Original subtitles

Oh, damn.

Ah, yes.

I'm sorry. The voice is too loud.

I'm erasing the voice... / Hey! Don't talk nonsense.

You slept, right?

I'm sorry.

How much people do you think in this floor?

Stop giving irresponsible answer.

Next time there will be no mor things like this.

You always say next time, but nothing changed.

You not take a hard look on yourself.

No, I'm very sorry about it.

Next time if there's similiar things, I waill report it to property agent.

It's your fault again.

Good morning.

Hey... when you will ask me to come again?

Sorry. My husband quit his job and always stay at home.

Quit?

Yeah. You are working too, right? It's impossible do it at night.

You're not go to work?

I will say I got burned and go to hospital. I can 't resist it anymore.

What is this, it's just left behind like this...

Is your wife in home?

She go to throw the trash.

Is this?

Um... maybe...

It's just left behind at the entrance.

When I look at inside, I saw your name in.

I'm sorry. I will bring this to the trash.

Please do it. / I'm sorry.

It's feels good.

Hm? Is someone throw that garbage for me.

I think so.

See you.

Ah, good afternoon.

Good afternoon.

Wait a minute.

I have something to say to you.

I'm Shibara, the PIC of Asahi Property Agent. Please contact me after you're in home.

What is this.

Hello.

It's written on here "Shibara, the PIC of property agent"

What? / What the hell is this! Why I must to get out from here?!

I don't know. Is there's something happened?

You just sent a complaint to property agency, aren't you?

I wasn't me.

So who the hell is it. I didn't bother anybody in here.

Didn't bother anybody?

Isn't that a joke?

I already said sorry. And pay attention to anything.

And you just sent me go out from here because of that.

You asked them for the reason?

They said that it will be a trouble if I'm in here. It was you, right?

Hey, what happened? Who are you? / It's ok.

You... / It's okay, I'm just talking to him.

I can't accept it.

Let's talk about it.

Hello, miss.

Can you come to my house? I'm in corridor.

What's that.

You did a cruel thing.

Miss...

Better you say it now.

Don't follow me more than this anymore.

You always touch me at lift and drag me to your house.

What the hell is that?

Isn't it a stalker?

Liar. I never do that things.

You said it's a lie.

You said it in front of her. And you pretend that you don't know.

I still not report it to police even to my husband.

Please go out.

Is it true, it's a criminal.

You just act cool in front of her.

At least get out from here for her.

Okay.

I see!

You can go home.

Miss.

Take care of your husband, okey.

Yes.

I'm sorry.

That woman force you said that?

I can't do anything, she already know it. / Just pretend you don't know.

That's imppossible. She has our pic when did it.

Where?

From beranda.

What?

You just can go out from here, aren't you? There's nothing you can do.

I'm sorry. Let's we finish it in here. See you.

Whatthe hell!

What time will you go home? / I will go home late.

I see. So you don't need the dinner.

I'm leaving now. / Take care.

I said, do it hurry.

Take out the pic.

If you not take it out, I will kill you.

You will take it out or not?

Yeah I will take it out. / Where is it?

Where is it?!

In the kitchen.

Over there.

Don't go, okay.

I will kill yoou if you do it. Guide me.

I said guide me!

Where?

Where is it?

Where?

Buy the new one with this.

I will take this and you can change into the new one.

You will say that you are not guilty after do this?

Depends on law books, this is a criminal too.

You did more cruel thing.

What?

Everything is over now. Go home now.

You will make a fuss again?!

Don't come closer!

Just being in near of person like you...

Even I can't sleep in the night.

What did you said?

In the end, let's go to police to finish this.

We can decide which one are bad or not over there.

Please get out now.

What is this? / Don't touch it!

Get out.

I will call police now.

Don't touch me!

Don't touch, you pervert!

Stop!

Let me go!

You did a violence.

It's misunderstand!

I will report this.

You are feels lonely, aren't you.

What is this. / Stop it!

Stop!

Let me go, let me go!

What is this voice. You are already wet. / Stop it.

No!

Stop it! Stop!

Let's enjoy it together. You feels good, right?

No... No...

