All language subtitles for MMNA-017 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็‰นใ„ๆ–™็†ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅไฝœใฃใฆใ‚‹ใƒ“ใƒผใƒ•ใ‚ทใƒใƒฅใƒผใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญ?

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใ‚ใ‚Šใพใ™?

็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆ4ๅนด็›ฎใงใ™ใญ

ใพใ ๆ–ฐ็ฑณใงใ™ใญ

็งใŒ34ใฎๆ™‚ใซ

็ตๅฉšใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชไฝ•ใ ใ‚ใ†?

ไฝ•ใ ใ‚ใ†็ตๆง‹ไผš็คพใงใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใŸใ‚ใฆใŸใ‚Šใจใ‹

็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹ๅˆ‡็พฝ่ฉฐใพใฃใŸไบบ้–“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไปฒ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ†ใก

ๅคซใŒใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใ”ใ“ใกใ‚ˆใใชใ„ใช

ไปŠไฟ่‚ฒๅœ’ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠไฟ่‚ฒๅœ’ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€็•ชใ—ใฆใ„ใฆๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจ

ใงใ‚‚ๆ–™็†ใ—ใฆใ‚‹ใจ็ตๆง‹้›†ไธญใงใใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซๆญขใ‚ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไผผใŸใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้…’ใจใ‹ใ‚‚ไธฆในใŸใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้…’ใจใ‹ใ‚‚ไธฆในใŸใ„ใ‚“ใง

ใŠ้…’ใจใ‹ใ‚‚ไธฆในใŸใ„ใ‚“ใง

ไฝ•้ฃฒใ‚ใพใ™?

ใŠ้…’ใ€ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใจ

ใ‚ใจไธญๆฏใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒฏใ‚คใƒณใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใช

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒ็–ฒใ‚ŒใŸ

ไปŠๆ—ฅใญใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ„ใŸใ„ใŸใŸ

ใ‚ใชใŠๅผ•ใๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ™ใ„ใพใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใใฃใกใง้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ๆ–™็†ใ“ใฃใกใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใใ†

ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใพใ™

้ฃฒใฟใพใ™ใญ

่ฒงใ—ใ„ใญ

ไฟบใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใŠ้…’้…’้ฃฒใฃใฆใใŸใฎใงใฉใ†ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ไธ€็ท’ใซ็…ฎ่ฉฐใ‚ใŸใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใญใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ

็งใใฃใกใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅฎขใ•ใ‚“็”จใฎใ‚ณใƒƒใƒ—ใชใใฆใ•

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ“ใ‚Œๆด—ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ“ใ‚Œๆด—ใฃใฆใใพใ—ใŸ

็งใฏใใฃใกใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

็งใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใชใ‹ใ„ใคใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใคใ‚‚ไฝ•ใ‹่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹?

ใใ†ใ ใญใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‹ใชใญใ€ใ‚ซใƒกใƒฉ็”จใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ€

ใใ†ใ€ใชใซใ‚ซใƒกใƒฉ็”จใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ€

ใใ†ใ€่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎ่จ˜ๅฟตใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‹ใชใฟใŸใ„ใชใ—ใ€

่จ˜ๅฟตใซใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใญใ€่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎ่จ˜ๅฟตใซใชใ‚‹ใฃใฆใ€

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎ่จ˜ๅฟตใซใ—ใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ๆ™ฎๆฎต่ชฐใซใ‚‚ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‚ƒในใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ€2ไบบใฎ้–ขไฟ‚ใฃใฆ

ใใ†ใ ใญใ€ใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใ‘ใฉใ€

่žใ„ใฆใปใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ๅฅฝใใชไบบใฎใ“ใจใจใ‹ใฃใฆ

ใญใ€

ใ‚ใใฏๅฎถๆ—ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ„ใŸใใฆใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใฟใŸใ„ใช

็งใจใ‚†ใ„ใฎไธญใงใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ•

็งใฏไป–ใฎไบบใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใจ่จ€ใˆใชใ„ๆ‹ๆ„›ใจใ‹ใฃใฆ

็งใจ่จ€ใ†ไบบใจใ‹ใ•

็งใจใ‚†ใ„ใฎไธญใงไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ•

็งใฏไป–ใฎไบบใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไฟ่จ€ใจใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ๆ™‚ใฃใฆใŠไบ’ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

่จ€ใˆใ‚‹ใฎใฃใฆใ™ใ”ใใชใ„ใฎใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ไธๅฎ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใญใ€่จ€ใˆใ‚‹ใฎใฃใฆใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใฎใ€‚

่จ€ใˆใ‚‹ไบบใŒใ€่จ€ใˆใ‚‹ๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ€

็งใฏใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹่จ€ใˆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฝผๅฅณใ ใฃใฆ

ๅ‘จใ‚Šใซ็ดนไป‹ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไธๅ€ซ้–ขไฟ‚ใจใ‹ใฃใฆ

ใใ“ใฏใ‚„ใฃใฑ่จ€ใˆใชใ„ใ—

ใ‚‚ใ•ใ‚ใใงใชใ„ใ—

ใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช

ๆ‚ฉใฟใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—่จ€ใ„ใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏไผใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

็งใฏใ‚†ใ„ใฎ็ตŒๅ–ถใ™ใ‚‹็พŽๅฎนๅฎคใซใŠๅฎขใ•ใ‚“ใง่กŒใฃใฆใฆ

็งใฏใšใฃใจใ‚†ใ„ใซๆ†งใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใˆๅฌ‰ใ—ใ„

็งใฏ

็งใฏใ‚ˆใๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใšใฐๆŠœใ‘ใฆใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ ใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ไป•ไบ‹ไธŠ้ซชๅˆ‡ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใจใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง่žใ„ใฆใฆใฆ

ใใ‚Œใงใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฎๅญใŒใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉ

ใคใใ‚ใฃใฆใใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใšใฃใจ3ๅนดใใ‚‰ใ„

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใญ

ใ‚ใฎ้ ƒใฏ็ขบใ‹ใซใ„ใฃใฑใ„ๅฝผๅฅณใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

.ใ‚ใฎ้ ƒใญ

ใ‚ใฎ้ ƒใฏใšใ‹ใซไป–ใซใ„ใฃใฑใ„ๅฝผๅฅณใจใ‹ใ—ใŸใ‚ˆใญใจใ‹ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ้ ƒใฏ็ขบใ‹ใซๅฆๅฎšใฏใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€ใกใ‚ƒใ‚‰ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ็ง‹ใจๅ‡บไผšใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ไป–ใซๅฅฝใใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€ไป–ใฎๅญใ„ใชใ„ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ...................................................

