Original subtitles

NFS31. XYZ av @than GuavaBerry

Dagen jag var 10 år gammal

Min far tog mig på jakt för första gången

Det är så han berättar mig direkt

Jag kommer att växa upp

Hur han lärde mig om livet

Jag följde honom i tystnad

Fullt medveten Jag avfyra pistolen

Barndomens oskyldighet

Det kommer inte att finnas mer

Han har inte bråttom att döda djur

Men först vill han att jag ska förstå skillnaden

Mellan att vara jägare

Och bli en tracker

Jägare dödar sitt byte

Spåraren förstår det

Han blandade sig med naturen

Känn kraften

Känn samtalet

Spårning är ett heligt ansvar

Att hitta ursprung och människors ursprung

Tracker håller historia

Hunter, förstöra det

Men då kommer ögonblicket

Båda blir en

Det var då han sa till mig

Det är här det betyder att vara en man

Hjälp mig!

Hjälp mig! Hjälp mig någon!

Du är snabbt tillbaka

Okej, jag är på väg

Kom igen, kom med

Du hittade dem

Ja

Jag hittade honom i morse

Var är de

Herr Hakansson, det här är detektiv Leturso

Jag måste se dig

Jag har information om din familj

Möt mig i Toronto tisdag kl 16

Herr Hakansson

Höger, höger / jag är glad att du kom

Res långt från L A

Ja exakt

Ja

Jag har all information vad jag behöver

Du vill att jag ska gå runt Detta är en mycket bra plats

Det är okej / OK / Vem hittade det ägaren / du är säker

Tack så mycket

Ring mig om du har problem

Fin / Du kan ringa mig när du vill

Jag kommer, tack / tack en hel del Tja / tack

Okej, nästan där

Cirka en timme

Hej, ärligt talat

Hur glad du är

Vi kommer att bo i en liten stad

I södra Italien

I 2-3 år

Väldigt glad

Verkligen

Ja OK

Du är bra / ja

Wow

Du är ok / ja

jag antar

Ja

Inte illa / jag gillar det

Jag tror att jag kan stanna här ett tag

Ja

Du hjälper inte till att städa upp för trötta gravida kvinnor

Jag måste bli gravid hennes barn och födde henne

Tack för att du följer med mig

Du tror att du kan få mig att svimma och lämna mig med den lilla

Pojke

Är du säker NFS31. XYZ

Det är vad du vill

Inga problem, så länge de är

Din

Inte

Så länge de är friska och mina

Gå

Inte

Jag tar dig också

Detta är ett stort problem

Svårt att passera

jag vet det

Jag vet att det här är fel

Jag kan inte göra någonting

Jordano visste redan det

Är det sant

Ja

Ja

Ursäkta mig

Logga in

Jag är kommissionär Graziani

Jag vill träffa inspektör Jordan

Det finns en tid

Vem pratar jag med

Sartori

Hon har inte kommit

Vänta där / tack

Vem

Kommissionär Jordano

Var inte nervös, ingenting vem kan höra oss

Jag tror inte på fisk, om du frågar mig

Du tror inte på mig, du kan lita på

Oroa dig inte

Jag planerar inte att skjuta polisen, åtminstone inte idag

Glöm inte något

Vi kommer att få nästa leverans

2 på morgonen onsdag

Från land inte från havet

Lastbil

Vad föreslår du

Vi kommer att behandla leveransen

jag ska göra det

Vad är Jordano, jag kan inte höra dig

Det här är inte bara för pengarna, va

Det finns något djupare

Ja här

Detta är sorg och smärta

Också en tragedi

Mitt hjärta blöder varje dag

Det här handlar om min väns stil

Girighet är det mest

trevlig

Men ändå

Det kommer jag inte glömma

Det gör oss båda

Vad är det, ring mig

Graziani / Ja sir / lkut till mitt kontor

Det här är alla filerna

Detta är allt

Allt, det är allt

Du bad om att alla filer ska tas bort

Jag tror att det är allt

Nej, jag kan prata med honom / Ja

jag berättar för dig senare

Varför eller inte

Oj

jag ser det

Ursäkta mig, um

Du känner detektiv Latarsa

Är det därför du är här / Ja

