All language subtitles for To.Catch.a.Smuggler.S09E07.Supercharged.Botox.and.Blow.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-Kitsune [eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

www.titlovi.com

Ladies and gentlemen, this will serve

as a final boarding announcement.

Move to your right for me.

Come with me.

We have received intelligence that a lot of marijuana

is going to Santo Domingo.

- It's right here. - Oh, yes.

Yeah, that's it.

That's a good alert.

Our counterparts arrested an individual going outbound

to a flight to Santo Domingo, Dominican Republic.

So we're carrying his bags.

We're gonna do a border search and check all the contents within.

Right now, we have a strong belief

that these bags are loaded with marijuana.

I'm gonna open the first one.

You can already smell it.

Bingo.

And there we go. Loaded.

Right now, based on the odor,

I suspect that it is, uh, marijuana.

Once we suspect that there's possibly narcotics,

we're going to test that item.

Okay. This is testing positive for marijuana hashish, okay?

You understand?

Take a picture of that, please.

We have now caught two subjects going outbound.

This morning, about an hour prior,

we happened to apprehend a female subject.

The bags were opened, and we found narcotics.

The way that we target these individuals is based on intelligence.

And once we determine our target,

we go and grab their bags, verify for the contents.

And in this case, it was positive.

We probably have one more in that bag.

Oh, this one's heavy. Whew.

Look at all these. Look at all these.

This is what they use. Dryer sheets.

The dryer sheets are used to conceal

the scent of narcotics, you know?

Uh, try to sway our dogs from hitting on them.

But obviously, uh, it doesn't work.

So far, I mean, this bag's at least 50 to 60 pounds.

A lot of the... A lot of dryer sheets.

A ton of dryer sheets.

You want to make sure that they have no other

narcotics on them, you know?

Sometimes they double dip, and they just don't

only take marijuana, they take, uh, whatever,

whatever they get paid for, you know?

Sometimes they conceal them in here,

in between the seams of the pants, so...

You have to be thorough 'cause we want to make sure

we capture everything here.

Here we go.

Negative.

Can you check those? Make sure there's nothing else.

Let's put them right here. I'll hand them to you.

We're at the Atlanta Airport.

Uh, this is the express cargo facility.

Where all the packages are being unloaded

and our officers are going through 'em.

We're looking at parcels being brought into the United States.

We get, like, so many boxes a day.

And then we do a 100% inspection on all of them.

We, with Customs and Border Protection,

are the front line to prevent dangerous products

from entering the United States.

We're looking for any kind of injectables

or anything FDA controlled.

Because an unsuspecting consumer

may think they're getting the real product, and it is not.

These potassium pills it looks like, right?

- These are, uh, for cholesterol. - Yeah.

Alright. We'll-we'll send it back.

I don't think we've ever had one day where we haven't stopped

at least 10, 12 things easily.

Uh, we find, like, Botox,

fillers, like, for face all the time.

It's, uh, quite interesting.

It's very important for us to have

the FDA to help us to make determinations.

We also look for feedback from them

from current trends they're seeing

so it better enables us to target

and to determine what's coming in and to stop it.

What is this?

I got something.

Oh.

Nicotine pouches.

These are coming in from the Czech Republic,

which is not where they're manufactured.

It's not the typical labeling we see.

These appear to be counterfeit.

As a nicotine product, these are very, very addictive.

And we don't know

what the potency is of one of these pouches.

We don't know the age of who is going to be consuming this.

This is an FDA controlled product.

You have to be of legal age to buy this stuff in the United States.

But you can go to any website, just click a button,

and you can have this sent to you.

So any child can buy this. And we don't know what's in it.

We will secure this, do research, see who is shipping these.

And we will consult with the Food and Drug Administration

to see if they want to take any further actions also.

So even though it's important to intercept this,

it's the multiple steps that happen after it's intercepted

that are very, very important to us

because we need to use the information

to fight these illegal trends.

It's our job to keep this stuff out.

Where do you live, sir?

I'm from Durango in Mexico.