้ก”็›ฎใฎๅญ่ฆ‹ใฆๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅซŒใชใฎ

ใ ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๅฅณใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใŠๅบ—ๆฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‹?

ใงใ‚‚ๅฏๆ„›ใใ™ใ‚‹ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ ใฃใฆ็งใŒใ•ใ‚ใ‚‰่พบใ‚Šใซใใ“ใ‚‰่พบใงใ•

ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ ใงใ—ใ‚‡?

ใงใ‚‚้•ใ†ใฎ

ใใ†?

ๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๆฌกๅ…ƒใŒ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใ‚ญใฎๅฏๆ„›ใ•ใฏ

่‡ชๆธ›ใŒ้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚?

?ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚?

?ใจใ‹?

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ‚‚ใ†็ง‹ใฏๅ…จ้ƒจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ๅ…จ้ƒจใฃใฆไฝ•?

ไพ‹ใˆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๅฅณใฎๅ‰ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใ‘ใฉใ•

ใ‚‚ใƒผใŸใ—ไธŠๆ‰‹ใ ใ—

ใชใ‚“ใ‹็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅนดไธŠใ— ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅนดไธŠใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๅนดไธŠใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใญใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใ‘ใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใจใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†่ฆ‹ใชใ„ใงใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ€่จ€ใฃใฆใ‚‹ใใ›ใซใ€่จ€ใฃใฆใฆใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ€ใ‚ใฃใฆๆ€ใ†ใ€‚

I I I I Iใซใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹ใญ

็งใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‚ใŸใ•ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็งใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅบ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญ

29ใงๅฅณๆ€งใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅบ—ใชใ‚“ใง

209ๅนดใชใ‚“ใง29ใงๅฅณใฎใŠๅบ—ใชใ‚“ใง

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠๅบ—ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅบ—ใชใ‚“ใง

29ๅนดใ€ๅฅณใง็ตŒๅ–ถ่€…ใฃใฆใ™ใ”ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใพใ„ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€

ใŠๅ‰ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ไธปๅฉฆใฏ้•ใ†ใญ

ใ‚†ใ„ใŒๆ–™็†ใงใใชใใฆใ‚‚ใšใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๅฎถใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใงใ‚‚ๅนธใ›ใ ใช

ๅคงไฝ“ใ„ใคใพใฎ

็งใŒ็ซๆ›œๆ—ฅใŒใญ

ไผ‘ใฟใง?

ใง?

ๆ™‚้–“็š„ใซๆ˜ผ้–“ใ—ใ‹ไผšใˆใชใใฆ

็ง‹ใ‚‚ๅฎถๅบญใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ๆ—ฅใฎๆ˜ผ้–“ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ๅฎถใง้Žใ”ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใญใ€ใ„ใคใ‚‚ๅฎถใง้Žใ”ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใญใ€ใ“ใฎๅฎถใง้Žใ”ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใญใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใคใ ใ—ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ๆ–นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹่จ€ใ„ๆ–นใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅฝใใ ใ—ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญ?

ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใ ใ—ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใšใฃใจใใฃใคใ„ใฆใŸใ„ใจใ‹ใ•ใ€ใšใฃใจใใฃใคใ„ใฆใŸใจใ‹ใ•ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€่‚Œๅˆใ‚ใ›ใฆใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ๅฅฝใใ ใจใใฃใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ใ€

็งใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฅณๆ€งใจใ—ใ‹

ไธ€ๅ›ž็”ทๆ€งใจไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฅณใฎๅญ

ใงใ™ใญ

ๅฅณใฎๅญๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚‚ใจๅฅณๆ€งๅฅฝใใง

ใชใ‚“ใ‹ใ€็”ทๆ€งใจใ‚‚ๆ‹ๆ„›ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅฅณๆ€งใฎๆ–นใŒๅ…‰ใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใฟใŸใ„ใชใ€ใงใ‚‚ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ€‚

ใšใ‚‹ใ„่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไธ–้–“ไฝ“ใจใ‹ใ€่ฆชใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ€‚

I I I Iใจใ‹ใใ†ใ„ใ†็ตๅฉšใ ใ‘ใฉ

็ตๅฉšใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

็ตๅฉšใ—ใพใ—ใŸใญ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฝขใ ใ‘ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†็ตๅฉšใ ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใฎ่ฉฑใ‚„ใ ๆš—ใใชใ‚‹

ใ†ใ‚‹

ใ‚“ใชใ‚‰ใŸใใชใใชใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹

ๆ”นใพใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใฎใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹่€ƒใˆใŸๆ™‚ใฏใ•ใใ‚“ใช็พๅฎŸๅ‘ณๆ„Ÿ็Ÿฅใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ like like like like

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆใฆใปใ—ใ„

k k kใ—ใฆใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ™ฎๆฎตใฃใฝใใงๅˆ‡ใ‚‹ใ‹ใชใฟใŸใ„ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„่ญ˜ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅญ˜ๅœจๆถˆใ—ใฆใฆใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅญ˜ๅœจๆถˆใ—ใฆใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ฌ‘ใ„ใŒ็…งใ‚Œใ‚‹ใจ็งใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใฆใฆใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ขใƒใƒ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

B..

ใชใŒใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”่ฆ–่ดใใŸใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ๅคงใใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฝ•?

ไฝ•ใซ่ˆˆๅ‘ณใซ?

ไฝ•ใซๆ€ฅใซ?

ไฝ•ใซ?

ใ„......ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใชใฃใŸ?

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใชใฃใŸ?

ๆ—ฉใใฃใฆๆ—ฉใใฃใฆๆ—ฉใใฃใฆ

ๆ—ฉใใฃใฆใฏใ„ใ‚„ใใฆ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใฃใฆ,,ๆ—ฉใใฃใฆใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใŠ้…’ ๅ›žใฃใฆใปใ—ใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ๆ—ฉใใ€ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆใ€ๆ‰‹ๅฟœใ˜ใ‚“ใฎ?

