Original subtitles

A principios de la década de 1930, el fascismo está en aumento,

el crimen organizado y el es nacido en Inglaterra.

Dos pandillas, el italiano Sabinis y el inglés Blanco de la familia,

unir fuerzas para consolidar su control de Londres.

West End y su turbio submundo.

En diferentes partes de la ciudad, dos, aún desconocidos,

Jack Irregular Comer y Billy Hill,

están empezando a hacer un nombre para sí mismos.

Esta ciudad nunca ha sido tan peligroso.

Este domingo, perniciosa que hijo de puta, Oswald Mosley,

va a llevar su Unión Británica de Fascistas

a través del East End!

A través de nuestra East End, no vamos a dejarlo, ¿estamos?

- ¡No! - ¡No!

Así que, permítame hacerle una pregunta.

Que aquí se unan a mí en la protección de nuestros hogares, nuestras familias,

nuestro sustento en contra de que la traicionera odio instigadores de la escoria de la sociedad?

Cumplir Con Jack Irregular Comer.

Sm parte Judía sociales cruzado, gran parte agnóstico matón.

Él es la limpieza en su local de el hombre de la Lv/hitechapel,

y en el Extremo Este en general.

Nada va a detener a él convertirse en un jugador serio.

Ni siquiera Mosley y sus fascistas.

El Señor De Los Llegados.

Tal y como lo dijo.

La tercera parte de arriba llena de plomo.

Espero que aplastar a los Blackshirts' cerebros.

Muy bueno, Señor Felson.

Muy bueno.

Por el delito de lesiones corporales graves,

incitar a los disturbios públicos, y atacar a los no uno,

pero varios oficiales de la ley,

Yo por la presente sentencia a seis meses de duro trabajo.

Wes regla".

En los dedos de los pies, Oso!

Este es Billy Hill, al Norte de Londres niño,

pero él no la mente, Donde su trabajo se lleva a él.

Un prolífico ladrón y un hábil ladrón.

La ambición no es definitivamente algo que corta de.

Gracias, Señora Bennett.

Wes regla".

Bien, siguiente.

El Señor Saki", El Señor Mike.

Harry.

Es el Señor Blanco para usted.

Sólo hay un Señor Blanco aquí y que es su padre.

Sentarse, Harry.

Me dijo, siéntate.

No me diga usted dos veces.

Y usted puede borrar esa sonrisa de tu cara,

dirty little toerag.

Hay una jerarquía de alrededor de aquí, hijo, no te olvides de ella.

Disculpas al Señor Blanco.

Disculpas, Señor Blanco, nada irrespetuoso decir.

Pinchazo.

Eso es suficiente!

Disculpas, Señor Sabini.

Te estás convirtiendo en un gran ronda regular aquí, no es ya, hijo?

Palabra en la calle es, usted derribado que samejewellers

en Hatton Gardens dos veces en una semana.

Te apetece un poco, ya no, Billy?

Sólo tiene sentido ofhumour, eso es todo.

Sí, bueno, eso es lo divertido.

Lo que no va a ser gracioso es que si me hacen reír hoy

con el tamaño de su se estropea.

De Lo que deduzco,

Necesito al menos 50 libras.

Yo no tengo 50.

Aquí en los 80.

Buen chico.

Muy buen chico.

Hola, Billy.

Hola, Aggie.

Wes regla".

Es la tercera vez que hemos visto esto

y todavía no sabemos cómo termina.

Y es mi favorito.

Es mi favorito, también.

Oye, Jack, bueno ya nos veremos.

¿Cómo te va?

Oye, Jack, bienvenido de vuelta.

- Te voy a sacar una pinta de cerveza. - Sí.

- ¿Cómo te va? - Bueno ya nos veremos.

Moisha.

- Bienvenido a casa, ¿ ya? - Bueno.

Sonny.

El Señor De Los Llegados.

El nombre del Mulley.

Ladra Mamá.

Tengo cuatro Spielers en el Soho y tienen intereses creados

en cada hipódromo sur de Cheltenham.

Yo no soy un gangster, Mr Comer, aún no soy un criminal,

pero Lo que yo hago no es del todo legal,

y por esa razón, a veces tengo algunos barrios

y algunos escoria que la frecuencia de la propiedad.

Algunos de ellos son muy agradables y divertidos,

pero algunos de ellos no lo son.

Estoy buscando a un empleado que puede manejar el último.

En términos inequívocos, voy a pagar una suma decente

cuidar de que y siempre que usted no matar a nadie,

los bobbies de mantenerse alejado de su espalda,

'porque yo voy a pagar una suma decente, demasiado.

Yo no estoy buscando una ganga, Mr Comer,

o alguien que se hace demasiado grande para sus botas.

Estoy afair hombre y espero que hagas Lo que te pido,

y espero que usted lo haga Sin ningún tipo de problemas.

Ahora, si usted puede hacer esto, nos metemos en el jacuzzi.

Si usted no puede, yo se gracias por su tiempo,

y voy a encontrar a alguien más.

Muy bien, ¿quién inventó el Alambre de cobre?

Que?

Dos kikes peleando por un maravedí.

¿Por qué los Judíos circuncidados?

¿Por qué es eso?

'Causa Judío aves no toque nada,

a menos que haya un 20% de descuento!

El comediante, son ya?

¿Cuál es la definición de un Judío dilema?

Libre de carne de cerdo.

Tengo toneladas de estos.

Este es uno de mis favoritos.

¿Qué sucede cuando un Judío camina en la pared

con una erección?

Mat?

Él rompe su nariz.

Tengo otro, un muchacho Judío entra a su papá y dice:

"Me dan 20 quid."

Oh, inútil sangrienta caballo!

Que era muy apasionado.

Mamá dice que eres una mala influencia para mí.

Vfish yo era peor influencia en ya.

- Yo también. - ya no?

