Original subtitles

Oh.

Wait. I'll make breakfast for you.

No. I'm getting late for work.

I'll do it at work.

Okay? I know you.

You don't like the food I cook.

You only like the food my wife cooks.

Jaan, you also know that you're lying.

And you know who I'm waiting for.

Only to get my wife divorced.

Bye.

Divya, take out your fresh clothes.

You have to leave immediately.

Hey, you just came.

And you are talking about coming just now.

Where were you all night?

I was waiting for you since long.

I had told you that there is a meeting with foreign delegates.

Even morning presentation and today. And you are such that questions and answers

don't end.

Do one thing. You make tea and breakfast.

Got it?

There is a meeting.

Fast means fast.

Don't be late.

Who is Mr.

R?

This is a lady's perfume.

I can think of anything.

Will you come home early from work today?

No. Maybe not.

Why?

I...

Divya,

I'm late.

Eat this. I'll eat something outside. Okay? Bye.

Is he having an affair with someone?

What is lacking in me?

Why doesn't he look at me these days?

Don't I look beautiful these days?

My body is still hot.

So what?

Why doesn't he look at me?

I am still the same as I was before.

Then why don't they touch me like before?

Rani, I was going to call you.

What nonsense are you talking? How many times have I told you not to call or

message me when I'm at home?

I know very well.

But I wanted to talk to you about something important.

That's why I called you.

Your apology...

Anyway, tell me, what's the important work?

I got a call from my agent.

Maybe I'll have to go out for two days.

That's why I was thinking, if we can meet tonight, then... Dear, I'm in the

too, but it's a little difficult today. There's a very busy schedule in the

office. Still, I'll try.

If you're coming, I'll message you.

Done? Okay, listen.

I need some money.

For that trip.

If you can give, then you know. If you don't mind.

What are you saying?

What problem do I have? You do one thing. How much amount do you want? Tell

Send a message. I'll get it transferred.

Okay? And listen to one thing very carefully, Rani.

Your and my relationship is such that Divya shouldn't be bothered about it.

But maybe Divya has already doubted it.

So from now on, when I stay at home, no call, no message. Understand?

Yes. Okay.

I'll take care of it from now on.

Give me a hug and kiss.

Love you too.

Bye. Bye. Love you.

Oh, I'm so sorry. I'm so sorry. I couldn't see you. It's okay.

Are you okay?

Let me help you.

I'm fine.

Maybe you didn't recognize me.

I'm Jhanvi.

Your best friend Nidhi's sister Jhanvi. We met at Nidhi's birthday party.

Yes, Jhanvi. How are you? And how is Nidhi?

I'm fine, but you don't look fine.

No, no.

I am absolutely fine.

This is your husband.

Are you fine?

Is everything fine between you people?

I was telling myself that there is nothing like this.

I can understand.

It's bad when you consider someone as your own and one day you find out that

is not yours.

But I love Dev a lot.

I don't want to lose him.

If you don't mind, may I ask you something?

Good morning.

I'm done.

I saw him. Didn't you think he was cheating on me? If that's the case, why

you get him a loyalty test?

What do you mean?

I mean, you brought a girl into his life.

And if he's attracted to her and is physically with her, then it's clear

he's cheating on you.

And then what happened? What happened after he got in the car?

Tell me.

If there was so much love between you two, then don't worry.

That love will surely come back.

And it is also possible that Dev had an affair.

Just a late night call or the smell of ladies perfume from the clothes.

This is not an indication that he has an affair.

There can be many more explanations for this.

Have you ever seen him being physical with anyone?

Being physical is not everything, right?

Abhi jo maine dekha, issa tome nahi laga ki wo mujhe cheat kar raha hai?

Agar aisa hi hai to, aap un pe loyalty test kyo nahi kara leti?

Matlab?

Matlab ye ki, aap unki life me koi ladki lekar aayi hai.

Aur wo usse attract ho kar, agar usse saath physical hote hai, to matlab saaf

hai.

Ki, wo aapko cheat kar raha hai.

Lekin, main to aise kisi ladki ko jaanti bhi nahi, jo mere liye ye sab...

I will.

Now I can do this much for my elder sister's best friend.

Really?

Yes. I will never forget this favor of yours.

Thank you so much.

I don't know.

Stop, stop, stop.

Please. Stop, stop.

Tell me.

Hi.

Can you please help me?

Actually, my car is broken.

And I have to reach somewhere urgently.

Please. I am so sorry. I also have to reach somewhere urgently.

You can take help from someone else.

Yes, tell me.

Actually, I tried caps.

But...

Please.

Okay, I will. Thank you.

Hi.

I am Janvi. I am Dev Singh. Thank you so much for helping me.

It's okay.

Yeah.

By the way, what do you do?

I work in a law firm.

Oh, superb.

And you?

I have a textile business.

Oh, that's nice.

Amazing.

Are you married?

What do you think?

I don't know. You tell me.

Yes, I am married. Are you married?

No, not yet.

By the way, you shouldn't be married.

Stop, stop, stop, stop. Please, please ice cream. I actually like ice cream a

lot. I promise you won't be late. Just two minutes. Okay? Just two minutes.

Stop.

I also like ice cream a lot.

Really? Okay.

Two ice creams.

Shall I tell you something? What?

I thought you would like the chocolate flavour.

I like butterscotch.

Seriously?

Ice cream shouldn't be wasted.

And then what happened? After sitting in the car, what happened? Tell me.

What did he do?

After that... Then?

Then what happened?

Then nothing.

His office called.

We exchanged numbers.

That we'll meet for coffee sometime.

Just... Did he really not do anything?

Yes, dad.

Why would I lie?

Nothing happened after that.

It's getting very late now. I'll leave now. We'll discuss the rest on the phone

tomorrow. Okay? Bye.

Why do I feel like Jhanvi is hiding something from me?

What if something happened between them?

I will have to do something to pull him towards me.

Yes, tell me. I'm coming.

When he came to me last night, he told me it's his birthday.

And he has no one to celebrate with.

Then, what happened this time?

Did he try to touch you this time? Or did he try to do something?

Look, I can't tell you the truth.

But this time, something more happened than last time.

We were drinking wine.

Thank you.

Can I say something?

You don't know how lonely I am.

If I didn't have you, I wouldn't have celebrated my birthday.

Cheers.

I'm so sorry.

I'm really sorry. I'm so sorry. It's okay.

Then what happened?

What did he do next?

After that, I don't know what happened to him. He suddenly stopped.

Sorry.

He didn't do anything after that.

Why didn't he do anything further?

Only he can answer this question.

But I think that maybe he doesn't want to cheat you.

And he still loves you.

Please, will you meet him one more time for me?

Please. I just want one more confirmation.

Please, please.

Okay, fine.

I'll call him again tomorrow.

Okay?

I sent you here for my own benefit.

But you took out your own benefit here.

Whatever happened between us was a mistake.

Which I never want to repeat.

Sometimes to win the game, you have to take the help of the pawns.