ๅคงไบ‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‡ใ‡ใ‡ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

It It It

ใŠ...

ใŠ้…’ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใŠ้…’ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ๅคงใใ„!

ๅคงๅฅฝใ!

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ˆ

ไธ€็•ชๅฅฝใ?

- - - - - - - -

ใŠ้…’่‡ญใ„

ใ ใฃใฆ

ใŠ้…’้ฃŸใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚

ใŠ้…’่‡ญใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“?

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใ?

ใŠ้…’่‡ญใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้…’ใใ•ใ„

ใ ใฃใฆใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใŠ้…’่‡ญใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“?

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใ

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใ

" " "

ใ„ใ‚„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—...............

ๆฐ—

" " " "

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹?

็งใŒใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใ„

ใ“ใ“ใฃใฆใ„ใ„?

ใ“ใ“ใ ใ€ใ“ใ“ใ ใ€ใ“ใ ใ€ใ“ใ‚‰ใญ

- - - - - -

ใ“ใ“ใ ใ€ใƒ›ใ‚ฟใƒณใ€ใ“ใ“ใ ใ€

ใ“ใ“ใ ใ€ใ“ใ“ใ ใ€

้Ÿณใ€ใ“ใ‚Œใญใ€‚

ๅคงๅฅฝใ

" " "

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " " " " " "

- ใƒžใƒณใฆใชใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ ใฃใฆๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพใงใ•

ไผšใ†ใพใง่ชฐใจใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ๅคงๅฅฝใ?

ๅคงๅฅฝใใชใ‚„ใ‚“?

ๅคงๅ‰ใงใ—ใ‚‡?

ๅคงๅ‰ใงใ—ใ‚‡?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

- - - - -

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใฃใฆใชใŒใฃใฆใ‚‹ใชใฎ

ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚น

ๆฐ—ๆŒใก

" "

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใใชใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ๆฑ—pp

ใŠใ„ใ—ใ„

- - - - - - - - -

-..........................................

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจใƒœใ‚ฟใƒณ?

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจใƒœใ‚ฟใƒณ?

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใ„ใ„?

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ?

้ซชๆญขใ‚ๅ–ใฃใฆใ„ใ„?

head ่„ฑใ—ใŸ

้ซชใฏใคใ‚‰ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

่ฆ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚“

ใƒกใƒผใ‚นๅค–ใ™?

ใ‚คใƒคใƒชใƒณใ‚ฐ?

ใใ†

How

ใญใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ“ใฎไธ‹็€

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใœใ“ใ‚“ใชใฎ็”Ÿใˆใฆใ‚“ใฎไปŠๆ—ฅ

ไฝ•ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใคใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆไธ‹็€ใฆใ‚“ใฎ?

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆไธ‹ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใฎใ•ใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ใˆใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใคใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎไธ‹็€ๅฅฝใใ€ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚†ใ„ใŒ็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฏๆ„›ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„ใŒ

ไฝ•ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใซใใ‚Œ

ใˆใŒใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

็งใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ‚ˆใ‚Šๅคงๅฅฝใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€็ตๆง‹ใ€‚

ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€้•ใ†ไธ‹็€ใจใ‹ใ•ใ€

ใกใ‚ƒใ„ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใคใฃใฝใ‚“ใงใใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ใญ

ใงใ‚‚ใญใ€็งใŒๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฟใซ่จ€ใ†ใ‚ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ใฟใซใ‚ˆใ‚ใ‚“ใญใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

-.........................................................

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‚ˆใ€ๅคงใใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€ใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใชใ„ใ‚ˆใ€‚

" " " "

- - - - - - - -

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใพใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ 

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ 

ๆ™ฎ้€šใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใใ ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใญใˆ

ใƒใƒฅใƒผ

ใƒใƒฅใƒผ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

" "

K K K K

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใƒ!

ใƒ!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ•ใ‚‰ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใใชใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—............ใใชใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใ€‚ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ 

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ 

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงใใ„ใฃใŸ่ƒŒใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“......

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‘ใƒผใƒ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ‘ใƒณใ‚บ.

ๆœฌๅฝ“ใซใณใกใ‚‡ใ„ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฅใฆๆฅใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก...

็งใ‚‚ใ—ใ‚‡ใฃใฑใใชใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ๅฝฑๆŒใก

ๅฝฑum

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " "

ใใฃใกใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚†ใ†ใพใ‚ˆใ็„ผใใพใ—ใŸ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ˆ

I I I I I I I I I I I I I I I I

็งใฎไธ‹็€็€ใฆๅธฐใ‚‹?

ใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฑฅใ„ใฆๅธฐใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใƒ‘ใƒณใƒ—

ใƒ‘ใƒณใƒ

ใƒใƒณใƒ„ใกใฃใกใ‚ƒใ™ใŽใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใฎใ ใฃใŸใ‚‰ใšใฃใจใชใ‚ใฆใชใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใฎใ ใฃใŸใ‚‰ใšใฃใจใชใ‚ใฆใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ ใฃใŸใ‚‰ใšใฃใจใชใ‚ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

็งใ‚‚ใชใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงใใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„.......................................โ€ฆโ€ฆใ‚!

ใšใฃใจใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกไธŠใ’ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใŒใคใชใŽใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจใƒ€ใƒกใง

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

Iใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‹ใจใƒ€ใƒกใง

็งใ‚‚ใƒ€ใƒกใ•ใ—ใฆใ‚‚

* * * *

ใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‹ใ„ใชใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‹ใ„?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใชใฎใซใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‹ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใชใ‹ใ‚ใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใช

ใ„ใคใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅพ…ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใŸใ„

ไธ€็ท’ใซใชใ‚ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ๆฐ—.

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†็—›ใ„ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใชใฎ?

ใŠใ‚ใˆใŸใ‚ใชใฎ?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

" " " "

- - - - -

...

ๅฏๆ„›ใ„ใฎใ€‚

.....

ใ‹ใ‚ใ„ใชใใใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ๅคงใใ„

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ‹ใ‚ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒ่‡ชๅˆ†ใ‹ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹...........................