Bien, sí.

Pero no quiero conseguir un mal nombre para mí, ¿qué hago?

Aggie Hill.

¿Qué piensas de eso?

- Ahora te estás burlando de mí. - No, yo no.

Que no puedes tener un mal nombre para ti mismo, entonces, sería ya?

No me gusta cuando se burlan de mí.

No me estoy burlando.

¿Qué te parece?

Vamos a tratar de Ganar algo de dinero, vamos.

Esa es mi chica.

Vamos, señoras y señores, vamos!

10 libras, Vfin Piloto, de cinco a uno!

Baja Ranger en cuatro a uno, 'aNm Piloto en cinco a uno.

Obtener fuera, fuera!

.

Mr Mayo?

Sé que estás ahí.

Salir ahora y no me duele ya.

Usted no puede ir alrededor de abusar de Mr Mulley la cancha como eso.

No me hagas hacer esto, Señor de Mayo.

Whoa, Whoa, Whoa, soltar el cuchillo, pal.

Stand up.

Lentamente.

Sólo una taza de disparar a alguien,

porque si usted kill 'em, que es la pena de muerte.

Entender?

Cada vez que se acerca a los Blancos o los Sabinis,

y confía en mí, que hacer,

No soy estúpido, así que una vez que he trabajado que uno,

Yo sabía que se va a meter una paliza.

Jack.

Elefante de Dave aquí.

Bien, Dave?

Jack.

Solo déjame terminar y yo voy a estar con ustedes.

Derecho que son.

Gracias por venir, y gracias por compartir mi

el entusiasmo por el Londres del Condado de Westminster y el trabajo,

que yo creo que va a ser nuestro más grande hasta la fecha.

La mayoría de ustedes saben el uno del otro,

pero como tenemos un par de caras nuevas y como es costumbre,

Voy a empezar por hacer una introducción de unos pocos.

Elefante Dave, él es nuestro gato residente ladrón.

Él ya hizo su trabajo,

de ahí su réplica llave a la puerta.

Billy Chispas y Marca Bear, son la alarma de especialistas.

El señor Russell ajuste el sistema de alarma.

Nuestra confianza en el hombre en el interior como tales.

Big Bob, Sonriendo Mike y EasyAlan

tendrá que romper la caja fuerte, esperemos que en cuestión de minutos.

Jaguar Ken, el Motor de Mike, y el Norte de la Calle Ronnie

va a nick nuestra escapada de vehículos y de la unidad de todos nosotros a la seguridad.

Estamos seguro de que era Irregular?

Yo he tenido de dos caras, que era de él.

Vfilliam Hill, su frecuencia en estos tribunales

es una vergüenza nacional, y viendo como están dispuestos

a nombre de sus cómplices, no veo la opción

pero a la sentencia a dos años de trabajos forzados.

Tomar de él hacia abajo.

Goma de mascar mm 3 "Edad"; Gnu I.

Tienes que tomar algún tiempo para hacer yo

Tengo que hacer una estrella".

Y construir straighti.

Directamente a la escucha".

Tengo que esperar eternamente I.

Podría tomar la eternidad I.

Pero Mientras estamos todavía apam.

Directamente a la escucha"

Voy a crear el día y la noche.

Nunca descansando I.

Cállate!

Cállate, cállate!

Por favor, por favor, Jack.

Por favor, por favor, Jack, por favor, Jack.

Suena como una niña pequeña.

Que ponga usted a esto?

No?

Increíble,

Increíble.

Mat?

Sangriento infierno.

Vamos a decir adiós con una sonrisa deari.

Solo por un tiempo estimado debemos la par".

No dejes que esta despedida malestar que me

No me voy a olvidar de usted sweethearw.

Nos reuniremos de nuevo, no sé Dónde, no sé cuándo I.

Pero sé que nos volveremos a encontrar algún día soleado.

Mantener la sonrisa a través de, como siempre hago.

Hasta el cielo azul de la unidad de la oscuridad de las nubes a lo lejos.

Y me limitaré a decir hola J...

A la gente que conozco I.

Les digo que no será larga.

Ellos estarán felices de saber I.

Que como vi que ir, se fueron cantando esta canción I.

Nos reuniremos de nuevo, no sé Dónde, no sé cuándo I.

Pero sé que nos volveremos a encontrar algún día soleado.

Y me limitaré a decir hola, a la gente que conozco I.

Les digo que no será larga.

Ellos estarán felices de saber que como te vi ir J...

Estabas cantando esta canción.

Nos reuniremos de nuevo, no sé Dónde, no sé cuándo I.

Pero sé que nos volveremos a encontrar algún día soleado.

Que no eres bienvenida aquí ya Mr Comer.

Hola Jack.

Pensaba que había sido reclutado.

Yo tenía, pero ahora no estoy, ¿Qué está pasando aquí?

Mr Mulley no posee esta trucada más, yo lo hago.

Mucho ha cambiado desde que te has ido,

Tengo casi todo lo que se ahora.

Mr Mulley bien?

Lo Que Darkie?

Sí, somos viejos amigos, él está bien.

Pero su presencia no será tolerado por aquí Jack,

usted entiende que no ¿eh?

No sea tonto edad, hijo.

Entienda las consecuencias

de Lo que estamos pidiendo?

Tengo que hacer.

Y para ello, está Dispuesto a arriesgar su vida?

Yo soy.

¿Qué es Jack, ¿eh?

Es la codicia, la arrogancia,

o la simple estupidez?

Apagón, el racionamiento, la mayoría de cada bobby aquí

llamado a servir.

Quién sabía que la guerra sería tan bueno para los negocios.

Muy cierto.

Es un valiente nuevo mundo en el que el Señor Mulley,

Sin Sabinis, así, la Sabinis habría gobernado este

los Blancos son, y si no está en mí, será de alguien más.

Y si es de alguien, será más agravación para mí.

