Original subtitles

Gledajte bilo koji video online s otvorenim titlovima Besplatno proširenje za preglednik: OSDB.LINK/EXT

Vidimo se u ponedjeljak.

Gdje sada ideš? Idem kući.

Ne.

Da.

Na šta je mirisalo?

Životinja. Meso.

Moj šef, zove ovdje. Ništa.

Komšija je rekao: "Čujem zvuk..." ove životinje."

Lisice.

Kao, u zatvoru?

Stavili su ga. na radijatoru?

Pogledaj.

To je samo beba.

Nije potpuno odrastao.

Pokušavam se izvući.

Nije naša krivica, tigre.

To je ono što pišeš, zar ne?

Hm...

Žao mi je. Samo sam... Treba mi malo zraka.

Ovo nije stvar.

Ne želim se kriti.

Malo je.

Priče su zakopane, Pretpostavljam,

Ali... oni su tvoji,

Zato se vežite.

To nije neobično.

To je vijest, a ako ih kažeš na neobičan način,

To čini... to zvuči kao šalu.

Ovo je zaista Odlična priča, Raj.

Slušaj, opusti se, Leigh.

Hej! Hvala ti.

Veoma smo sretni.

Bila je veoma sretna.

Pa, otprilike u vrijeme kada Zaglavio sam, zar ne?

Napravi tigra.

Neka put raste.

Pusti tigra... Ne govori ništa. tigar.

Pustite tigra da slobodno trči. na tigrovom nebu...

Gdje su odredi? obilno ...

I postoji mnogo panjeva za grebanje.

Nazad Pronađi sebe na jezeru

kaže: "Hej, "Svi čekamo tamo."

Stiže i TIFF

Ali taj dio uvijek kasni.

Donny i njegova divlja djevojka

Heidi i njena sestra, da

kaže da ćemo odmoriti jabuku

Kažem da nisam izviđačica.

Znaš li kako?

Kako ćeš me odvesti tamo?

Učini da to zaboravim Jesen je u zraku.

Hajde, još jednom zauvijek

Nećemo trajati vječno.

Mama nas zove, ali smo i dalje visoki.

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh, oh,

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh, oh,

on kaže: "Zar se ne zaustavlja

Kažem, "Mi smo Raindrs na suncu"

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh, oh,

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh

Za sada još uvijek visoko

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh, oh,

Pa, da...

Evo, izgubi. Hajde, Bud.

Jesi li siguran/sigurna u vezi...? Zašto si doveo/dovela svoju mačku?

Zato što ga nisam mogla ostaviti?

Pa, zar nije mogao prijatelj koji to gleda ili...

Tražiš li ga? Ja.

Mama. Zovem Petu.

Pa, mi nemamo pješčanike, tako da...

Mama? Tata?

Šta? Ne, ne, ne! Ne pomjerajte ništa!

Za sve ovo postoji naredba.

U redu. U redu.

Skidaš li ga?

Jesi li siguran/sigurna ?

To je trbušni ples. Počeo/la sam novi razred/čas.

Ja... imam četiri učenika.

I ovo je ime koje Jesi li izabrao/la? "Imamo plijesan"?

- Zaista? - Da. Ha, ha, ha.

Sviđa mi se ime. Molim te, samo nemoj... Nešto nije u redu.

- Trudim se. da završim posao. - O. Mogu li to zadržati?

- Knjiga! Knjiga! - Izvoli. Zdravo, dušo.

O, zagrli me! O, Bože moj. O, Bože moj.

Želim se vratiti unutra. s tobom.

Draga, ona ima 30 godina.

Imam 29 godina. Imam 29 godina.

Imam 10 mjeseci.

Nikad, znaš, Nisam tražio/la...

Samo mi treba najbolje vrijeme. mog života.

Pa, svi to radimo.

Jesi li dobro, Leigh?

I.

Jednostavno ne želim da napunim 30...

Da nastavim biti više u tom životu.

Dakle, šta nije u redu? sa životom koji imaš u gradu?

Nije...

Nije dobro. Mislim, nisam...

Nisam sretan/sretna.

Jeste li depresivni?

Je li to to? Jeste li depresivni?