" " " " " " "

ๆถ™ไผธใฐใ—ใฆใ€ๅฏใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ€ใŠๅฐปใ€ไธ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ€

ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

" " " " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ๆฐ—?

ใ‚

ใ‚

ใ‚...........................

ใ‚

ใ‚....

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“...

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

,,,,

ใ‚„ใ ใ—ใ„

ใ‚„ใ ใ—ใ„

ๅคงๅฅฝใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚?

ใ‚......

ใ‚?

ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“.

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠๅ‰

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใŠๅ‰ใŒ

ใŠๅ‰ใŒ

ใŠๅ‰ใŒ

ใ†ใ‚“

. . .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ‚“

''''''''''

aaaaaaaaa.

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

containing

ใ‚ใฃ

ๅ…„่ฒ ใ‘

"

"

. .

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚.........

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†

ใฏใ„

ใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ€

ใŠใ†ใ€ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

" " " " " " "

ใ™ใฃใ’ใƒผใ™ใŽใ‚‹

ๅฅฝใ

ใ™ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงๅค‰ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

" " " " "

ๅคงๅค‰ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“...

ใ‚ใ†ใ†............

ใ‚ใ†ใ†ใ‚ˆใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

"

"

.

. .

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผ

"

A A A

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ

ๅคงใใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใ‚„

ใŠ

ๅคงๅฅฝใใ€‚

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

" " " "

ใพใ ใพใ 

ใšใฃใจใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใŸ

ใˆใšใฃใจ

ใšใฃใจใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใŸ

ใšใฃใจใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใŸ

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„

Sh

้ซชๅˆ‡ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

้ง„็›ฎไผธใณใŸใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไผธใณใŸใญ

ๅคงไบ‹ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ไผธใณใŸใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š you

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใง

ใˆๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฏ›ๅ…ˆใ ใ‘ใซใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ๆ‰‹ไผใ†ใ‚“ใ ใฃใฆไปŠใฎ้ซชๅฅฝใใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ้•ทใ„้ซชๆœฌใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ่ชฐใซใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ่ชฐใซใงใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ๆœ€ๅˆใกใ‚‡ใฃใจใญ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใคใฎใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๅˆใฃใฆใฆใ‚‚

ใ„ใใ‚‰ใ ใ‘ใ—ใ‚ๅˆใฃใฆใฆใ‚‚

ใŸใ 

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใใ‚‰ใใใ‹ใŒ

ๅฏ†็€ๆ„ŸใŒๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆบถๆŽฅใ—ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใฎใซใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†่‚Œใจใใฃใคใ„ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใฎใซใฟใŸใ„ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ?

ใใใฃใฆใใฃใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใšใฃใจใ“ใฎใพใพใใฃใคใ„ใฆใŸใ„ใฆใ™ใ”ใ„้Ÿณๆฅฝ

ใ“ใ“ใซ่กŒใใŸใ„ใญ

ใ“ใ“่กŒใใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ“่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

้ซ˜ใ„ใ“ใ†่กŒใใŸใ„ใช,,,,,,,,,,ใ“ใ“ใงๆ—…่กŒ่กŒใใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซใ€็ฐกๅ˜ใซใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใใ‚Œใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ€่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€็งใŒใ€‚

ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ€ใชใ‹ใชใ‹ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคขใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ€ใใ†ใ ใญใ€ใ—ใŸใ„ใญใ€ใ—ใŸใ„ใญใ€ใ—ใŸใ„ใ€‚

ใใ†ใ ใญ

็—›ใ„ใญใƒชใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ‚“ใงใ‚‹?

ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

"

ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉ

ใชใชใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใƒฉใƒณใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒฉใƒผ

ไบบๅทฅๅคซใ€ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒณ ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ใ„ใ„ใŸใ‚‰ใ‚‰ใ‚“

่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใใ‚Œใ„

่ฆ‹ใŸใฟใฆใ‚‹ใ€ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆใ€ใพใŸใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„่จ€่‘‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚ƒใใ‚ƒใใ‘ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใฆใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใฎใซไฝ•ใงใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใฎใซ

ไฝ•ใงใŠใ‹ใ—ใใชใ„ๆœฌๆฐ—ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่ปฝใ็™บใ™ใ‚‹ใจใญ

ๅฐใฃใกใ‚…ใ†็™บใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ่จ€่‘‰

ไปŠ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠDDใจใ‹่จ€่‘‰ๆตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

NDใจใ‹่จ€่‘‰ๆตใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏ่ชฐใซใงใ‚‚ๆ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ€DDใจใ‹่จ€่‘‰ๆต่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‚Œใงใ‚‚ๅคงไบบใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ๅคœใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใŒๅข—ใ—ใฆใพใ™

ใƒ‰ใ‚ญใŒใชใ—ใฆใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ็ง‹ใŒๆฅฝใ—ใใ†ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„

ใ‚†ใ„ใฎๅคงๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใฏ

ๅคงใใชๆ„›ใงๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

็งใซๅฏพใ—ใฆใ™ใ”ใ„ใญ

้‡ใŸใ„!

ๅคงๅฅฝใ!

" "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„!

ๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ใ ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใ ใญ

ๅˆใ‚ใฆใ ใญ

ๅˆใ‚ใฆใ ใญ

ๅˆใ‚ใฆใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจไปŠใพใงใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใช

"

ใ‚‚ใ†่ฒทใ„ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใšใฃใจใŠๆณŠใพใ‚Šใ—ใฆใŸใ„ใชใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ€

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡?

ไฝ•?

ใงใ‚‚่€ƒใˆใŸใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

่€ƒใˆใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ?

