใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใญ

็†ฑใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใฏๅฎŸใฏๆธฉใ‹ใ‚ใซใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใธใˆ

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๆŒ‡ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไธ€ๆœฌใšใคๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™

1ๆœฌใšใคๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆŒ‡ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ„ใ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ™ใ”ใ„

" " " "

k k k k

ไฝ“ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆๅ…จ้ƒจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคงๆ‰‹ใงใ‚คใ‚นใ‚’ๆŠผใ›ใฐ่‡ชๅˆ†ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ“ใฎใพใพ็ซ‹ใกใพใ™

ใƒ›ใƒผใƒซใƒ‰ใงใงใ™ใญใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใใ‚‹ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใจใ‹ใ—ใ‹ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ“ใพใงใ„ใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใŒๅคงไบ‹ใชใฎใงใ€ใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใฏ่ƒธใงไฝ“ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ใŠ่…นใฎไนณ

ใจใใฃใ‹ใ‚ŠใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฎใƒใ‚ฏใƒ“ใŒ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎไนณใซๅฝ“ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใใชใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„่…•ใ‚’ใใ†ใงใ™ใญ

ๆกใ‚ŠใชใŒใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใŒๆป‘ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„่…•ใ‚’ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ™ใญ

ๅณ

่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ†ไฝ“ใงใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃ!

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

it it

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฐ‘ใ—ๅณ่ถณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆตฎใ‹ใ›ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใง

ใใ†ใใ†ใฃใฆ

ใ‚ฐใƒฉใ‚คใƒณใƒ‰ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจๆตฎใ‹ใ›ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใง

ใใ†ใใ†ใใ†

ใงใ‚ฐใƒฉใ‚คใƒณใƒ‰ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

8ใฎๅญ—ใ‚’ๆ›ธใ„ใŸใ‚Šๅ††ใ‚’ๆใ„ใŸใ‚Šใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎไธกๆ‰‹ใฏ

ใฉใ“ใงใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ใซๆ‰‹ใ‚„ใฃใŸใ‚Š

ใกใใณใ‚’ไธ‹ใŒใ‚‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ไธกๆ‰‹ใ‚’

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใพใงใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

่ƒธๆด—ใ„ใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๅค–ใซ้–‹ใ‘ใฐไฝ“ใŒไธ‹ใ’ใพใ™

ไฝ“ใŒๅ…ฅใ‚‹ใจไฝ“ใŒ

ใฏใฃใ‘ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใงใฏใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใฎใพใ‚“ใพ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ“ใฏ่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎไธŠๅŠ่บซใ ใ‘ใ‚’ๅ›žใ—ใชใŒใ‚‰

่†ใ‚’ๅˆฉ็”จใ™ใ‚‹ใจๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๅค‰ใชใ‹ใ‘ใ‚‰ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ–นๆณ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ„ใถ็ญ‹่‚‰ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝฟใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

่†ใงๆ”ฏใˆใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใŠใ‚Šใ‚‚ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅณ

I I I I I

ไธ€ๆ–นใ ใ‘ใงใ™ใญ

ๅณใ‚’ใ‚„ใ‚Œใฐๅณใซไฝ“ใŒๅ‚พใ

ๅทฆใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจๅทฆใซ่กŒใใพใ™ใญ

ไปŠๅบฆใฏไธ€ๅ›žใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฎไฝ“ใŒไธกๆ–นใ—ใฆ

ใฏใ„ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใฏใ„ใƒžใ‚คใƒŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฉใ‚คใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆใฏไปŠๅบฆใฏ

ไปŠๅบฆใฏๅทฆๆ‰‹ใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใซๅผ•ใๅฏ„ใ›ใ‚‹ใจไฝ“ใ‚’ๅ‰ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ไบ†่งฃใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ไบ†่งฃใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅทฆๆ‰‹ใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใซๅผ•ใใ‚’ใ™ใ‚‹ใจไฝ“ใŒๅ‰ใซ่กŒใใพใ™

ใฏใ„

ใงใฃใ™ใ‚Œใ‚“ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œไฝ•ใง่ถณไผธใฐใ™ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠ้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใŠๅฎขๆง˜ใฏ่ถณใฎๅ…ˆใพใง่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ?