Sol, podría ser el uno

para hacerlo en el primer lugar.

Bien Jack de mi edad, hijo.

Todo lo que tienes que hacer, que tienes que hacer.

Jack Lugar la toma de posesión del Soho.

Entender?

Y él está buscando a Alf y Harry Blanco.

Y cualquiera que le diga Donde Alf y Harry Blanco es,

consigue un tenner recompensa.

Como si la guerra no fuera suficiente.

Proyecto de ley de dar Tejón 12 quid.

Dormir bien?

¿Qué te parece?

Aquí.

Pensé que esto podría traje ya.

Donde estoy me va a llevar eso?

Yo podría ser el chico para usted si usted deja de decir noi

Yo haría cualquier cosa para usted, acaba de dar a este muchacho un ir me

Me compraría usted encantadora cosas todo el día y la serenata su nightsi

Me paraba a la derecha por usted, venga Lo que venga I.

Y siempre te tratan derecho I.

Usted puede ser mi todo lo que I. ¿Dónde está Robert?

No sabes con quién estás hablando acerca de Sir.

Robert cabeza barman.

Ningún jefe barman llamado Robert.

Podría cerrar este lugar, puedo conseguir cualquier cosa en la casa?

Hacer tres Gandt sharpish va ya.

¿Quién es tu tío, entonces?

Alf Blanco y tú quién eres?

Jack Irregular.

Soy el dueño de ahora, no hay nada en la casa

a menos que se lo digo yo.

Cuánto es que Stanley?

Es una guinea Mr Comer.

Tienen uno para sí mismo Stanley

y voy a tomar una limonada.

Vamos a hacer 30 bob y todos estamos bien.

La limonada?

Eso es un poofs beber innit?

Coge un poco de flores en el camino I.

Por favor, deje de decir noi.

Podíamos caminar a lo largo de la streeti.

Spot.

Vamos a ser la sensación de grand I.

Informar a su tío que si cualquiera de su familia a venir aquí de nuevo

luego están muertos.

Así que hace un ejército en mi libro.

Empezar a unir a las tropas hijo.

Estoy mirando adelante a la trituración de esta yid de una vez por todas.

Aquí hay amor.

Ahora me pegué un par de extra chuletas de allí para que ya está bien?

- Gracias Señor Comer. - No hay problema.

Cómo ya la Señora Smith?

- No demasiado mal. - Billy.

Ni mm.

Lo que acerca de él?

Sólo ha tenido un ataque al corazón.

Él está muerto.

Muerto?

Sí.

Sangriento infierno.

¿Qué mierda haces aquí?

Proyecto de ley!

¿Qué mierda está pasando?

Solo tienes que venir a pagar nuestras condolencias a Harry.

Para todas nuestras diferencias, su padre era un hombre honorable,

soy hombre.

St no son mierda bienvenidos aquí.

Salir ahora.

No hemos venido aquí a causa de una escena de la pareja.

Salir.

Ahora.

Usted está aquí para luchar contra Harry.

Su padre era un honorable hombre, un hombre justo

y dos veces el hombre que nunca voy a ser.

Espero destruyendo poco a poco.

Obtener de mí.

Tomar de él la vuelta de la esquina.

Desvió la mirada.

Lo siento Billy.

Lo siento mucho.

¿Cómo se establece por nosotros?

Dijeron que enviar a mí cuando yo estaba con ellos, si no me.

Lo siento Billy, yo realmente soy.

Me siento muy hombre.

No, No , no.

Usted no tiene que hacer esto.

Oh, pero yo no.

- No. - Tengo que hacer.

Nadie folla con Billy Hill y sale con la suya.

Tenemos que hacer algo, algo atrevido,

no siquiera pensar en ello todavía.

Necesidad de hacer una declaración.

Así que todo el mundo sabe quién es el rey del inframundo es.

Yo voy a decir una cosa, de seguro, no es Harry Blanco.

Muy bien, entonces ¿cómo quieres?

Corto de la espalda y los lados?

Eres el puto peluquería.

Bien.

Lo que ya nombre?

Qué te importa?

Tengo que hacer una nota para los registros no yo?

Fraser.

Frankie mierda Fraser.

Fecha de nacimiento?

Oh, por folla bien.

Así no es porque quiero conseguir una tarjeta de cumpleaños.

13 de diciembre de 1923.

En serio?

Lo que me llama un mentiroso?

Misma fecha de nacimiento como a mí.

Y que suponga para impresionar a mí?

Así que Lo que para Frankie?

Talla blokes de seguridad.

Ahora estás aglutinación de los tornillos para la diversión.

Lo que no va a gustar?

Sólo en la cantidad de tiempo que un chico puede hacer en solitario.

La cosa es que, me gusta superando los tornillos

y me gusta solitario, así que es un Ganar/Ganar para mí.

Que había en vez de estar?

En la ciudad, con un buen par de Richards,

o atascado aquí conmigo?

Fair play.

Me gustan las aves.

Gracias a Dios por eso.

Aquí ya quieto.

La tarde de damas.

- Levántate. - Volver, volver.

Dos de cara a la pared.

Levantarse.

Vaya señores.

Vamos, señores, vamos.

Hey Bill, has oído las noticias acerca de las Manchas?

Lo que acerca de él?

Bueno, él simplemente copia el mal para

los alimentos de la oficina por medio de una fortuna.

Derribado de 600.000 ropa cupones

y una de 100.000 los cupones de racionamiento.

Se vende en el mercado negro.

El trabajo más grande jamás al parecer.

La taza.

Mat?

La taza.

Que?

Me, te, tanto ofus.

Del Spot aquí haciendo un nombre por sí mismo

y estamos atrapados en este khazi perdiendo el tiempo.

Vas a estar en casa pronto I.

Vamos a cantar esta tooi.

Sí vas a estar de vuelta de nuevo I.

