Original subtitles

thank you

Oh my God, these outfits are so cute. They're definitely going to take us all

the way this year.

Well, you're enthusiastic and you're talented.

But I have talked about something and you're probably not going to like it.

What is it? Did I do something wrong?

No, it's just that you got the last slot of the squad and my daughter wants to

be doing cheerleading.

So get rid of someone to make room.

Exactly.

Why me? You just said I'm so talented.

You are, but I can't break my daughter's heart.

But what about my heart? I get all my self -esteem from people objectifying

I'm sorry, Bella. My hands are tied.

This isn't fair.

Life's not fair, okay? I'm sorry, but at least you get a participation trophy.

I have an idea.

Listen, I really love my daughter, and there's nothing that you can do that

make me break my daughter's heart.

And again, I'm pretty sure that my wife had an affair with the UPS guy.

He dumped the load off in more than just the mailbox.

Thank you.

No more.

good it'll be

I'm a teammate.