Original subtitles

[Copyright Notice]

[Underage viewer discretion is advised.]

[This is a work of CGI. Please do not imitate in real life.]

[The Demon Hunter 2] [Slay the demons. Duels among geniuses]

♪Which sign to adorn?♪

♪What feast to lay?♪

♪How to host our guests?♪

♪Leave it all to me♪

♪Let's have a toast♪

♪In a radiant embrace♪

♪Peeling garlic while eating noodles♪

♪Seeking cores for diligent training♪

♪Defying the odds with playful mischief♪

♪Breaking through the sky's limits♪

♪Destiny is calling♪

♪Stirring up♪

♪Great waves♪

♪Stars scattered like pieces♪

♪Mountains towering and waters deep♪

♪Joining the game in person♪

♪Exploring the secrets♪

♪Placing moves without regret♪

♪Finding life in desperate situations♪

♪Success is often futile♪

♪And failure, absurd♪

♪A candle fails to light this dark night♪

♪A single thought sways between good and evil♪

♪A melody breaks the heart♪

♪Nothing should be dictated by others♪

♪Let's find a way to break free from the bind♪

♪Hurry and break free from the bind♪

[The Demon Hunter 2] [Slay the demons. Duels among geniuses]

[Directed by Zhang Yili]

[Adapted from Wo Chi Xi Hong Shi's novel, the Demon Hunter]

This Demon King is at least at the Second Stage.

It's way stronger than the one in the Abyss.

An ordinary slash of fierce qi won't break its King's Armor.

I'll need to go all out.

Try to minimize the consumption of fierce qi.

We may only have one chance to break the King's Armor.

At the same time, someone needs to deliver the finishing blow.

- Demon King's core? - Demon King's core?

That's right.

The Demon Kings are the only chance to recover my Power of Thunder.

How can you face the Demon King alone?

Even if you're skilled in fierce qi, it's hard to face him alone.

So, you guys need to finish off the opponents quickly and come help me.

Qiyue,

Yan Jin,

hurry up.

I can't hold on much longer by myself.

Seven Stars.

Foundation Technique.

Phoenix Flame!

You truly are of the phoenix bloodline.

Handling two at once, impressive.

I'm attacking the candidates.

Aren't you going to stop me?

Not at all.

I just need you to stay here.

Feel free to kill them.

Darn it.

He's obviously trying to stop me.

What is Meng Chuan up to?

He thought he could leave by blocking us?

Let me give you a kick, and I'll tell you.

You...

Meng Chuan,

what are you preparing for?

This won't do. I have to catch up with him.

Ji Yuantong, I'm leaving this guy to you.

I'll follow if you flee.

What?

Whose side are you on?

None of your business.

You little brat!

Ji Yuantong,

not bad.

You haven't embarrassed the top geniuses.

Playing ball with me is an honor for you.

Hey, scumbag, I didn't say you could leave.

Want to pass?

You'll have to take me down first.

Bai Xiaosheng, help me out.

Meng Chuan, can you really handle this?

I've delayed long enough.

Paper?

Bai Xiaosheng, tell me where Meng Chuan is.

Mr. Chu,

Meng Chuan is challenging the Demon King.

What?

He is fighting the Demon King alone.

Fighting the Demon King alone?

Meng Chuan,

what exactly are you up to?

I will not let you succeed.

You wretch.

I don't have time to waste on you.

Chuan, I'm coming.

Darn it.

There's no time left.

[Bellicose Hound]

Foundation Technique.

Dead Sea.

What if we're late?

If we delay even a moment, your plan will be ruined.

No.

You won't be late.

How can you be so sure?

I have faith in you.

In short,

I will do my utmost to break his King's Armor.

Then, there will be a very clear signal.

In short, my life is in your hands.

White-haired Yan, don't keep me waiting too long.

I promised Chuan.

I will absolutely not be late.

We need to end this now.

Any further delay will exhaust your fierce qi.

Darn it.

White-haired Yan,

Qiyue,

have you not arrived yet?

Qian Yu, move aside!

Finally.

That is...

White-haired Yan's aura.

[Yan Jin, White-haired Immortal, 5th of the Rank of Genius]

Foundation Technique.

Immortal's Blessing!

No matter where I am,

I will make it here.

Now it's your turn to shine,

Chuan.

This slash has all of my fierce qi.

Fifth Move of Primordial Will Slash.

Butterflies!

I'll leave the rest to you.

White-haired Yan.

Foundation Technique.

Star Plucking.

That's...

Primordial Spirit Technique.

Mobilize.

Mr. Chu,

you're late.

Let's begin. Zhuang Sheng.