Tal como la luz del sol sigue la lluvia I.

Y sé que voy a ver su cara sonriente de nuevo I.

Vas a estar en casa pronto I.

Bueno, yo estoy leyendo todo lo que se acerca a la gente por teléfono I.

Decir que aquí todo el mundo acerca de usted a venir a casa I.

Abra todas las Ventanas y la luz de todos los lightsi.

Vamos a tener una de las rodillas para arriba porque hemos ganado una guerra a derecho I.

Están bailando en la calle I.

Y saltando forjoyi.

Bdnghe a-V-i-D-a-Y la casa tazas I.

Oír la música que más de London town I.

Alguien le dijo al ministro que venir a la ciudad I.

Están bailando en la calle y saltar forjoyi.

Bdnghe a-V-i-D-a-Y la casa tazas I.

A-V-i-D-a-Y la casa tazas I.

Get down get down.

Voy a tener cinco libras en uno y cinco libras en tres

y el dinero que me debes.

No, yo no le debo dinero.

Hablar Inglés.

No me debes dinero, usted es un corredor de apuestas no?

Sí, pero - Hay ocho de nosotros

y hay uno de ustedes.

Si vas a estar allí a tomar apuestas,

usted tiene que pagar dinero.

Que no.

Ada da da dah, sí lo haces, me paga el dinero.

- Pero yo no tengo ninguna.. - me Pague el dinero,

me paga el dinero - Oi!

Despedir a él, él es mío.

Ya no más.

Estimado Señor Comer, mi nombre es Billy Hill

y salgo de Camden originalmente

pero estoy escribiendo esta letra de Wandsworth nick.

No voy a mentir, no es la primera vez que he estado en el interior de

pero definitivamente va a ser la última.

Y créeme, soy un hombre de palabra.

Yo vengo de una familia grande donde blagging está en nuestra sangre.

Y así es el honor, la lealtad y el respeto de

y una necesidad de constante jugglin'.

Estoy dudando usted sabe quién soy yo.

Bien sé que usted, como yo he sido un habitué

en Botos durante bastante tiempo ahora.

Me gusta especialmente la banda de la casa se presentó

después de que usted se hizo cargo de los Blancos.

De todos modos, he estado haciendo un montón de pensamiento

desde que he estado en el interior de

y sé que Sonny y Moishas'

como su leal y de confianza de los hombres.

Incluso he hablado con Moisha un par de veces

y él es tan sólido como vienen

pero, me gustaría ofrecer mis servicios Mr Comer

y no digo esto a la ligera

como nunca he querido a trabajar para nadie antes.

Eres diferente, aunque, eres inteligente,

estás pensando en el futuro y usted es valiente

y me gustaría pensar que nuestra combinación de habilidades

puede ser un dinámico y combinación letal.

Si está interesado en conocer más

de Lo que puedo poner sobre el papel,

ya sabes Donde estoy y espero escuchar de usted pronto.

Atentamente, Billy Hill.

Hola Jessie, ¿cómo estás?

Me gustaría conocer a mi amigo, Billy Hill.

Hola compañero, qué bueno verte.

Bueno a ver que Juan.

Dos Jack jefes favor de Alex.

De inmediato el Señor de los Llegados.

Incluso han llamado de una bebida después de mí.

Como él?

Muy mucho.

Esta es la vida de Billy

y no dejes que nadie te diga que no es sangrienta maravilloso,

porque es sangrienta y es.

¿Por qué siempre quieres trabajar para mí?

Bien Mr Comer.

Me llaman Jack.

Bueno Jack, me admiro de ver,

Lo que usted hace con los caballos y las charlas.

Cómo se hizo en los Blancos.

NM 3 el hombre Nos puede mucho gnu Mayo.

Bueno, me chantajeó vidas ver,

no tiene miedo de trabajar duro yo no lo soy.

Simplemente no le apetece volver a ese khazi sabes?

Quiero gt; Pulga" como tal.

Trabajar con el maestro de todas las cosas penal.

Esperanza de que algunos de su éxito frota apagado en mí,

algunos de su encanto, algunos de sus habilidades de organización.

No en busca de hombres ambiciosos Billy,

Estoy en busca de hombres que conocen su lugar.

La última cosa que quiere es un hombre que reconoce

él sabe más de Lo que yo hago.

Usted es el jefe de Jack, nada que discutir.

Manejar usted mismo puede ya?

Yo creo que es así.

No mires para una pelea.

No voy a huir de uno ni.

Tengo una tripulación?

Sí.

Tres tíos tengo confianza en mí vida.

Uno en el interior, dos en la salida.

¿Por Qué horario se mantendrá?

Todos Iwanna hacer es injerto.

¿Qué acerca de amigas?

No estoy casado,

así especie de.

Como alguien aquí?

Sólo lo mejor para el Señor de los Llegados del amigo especial.

Sólo espero que usted puede manejar su Señor Hill.

La clave de la caja sobre la mesita de noche.

Eso dice mucho acerca de usted Señor Hill.

La mayoría de los hombres nunca deshacer mis manos.

Supongo que no es la mayoría de los hombres.

Voy a decirle a usted en la mañana.

Nervioso gatito no lo son ya?

Estoy cubierto, tengo casi todos hipódromo

en el sur de Inglaterra.

Ascot, Kempton, Ally Pally Brighton.

Me tome un corte de todo a través de los corredores de apuestas

derecha hasta que el helado de concesiones.

El promedio de ganancia en el día es de 5000.

En el Día de Derby, sacamos a los 20.000.

Estás haciendo una sangrienta de menta no es ya?

HiAlbert.

No causar ningún problema espero?

No se si no se inicia el primero de Jack.

Venga en.

Oh, sí.

Hacer algo útil.

Hola Billy.

No esperaba encontrarte aquí.

Te has ido todo serio tiene usted?