Han dödade sig själv för fyra dagar sedan

Är du säker

Okej

Du vet var han bor

Det sista huset i slutet av vägen

Det här är honom / hej

Du ser trött ut

Jag kan verkligen inte föreställa er dagen som jag upplevde idag

Så illa som det, löste du ärendet

Vill se mina sårssår / Ja

Okej

Inte här

Titta på det här

Jag tror att det här är en repa

Och det finns en tunnel här

Vad läser du

Okej, lyssna på det

April är den coolaste månaden

Lilac i dödslandet blandas

Stört minne och lust

Vika för våren

Vet han vem du är

Han är död

Och det har gått länge

Han skrev om april

Glad att han är död

Jag vill att vårt barn ska lära sig poesi

Det är därför du gifte dig polis, svartsjuk polis

Stäng ögonen / varför

jag kommer att göra dig lycklig

Öh / stäng

Okej

Blir inte sjuk, rätt / Nej.

Öppna

Drick lugnt, jag kommer att sova

Tack

ah

jag sa till dig

jag älskar dig

Vad gör du varför? du följer mig varför

Varför följer du mig?

Varför

Herr, ursäkta mig

Var är polisen

Polis

Graziani

Graziani / Ja, en minut

Leta efter mig sir / enter, enter

Herr Hakansson letar efter dig

Graziani / Han vill prata med dig

Han vill veta varför du återvände till hans stad

Eftersom detektiv Latarsa ​​ringde mig

Han sa att han hade nyheter om hans kidnappning

[prata italienska]

Han begick självmord

[prata italienska]

Han berättade för honom

Han blev galen och började tror på konspirationsteorier

[prata italienska]

Och han började öppna igen många fall, inklusive ditt

Så varför är det här barnet? sätta en pistol på mig

Den här unga mannen, ett barn på 20 år peka en pistol mot mig

[prata italienska]

[prata italienska]

Han sa att han kan försöka råna dig

[prata italienska]

Han tror att ditt fall inte kan lösas

Och det är omöjligt att stänga det

Jag kan prata med detektiv Jordano

Han är mitt fall, originalet

Jordano Ja Jordano, vem annars

Jordano lämnar några dagar

[prata italienska]

Han sa att han visste vad du kände men han kan inte göra någonting åt dig

[prata italienska]

Han sa att han var där

Lägg fingret på en olaglig pistol

[prata italienska]

Det är inte bra, du måste gå

Det är ok, tack

Trevligt att träffas

Varför är det för honom?

Detta är till hans bästa

Har det något att göra med det? med honom / Graziani

Du behöver inte argumentera med mig

Eller straffa mig Jag måste vara tyst

Hej älskling

Hej / det luktar bra / dagen intressant igen på kontoret

Snarare

Jag lärde mig att laga ett nytt recept

Åh Gud

Måste jag börja oroa mig / Nej

Kom du / Ja

Ja, snart

Vill ha mer vatten

Ja, tack / Ja / tack

Vad gjorde jag för fel

Säg åtminstone vad som är mitt fel

Är det på grund av Lupo

Ta det lugnt

Ingen sa

Du är bra

Vanligtvis missförstånd

Ta det lugnt

Åh, det här är inte så Jag tror att det kommer att hända

Antonio / Ja

Något gick fel NFS31. XYZ

Jag tänkte bara kanske

Kanske borde du gå tillbaka

Är du galen

Inte

Vad är fel

Middag på terrassen

Nära havet i mars

Du kan göra det i Turan

Det finns inget hav i Torino

Jag kan inte göra det resa med detta, kom igen

Det här är inte så illa

Hej, kom tillbaka

Ja

Okej, skit

jag

Vad som hände / Tyvärr kära, det finns något jag måste göra okej

Jag måste gå

Ta detta

Jag kontrollerar inte igen

Trevligt att träffas

Antono Graziani / Jordano

Vad hände

Det finns ett problem / Ja

Ett litet problem

Det här är vår verksamhet

Några frågor

Håkansson

Om det inte är fel är det namnet

Vi ser vad vi kan göra

ok

På vilket sätt

Glöm det

Godnatt

Såg du din granne

Inte se

Är någon misstänksam?