Okay. Okay. Yes, sir. Yes, sir.

How did you learn your Spanish?

I learned everything right here.

You have a good day, sir.

God bless you.

You too, sir.

I've been at CBP for, currently, a year and eight months now.

Yeah, this'll be my last day on the line.

Tomorrow, I join the Mobile Enforcement Team, MET team.

I was encouraged to apply, and I got it.

The MET team is the cream of the crop.

They're all about merit.

It's not about how, how long you've been in,

it's about what you've been able to catch.

Us, from the Mobile Enforcement Team,

we're always moving around.

We do inbound, outbound, and we have

three ports of entry that we normally work with.

What do you see?

Oh, wow.

I don't know what it is, but it's a, it's a vial that was in his pocket.

It's Viagra.

Well, we technically do everything

from checking the vehicle, running VINs,

running lookouts all the way to even checking,

possibly, their electronic device.

Compared to primary, where it's just trying

to target that vehicle within

20 to 30 seconds, while they're going out.

- Here you go, ma'am. - Thank you so much.

- Have a blessed day. - You're welcome. Y'all too.

I don't know the ins and outs of MET team, but I hope to learn more as I go.

There you go.

- Thank you. - You're welcome.

Coleman.

Head over to secondary.

- How're you doing? - Alright.

Let's roll.

This vehicle was referred for secondary,

because during questioning the subject,

she seemed very nervous and parts of the vehicle

didn't fit right with the, with the vehicle

she was driving.

On the underside of the car, you can see the wheels

have been freshly cleaned, the whole vehicle's clean.

As an older vehicle, and, you know, one that's,

that's probably crossing a lot normally,

um, it's going to have a lot of dust on it.

El Paso's super dusty.

But there's a few spots on the underside that are, like,

brand new plastic, like factory.

- It's suspicious. - Oh, yeah.

The gas tank felt kinda solid.

The muffler did too.

We'll just run it through the Z and see what we can do with that.

The Z-Portal operator is the last line of defense

before we let that car go.

You clearing this one?

Yeah. Yeah.

Nothing in the gas tank.

Alright. Alright.

There you go. That's yours. That's yours.

Have a good day.

The Z-Portal scan from the areas that we were looking for,

in the gas tank and the muffler,

she said that she didn't see anything.

She cleared it. We're good to go.

Many people get their vehicles fixed in Mexico.

And many times, there's after-market parts.

So, so we're just keeping

our eyes open, looking for those--

Secondary officers to Lane 7.

What you got?

Full Ex [Extradition].

Oh, boy. Alright.

10-9.

Full Ex. Lane seven.

Get over there.

Full Ex.

This is not right, man.

I'm a citizen.

So any time we get something on the system

and it goes off, we just, we got to, we got...

- I've got 25 years... - I know.

- ...dealing with this deal. - I understand.

I don't think you're doing the things right,

because you're supposed to check.

So your computer's not reading right?

- We still got to do it. - Do it again.

Yeah. It's-it's-it's our job. It's just...

Well, alright. Okay.

There's nothing... There's no...

- There's nothing we can do. - Okay.

The subject got a warrant out of California

and the officer got a Full Ex alert on the system.

Full Ex is Full Extradition.

Meaning wherever you enter the United States,

we'll take you up and then we'll call the authorities

who put out the warrant on you.

Let me check it real quick.

Mendoza. Mendoza. We good. We good.

I just checked it. I checked it myself. All good.

I just checked it myself. You're good. Come on.

So, it's good?

Yeah, I checked it.

So, usually, they'll give you the full name,

the height, the weight.

And I saw that his height and weight

did not match to the other subject at all.

If you look at yours, it says 5'11", right?

- My height? Yeah. Yeah, it is. - Yeah, yeah.

On the actual hit, it's a dude that's 5'7".

That's why I don't understand why this happen every time I cross.

They stopped me because they confused me.

My name is very common, and there's another

they're looking for in California.

This guy, I don't know what he did,

but, uh, they investigate, you know?

And again, I'm sorry about that.