Gm escoria de la sociedad" 3 WOW mks .

Sí, algo así.

De trabajo para que la estrecha kike?

Que es "mu-up hr él bucks.

Digamos que estoy ampliando mis horizontes.

Dile a Jack que yo le quiero fuera de Soho.

Estoy de vuelta y estoy aquí para quedarse.

No creo que él te gusta, Señor Blanco.

Suficiente fannying acerca de, ¿Qué estás bebiendo?

Barman de la elección.

Bien.

Sangriento infierno Frankie.

Es que tu tío?

Sí, eso es lo que es.

Esta es una semana de ganancias abajo de la crapper,

además, es malo para el negocio

y ahora tengo que poner tres veces a la protección

en la parte frontal de la puerta para evitar que suceda de nuevo.

Lo siento.

Lo siento sin sentido.

No me importan lo siento.

Me interesa obtener el libras esterlinas en

y conseguir que el hijo de puta de nuevo.

Yo le dio una patada fuera de los hipódromos

y ahora él está tratando de etapa de un Extremo Oeste de avivamiento.

La misma vieja taladro caps.

Poner la palabra en las calles,

10 quid de la recompensa para cualquier persona que nos diga Dónde está.

Permite que el pin esta en la yema ahora.

Jack.

Nos hemos quitado de encima.

Hemos terminado.

Conseguir sus cosas y salir de aquí.

Yo sé Donde Harry es.

Frankie.

Bien Bill?

Me gustaría que para cumplir con el Señor de los Llegados.

Bien, Jack?

Como dardos ya no?

Yo sólo quiero averiguar Donde Harry Blanco

es de la firma.

Sí, no hay problema.

Me encantan esos monos los capítulos desde el Este de Londres, I.

Ellos siempre están allí con una sonrisa me

Me encantan esos monos los capítulos desde el este de Londres, I.

Siempre ir más milei

Me encantan esos monos los capítulos desde el este de Londres, I.

Ellos siempre están allí con una sonrisa me

Me encantan esos monos los capítulos desde el este de Londres, I.

Siempre ir más milei

llamas y Sheredmh y Coser?" Verde I.

Hackney y Shadwell y los lugares en que existen entre la I

Me encantan esos monos los capítulos desde el este de Londres, I.

Siempre ir más milei.

Son de grasa son altos son delgados I.

Siempre el amor de la piel que están en la parte I.

Ellos siempre están allí para ayudar a usted si usted está lowi.

Que voy a caminar extra milei

Sé que es Meneo poco smilei.

Para permitir que usted como usted camina a lo largo de la carretera I

Me encantan esos monos los capítulos desde el este de Londres, I.

Ellos siempre están allí con una sonrisa me

Me encantan esos monos los capítulos desde el este de Londres, I.

Siempre van a ir la milla adicional I.

Wawmg'wmmhapd y el amanecer "fue la cabeza 933 I.

Oriente y en el occidente y otros lugares que nos encontramos yo

Me encantan esos monos los capítulos desde el este de Londres, I.

Siempre lo hacen con tal estilo I.

Descarado de los capítulos desde el este de Londres, I.

Ellos siempre están allí con una sonrisa I.

Descarado de los capítulos desde el este de Londres, I.

Siempre ir más milei.

Descarado de los capítulos desde el este de Londres, I.

Siempre lo hacen con tal estilo que me

Me encantan esos monos los capítulos desde el este de Londres, I.

Siempre lo hacen con tal estilo I.

Palabras de la comisaria de la violencia

está saliendo de las manos.

No es bueno para la moral pública, y refleja mal

en la fuerza, de ahí en adelante, cualquier cosa que incite a la violencia

también es malo para la moral pública y refleja mal en nosotros.

Específicamente su Spielers

y cualquier otra actividad ilegal de ejecutar.

¿Qué estás diciendo exactamente?

Lo que estoy diciendo, exactamente, es que si vamos a ir en

hacerse de la vista gorda,

vamos a necesitar un poco más de ánimo a partir de ahora.

Digamos que vamos a tener a la vuelta

dos ojos ciegos cada semana, no sólo uno.

Donde la mierda es todo mi dinero?

Nuestro dinero que quieres decir.

Tenemos más gastos y menos ingresos

lo que jamás hemos tenido.

Todo está en los libros sangrientos

si alguna vez se molestó en echar un vistazo a ellos.

¿Por qué no venir y unirse a nosotros darlin'?

Podría hacer con un poco de compañía masculina.

Sólo mantener el ruido ¿quieres?

No va suave sobre nosotros son ustedes Jack?

Ronnie.

Dave.

Mike.

Bob.

Billy.

Otro trabajo bien hecho chicos.

Gracias de nuevo.

Jack, seguro que es un error, pero,

Estoy 100 quid abajo.

No hay error Dave.

Fuentes de venir a mí 'causa de lo que soy.

'La causa de toda mi publicidad.

Por lo tanto, sus oportunidades son mejores.

Usted está consiguiendo una mejor calidad de trabajo.

Ahora yo soy el Rey de los Infiernos,

Me estoy tomando un corte más grande.

Tienes un problema con el que ya no?

¿Alguien más tiene un problema con eso?

¿Qué mierda está pasando aquí?

Salir, salir.

.

Daisy de salir y no volver aquí de nuevo.

A todo el mundo.

No es Lo que parece a Jack.

Salir así, que mierda Puta.

Usted pensó que yo no sé?

Por supuesto que mierda saben.

Yo lo sé todo.

La perra.

Jack.

Jack.

Así que todo fue una mentira.

No, no todo.

¿Te gusta ella?

Tú la amas, ¿no?

Sí, sí, lo siento.

No estoy enojado con Billy.

Sé que debería ser,

pero yo no lo soy.

Yo sospechaba por un tiempo

y me he pasado años aprendiendo a vivir Sin ti de todos modos.

No es como si nunca me dio una elección.