ๅฐ†ๆฅใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญ

ๅฐ†ๆฅใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใ‚ขใ‚ญใƒผใฏ

ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ—

ใใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ก”็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹็ง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใ„ใฎๆฌ ็‚น่จ€ใฃใฆใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

็œŸๅ‰ฃใ•ใŒไผใ‚ใฃใฆใ“ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ๆœฌๅฝ“?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใช

ใชใ‚“ใ‹ใŸใพใซใƒ€ใƒžใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใงใใ†ๆ€ใ†ใฎๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆไผใ‚ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚ใ‚†ใ„ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ ใ‘ใง

ใ‚ใฃใฆใชใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใ ใ‘ใ ใ‘

ใใฎๆ„Ÿๆƒ…ใซไปปใ›ใฆ

็œŸๅ‰ฃใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฆใ‚‹ใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใ„ใฎไธญใซใชใ‚“ใ‹2ไบบใ„ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใ„ใคใ‚‚ใฎใƒฆใ‚คใ‚คใฏใƒ˜ใƒฉใƒ˜ใƒฉใƒ˜ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ ็งใฎ

็งใฎ่€ƒใˆใฆใ‚‹ๅฐ†ๆฅใจใ‚†ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

็งใฎ่€ƒใˆใฆใ‚‹ๅฐ†ๆฅใจใ‚†ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

็งใฎๆ–นใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ็พๅฎŸ็š„ใซ็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚†ใ„ใฎๆ–นใŒใตใ‚ใตใ‚่€ƒใˆใฆใใ†

็ฌ‘ใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹?

็งใฏ็งใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซใญใ‚‹?

็ฌ‘ใฃใฆใชใ„

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ๅญใฃใฆ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹?

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ๆ€’ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใใซๆ€’ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏ

็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

้ก”ใ‚’็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

้ก”่ฆ‹ใซ่€ƒใˆใฆ

็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆใฆ

็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

็ฌ‘ใฃใฆใ”ใพใ‹ใ™ใฎใ‚„ใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

็งใ‚†ใ†ใŒๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š็ตๆง‹

็ตๆง‹็„ผใ้ค…ใจใ‹ใค็ตๆง‹

็ตๆง‹็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š็ตๆง‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

like like like

kใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใใ‚“ใชใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸไธŠใงไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใฃใฆใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใงไฟกใ˜ใฆใชใ„ใ‚ใ‘ใซ

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใงไฟกใ˜ใฆใชใ„ใช.

I I I I I I I

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œไพตๅฎณใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸๅ‰ฃใชๆ„Ÿใ˜ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ญใƒฅใƒผใ—ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒผ

"

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใ‚‚ใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•็…งใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใฆใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅฟœไฟกใ˜ใฆใญ

ไฟกใ˜ใฆ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

" "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " " " " "

ไปŠใพใง่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใˆใŒๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๆœฌๅฝ“ใซ้‡ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹?

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจๆ€ใ†ใฎ

ๅฟƒ้…ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

-

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‚ใง

ใŠ็–ฒใ‚Œใ‹

ๅญใ‚‚

" " " "

" " " " "

ใ“ใ‚“ใชไธ‹็€ๆŒใฃใฆใŸใฃใ‘?

่ชฐใจไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใƒ€ใƒก?

็งใ ใ‘?

็งใ ใ‘?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ไป–ใฎๅฅณใฎๅญใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใชใ„ใ‚ˆ

ไป–ใฎๅฅณใฎๅญใง่ฆ‹ใŸ?

ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ„ใ‚ˆ

The The The The The here here here

ๆฐ—ใ ใ„

ใฏใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅคงใใชไบบใฎใจใ“ใ‚ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸ

" " " " " " "

ๅคงๅฅฝใ...............

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใšใฃใจไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚Œใ‚‹?

ใšใฃใจไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ๅฝ“ใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ๆญปใฌใพใงไธ€็ท’?

ไบบใพใงไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใพใŸ้ก”็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฏใ‚ปใ ใ‚ˆ

้ก”็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

ไฟกใ˜ใฆใ‚ˆ

ใ‚ฏใ‚ปใชใฎ

ใฉใ†ใ‹ใพใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฟกใ˜ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚“ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ไฟกใ˜ใ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใƒ˜ใƒฉใƒ˜ใƒฉใ—ใชใ„ใง

ใƒ˜ใƒฉใƒ˜ใƒฉใ—ใชใ„ใง

ใชใ‚ใฟใง

ใƒ˜ใƒฉใƒ˜ใƒฉใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ็œŸๅ‰ฃใ•ใŒ้•ใ†็งใจ่จ€ใ†ใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ?

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ‹ใ„

ใ‚“

" " " "

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใƒใ‚ฏใƒ“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใชไธ€็•ช

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใช

ไธ€็•ชๅคงๅฅฝใใช

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€็•ช?

็ตถๅฏพ?

็ตถๅฏพ?

็งใ‚‚ไธ€็•ชใชใ„ใจ

็งใ‚‚ไธ€็•ชใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใญใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใŸใ‚ˆ

ไธ€ๆฏใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅ†ทใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใฟ

" " " " " "

ใ‚ใชใŸ

ใŠใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ใŒ

ๅคงใใชใ‚ˆ

" " " " "

ใ†ใ‚“

่žใ“ใˆ

่žใ“ใˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใญ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใŒๅฅฝใใชใ“ใฎ

ๆถ™ใฎใ‚ขใƒชใ‚น

ๆถ™ใฎใ‚ใ‚Šใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ’

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“ใพใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ˆใ„ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉ

" " " "

-- ไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใง

็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใง

ใ†ใ‚“็ฌ‘ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็ฌ‘ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใŒ็ฅžๆฐ—ใฎใ“ใจใŒๆฅใŸ

ใ†ใ‚“

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆ็งใฎใ“ใจใ‚’

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚............

ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๅฐปๅฐพ

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใก.....

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹

็งใŒๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

้ฃŸในใฆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ้ฃŸในใฆใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ‚

ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใใพใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใพใฃใŸใชใ„ใ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "inininin

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๅŠ ้€Ÿใ—ใฆใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅŠ ้€Ÿใ—ใฆใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅŠ ้€Ÿใ—ใฆใฆใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ ใ‘็œŸๅ‰ฃใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹......

ไฝ•ใ‹ๅ…จ้ƒจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใ’ใˆ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใฎใ“ใจ

ๅคงๅฅฝใใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚ใใฏ

ใใ“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " " "

I I I I I

ใŸใ ใฎๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“.....................

ใ‚ใฃ!

"

. ...