Next time when you cross, let the officer know that,

"Hey. The subject right there is 5'7". I'm 5'11."

Okay.

Even though he didn't match

the description of the subject,

he still was referred in, so we still have to do our duty

and send it through the x-ray.

- Alright. Thank you. - Okay, sir. You're welcome, sir.

My first job was working with children.

So with dealing with all the angry parents and,

and on to getting them to understand

and getting them to chill out, chill out,

tha-that's where I learned my de-escalation skills from.

'Cause a situation like that, it can easily turn left.

But it's good when you can get them to calm down and relax,

get what we need to get done.

Coleman?

Good to go.

10-4. I'm good with it.

- Here you go, sir. - It's good?

Yes, sir. He's clear.

You can go left, you can go right. You pick, sir.

He did good job. He, uh, apologized.

I accept it.

You have a good day, sir.

You're welcome.

His frustration is, it was valid, it was understandable.

Whew.

Back to the line.

It's a great experience to join this MET team.

Tomorrow, I'm ready for it.

I'm just going to do it as I always do, take baby steps,

learn from the best, and then make my own with it.

All this stuff is the clothes he was taking to DR,

but the main stuff is all over here.

There's nothing else right now.

Obviously, we have the concealment method.

The smell of the bag, uh, the dryer sheets.

And even this is perfume. This whole thing is perfumed up.

And this was what's covering it earlier.

All three bags that we got, they were all the same way.

You want to close them up?

These three boxes right here,

these came from the first subject

that we apprehended.

They were both going to the same destination,

Dominican Republic.

Right now, we don't know if they're related.

However, uh, based on the packages that we found,

we believe it is the same drug trafficking organization

taking out the same, uh, marijuana.

Yeah, it's heavy.

We're producing now a lot of marijuana in the United States.

Uh, so now it's become mostly an export.

We're done testing, so he can go to the cell.

The next process is we notify our chain of command

and HSI, Homeland Investigative agents,

are going to come here to, uh, talk to the individual.

See if they can get more information.

Come this way.

CBP and HSI, we have a great relationship

when it comes down to doing work together.

We're always excited, so we're hoping that there's intel we gather...

from these two subjects

where it's going to lead us to something bigger.

Here we go.

Can I run this through real quick?

- Yup. - Hey, Anderson.

Will you hand me that?

This is good to go.

It looks like they may have needles in them.

Send that one to the back.

Becker.

I'm looking for anything and everything.

People sadly lost the virtue of being honest

when they say what a package is.

This one is manifested as samples...

personal samples.

It's coming from Bulgaria.

They could be lipsticks, they could be colognes,

they could be any kind of jean,

cloth... clothing material, purses.

And in this case, we've got some Ozempic.

There doesn't appear to be any prescriptions,

any kind of... package labels.

Alright. I don't think this is a legitimate pen.

It has all foreign language on it.

You don't know what's in this.

Let me go get our enforcement officer.

He has, uh, good connections with other agencies,

especially this being an FDA-prohibited item

to be shipped into the US internationally.

And see what he thinks about it.

Hey, Randazzo.

Well, I got this package I just intercepted over there.

It looks like it's, uh...

- Oh, Ozempic. - Yes, sir.

These are one of our current trends

within the, uh, counterfeit diet fad

that's going on.

These are injectables. Where is this coming in from?

I believe it's coming from Bulgaria.

Ozempic is not made in Bulgaria.

We know that.

And the Ozempic name

is protected here in the United States.

We have a whole box of them.

And it's going to a private residence.

The danger is an unsuspecting patient

may think they're getting the real product,

because the name Ozempic is easily identifiable

and recognizable.

But then they have no idea

what is being injected into their bodies.

This is the exact font

and the, and the exact symbol

that Ozempic uses for their product.

We want to protect our, our companies here

from others using their name.

From the amount that's in here, this is a commercial quantity.

So we got to look at who's receiving this and why.

Are they running an unlicensed operation

that can really harm somebody?

We're going to keep track of the shipper as well.