Me hizo el amor.

Todavía lo hago.

Es sólo de una manera diferente ahora.

Como he dicho, no estoy enojado.

Pero hay algo que quiero de ti.

Estoy aburrido de ser un aburrido ama de casa.

Quiero m" 3 dub.

Traído a usted estos.

Usted me puede ofrecer uno de ellos.

Bueno dame una mirada, dame una...

El que hizo esto?

Que mierda hiciste esto ya?

Te acuerdas Gitana no ya?

Que?

Gitana.

Ella trabaja para usted sí?

Sí, sí.

Respuesta incorrecta.

Gitana, que no trabajo para usted?

No trabajo para usted?

No, No.

Es más.

Usted nunca tendrá que trabajar para él de nuevo.

Yo lo hubiera impresionado si usted no había sido lo suficientemente estúpido

Para hacer frente a una docena de Testigos.

Poner 50 sangrienta buenos puntos de sutura en su rostro.

Me encanta su Gato.

Sí, a usted y a todos los demás que ella es follada.

Grassing es él?

Cop amigos de lo compró, si no.

Entender?

Tiene usted una palabra con él.

Enderezar esto.

Tu sangrienta auto chico amante.

Por favor.

'Mi amigo,

hágase un té.

Bien Johnny.

Hola Jack.

Quiero hacerle una pregunta.

¿Qué desea?

Dinero o más puntos de sutura?

Dinero.

'Causa que usted hace.

Estás defecto-"fie mm .

Sabes que te odia no ya?

¿Quién lo hace?

Billy Hill, quiere derrocar el imperio que él hace.

¿De qué estás hablando?

¿Qué estás haciendo?

Perdido su nueces?

Tomando Lo que me debes.

El pájaro tiene un proxeneta, ella no es digno de la provocación.

400 quid sólo me ha costado.

Usted obtener en Spieler y vuelta adecuado

y mantener su vida personal, personal.

¡Fuera de mi camino Gypsey.

Qué le vamos a hacer, me golpeó?

Acaba de salir de mi camino.

Yo valgo mucho más que 400 quid y usted lo sabe.

Sí, he pagado 500 ¿no?

Tal vez cuando usted se convierte en un padre

vas a dejar todo esto es una tontería.

Tal vez.

Así que debe dar ocho meses

para cambiar sus formas.

Mi bella y hermosa chica.

En la granja, todos los viernes I.

En la granja, es el conejo de la empanada del día I.

Así que cada viernes que nunca viene a lo largo de r.

Me levanto temprano y cantar esta canción I.

Run rabbit run rabbit run run run I.

Run rabbit run rabbit run run run I.

Bang bang bang bang es el agricultor el arma I.

Run rabbit run rabbit run run run I.

Run rabbit run rabbit run run run I.

No dar a los agricultores de su fun fun fun I.

Él va a salir adelante Sin su pastel de conejo yo

80 run rabbit run rabbit run run run I.

Soy un crimen columnista de el Señor de la Colina,

así que voy a escribir acerca de cualquier tit-bits que me puedan dar

de forma confidencial o de otro tipo.

Aquí está mi tarjeta, me llame en cualquier momento, de día o de noche.

Yo no pagan mucho, pero todo ayuda ¿no?

No estoy muy seguro de entender.

Quiero escribir acerca de mí.

Oh, oh, I ver.

Lo siento que usted de nuevo?

¿Quién soy yo?

Hola, soy Billy mierda Hill.

Usted hará bien en recordar que, en el futuro, ¿de acuerdo?

La cosa es que Arthur.

250 quid es un montón de dinero

y no creo que usted va a ser capaz de

para pagar la espalda a un cartero del salario.

Nunca.

Así que creo que debemos ser un poco más creativo

si no queremos Billy a molestarse.

Entonces, ¿Qué quiero que hagan Arthur,

se me dirá algo.

Quiero que me digas algo

tú no le has dicho a nadie antes.

Quiero que me digas algo de lo que usted piensa que va a su vez me.

Lo que pones en tu Judío lista?

Oh, yo tengo un par de gracias.

¿Por qué no vienes a mí?

Salió de mí y una noches.

Él nunca lo hace.

Bien Jack.

¿Qué se siente ser la de ayer héroe?

Calma chicos.

Estamos todos los compañeros aquí no es así?

Está bien, está bien Freddie.

Apetece un trago de Jack?

Usted invadir mi territorio Billy

y tú eres un hombre muerto, prometo que.

Tienes más cosas aquí, pero no tiene ningún Jack jefes.

Si tenía alguna sensei de la hendidura de aquí

cuando te conocí en Wandsworth.

Vuelca su cuerpo en el Támesis.

Sí, si que habría tenido ningún sentido,

a usted le de.

Usted Toma?

Jack el Spot?

Tenemos un mensaje de Albert Monedas de diez centavos.

Él posee el hipódromo de parcelas de ahora.

Usted está de más.

Dicen que de nuevo.

Tenemos un mensaje de Albert Monedas de diez centavos.

Él posee el hipódromo de parcelas de ahora, usted está hecho y terminado.

Yo soy el rey del inframundo.

No Billy Hill.

No mierda Albert Monedas de diez centavos.

Yo soy el rey del inframundo.

Jack Irregular, Jack el puto Spot Comer.

Yo soy el rey del inframundo, yo soy, lamlamlamlam.

Iamlamlamlam.

Oh sangriento infierno.

La alarma no funciona.

Ah bajar.

Vaya, vaya , vaya, vamos.

A la mayor distancia en la historia Británica.

Salir de la cocina y el traqueteo de ellos ollas y pansi.

Bien rodar mi desayuno porque yo soy un hombre hambriento I.

Me dijo shake rattle y rolli.

Así nunca vas a hacer nada para salvar su doggonei.

Mover más de Frankie.

No funcionan como la de que no hay más Irregular.