This legacy is the source of all Foundation Techniques.

It has the power to purify the body and reshape the sinews and bones.

It is called...

the Method of Seated Meditation.

Abandon the physical form.

It means to discard cleverness,

to leave behind form and knowledge,

and to merge with the great unity.

This is called

Seated Meditation.

Seated

Meditation.

They're all back.

[Saints' Foundation Technique, Secret Technique, Mirror of Clarity, Moon Shake, Extreme Speed, Autumn Leaves]

They're

all back.

Meng Chuan,

your restored power means nothing.

I'll still kill you.

You're nothing but a violent,

arrogant schemer who's been plotting against me.

I've had enough.

You're asking for it, worm.

Prepare to die.

[Episode 39] [I Am Back]

Secret technique.

Sanzu River!

How is it?

The Demon Kings are dead.

They all came to watch the show.

They...

Forget it.

Seems our princess

isn't exactly fond of her future husband.

Mr. Zhang,

Mr. Yan,

on behalf of Meng Chuan, I thank you both for your help.

Even if I hadn't helped you,

I would have found a way to kill him sooner or later.

It was nothing.

But as far as I know, this Chu Yong isn't easy to deal with, is he, Mr. Yan?

He is extremely difficult.

Thunder

Goodness.

[Secret Technique. Thunder Goodness]

Meng Chuan, you took two lives from me today.

How is he unscathed?

Chu Yong's true Saint's Foundation,

called the Power of Reincarnation,

allows him to bind the souls of six guilty individuals.

Each soul acts as a shield, absorbing a fatal blow.

That's like having six extra lives.

But it's more than that.

Each soul's destruction strengthens his foundation.

I destroyed five of his lives,

yet his power still overwhelmed me.

The second of the Rank of Genius against the second-to-last,

interesting.

Meng Chuan,

come on!

Let's see how many more lives you can take from me.

[Chu Yong, King Yama, 2nd of the Rank of Genius]

I can wear you down until you're dead.

[Meng Chuan, Power of Thunder, 499th of the Rank of Genius]

♪Awaiting the apocalypse♪

♪As chaos and bloodshed approach♪

♪Everyone's deceived♪

♪I'll not cling to their outdated ways♪

♪Years of waiting in the shadows♪

♪Whispering with creatures, drying up like old shells♪

♪Years of causing havoc♪

♪Left the world in chaos♪

♪I often appear♪

♪In their nightmares♪

♪Baring their hearts♪

♪And visiting their inner thoughts♪

♪Why bother hiding emotions?♪

♪Life and death are inconsequential♪

♪Don't cling to past emotions♪

♪In the underworld♪

♪The ghost gates are vast♪

♪The bones are embracing each other♪

♪Thunder suddenly strikes♪

♪But I fear nothing♪

♪Absorbing the essence of the sun and moon♪

♪Breathing through the demon core♪

♪Disruption shatters the heart♪

♪I just leave them be♪

♪Thoughts of good and evil♪

♪I know like-minded attracts each other♪

♪All are cunning taboos♪

♪Who cares about rules and regulations?♪

♪History repeats itself through the ages♪

♪Tragedy always unfolds♪

♪All waiting for handouts♪

♪Hoping for blessings and miracles♪

♪Imaginary divine beings, where are you?♪

♪Why don't you join me♪

♪In discarding everything?♪

♪The broken body♪

♪Disrupts the order of yin and yang♪

♪Thick black smoke rises♪

♪Endlessly obliterating the five elements♪

♪Wielding the seals, playing with the ghosts♪

♪Night watchmen and officials are punished alike♪

♪Breaking free from the long-standing deadlock♪

♪Arrogant and extremely proud♪

♪Stubborn to the end♪

♪Being different even after death♪

♪I suddenly rise♪

♪Causing waves that swallow mountains♪

♪Thunderous and deafening♪

♪Dementia and chaos♪

♪What's their difference?♪

[The Demon Hunter 2] [Slay the demons. Duels among geniuses]

[To be continued...]

Next Episode Finally, I can really let loose.

Next Episode These past few months have nearly suffocated me.

Next Episode Meng Chuan, stop holding back.

Next Episode Show me your true power.

Next Episode Let me see what you've got.

Next Episode Or perhaps let me have another go at you.

Next Episode Thunder Destroying Sword!

Next Episode It seems Chu Yong is going all out.

Next Episode You're just some nobody from the backwoods,

Next Episode while I was born with a royal flush.

Next Episode How can you win?

Next Episode Let me show you

Next Episode a new moon.

Next Episode

Next Episode We're playing our final hands.

Next Episode Let's see who survives.

[Advertisement]