'Cause if he does it once, more than likely, they'll do it again.

We're going to secure these, we'll notify our partner agency,

the Food and Drug Administration,

but we will seize these.

Although it may be enticing for a consumer

to see these products overseas, online,

it's not worth the risk

because we have no idea what's in it.

It's cheaper for a reason.

These are very, very good finds.

We maybe saved somebody from doing a lot of harm

to themselves or doing harm to others.

It's important that we are vigilant always.

Last time I was here, I just took a tour.

But I barely remember it, 'cause it was almost two years ago.

So it's going to take getting some used to to my new surroundings.

Morning, guys. Welcome to the team.

As you, you all know, we are mobile.

So we do inbound, we do outbound.

We do BOTA [Bridge of the Americas]...

...we do PDN [Paso Del Norte].

It's a very different environment.

Everybody knows that we're producing.

And everybody knows that we're working.

And, uh, and I want to keep it like that.

The main thing is you are now a name and you're not a number.

So your name means everything to you out there right now.

And it's huge to be a part of this team, so honor that.

Go out there and try and catch something.

And, uh, most of all, be safe.

Today, we got new faces and, uh, the expectations are high.

We're looking to keep the hardest workers on the team.

And today is day one.

- A lot of cars. - A lot of cars.

Right? A lot of lanes, right?

- Yup. - You know how to beat that?

You see how much easier it is to come up here?

You can watch everybody.

Watch their movement, watch their hands,

see who's trying to avoid.

I like to let them know I'm going to do an inspection,

so it's not like a secret.

- Yeah. - 'Cause people get upset

most of the time 'cause they don't know.

They don't know what's going on. And they want to know.

Let's go talk to that one.

See what's up.

What did you notice?

The whole time we were up there, I was looking at him

and he was just looking at his phone.

He looked up, back to his phone.

And when you guys were standing over here,

he kept staring.

Just ask him the money question,

"Bringing over 10K?",

"How much you got?", whatever, uh...

"Is this his car?"

BOTA P.O.E. This is border patrol radio.

Be advised, I have a BP unit following a gold in color...

...Chevy Trailblazer, and it's gonna be a loaded vehicle.

Mm.

It just exited I-10, and be advised it is headed your way.

It's a Trailblazer.

They just got off of the I-10.

Outbound. Outbound.

We detained two individuals. One female, one male.

Both of them were carrying a suitcase each,

plus a carry-on.

They're all filled with marijuana.

HSI, they're going to be conducting an interview.

We don't know what their relationship is right now.

We know they were boarding two different flights

to Dominican Republic.

I'm going to move these out of the way

so we can continue with the other seizure over there.

These over.

Fortunately for us, the subjects we detained are cooperating

with our ongoing investigation with HSI, which is great.

And we'll see where it leads.

Right now, we have probably three bags.

What's the total of bags? Six?

Six suitcases, uh, filled with marijuana.

We just finished the interview.

She was able to ID the supplier for us.

Uh, she says after he dropped her off here,

he should have been going back to the hotel.

So we want to go to the hotel right now, see if we can collect

some video footage and ID the supplier.

- Alright. Let's go. - Alright.

Based on the interview with the subjects,

we got intel that the supplier of the narcotics

is probably outside of Miami International Airport

at a hotel.

We believe that the supplier may still be at the hotel,

and we're going to go set up a team real quick

of CBP officers and HSI agents.

And we're going to go try to encounter that subject

and find them at that hotel.

HSI has arrived. They've got the subject.

Wanna take him up the elevator?

We formed a team together real quick

of HSI and CBP officers.

We went to the hotel, and we observed the subject

that we were told was the supplier.

This individual, uh, acted really nervous,

and he attempted to leave the hotel in a hurry

and he was detained.

What happens from here on out depends on you...

...like I explained at the hotel.

And that hotel,

that's where they were packaging all the narcotics

in order to smuggle it out of Miami International Airport today.

You'll collaborate?

Let's go over there.

You know, it's a cat-and-mouse game.