Bra / tack, grattis natt / god natt

Ange, snälla

Vem är du / Ray Martin

Jag flyttade hit, från engelska för länge sedan

En vacker stad för det mesta

Vilja

Nej tack. Synd

Det här är ett bra konjak, herr Hakansson

Hur vet du mitt namn

Detektiv Latierse från ner sa till mig att ringa dig

Och jag såg dig igår på vägen

Jag vet vad som hände med din familj

Jag är ledsen

Han är en bra person, det blir vi vän efter år

Han dog den natten samma sak, när han ringde dig

Självmord

Någon dödade honom

Du tror inte den officiella versionen

Det gör oss båda

Det är lite svårt att slita din egen hals

Latierze har sina känslor kliva på getingboet

Jag frågade honom, men han vill inte berätta för mig

Först är jag lite kränkt, Jag tror att vi är goda vänner

Men nu förstår jag, han skyddade mig

Från vem / personen som dödade honom

Du måste vara försiktig

Det är svårt att köra ditt liv genom att veta som dödade den närmaste personen till dig

hämnd

jag vet inte

Rättvisa möjligt

lkut med mig

Han lägger allt han vet här uppe

Vem är han

jag vet inte

Sade Latierzo

Det finns inget att tro på byn detta, inte lokalpolitiker, inte polis

Korruption överallt

Jag är i min lägenhet om du behöver mig / tack

Hej hej

Detta är data som vanligt

Du kontrollerade det

Ja, lugna ner

jag ska gå ut

Gör några saker

Du kan ringa mig om du behöver något jag kommer att göra

Misslyckas inte, det här är sista gången

Gå ut ur bilen, gå ut, ta ut handen

Gå långsamt ut

Gå framåt, båda er

Två fingrar tar vapnet, lägg ner det långsamt

Jag kan säga att du har fel

Jag är verkligen ledsen för din familj / mobiltelefon, ta ut den

Kasta ner det här, snabbt

Ta ut handbojorna

Du måste skoja själv

En hand

Vart är vi på väg?

Vart ska vi / Kom igen

Var tar du med mig vad du vill

Vart är vi på väg

Jag har ingenting att göra med deras kidnappning

jag ska gå ut

Du fortsätter att titta

Ring mig okej / tack

Vad vill du

Jag ställer frågor, du svarar / Vad

Laturza, han vet för mycket, rätt

Och någon dödade honom

Jag vet inte vad du är pratar om / vem som dödade honom

Jag vet inte vad du pratar om

Jag såg din bild med Lupo, vem är han

Vad är din relation med honom / ingenting Lupos namn dök upp i utredningen, nr

Sista varningen

Vem är han

jag

Skit

Fan / Hur är det med kidnappningen

Finansiera denna operation, narkotikasmuggling

Han kontrollerar hälften av Italien, det är allt

Vad sägs om människor som vill döda mig igår kväll

Du är här i fel ögonblick

Lupo går i pension

Han har en sista operation

Tillräckligt för att göra honom försvinner från sungola

Sungola

Sungola, där är sungola

Var är Sungola

25 kilometer österut

Jag har berättat allt jag vet

Du måste släppa mig nu

Du släpper mig nu!

Kom igen! Kom igen! Du!

Du är en ***! Du låter mig gå! Skit!

Skit!

Chato, det här är Jordano

Lyssna på mig NFS31. XYZ

Han kommer att komma

Du känner den här personen

Du känner den här personen viktigt / viktigt för vem

Låt mig fråga

Din granne

Han begick självmord eller inte

Är du ny här?

Jag kommer från Torino och

Jag tycker att jag borde fråga här

Inte förrän jag vet jag kan lita på dig

Så du sa att du inte litar på polisen

Ser ut som om vi gick in i en getingbo

Ja

Jag har gjort min egen forskning

Och

Det här är vad jag fick

Du vet vad det betyder

Det är en varning

Varning

jag har en fru

Och kommer att bli en tvillingfader

Och jag vet inte vad jag ska göra

Du letar bättre efter Hakansson

Jordano!

Jordano!

Jordano!

Jordano!

Jordano! / Snälla du

Hej

Det här är ett problem

Ta hand om dig

Jag kan inte tro det här

Jag undrar hur han levde så länge

Han vet allt

Han berättade för honom

Sangalo

rör dig inte

rör dig inte

Släpp pistolen långsamt

Släpp geväret

Räcker upp händerna

Räck upp handen!