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใŸ

" "

ใ„ใฃใŸใ„โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ๆ„›ใ„ใ‹

ใ‚

ใ‚

"

่งฆใฃใฆ

่งฆใฃใฆ

่งฆใฃใฆ

ใใ†ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

" " "

ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใŸใชใ„ใ‚ˆ

ๆฑšใ„ใฎใจใ“ใ‚ๆฅใŸใพใใชใ„

ๆฐ—ใŸใพใใชใ„

ๅค‰ใชใฉใ“ใงใใŸใพใใชใ„

ใ†ใ‚“

. . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒƒใ‚ตใƒผ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผ

Hola

ใ‚ขใ‚ญใƒฉ

ใ‚ใ’ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚!

ใ‚!ใ‚!

ใ‚!ใ‚!

" " " " " " " " " " " "

ๅคงๅฅฝใ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๅคงๅค‰

ใฏใ„

ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰ใ‚

ๅคงๅค‰ใช

" "

. .

ใ‚‚ใฃใจๅซŒใ„ใชๆ„›ใ•ใ‚ŒใŸ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ‚.........

-aaaaaaaaaa.

ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใ„

" " " "

ใ‚ขใƒผ!

ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใ‚คใ‚ขใƒณ ๆ„›ใใ‚…ใ†ใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ„ใ‹ใฃ

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚

" " " " " " "

ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฟใ‚“ใชใ‚‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒฃใƒฉใƒผ

ๆฐ—ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“..................

ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅคงใใ„ใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†?

" " "

. .

็งใฎใ“ใจใ‚‚ใฎใฏ

็งใฎใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎ

็งใฎใ“ใจใซใชใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

" " "

Meng

ๅคงใใ„

ใ‚ซใ‚ทใƒฅใƒƒ

ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

. . .

ใŠๅ‰

ใฏใ„ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ๅคงใใ„

ใ‚

" " " "

ใฏใ„ใ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใƒผใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใƒผใ‚ฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹...............

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใญใˆ

้ก”ใฎใ‚‚ใ‚Šใฎใ‹ใฃใฆ

" " " "

ใ‚...

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" "

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใก

" "

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚......

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‹ใ„ใ‹ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

-

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ชฐใฎใ“ใจใ‚‚ใฟใ‚“ใชไบบ้–“ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ไธ€็•ชใ ใ‘ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆญปใซใพใงไธ€็ท’ใซใ„ใงใ™

่ชฐใฎใ“ใจใ‚‚ใฟใ‚“ใชใชใ„็งใ ใ‘ใซๆฑบใพใฃใฆ

ใฉใ“ใซใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„

่กŒใ‹ใชใ„

ใ‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ

ใฏใ„

ใ‚

" "

.

ใ†ใพใ„

ใŠใ‚ใงใ†ใพ

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚

ใ‚

ใ‚...........................

ใƒˆใƒฌใƒผ!

ใ†ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ใ‹ใ‚“ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

- ่จ€ใ†ใชใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใชใจใชใใชใใฆ

ใชใจใชใใฆ

ใชใจใชใใฆใ‚‚่จ€ใ‚ใ›ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ไฝ•ใจใชใ็ด„ๆŸใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่จ€ใ‚ใ›ใŸใ‚“ใง

ใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆใญ

ใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใๆณฃใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ—ใ“ใพใฃใŸใƒžใ‚ธใƒกใช่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ—ใ“ใพใฃใŸใƒžใ‚ธใƒกใช่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ง็ซ‹ๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใฆ

็œŸๅ‰ฃใฏ็งใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็œŸๅ‰ฃใฏ็งใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใงใ‚‚ไธๅ€ซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงไปŠ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใฆใงใ‚‚

ๅญใฉใ‚‚ใจไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใจ็งๅ…จ็„ถไป•ไบ‹ใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใฎใง

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ“ใ†ใ“ใ†ใพใงๅฅฝใใชไบบใจๆทฑใไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ‚“ใง็ง

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅซใ‚ใฆ็œŸ้ข็›ฎใซ่€ƒใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆๅ‹ๆ‰‹ใซๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ‚’ๆ€–ใใฆ

็งใจๅญใฉใ‚‚ใ ใ‘ใซใชใฃใฆใ‚‚

ไฝ•ใ‹ใ‚†ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ‚†ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใพใง็งใฏๆ€–ใใฆ่žใ‘ใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใพใง็งใฃใฆใ„ใ†ไบบ้–“ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚ใ‚‹ๅฎถๆ—ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‹ใฃใŸๆ„›ๆƒ…ใ‚’

ใ‚†ใ„ใชใ‚‰ใ‚†ใ„ใฏใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚†ใ„ใจ็”Ÿใใฆใ„ใใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

ใพใ‚ใ‚ใฎใญ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใงใ™ใญ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใงใ™ใญ

" " " "

ใญใˆๆ—…่กŒใงใใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใญ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใŸๆ—…่กŒใ—ใ‚ˆใ†

ใพใŸๆ—…่กŒใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ้–ขไฟ‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ˜”ใฎ็ง‹ใฏๆ—ฆ้‚ฃใฎ่ซธ่ŠฑใŒใ™ใ”ใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ˜”ใฎ็ง‹ใฏ

I I Iใฎใ‚‚ใ‚‰ใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ‚‰ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใง

ไปŠใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถ็—ฉใ›ใฆใฆ

ไปŠใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝ“ๆ™‚ใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ‚‰ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใง

็ง‹ใจๅ‡บไผšใฃใฆใ™ใ”ใ„้‹ๅ‘ฝๆ„Ÿใ˜ใฆ

็งใŒ็ง‹ใฎใ“ใจๅฎˆใ‚‰ใชใใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎŸใฏ

็ง‹ใซ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎŸใฏ

I I I I I I I I I I I I I

ไปŠๆ—ฅๅˆฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใ€ๆฌกใ‚ˆใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚’

ไปŠๆ—ฅๆฌกใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

็ขบใ‹ใซใƒฉใƒณใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใฏ

"............

be be be be be be be be

ใฒใฉใ„ใงใ™ใ—

ๆœ€ไฝŽใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใŒใ„ใพใ™ใ—

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใซใฏ็ฝชใชใ„ใงใ™ใ—

็งใŒๅฝผๅฅณใฎไบบ็”Ÿ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ—

ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๅฅณใฎใ“ใจใ‚’

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใชใจๆ€ใฃใฆ

็งใŸใกใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไปŠๆ—ฅๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฝขใซใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใ ใฃใŸใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

I I I I I I

ใงใ‚‚...............