Wait...ah!

This is too much!

This is too much.

No!

It feels good, right?

Say it. It's feels good, right?

It's feels good, right?

You already sounds filty.

Isn't it, Miss.

What the hell are you!

What is this? What is this?

You want to cum, right?

What sounds are that?

It's feels good, isn't it?

Say it's feels good.

I will do it slowly.

Look at here, you.

I'm doing this. It's feels good, right?

I want to cum.

Don't cum inside. / What? You have to please it.

Say please. / Please.

I will not cum inside, then.

You like me cum inside, right? You like me cum inside, right?

You shouldn't say don't cum inside.

I will cum. I will cum.

Can resist it anymore. / Stop it.

Actually, you want me to cum inside, right?

I will cum. Should I cum inside? / No, please.

Actually you want me to cum inside, right.

Today...

Today...

Please. Today cum oustide...

You can't be helped anymore.

Hey.

You can go to police and report this.

I don't care what happened later.

But that cheeky wife didn't report anything.

But she always harrasing me day by day.

Don't mix uncombustible garbage here.

What.

I didn't mixed the garbage.

That woman.

What the fuck.

What is this?

You harrased me. / Harrasing you?

What is this?

You mixed uncombustible garbage here, right?

I didn't. Because it mixed inside, so they bring it up.

Don't throw that garbage without separate it like that.

It's make a trouble.

I said I didn't mixed it.

I don't want to know that.

If you did more than this, I will report it to property agent.

This bastard women.

I will revenge to you.

Again?

What. I didn't seta big volume at all.

Your ears is weird.

What kind of television.

Hoi, what the hell.

You can't go in like this, what are you doing.

Oi, what the hell are you doing. Stop it.

Damn you...

What the hell is this.

Hey, you!

You want me do this, right.

You want do this, right.

You want it, right.

Take it off.

Huh, you already getting wet.

Hey, say it. It's feels good, right.

You make a good sounds.

Feels good, right.

I will make you more feel it.

Say it's feels good.

It's feels good, right.

You can't resist it, right.

Am I wrong?

Say it, make flusty voice.

Hey, say something, hey.

You will cum, right.

I will cum.

Damn you.

I will make you more feel it.

You want to cum again?

Say it.

Don't look ove there, here.

This time I will cum inside you.

Ah, no.

Inside...

I will cum on your face, then.

It's okay, right.

Hey, say please to me.

I will cum inside you if you don't say anything.

Please. / Where?

On my face...

What, I don't know.

I will cum. / Please cum on my face.

I will do your pervert wish.

Hurry, wear your clothes.

Go home, hurry. Just go to police and report this.

Say my hello to your husband.

But, she didn't say and report anything at all.

One year before.

I will go to buy something.

You want something?

Buy some cigarette for me.

Okay.

What happened?

Can I go in?

I can't resist it anymore.

Do it...

If you say it...

Come on, let's making love...

Making love...

Ah, no.

Take it off.

My husband is in the next door.

Shut up. We making love while your husband in next door...

I will put it inside you, Miss.

It's okay?

This feels good, right.

I will lick your ass.

No, that's...

You must make more good voice.

I will lick you ass more and more.

Come on...

Suck my dick.

Come on... suck it...

Suck it more, Miss.

I will slap you if you do it good.

Ah, yes... yes. / Suck it.

Now kiss me.

Come on, kiss me properly.

Taste good?

Taste good?

Lick it all. Gulp it all.

If there's nobody, how much you can do this?

I can do it a hundred times.

I will go back to my hometown.

I will move from here.

He? When?

Tuesday next week.

Really? Where is your hometown?

Niigata (A place in north-east Japan)

Niigata is far enough.

We can't meet anymore.

Yeah.

You can look for new sex friend.

That's impossible. I can't find it easyly like that.

Nonsense. You are pretty, just ask and you will get him.

I can't do that.

I'm not a type of woman who ask for man first.

Yeah. You have a big pride.

If there is five person like you say that, I will be popular.

You must find another good woman too.

I will go now, take care over there.

See you.

Matsuda.

What?

Your television voice is too loud. What nonsense are this.