Ne. Ne c ... klinički.

Moj život nije funkcionisao. kao da slikam.

Godišnje...

Pa, drago mi je. Zašto si ovdje?

Da li smanjujete?

Ako ćeš ostati ovdje,

Morate doprinijeti.

Šta?

U redu.

Naravno.

Rekao bih... Rekao bih da oboje imate veoma oštro oko...

Jer ova slika predstavlja...

Vrlo mali postotak onoga što je proizveo.

I ovo je sretniji dio...

Hmm, ovo je jedan od sretniji komadi.

Hmm, ali postoji...

Ako nisam tamo 30 minuta, niko ne primjećuje. Nikoga nije briga.

Ovo je tvoj idealan posao.

Koliko dugo si ovdje? Mislim da je prošlo mnogo vremena.

Kao... neko vrijeme.

Zašto? Povratak osnove.

A šta je s tvojim poslom?

I.

Ne.

A šta je s tvojim šefom?

Do ...

Hmm, taj tip je zagarantovan.

Leigh-Leigh.

Zašto samo stojiš ovdje?

Trebam da ikada otkažeš svoje planove sa bilo kim drugim.

U redu. Jesi li vidio/vidjela Mela?

Ne Zašto? Vjerovatno bi trebao/trebala. Pogledaj Mela.

Stigao sam kući!

Ne. Možeš pričati.

Izvini. Idemo... Ovdje sam, ali... Zatvorit ću...

Povratak na ostrvo.

Vrati se na kišu.

Vrati se na početak

Dakle, možemo to ponovo uraditi.

Okupan suncem

prekriveno sivom bojom

Povratak na sunce da to ponovo osjetim

Sve sam vidio/vidjela.

Znam. Ne mogu...

Trideset, još uvijek u ormaru.

Ozbiljno? To je kao...

Hej, jesi li još uvijek pušio/pušila? Ne bih trebao/trebala.

Šta, jesu li loši za tebe?

Hmm... Tata

Ne, pokušavamo. zatrudnjeti.

Kao, sa ljudskom bebom? Mhm.

Ali gotovo je. otprilike šest mjeseci, i jednostavno...

Ništa se ne dešava.

Desit će se.

Desit će se.

Dakle, ne...ne.

Da. Da.

Hoću. U redu.

Nemoj reći Johnu.

U redu. O, sranje. Mogu li Neko me vidi, šta mislite?

Možda.

Pa, onda bismo trebali ići. Vau.

Tinejdžerka mama.

Stavi me na u sjeni tvoje ljubavi

Kao aleja uzbuđenih mačaka

Vjerujem da smo imali dovoljno.

Hej, hej, hej

Stavi me na u sjeni tvoje ljubavi

Imamov plan.

- Imaš li plan? - Dobar plan.

Spasit ću sebe.

Šta?

- Bila je spasiteljica. u srednjoj školi. - Na fakultetu.

- Gdje? - Stambeni kompleks Fox Crest. Zaista dobar novac.

Je li novac dobar?

Koliko? Čekaj. Mogu li... Čekaj.

Žao mi je. Mogu li samo reći, šta dovraga? Pričaš li o?

Razumiješ da Minimalna plata je sada 8,25, tako da... To zapravo nije...

Nećeš imati tvoj srednjoškolski rad. Imaš Imate fakultetsku diplomu i 30 godina.

Imam 29 godina.

Todd, imam 29 godina. To je činjenica. Hej, hej, hej.

Todd, mogu li dobiti... Hvala vam.

Možeš li, molim te, ne raditi to? Hajde.

To je lijepo, Johne. Lijepo. U redu?

Imam jedno pitanje. Za tebe, Leigh.

Mislite li da su ovi momci veliki gubitnici...

Jer nikada nisu napustio Ridgefield?

Mislim, ne mislim to ozbiljno. Samo pitam, znaš...

- To je stvarno pronicljivo pitanje. - da

Pa, pročitajte. sada Cosmopolitan razumije stvari poput ove.

- Što ti misliš? - Definitivno. Apsolutno.

- Vidiš? - Iskreno, znam.

Sladak je to posao.

Ne radiš ništa. Ne radiš ništa.