ๅคšๅˆ†

็งใ‚‚ๅนธใ›ใซใชใ‚Œใชใ„ใ—

็ง‹ใฏ็ง‹ใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ๅˆฅใซใ•

ๅˆฅใซใ•

ใ“ใ‚“ใชใ•ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใชใใ•

่จ€ใˆใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‚“ใงไปŠใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง่จ€ใ†ใฎ

ใ ใฃใฆใ•

ใ ใฃใฆใ•ใฃใใพใงใ•ใฃใใพใงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใพใงไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใใพใง

ไฝ•ใงใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใง่จ€ใฃใŸใฎ

ไฝ•ใง่จ€ใฃใŸใฎ

็งใŒใ•

ไปŠ

ไปŠใพใงใฉใ†ใ„ใ†

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘

็งใŒใ•

ไปŠใพใงใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกๅ‡บใŸใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ขใ‚ญใƒผ

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใ ใ—

ไปŠใพใง่จ€ใฃใฆใใŸใ“ใจใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ๅคงใใ„ใจ

ใ„ใคใ‚‚็งใฎใ“ใจ

ใคใ‚‚็งใฎใ“ใจ

" " " " " "...............

soใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ–ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ—

็งใฏๆ™ฎ้€šใฎๆ‹ๆ„›ใ—ใŸใ„ใ—

ใ ใฃใฆใ•

่ชฐใฎใ›ใ„ใง้‡ใใชใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚†ใ„ใŒไฝ•ใงใ‚‚ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚†ใ„ใŒ

ใ‚†ใ„ใŒ

ใ‚†ใ‚Š

ใ‚†ใ‚Šใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใ„ใฎใ›ใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใ„ใŒใ“ใ“ใพใงๆœฌๆฐ—ใซใ•ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใฎใ“ใจ

ใ“ใ‚“ใชใซใ•

ใ“ใ‚“ใชใซๅฟƒ้–‹ใ„ใฆไบบๅฅฝใใซใชใฃใŸใฎๅˆใ‚ใฆใชใฎใซใ•

ใ‚†ใ„ใŒใ„ใชใใชใฃใŸใ‚‰

็ง่ชฐใ‚‚ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚†ใ„ใŒใ“ใ“ใพใงๅฅฝใใซใ•ใ›ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ—ใ‚“ใฉใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ—ใ‚“ใฉใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใšใฃใจใšใฃใจใ•

่‹ฆใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ„ใฆใญใˆ

ใšใฃใจ

ใšใฃใจใšใฃใจ

... ... ... ... ........................

k kใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใชใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจใชใ„ๅญ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ธ่ซ‡ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใ“ใ“ใพใงๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

็›ธ่ซ‡ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ง

็งใ“ใ“ใพใงๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚€

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

็งใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

I I I

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•.........

ไปŠใพใงไธๅฎ‰ใงใ„ใŸๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

" " " " "

...

A A A A Aใซใ‚‚่จ€ใˆใšใซใ•

็ง‹ใฎไบบ็”Ÿใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใใฎๆฐ—ๆŒใกๅˆ†ใ‹ใ‚‹

็ฉบใใซ

ใ™ใ”ใ„่€ƒใˆใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ง‹ใฎใ“ใจใ™ใ”ใ„่€ƒใˆใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

meใชใ‚Œใชใ„

ๅฎถใŒใ„ใชใ„ใจๅนธใ›ใซใชใ‚Œใชใ„

ใชใ‚Œใชใ„

ใชใ‚Œใชใ„

ๅฎถใŒใ„ใชใ„ใจๅนธใ›ใซใชใ‚Œใชใ„

ใใ“ใพใง่จ€ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ•

ใใ“ใพใง่จ€ใ†ใชใŸใ‚‰ใ•

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ‘ใฎๆฐ—ๆŒใก

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใคใ‚‚ๆณฃใ„ใฆไธๅฎ‰ใฐใฃใ‹ใ‚ŠๆŠฑใˆใฆ

็งใฎไธๅฎ‰่งฃๆถˆใงใใ‚‹ใฎ

* *

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใฟใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰้›ขใ‚Œใชใ„ใงใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰้›ขใ‚Œใชใ„ใงใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅ…จ็„ถ่€ƒใˆใชใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‚

็งใซใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

้›ขใ‚ŒใŸใใชใ„

ใญใˆ

ใŠ็Ÿฅใ‚Œ

ใญใˆ

" " " " "

็งใŒๆŠฑใˆใฆใใŸใ“ใฎ3ๅนด้–“ใฎๆ–นใŒ

ใ‚‚ใ†่งฃ่ชฌใ—ใฆใ‚‹

็งใŒๆŠฑใˆใฆใใŸใ“ใฎ3ๅนด้–“ใฎ

่งฃ

ๅคงใใ•ใ›ใฆ

่žใใŸใ

ๆฐ—ใซใŸใใชใ„ใฆใ‚ˆ k k k k k k k kใชใ„ใฆใฆ

ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใช

ใ‚„ใช

ใ‚„ใช

ใฏใ„

"

I

ใ„ใ„ใฎใ“ใจใ“ใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใคใชใ’ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ‚‚ใฃใจไผใˆใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใงไผใ‚ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใงไผใ‚ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใญใˆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

็งใ ใ‘่ฆ‹ใŸใŸใ‹

3 3 3 3 3

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ไฝ•ใ‹

ใ‚“

ใญ?

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใญใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

. . .

ไฝ•?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎ?

็งใงๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›ใซใชใ‚‹

็งใงๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›ใซใชใ‚‹

ใ„ใ‚„ใช

" "

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ™ใ’ใˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„

ๅคงใใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ใฎใ—ใ‚…ใ†ใ‚

ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„

" " " " "

s

ใ—ใ‹ใŸใ‚“ใ 

ใชใ„ใ‚ˆ

่žใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‚”ใ—ใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ๆ€’ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

็งใ‚‚ๅฅฝใๆ‰‹ใ‚’ใƒžใ‚ถใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎ?

็งใ‚‚ใ‚‚ๅฅฝใๆ‰‹ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจไผใˆใฆใใ‚“ใชใใ‚ƒ่จ€ใ‚ใชใ„

่จ€ใฃใฆใใ‚“ใชใใ‚ƒ่จ€ใ‚ใชใ„

ใ„ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆ

" " "

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“

ใ‚ใฃ

OK

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

่จ€ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ!