No me dices cómo funcionan las cosas aquí.

Este es mi territorio.

Sí?

Vas a ser más grueso de lo que yo pensaba si usted tire el gatillo.

Acaba de ser buen compañero, eso es todo lo que estoy pidiendo.

Poco de respeto, no tan difícil es?

Acaba de salir de mi camino.

¿Cuál es la palabra mágica?

Por favor.

Saber Lo que realmente me gustaría Jack?

A mí, un bonito juego de dardos.

Felicidades Billy, bien merecido, estoy seguro.

Gracias Jack.

Champán?

¿Por qué no?

Para su éxito.

A mi éxito.

Ahora, ¿cómo puedo ayudar a Jack?

He venido a recoger mis deudas.

Ah, sí?

¿Cómo trabaja el que uno?

Todavía estoy a su jefe y yo soy el rey de la Final del Oeste.

Y todo lo que pasa en el West End,

Puedo obtener un pedazo de la acción.

Saben Qué?

Voy a hacer a la derecha de Jack.

Donde mis modales?

¿Cuánto quieres?

Esta cantidad?

O.

Esta cantidad?

Nah, nah, nah,

no es suficiente con que el rey de la Final del Oeste es?

Cómo se acerca,

esta cantidad?

Otra cosa en la que Jack,

Iwouldn no una patada a un perro viejo cuando él está abajo

bares se puede mantener, pero el Aire de la Montaña del club,

bueno, eso es mío ahora.

Quien quiere una pelea?

¿Quién la quiere?

Quien quiere una pelea?

Quién es el rey del inframundo?

Jack Lugar está el rey de los infiernos.

Jack Irregular, Jack Irregular.

Un montón de gente está diciendo,

el Eastcastle calle robo fue su hacer Billy.

Bueno, obviamente eso no es algo

Que puedo comentar de Duncan.

Pero Lo que quiero decir es esto,

Quien hizo ese trabajo era un genio.

Acriminal genio.

Es atrevido, era slick, nadie lo entendió correctamente daño

lo que es importante.

De hecho.

Y fue la mayor distancia en la historia Británica.

Puro genio.

Y Dónde estabas tú en la noche?

Por supuesto que tengo una coartada.

Yo estaba en uno de mis clubs con mi chica.

Muchos de los Testigos.

Borra todo con la Bobbies.

No puedo decir mucho, aunque, la mamá de la palabra.

Cuántos Spielers hacer ejecutar ahora?

Digamos que, más que cualquier otra persona.

Así se hacen rey del Soho?

Y por tanto, el rey del inframundo?

Si la tapa encaja.

Se lo puso.

No seas duro, si usted no puede tomar la intemperie I.

Usted puede tomar a la intemperie I.

No juego difícil si usted no puede tomar la intemperie I.

Que sólo los chicos que ellos, solo que no cryi.

No juego difícil si usted no puede tomar la intemperie I.

Que era un motor cuando estábamos boysi.

Hemos utilizado para robar todos mis toysi.

Si usted es cero y arañando todo el día.

Siempre fue mi culpa I.

Tu mamá diría I.

El capitán Robin era la misma I.

Su papá dijo, que yo era la culpable I.

Moretones y sangre en todo el placei.

Pero era a mí en los pecados de facei.

Ahora su mamá se ha ido y tu papá también J...

Todos somos crecido, pero estamos lejos de I. a través de

Si usted no puede soportar el calor de la estancia fuera de mi cocina I.

Tengo una razón en mi bolsillo, ahora estoy teachingi.

No juego difícil si usted no puede tomar la áspera I.

No juego difícil si usted no puede tomar la intemperie I.

Esta es nuestra casa de Jack.

No quiero que ninguno de su negocio aquí,

deje que suene, por favor.

Hola.

Qué?

Que isthis?

¿Cómo obtener mi número?

Oi! Dave.

Vamos a conseguir algo en línea recta.

No me llame a casa.

No convocar a mí a una reunión.

Y no interrumpas mi vida privada.

Y si no es nunca va a haber una reunión,

Yo soy el que os llama, entendido?

Ya no pal, ya está terminado.

Y no quiero que en las carreras no más.

Eso ya pasó.

Usted no puede decirme Qué hacer.

Yo puedo, yo soy, IWill.

Y yo acabo de hacer.

Advertencia Final de Jack.

¿Qué acerca de Kempton?

Vete a la mierda de aquí.

¿Te acuerdas de lo que le hice a usted en Ally Pally?

Jesús María madre de Dios.

Tengo un poner un alto a esto.

Se llevan?

Hola oficiales.

Estoy aquí para ver a Mr Comer.

Los visitantes No tengo miedo de Sir.

Usted sabe quién soy yo?

Sabemos quién eres Señor.

El Señor Billy Hill.

Lo que un placer inesperado.

Es una pena que no todos actúan igual que los adultos

en lugar de un montón de falsas escuela de los niños.

En un momento, él realmente lo hizo, en lugar de admirar, sabes?

Sentimiento mutuo de Rita.

Y puede usted por favor señale

el hombre que la atacó Mr Monedas de diez centavos.

Él no está aquí.

El silencio significa el silencio en la corte.

O tendrá que ser considerado en desacato.

Mr Comer, por favor puede identificar al hombre

que la atacó en Frith street.

No, no lo veo.

IWill no tengo mi corte se convirtió en un circo.

Dónde está todo?

Tuve que venderlo.

Mat?

Los abogados no son buenos Samaritanos Jack.

Sangrienta ladrones es Lo que son.

Tenemos algo que viene adentro?

Dimes carreras de los hipódromos, Billy corre a todo lo demás.

¿Qué es esto?

Es una libreta de ahorros.

Nunca volvería a escuchar a mí, así que he estado poniendo dinero

en los últimos cinco años, más o menos ahora.

Vas a estar bien Jack.