Detta är allvarligt

Vi tar med sjukhuset / Nej, för riskabelt

Hej älskling

April, jag vill be om hjälp

Visst / gör vad du gör Jag ska berätta för dig

jag vet

Lyssna, ta det du behöver för ikväll, och gå till adress

Jag skickar till dig, jag kommer där så snart jag kan kommer jag på morgonen

jag

april

Jag har det bra

Jag förklarar allt när jag kom dit / Visst

Antonio, din lilla behöver dig

Jag är säker / ledsen / jag skickar adressen

Okej, tack / jag älskar dig

jag älskar dig också

Nummer ett svarar inte

Något måste ha hänt

Skicka två personer för att kolla in det

Säg hej till din far och låt honom hämta dig

Säg hej till din far och låt honom hämta dig

Det finns okända människor här

motherfucker

Jordano, vakna upp, Jordano, Maria

Maria kidnappades av dem

Skynda dig

Jordano

Stopp / OK

Graziani / Ja, min man / jag vet

lkut med mig

Te / ja

Jag hatar när han gör det här

Han har en hemlighet, jag är hans fru

Hur ska jag tro han / hon gjorde på grund av kärlek

Jordano

Möt mig snart

Skynda dig

Sätt ner vapnet!

Detektiv Graziani, vi träffade igår kväll

På polisstationen

Jag minns vad du gjorde här

Lyssna, jag vet allt om Lupo, Jordano Sartori

Jag satte ner pistolen, okej

Skjut inte

Jag går ner och lyssnar

Det är ingen nytta för dig att hämnas

Åh Gud

Lyssna, de är för många

Vi måste åka här okej nu / jag måste gå

Jag vet om din familj, ledsen

Väl

motherfucker

utöver det vanliga

En annan här kommer att vara svår att komma in

Låt mig prova något

Sartoni Jordano

Från polisen

Lugna ner, släpp mig in

Vad

Vad hände

Vad hände

De har dina data

Berätta vad som hände

Det finns ett problem

Deras samtal

Deras samtal

Hej / Jordano

Radera allt

Radera allt!

Hej

Nätverket är frånkopplat

Du är okej

Ja, det är nästan, tack

Du behöver nya sömmar / tack

Vi måste rotera

Den andra sidan blir svår

OK, efter dig

Bra

Keja är bra

Ta radio / Ja

Kom igen

Hej, se, det är Jordano Sartoni

Vi släpper honom där nere

Oh shit / Vi måste gå härifrån / Okej, kom igen

Okej, gör vad du kan härifrån

Försök att skydda mig, jag snurrar tillbaka för att få flickan / Bra

Martin NFS31. XYZ

Barnet kommer att föds

Stirrade!

Stirrade! Stirrade!

Håll dig borta

Det var en olycka

Tro mig, det är bara en olycka

Jag vill inte, jag vill inte

Det är inte mitt fel, det är inte mitt fel, jag

Jag vill inte ha mig

Det här är inte mitt fel, lita på mig

Du förlorar

Vad heter honom / Maria

Maria, det är okej

Kom igen, Maria, det här är polisen, lugna ner

Kom igen, det är okej

Okej, kom igen, oroa dig inte

Oroa dig inte, det är okej, det är okej

Gå tillbaka till din far

Allt kommer att gå bra, kom igen

Ta med det här

Pappa / Maria

Tack Gud

Hallå

Alla rena, alla redo Redo att gå

Tack / Åh, förresten, Jordanien

Han återhämtade sig tillräckligt för slutar framför domstolen

Kanske kommer domaren att ta hand om det

Bra, bra detektivarbete / tack

Åh ja, eh

Ditt nyfödda barn / mitt barn / mig kommer att visa dig bilden

Hmm, de växer snabbt

Du kan tänka på att du växer i världen bättre, tack vare oss

Vi hoppas det

Väl

Tack för allt

Du har mitt nummer, vad som helst du behöver, ring mig bara

Sjuk

Håkansson

Kom en gång

Vi kommer att sakna dig

Ja

Det finns inget nöje eller sorg för vad vi just gjorde

Det jag minns är en barn följer fotens fotspår

jag slutade

Jag ser upp mot himlen

Och jag känner spårare, jägare

och byte

Allt är i mig NFS31. XYZ