So when you're the cat and you catch your mouse,

that's the best feeling you can get.

You can tell that's different marijuana.

Totally different.

It's stickier. You could see it.

Alright, we're going to gather all of the evidence that we,

we've gathered here today from the seizures.

This is the last bag.

Make sure to zero it out.

Almost 150 pounds of marijuana.

The operation was successful.

We have three arrests.

And they're going to be taken

to the final detention center for processing.

This is a great day for Homeland Security Investigations

as well as US Customs and Border Protection.

We have two mules, smugglers,

and we also have a source of supply here.

And we have a lot of cellphones that we're going to have to go through.

- One more box? - Yeah.

- We got one more box for the green. - Okay.

CBP and HSI, uh, we have a great relationship.

It's always something new.

So, you know, when we get together,

the results are awesome.

Negative.

Look-looking pretty good.

This one may be a little bit more challenging.

Here we go.

Uh-oh. Uh-oh.

You see here?

Are these vials?

- Vials. - Yes.

So we're going to take a look and see what's in this one.

Stop.

Officer Reyes, look at this shipment.

Let's see. It's always a surprise.

Let's see what happens here.

Oh.

Somebody went through a lot of trouble to make sure this is kept sealed,

so it could be a good thing for us.

What do you got?

Styrofoam cover.

Well, where is this coming in from?

Malaysia.

From Malaysia?

Cold packs.

I think we got something.

Botox. Whoa.

This is very, very serious.

Limit the traffic to one lane.

It was a gold Trailblazer.

We always have three, at least minimum three stops pit here.

- Okay. - So, right now,

we have intel from Border Patrol.

Uh, we're looking for a gold Trailblazer

that just fled the scene, that has,

they're on pursuit.

They want to go out to Mexico.

If you could see, we opened one lane only.

We have all turnarounds blocked.

We have our pursuit vehicle open.

And all of us have stop sticks.

So if there is a problem, we'll try to stop the vehicle

before it attempts to go back to Mexico.

- Is that it back there? - I don't know, man.

Far, right side. Very back.

It's an Equinox.

Well, they look alike.

BOTA P.O.E.

Be advised, I do have the vehicle stopped, and I have agents on it.

It's good to go.

Looks like, uh, Border Patrol

and the agents were able to stop the vehicle.

So they're not going to come through here anymore.

Now, it's just, you know, business as usual.

Going back to inspecting vehicles.

To an extent, it's been an extension of,

of what I've learned from CBP

and, also, I've been watching them.

Been a good experience so far.

We'll go check this one.

Bring it in all the way.

Hey, yo, Escobedo.

All the panels in the back are loose.

This was taken off at some point.

I know this was. Like all of this.

This whole back section of, back section of the bumper

is, like, extremely loose, and that's what caught my eye.

You need to pick it up?

Yeah. It's not... It ain't got,

it ain't got a lot of weight, a lot of weight to it.

Go ahead. Do it.

It looks pretty old.

Yeah. I'll put it back.

K-9's going to run it.

You want to run this one?

- They're loose? - Like, real loose.

K-9 negative.

10-4.

So I'm just trying to make sure there ain't nothing in there.

- It had like one screw on it. - Yeah.

And I could, I could, I could yank it myself

but I didn't want to break it.

I mean, we've been able to catch a couple people like that.

So use this as an opportunity.

Like, if you don't feel good, if you find something...

- Mm-hmm. - ...find tampering, look at it.

If there's nothing there, there's nothing there.

Mm-hmm.

I just like to be a, be a sponge. Just--

Coleman.

Cu�ndo entr� Estados Unidos?

How long have you been in the United States?

It's been awhile.

You're entering illegally, right?

- Yes. - You're illegally here.

- Everyone, right? - Yes.

You're friends or what?

- Cousins? - Cousins. Cousins.

They were doing outbound operations

for a subject coming from the United States

going into Mexico.

You can see four guys.

You know, they're all full of mud.

It's uncommon. So we're going to go check them,

make sure there's no weapons or anything on them, drugs.