Señoras y señores, muchas gracias a todos

por venir esta noche.

Realmente es un gran honor que te hayas decidido a pasar

la noche conmigo.

Ahora, antes de comenzar a hablar acerca de mi corta

pero azarosa vida.

Me gustaría decir un par de agradecimientos.

Me gustaría agradecer a la periodista Duncan Webb,

por ayudarme a escribir esto.

Me gustaría agradecer a mi hermosa novia Gitana,

para inspirarme a escribir esto, me da un beso.

Y me gustaría agradecer a mi Esposa.

Oi, has oído bien, me gustaría agradecer a mi Esposa Aggie

por lo que me permite escribir esto.

Que ya no estamos juntos, pero ella es una gran chica

y estoy feliz de decir, seguimos siendo buenos amigos.

A usted Señora H.

Oh, disculpe.

Gracias.

Oh, tengo una nota de un viejo conocido aquí.

Espero que vaya bien esta noche.

Lo siento mucho, yo no lo podía hacer.

En un lugar de molestarse, Jack.

Disfrutar de su noche.

Buen chico.

No sé si Andrew Koligi la pena.

Yo podría colgar si nosotros nos encontramos.

Vamos a trabajar con Lo que dijo Jack,

él estaría sentado en el Támesis

y vamos a estar en la iglesia después de haber asado de los domingos.

Nos nick de un coche, el desgaste de algunas de las máscaras, sin Testigos,

es dinero fácil.

Quién mató a Billy Hill?

Se puede ver en todos los periódicos.

Que sacó thetrigger?

Todos nos.

Le disparó y lo mató.

¿Usted tiene a Frankie?

Así se va a matar ya.

Son solo niños.

Asesino es un asesino proyecto de Ley.

De todos modos, yo sólo estaba bromeando con estos chicos,

enseñarles un par de lecciones en la vida.

Ningún daño hecho, todos los órganos vitales intactos y todo eso.

Y?

Que era Irregular.

Los tiempos han cambiado Jack.

El freeholder,

ellos no necesitan que se agrave más.

Y para ser honesto yo no puedo decir que yo la culpa de ellos.

Es todo lo que tengo Señor Mulley.

Vfithout esto, no tengo nada.

Me ha significado para ordenar mis propiedades

por un tiempo ahora.

Sólo había otras prioridades.

Ser un propietario no es del gusto de todos,

ejecución de un pub, así que es un trabajo duro.

No es nada que no se utiliza para Jack.

Es una hermosa cinco dormitorios apartamento en el piso de arriba, renta libre,

si lo quieres, es tuyo.

Este es un salvavidas Mr Mulley, muchas gracias.

Vamos a tomar.

Eres bienvenido Rita.

Jack.

Tres,

y seis.

Charles pensó que estaban Jack Bosby,

su mama izquierda hace un tiempo.

Nueva bloke, dijo que nunca había oído hablar de usted.

Lo Siento Jack.

¿Qué quieres Billy?

Vino a visitar en el hospital la primera vez,

quieren asegurarse de que estaba bien, usted sabe,

a pesar de todo,

Yo no estaría Donde estoy Sin ti.

Conoció a su Esposa y ella dijo algo interesante.

Dijo que debemos dejar de actuar como colegiales.

Vamos a dejar de intentar hacer daño a los demás Jack.

Es

a la altura.

Vamos a llamar a una tregua.

He escuchado que puede ser la apertura de un pub pronto.

Yo creo que es una buena idea.

Voy a poner la palabra en la calle,

su lugar es una zona neutral.

Voy a tener una palabra con Albert y Frankie

y la plaza de ello.

Creo que eres el gran jefe ahora no quieres?

¿Qué quieres hacer en cambio?

¿Qué te parece?

¿Qué es este estúpido sangrienta cosa que vivir?

Honor entre ladrones, un código de silencio,

así que no eres un ladrón más,

no eres un gangster, eres un marido

y un desempleado padre-a-ser.

Y los hombres no son más que patéticos los acosadores.

Patético matones que golpearon a un indefenso

y a la mujer embarazada y que trató de asesinar a usted.

¿Y por qué querríamos para protegerlos?

Que eres escoria.

Te odian.

Ellos no se merecen el respeto que se les muestra.

Y ciertamente no va a obtener nada de mí.

Puede usted identificar a los hombres que atacaron a usted

y su marido la Señora Comer?

Sí que están ahí.

Orden.

Su desprecio por la vida humana,

y su constante desprecio

por Lo que hace que estas calles sean más seguras,

para los respetuosos de la ley, ciudadano,

Me condena a ambos a siete años de cárcel.

Megas, Megas, Megas.

Aquí vamos.

Oi!

Chicos, basta.

Bajar de él, salir de él.

Usted va a terminar su trago de Ron?

Voy a terminar después Reg.

Justo lo suficiente.

Estos son los dos tíos que le estaba hablando de Billy.

Rama Km.

Ragga Km.

Bueno conocerte muchachos.

Es un placer conocerte Señor Hill.

Nos gustaría ofrecerle nuestros servicios.

Billy Hill fue lo suficientemente Sabio como para saber

cuándo llamar a un día.

Emigró a Tánger, Marruecos con Gitanos,

Donde corrió el infame Churchill club nocturno.

Murió el 1 de enero de 1984, de 72 años.

Su fortuna y su reputación sigue intacta.

Jack no era tan afortunado o inteligente.

Él y Rita permanecieron juntos durante 15 años

y tuvo dos hijos antes de la ruptura.

Jack lentamente se retiró del mundo del hampa,

y terminó trabajando como camarero, vendedor de frutas

un vendedor de antigüedades, entre otras cosas.

Murió en la pobreza el 12 de Marzo de 1996, a los 83 años.

Traducción Automática Por: www.elsubtitle.com Visite Nuestro Sitio Web Para La Traducción