Original subtitles

Stop it.

Why?

I got in the way of a weird guy.

Can you go out with me?

No, I don't want to. You want me to give it back, right?

What are you going to do?

Hey,

are you okay?

You have to wear it at night.

Give it back. Give it back.

Please erase it.

What if I post it on the internet?

I don't want to.

I don't want to.

Hurry up.

Help me with this weird thing.

You were doing this all along, weren't you, Katsuki?

What is this?

Is this important?

Please don't do this to me!

Katsuki, you're the most annoying one out of all of us, aren't you?

Katsuki, don't do this to me. I'm so mad at you.

I thought it was okay to do this to you.

Please don't do this to me.

I don't get it.

I'm doing it because I think it's good.

You're doing it because you want to do it, right?

Stop it!

The one you're filming right now is good, too.

I can't take it. I can't take it.

I don't want to talk.

You're going to be famous all over the world.

What do you think? I don't want to. You're going to be famous.

Stop it.

What's that?

I don't want to. I don't want to.

I don't want to.

I

don't

want to.

I can't do this.

I can't do this.

I'll give it to you.

I won't listen to you.

Are you really going to give it back to me?

I don't want to.

It's up to you.

It's up to you.

I don't want to.

You understand, right?

Look.

Whoa!

I'll get on up.

If you don't mind, please come back tomorrow morning at 7 .50am

on the bus.

I'll come back on the bus.

If you don't come back, I'll come back.

Then,

I'll wait for you tomorrow morning.

All right.

Thank you.

Thank you.

Thank you. Thank you.

Thank you.

What's with the yellow?

You've been

looking at me the whole time, haven't you?

You wanted to go to school, didn't you?

I'm already taking pictures.

I'm sorry.

I'm sorry.

All right.

Oh.

Oh.

Thank you very much.

It's okay. It's okay.

Forever.

Yes, yes, yes.

oh my god

I don't know.

Thank you.

Wow.

It's broken!

Hey, look around.

Where are you running?

No, they go.