Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Is it you darling?
Good evening.
- Here, I thought of you. - Thanks.
But I already had bread.
How was your day?
I had a horrible day.
Do you know what Monique told me?
She told me that that old Mrs Chapron
said my promotion would be premature.
Premature. You realize?
Poor cutie.
Hold on for a second, I have something to tell you.
You speak!
Yes.
Bend over, you'll see.
But I don't have to bend over to hear you. I'm listening to you.
It must be said up close.
[*whispers*]
Oh, stop. It's not the time for that
It's dinner time.
But "there is no time for the brave", and then
you just said it was time to put the meat on fire.
Here, if you want to put the appetizers on the table
while I'm sautéing the potatoes...
Only potatoes can be sautéed here.
What are you saying?
I say the ideal life is the frying pan.
A warm ass, the belly full and the tail in the hand of the cook.
Can't you talk about something else?
But... the TV doesn't work.
Well there is a strike. You did not know?
But I'll make you the movie you want.
What do you prefer?
Shall I give you "the fantastic ride"?
"The cat on a hot roof"?
Oh I don't find that funny. Truly.
Well then we fuck?
But I don't like talking about that.
How are you?
I don't like leaving the light on when we do that.
You could have turned it off.
Is it at this time you start, Dominique?
I'll kick you out.
Hey, I was there before you.
I do not find...
I can't find the Chabrier folder.
But it's there, in the closet.
Don't move.
[*Telephone ring*]
Hello?
Hello?
- Hello? - I would like to speak to Mr. Bernard.
I'm sorry, he's in conference.
I am his secretary.
- You can... - This is Madame Toulouse's secretary...
...of the company CEDIM.
It's to confirm the lunch...
You can... Yes, leave a message.
I note, Madam.
You're having lunch... with Madame Toulouse... from CEDIM.
OK, OK.
Take care of me.
Is it you darling?
Marie Ange?
Did you hear me coming home?
I was drawing the cards,
I sensed that you were coming.
Come in, come in, come in.
Oh my love.
My darling stallion.
I am yours. Take me.
Take me.
Take me.
Take me.
Oh the beautiful organ.
Oh what a masterpiece.
I fall in awe.
Come on, darling...
Yes.
"Cum"... Come on...
Come on little bitch...
Well, with that said, I'm going home.
Ah... what a man...
You're not bad in your way, you know.
Thank you my doe.
See you tomorrow.
Are you coming to bed my darling?
Say, where's your underwear?
What?
Yeah, I'm doing the laundry tomorrow so I'm sorting the laundry.
Where's your underpants?
I do not know.
With my clothes.
No.
Well, I must have forgotten it at the office.
Well, that's smart.
I don't want tonight.
No...
I tell you that I don't feel like tonight.
So too bad for you.
Babette?
I am leaving.
You are going to be late.
Leave. Go, don't worry.
Come on, see you tonight.
Ah my fellow... Now, you're losing your underwear at the office...
Well I will know with who.
You'll see...
Oh no... I look stupid...
Wow!
[*laughing woman*]
[*Simon and a woman laughing*]
Are you coming to bed Babette?
Say. I would like to ask you something.
Do you want to start over?
Oh no. Tomorrow.
Tomorrow night, could you take me to a restaurant? Romantic date?
I Promise.
Good evening ladies and gentlemen.
- Good evening. - Good evening.
Where do we go now?
We are going for a ride...
...See what is happening in the Bois de Boulogne.
What do they want?
Us. It's the rendezvous of swingers and orgies here.
Oh dear...
How can we do such things?
And what fun is there in making love together? They are mad.
Know, my dear, that the pleasure shared multiplies the pleasure given.
I wouldn't dare.
we always say that before, then
during we wonder how we dared,
then afterwards we wonder above all how we could start again.
She's looking good that girl.
Here, look at the beautiful boobs.
Imagine that it seems that they are men.
It's well imitated, huh?
Look what they're going to do there.
How good it was.
It was good...
And you, my love,
you got nothing.
Ask me what you want.
How much is a blowjob?
It's 100 francs.