And they are possibly going to get prosecuted.

You don't have a passport? You don't have a visa?

No identification, nothing?

I'm going to take your fingerprints, okay?

We saw this guy.

I was like, "Hey, hop out."

And then I saw the rest of them, like, "Oh, no. All of them."

Oh, they were walking back? Nice.

What seemed suspicious to me was that

they separated and dissolved into two groups.

They were walking like they barely know each other.

They were walking slow and smooth.

It's also a big red flag to us

that they don't have any proper documentation

that permits them to be in the United States.

Come with me.

Step towards the wall, please.

It can be a multitude of things.

They could either be bringing in people

or they could have been people who are living here

and they're going back out to Mexico that way.

When did you enter the United States? Today?

Are you involved in human trafficking?

Human smuggling is a billion-dollar industry.

They cross the people, they go back to Mexico,

and then cash flow goes south and also north.

Another one.

I talked to one of the guys. He didn't say much.

They're guides, probably.

You were crossing people over, right? Illegal immigrants.

Are you a coyote, yes or no?

We interviewed these four as individuals.

They admitted that they brought bodies.

They are considered guides, which we know them as "coyotes."

Three of them were actually their first offense.

We let them know that they could be prosecuted

if we ever see them again.

One of them already had three priors.

HSI and the district attorney will start looking into his case

to see penalties that he would be receiving.

Hopefully, Macias is a tour guide. I don't know where I'm going.

- You ready? - Oh, yeah.

Okay.

First day, like, it's-it's exhilarating.

Like, my heart, heart's racing.

Every single person on this team has

their own niche in what they do.

And it's great to learn from a great group of guys.

It's the first step to a great career.

Yo, we got botoxium toxin.

- Which is Botox. - Botox.

That's all they have in there.

Is it going to a private address?

Yes. It's going to Texas.

This is an injectable, controlled by the FDA.

This could cause somebody a lot of danger, a lot of harm,

or even potentially kill them.

Especially because it's an injectable.

We've seen some of these, uh, Botox from overseas...

...going to places like clinics and things like that.

Especially Botox, you know... it could be fatal.

We're going to take it, secure it

in our secure cage,

and consult with the Food and Drug Administration,

to show them and see what further actions

they may want to take with this.

The stuff we intercepted, they were good catches

because it doesn't take a huge load.

It takes one vial, it takes one pouch,

that wasn't controlled and regulated,

that can hurt somebody very badly.

We're good.

In the past, we have caught different cargo

that they used to smuggle, especially cocaine,

coming from all of South America.

Earlier, we got a case

that was cocaine,

concealed into battery terminals.

I think we have 48 total here on the two pallets.

Thirteen were not loaded.

Thirty-five had cocaine in them.

Let's take it back over to the office,

so we can kinda get a better look at it.

We were able to identify who was responsible

for bringing this over.

He was picked up in Colombia.

And today's the day that he gets extradited

into the Miami International Airport.

I'm going to go to the other side.

Yeah, we'll go over here.

When the cargo came in,

CBP did a inspection on it, right?

- So they ran the x-ray. - Mm-hmm.

And they found anomalies inside the batteries here.

So that's when they took it out

and did a, you know, a more thorough investigation.

The, the chambers, in the ones

that were loaded with cocaine are cut down.

Ah, the cells are... Okay.

They're shorter, right?

The cells on the not loaded come almost all the way up.

- Pretty good concealment. - Not bad.

Especially if he had done it before, right?

How many bags do we got going on?

I think it's five bags is what it looks like.

Total of 35 kilos within this load.

So we're just going to pack the cocaine evidence

back up into the box.

We'll put the lids on these and take them.

Sounds good.

This is what Homeland Security Investigations does.

We don't just go after the interdiction.

We go after the whole organization.

And now here we are today.

We have the head of the transnational organization,

is going to be extradited in and be able

to finally be held accountable

for the loads that he brought into the US.

He should be here in an hour or so,

and, um, we'll take him for processing.

Alright.

Alright. Let's go.