ไปŠ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใŠๅฎขๆง˜ใฏ

่ถณใฎๅ…ˆใพใง่ฆ‹ใˆใฆใพใ™

ใƒžใƒ‹ใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅบŠใซใŠใฃใฑใ„ใŒใคใใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…จใฆใ‚’่ฆ‹ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใŸใ‚ใฎไฝ“ใฎไผธใฐใ—ใงใ™

ใƒžใƒณใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใใฎไฝ“ๅˆถใฏๅบŠใซใŠใฃใฑใ„ใŒใคใใใ†ใงใ™ใญ

ใงใฏใใใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใงใ.........

theใงใใพใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆญฃ่งฃใงใ™

ใงใใ‚‹ใฎใง

ๆŠผใ™

ใใ“ใ‚‚ใ‚‚ๆŠผใ™

ใใ—ใฆ

ๆŠผใ—ใŸใ‚‰ไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใใพใ—ใŸ

ๅ‡บๆฅใพใ—ใŸ

ใฏไผผ่พผใฟใŒๆ—ฉใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใพใพ่ƒŒไธญ่ƒธๆด—ใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใใงใใฆใพใ™

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆป‘ใ‚Šใพใ™ใญ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‘ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใงใฏ็…งๆ˜Žใ‚‚ๅ–ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใใฃใฆใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๅณๆ‰‹ใงใŠใกใกใ‚’่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚’ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ๆญฃ้ขใ“ใฃใกใ ใ“ใฃใกใงใ™ใญ

ใงใ™ใญใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚‹ใ‚“ใจๅ›žใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒชใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใงใฏใ“ใฎๅพŒ

ๆœฌ็•ชใงใฏไธ€ๅฟœใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ“ใ“ใฏ่‹ฅใใŠๅฎขๆง˜ใŒๅบงใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใง

ๅฏพใ™ใ‚‹ใง

ใฟใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ ใพใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠใกใฎใ›ใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„.......

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šๆฅฝใ—ใใงใใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใฏๆฌกใฏใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใฉ

้ ญใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใงใ—ใŸ

ๅ…จ็„ถใงใใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใฏๆฌกใฏใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใฎใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใจใฆใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใพใ—ใŸ

ใงใ™ใญ

2ๅ›žใใ‚‰ใ„

2ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‘ใŸใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅˆ‡ใ‚ŠไธŠใ’ใพใ™

ใ“ใฎๆบใซ็ตกใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’่นดใ‚ŠไธŠใ’ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’่นดใ‚ŠไธŠใ’ใพใ™

ใฏใ„

ๅ‰ใซๆฅใŸๆ™‚ใซใ“ใฎๆ‰‹ใŒใ“ใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซ

ใŒใฃใฆใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธ‹ใŒใฃใŸใ‚Š

ไธŠใŒใฃใŸใ‚Š

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ๅพŒใ‚ใซไธ‹ใŒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใญ?

ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใชใฎใงใ™ใญ

ๅคšๅˆ†็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ‚ทใƒฅใƒผใƒณใฃใฆใ—ใผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎใง

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใซไฝ“ใซๅผ•ใๅฏ„ใ›ใฆ

่ถณใ‚’ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๅž‚็›ดใซ

ๅณ่ถณใญ

ๅๅฏพๅดใซใ™ใ‚‹ใจใใฏๅทฆ่ถณใ‚’ๅž‚็›ดใซ

ๆ‰‹ใ‚’่ฃ่ฟ”ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจใŠๆ‰‹ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใชใ“ใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„้ณดใฆใพใ™ใญ

ใƒญใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ‚นใซใฏๅคงไบบใ‚„ๅคงไบบใฃใฆใง

ใฉใ†ๅ‹•ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใ ใ‘ใงใ™

ๆ‰‹ใ‚’ๆทปใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ๆ‰‹ใ‚’ๆทปใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใ ใ‘ใงใ™

ใงๆ‰‹ใ‚’ๆทปใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

่žใใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•ใฃใใจๅŒๆง˜ใงใ™

่†ใ‚’ๅ‰ใซใ‚„ใ‚‹ใจ่ถณใŒๅพŒใงใคใ„ใฆใใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ่…ฐใงๅ‹•ใใชใฃใฆ

่ถณใ‚’ๅ‰ใซใ‚„ใ‚‹ใจ

่ถณใŒๅพŒใงใคใ„ใฆใใ‚‹ใฎใง

" "