[*honk*]
What you make me do anyway...
Do you know what I would like one day?
That we make a threesome with a girl.
Hmm.
So my darlings...
Victoria, would you like a cigarette?
Yes. Wait, I have mine in my bag.
Oh...
My lighter...
Here it is.
Oh no, that's Leopold.
Leopold?
But...
Simon, maybe you've got fire.
Ladies, allow me to light you up.
Light my fire, light my fire.
Only turn on what you can turn off.
Oh...
I have a big fire hose you wanna check?
*phew*
So?
Well I will do the same.
Hey, do you wear stockings?
It's pretty.
Look, darling.
I didn't know a woman's sex was so beautiful.
[*door bell*]
I'll open the door.
Good evening.
Good evening.
Everything is set up.
Is your wife here?
Who is it, darling?
It's Victoria.
Good evening.
Good evening.
We were going out, are you coming with us?
Oh no,
I'm the one taking you tonight.
Come on, let's go.
Get ready and give me a drink while I wait.
My dear Babette, expect a little surprise...
If you hold my hand I'm sure I'll dare.
Ah, there's Brigitte.
Ooh-ooh
Halo!
She's the hostess.
My darling, my Victoria.
You brought me your friends.
They are charming.
- Babette. - Good evening.
And Simon.
I don't know where my husband is.
But he's waiting for you impatiently, my dear.
Here it is.
Bernard!
Bernard loves Victoria.
She has a great effect on him.
Well I leave you, excuse me.
Have fun.
Weird things are happening here.
Well, we will see them.
I'm coming with you.
- Good evening. - Good evening.
We should say goodbye to Victoria,
but I don't know where she is.
You're leaving already?
Yes.
You had a good time?
Very well, thank you.
Then you will have to come back, the house is open to you.
***
Surely.
I'm sure I really look like a jerk like that.
Well, you're the one who didn't want to rent a costume,
so too bad for you.
Besides, I'm sure that all the guys are dressed up
as emirs with the club's djellabas.
Sure. Chances are you're not the only one.
So go find something else then.
Well help me!
Go in your underpants.
You add a nail board for example.
Ha ha ha.
Awesome!
But...
Won't you do it?
But this guy is crazy!
You gave me a brilliant idea.
So are you ready?
Here I am.
- You're great! - Great!
Are you coming?
Say you stay with me, huh.
Did you see? There are plenty of emirs.
Have you seen who is next to you?
You should give him a little caress.
You crazy, what is he going to say?
Please my dear.
Say darling, this kind of evening makes you shine.
Oh well, that works for both of us.
Maybe we should go out a little more often like this.
Maybe yes.
I would like you to swallow everything.
I'm making progress, huh?
You are truly wonderful.
You are becoming...
The woman I always wanted you to be.
I would love to see you get caught.
What do you mean?
Getting caught by another man.
I think it would be difficult for me with a man other than you.
But I will be there.
With you.
It would excite me.
Good evening madam.
Good evening sir, may I see your invitation?
Welcome to the castle.
Please come in.
Monsieur le Baron is in the grand salon with his friends.
My dear,
I am taking your wife away from you.
But I gladly give you all the others.
Choose or combine.
Excuse me...
But it doesn't wait: "You have to strike the iron while it is hot".
"Let me whip the flesh while the cock is wild."
"Let me beat the bald while he's in iron," my dear.
Alfred?
We are no longer expecting anyone.
Close the door and change your clothes.
Thank you Mr Baron.
Come, my dear.
I will introduce you to the hostess.
Ah.
Here it is.
Babette?
Hello my Victoria.
Did you bring me your friends?
They are charming.
Christiane...
-...and Christophe. - Good evening.
So what do you think of our new home? Superb, right?
Oh yes, great.
Good evening.
I don't know where my husband is,
but he's been waiting for you impatiently.
Ah, there he is. Simon?
Yes yes. I'm coming very soon.
I'm coming.
Ah!
Simon loves Victoria. She has a great effect on him.
Well I'm leaving you.
Have fun.
END
Dzekus & truc1979 www.avsubtiles.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.