่จ€ใฃใฆ

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใใชใฎ?

" "

" "

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใฃใŸใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

" " " " "

. . . . . . .

็งใจใ‹ๅนธใ›ใงใ‚‚

ๅนธใ›ใชใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅนธใ›ใซใชใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅนธใ›ใซใชใ‚Œใชใ„

* * *

* * * *

ใŠ้ก˜ใ„ใชใŒใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใชใŒใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใŒๅฅฝใใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใž

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

" " "

็ง‹ใฎใ“ใจ

็ง‹ใฎๆ–น

ใ“ใ“ใงๆฎบใ—ใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงๅฅฝใ

"

ๆฎบใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฎบใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆ.........

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚!ใ†ใƒผใ€ใ†ใƒผใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ‚

"

" " " "

..................

-

็งโ€ฆ

ๅ„ชใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใŸใ—ใ ใ‘ใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

" " " " "

ไธ€ๆฏใ•ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ

ไธ€็ท’ใซ

็งใซใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใฎใซ

็งใฏ่จ€่‘‰ใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

่จ€่‘‰ใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

. .

. .

่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

็งใฏใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฏใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

I I

ใ”ใ‚ใ‚“.....................

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ๅฅฝใใชใŒใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

่จ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใช

็งใจๅŒใ˜ใŒใ‚‰ใˆ

็งใจๅŒใ˜ใŒใ‚‰ใˆใŸใ‚ˆ

็งใŸใกใจใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚,,,,

ใ‚“

" " " " " "

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใ 

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅคงๅฅฝใ

ใ ใ„ใ™ใŽใ‚Š

ๅคงๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅฅฝใ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใชใใ‚ƒใชใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

็งใจ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใชๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใพใŸไผใˆใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ„ใชใ„

ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ†ใพใ„!

ๅฅฝใ!

" " " " " " " " " " " "

ใฏใ„

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹!

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

" " " " " " " " "

ใ‚ใใ—ใ‹่ฆ‹ใฆใชใ„

ใ‚ใใ—ใ‹่ฆ‹ใฆใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚............

ๅพ…ใฃใฆ

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„

ๅคงใใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„.........

ๅฅฝใ!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ†ใฃ

ใ†

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„!

ใฏใ„!

ใ‚!

ใ‚..................

ใ‚......

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚

ใ‚

ใŠใ‚ใง

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚............

ใ‚ใ‚‰

ใ†ใพ

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒใƒใƒช

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใใ‚‹!

้–‹ใ‘ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๅคงใใ„!

ๅคงใใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰้›ขใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใ„ใฎใ“ใจๅ‚ทใคใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใฎใซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒ”ใƒƒใ‚ฏ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚

" " " " " "

ใŠใ„ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใƒชใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒงใƒณใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฏ็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใƒฆใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใƒฆใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

" " " " " " " "

ใŠไบ’ใ„ใญใ€ใใ†ใงใ‚ˆใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ‚ˆใญ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ˆใ„

" " " "

" "

ใชใ‚“ใ‹็งใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹่ฉฑใพใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใพใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใพใ›ใชใ„ใง

ใฏใ„

ๆฐ—

่จ€ใ„ใช

่จ€ใ„ใชใฎใซ

่จ€ใ„ใชใฎ

ๅ…จ็„ถ่จ€่‘‰ใ˜ใ‚ƒใŸใ‚Šใชใ„ใชใ„

ๅ…จ็„ถ่จ€่‘‰ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„

่จ€่‘‰ใซใ™ใ‚‹ใจใ‚†ใ†ใ‚†ใ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒๅ…จ้ƒจ่ปฝใใชใฃใกใ‚ƒใ†

่จ€่‘‰ใซไผใˆใชใ„

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‚่ถณใ‚Šใชใ„

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‚่ถณใ‚Šใชใ„

ใฏใ„

ไปŠใพใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " " " " "

... ... ... ... ...

-

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใซ

ไฝ•?

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

้Ÿณๆฅฝๅฎคใฎ

้Ÿณๆฅฝๅฎคใฎๅคใ„ใƒ”ใ‚ขใƒŽใซๆŒใŸใ‚ŒใฆๆญŒใ ใญใ—ใฆใ‚‹

"ๅ›ใฎใ“ใจใพใ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใซ

ใชใœใ‹ๆ‡ใ‹ใ—ใใฃใฆ

ใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ‰

ใ“ใฎใƒ‡ใƒชใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใƒ•ใƒฌใƒณใ‚ฏใ‚นใ‚ฏใ‚น็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ ๆœจๆผใ‚Œๆ—ฅใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใใ™ใใ‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŸใ‘ใฎๅ›ใฎๆญŒ

50ๅนดๅพŒใ‚‚่žใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

100ๅนดๅพŒใ‚‚ใ“ใ‚‚ใ‚Œใ‹ใ‚’ใญ

ใคใคใฟใŸใ„ใญ

ไปŠใพใงใฎไธ€็•ชใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใฏๅˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ๅฟƒใŒๅ…ฅใ‚‹ใ€‚

ๅฟƒใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ‹ใญใ€ใ‚ญใ‚นใŒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใ‚นใงๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใ‚ญใ‚นใŒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ‹

ใ‚ญใ‚นใงๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ“

ใ“ใ‚Œๆ’ฎใฃใฆใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€็•ชๅฅฝใ

ๆฌกใŒใชใ„

้•ใ†ใ‚„ใ‚ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๆ‚ฃuk

ใ“ใฎใƒžใƒณใƒใƒผใ‚’ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎใƒžใƒƒใƒ‘ใƒผใ‚’ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎๅฝนๆŸ„ใ‚’ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใƒžใƒณใƒžใงใ™

ใ“ใฎใƒžใƒณใƒใงใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๅฝนใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ๅฅฝใใชใฎใซ

ๅฅฝใใชใฎใซ

ใคใ‚‰ใ„

่‡ช็ซ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใซ

ใŠไบ’ใ„่‡ช็ซ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใƒฌใƒŠใƒผใ‚’็ฏ‰ใใŸใ„ใฎใซ

ใใ‚ŒใŒใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰่‹ฆใ—ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.