ใ‚นใƒžใ‚ฟใฃใฆใŠๅฎขๆง˜ใฉใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฐใŸใฃใฆใŠๅฎขๆง˜ใฉใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฎขๆง˜ใฏใฉใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใฃใฆ

ใฆใ“ใใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใ‚’ๅก—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ไฝ“ๅนนใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

่…นใฎๆฉ่ฟ”ใ—ใฃใฆใใ‚‚ใกใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆŠ€ใ‚‚ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ้ถดใฎๆฉ่ฟ”ใ—ใจใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใจใชใ็ฒ’ใฎ็ฟผใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?ๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใŒ

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆŠ€ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ“ใพใงใงใ™

ใ“ใพใงใงใ™ใŒใงใใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใพใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹้€šใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅคงไบ‹ใชใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใงใฏใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใฆ

ใฏใ„

ใใ‚Œใ‚’่นดใ‚‹

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใง

ใใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใง

ใใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใฎๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆŠผใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใงใใ‚Œใฐใ‚‚ใฃใจไฝ“ใ‚’ไธŠไฝ“ไฝŽใใ—ใฆใ‚’

ใฏใ„ใงใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไธ€็ท’ใซ

ใใ†ใงใ—ใŸ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ—ใฆๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ‚นใ‚ญใƒผใ‚ทใƒƒใƒ—ใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใง

ssssssใ‚ˆใฃใฆใชใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใงใ—ใŸ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๆฐ—็›ฎใ—ใฆๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ใ‚นใ‚ญใƒผใ‚ทใƒƒใƒ—ใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใง

ๅˆฅใซ้ก”ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ่ฆ‹ in in

ๆฐ—ๆŒใกใŒๆฐดใซ่กŒใฃใŸใ‚Šๅทฆใซ่กŒใฃใŸใ‚Š

ใŠใฃใฑใ‚Šใซใ—ใฆใพใ‚‹

ใŠใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใคใพใ‚Œใฆ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใงใฏๆฌกใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ๅทฆ่ถณใ‚’ๅ‘ใ‹ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅทฆ่ถณใ‚’ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎๅณ่ถณใ‚’ใใใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„

ใฏใ„ใ€่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„..........

ใงใฏ

ใฏใ„ๆฐดใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใฎไธ€็žฌใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใƒผไธŠๆ‰‹ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตๅŠ›ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹็Ÿฅใ‚Šๅˆใ†ใฎ้›ป็ทšๅ€คใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆๅคงใใ„ๆ–นใฏๅคงใใ„ๆ–นใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅคงใใ„ๆ–นใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๆดป็”จใ—ใฆ

ใƒใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใƒซไธ€ใคไธ€ใคไบŒใคใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็งใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใพใ™ใŒใ€‚

......

ๆฐ—ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

.ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ‚ˆใญ?

ใฏใ„

ใจใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญใƒžใƒชใƒŽใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ›ž่ปขใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ชฐใซๆ€’ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ใคใ‘ใชใŒใ‚‰ใจใ‹ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆฌกใฎไบบใซใ—ใ‚‡ใ†ใ‚’ใชใ„ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

-wwwwwwwwwwwwwwใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

-

........

ใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใฎใพใพใง่กŒใฃใŸใ‚“ใ‹ใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใŠใ‚„ใ™ใ‚‰ใช้ก”ใ‚‚ใญใ€

ไปŠใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฎใพใพใงไธ€ๆ—ฆใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅ‰ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ไปŠใฎๅ‘ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€ๆ—ฆใฎใพใพใ ใจ

ใญ

ใญ

ใญ

ใ‚„ใฃใจ

ๅ‰ใฎใ‚’ใญ

ไธ€ๅ›žใใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ›ใฃใ‹ใใ‚‰ใ‚“ใญใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚’ใŠใคใพใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ‚‚ใ„ใใใ†

ไฝ•ใ—ใใ†ใช

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฟบใ‚‚ใ„ใใใ†ใช

ไฟบใ‚‚

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„

ใ„ใ˜ใ‚ใชใ—ใ‹ใช

ใ„ใ˜ใ‚ใชใ—ใ‹ใช

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ—ใŸ

ใ„!

ใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌ็•ชใงใฏๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใšใซ่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒžใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌ็•ชใงใฏๆฅใšใ‹ใ›ใŸใ‚‰ใšใซ่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.