Polic�a.

We're here on the jet bridge

for the flight that's bringing the subject off.

We're going to wait for the law enforcement officers

to come off the plane with the subject,

and then we'll escort him down to the processing area.

Good to go?

Yeah, we're good.

CBP's running the show.

They're all Customs and Border Protection has here today.

We're facilitating the entry of the subject into the United States.

We take the subject into custody, pat them down,

make sure there's nothing dangerous on their persons,

and they will then be turned over to Homeland Security.

Door open.

Looks like he's coming out.

- Alright, come on. - Follow me this way.

You got him?

Yeah.

Just right over here.

Just go back and have a seat.

- You got him? - Yeah.

Alright.

We're required by law

to swab every person that we arrest.

- Mm-hmm. - Print them and take a picture

for biographical data purposes.

CBP has been kind enough to give us this area

so we can get accomplished what we need to real quick.

Alright. Right thumb. I'll move it for you, alright?

- Good. - Your right index. Alright.

And we got to take a photo.

Can you stand right up to the table?

Yeah. Right there. There you go. Alright.

We got the subject in custody.

Our collaboration with CBP was amazing.

And the common goal was protecting our national security.

We're done, boss.

Alright. Come with me, sir.

Now, we're going to take him downtown

to a federal detention center, and he will get

his initial appearance before the judge.

This is what Homeland Security Investigations does.

We interdict, but then it takes patience,

it takes time, it takes consistency,

and it takes a village to blow the case out,

identify the head organizers,

and get them back here in the US to prosecute them.

- Good afternoon. - Hey.

- How you doing today? - Good.

We got some injectables and some nicotine products.

We're going to go and do it over here

where we'll have a little bit more room.

Okay.

It can be very challenging

trying to identify products that are being misdeclared.

Let me just grab some gloves.

It's important to work closely with CBP

'cause they're the first eyes on the product

and they're able to refer it over to us as they see it.

This is one we intercepted the other day.

There's no description on it. It's packed in with Styrofoam.

And there was dry ice in here...

and there were these vials.

- There's only two vials in here? - Yeah.

Okay. What we have is,

looks like botulinum toxin for injection.

It's a trend for people to relax wrinkles and things like that.

So a lot of motivation for people to counterfeit

these types of products.

They're hard to get.

Uh, could be a potential hazard to their health.

They could have reactions to it.

Even though these are just two small vials,

it's still equally dangerous for the person who's injecting them?

Yes.

These types of products...

...they are not admissible, and they'll be destroyed.

What we have next is, these are nicotine pouches,

which are misdeclared.

And as you can see, this is one

of the more popular brands now out there.

But it's not coming from the country

that we would expect that to be coming from.

Yeah. So, yeah, we would have general labeling issues with these.

And every tobacco product,

we need marketing authorizations.

We're concerned about the targeting of the youth population.

This can be going to somebody underaged.

Exactly. So we would do a full review

to determine its admissibility.

And if not, we'd let, for CBP, for seizure as well.

So we got this box

of what are labeled as Ozempic.

There's a demand for Ozempic.

They're injectable drugs.

And products like that,

they need to go to their physician.

One thing that's notable about the Ozempic here

is it's not really labeled for the US market

and it may not have an approval for use in the US.

You can see it's got foreign language on it,

and you cannot tell what the instructions for use are.

Another thing to consider is this is being

shipped outside of proper temperature controls

and inside a box that is not

what the manufacturer's intended quality standards for shipping are.

So that should be a red flag for us?

Yes. It'll be returned for a refusal.

So now we'll go secure it in your cage.

- Okay. Let's go. - Absolutely.

For us to make a determination,

what we're gonna seize and what we're not gonna seize,

we got to have experts look at them.

When we're dealing with this volume of parcels,

every tool our officers have on the front line

helps us to be more effective and work more efficiently.

It's working together with our partner agencies

for the same cause, and that is to protect the American public.

We're all working towards the same goal.

- Thank you both again. - Thank you.

Preuzeto sa www.titlovi.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.