Ali u mom području stručnosti.

Sjećate li se onog crvenog? kupaći kostim Koju je nosila?

- Izgledalo je kao Švicarski vojni nož. - Mogao bi posjetiti!

- Imaš li živčani slom, Leigh? - Ivane.

- Što? - Što? Samo se šalim. Isus.

Je li ovo parkiralište? ušao u DNK skejtera?

Kao gestikuliranje prema migrantima?

- Pogledajte nas. - To je istina. Toalet.

Ja? Ti ovo ne znaš, ali...

Ovaj parking, baš ovo mjesto...

Bilo je kao otkucaj srca. društveni život u našoj srednjoj školi. To je bilo to.

Dolazili smo ovamo. svake noći.

Onda bismo pokušali razmisliti o tome šta smo uradili te noći.

Ali mi bismo zaista samo stajao/stajala parking.

O, da? Kao da ti praviš stvari?

- Više od toga. -- Siguran sam.

Prilično sam siguran da Otvorio/la sam nečija zadnja vrata. ...

Ne, ne, ne, ne, ne. nečiji...

Žao mi je što sam to spomenuo/la. Ko je bio pozadi?

- Hajde, molim te. - Prestani.

Ne možeš... Prestani.

Pa, uprkos našoj starijoj stvari,

Neke stvari ostaju. iz naše mladosti.

Ne.

Ustajem tako rano. To je mučenje. Da i da.

Moram ići. Trenutno spavam.

Noć na jezeru.

Samo...

Ne, ne idem.

Sranje.

Dolazim. Dolazim.

Vjerovatno je to isto sranje. kao i prije.

Nisam bio ovdje 2000. godine, pa ne znam.

Morate se svakodnevno prijavljivati. tlak u ovim spremnicima.

Ako padnu ispod 10 ili iznad 30, Morate me obavijestiti.

sjećam se. Ritual.

Obično kosim travu. otprilike jednom tjedno, svakih 10 dana.

Kad postane jako visoko, Trudim se zadržati. daleko od bazena.

Evo ti udica.

Imam nove stolice.

U redu onda.

Ovdje su ključevi. Obično sam ovdje. Osim ako nisam.

Nemojte skijati na čistini.

neću.

U redu.

Lijepi pozdrav.

Zdravo.

Zdravo.

Ja sam mali Jason.

Moj otac, veliki Jason, menadžer održavanja.

Leigh.

Novi spasilac. Ja.

Ja ... živim tamo.

Apartman u garaži.

TO.

O. Da.

Vidimo se kasnije.

Zdravo.

Zdravo.

Nema trčanja.

Zdravo!

Nema trčanja!

Šta radiš ovdje?

Stani! O, Bože! Stani!

Jebi se, prokleta kučko!

Puši mi kurac.

Izvini?

Moraš odmah napustite bazen. Izlazi.

- Ne, kučko. Puši. - Izlazi!!!

Sad! Izlazi!

Nema trčanja! Jeb'o te!

Jebeno si ružan/ružna!

Izlazi, tužno!

Leigh.

Mali Jason. Kako si?

Dok.

Mogu li dobiti cigaretu?

Poznajete li djecu? ko ovdje živi?

Neki od njih.

Znaš li nekoga? Ko ima oko 10 godina...?

Ali izgleda kao Italijanski gangster iz 1930-ih...

Pored smanjenja broja zaposlenih,

I to je zaista odvratno. Kao da nema majku?

Aron.

Imam mamu.

Debelo je... da, kao, tačka bez kretanja.

Zašto? Više ne mogu doći do bazena Njemu je zabranjeno.

Zašto?

Jer nisi htio slušati,

i on i njegovi prijatelji zakleli su mi se,

Ne bih slušao/la.

Nisam...

Nisam nevidljiv/a.

Ja sam jebeni spasilac, štene.

I neka pička samo sjedi tamo tamo u svojoj stolici,

Navodi svoj časopis kao da joj to pomaže. nema potrebe.

O, sranje. Vau.

Pa, bila je.

Nisam čuvar čuvara.

Nisam ovdje da vrištim.

Hoćeš li stati?

Ne želim.

Zaista ne znam, ali...

Mislio sam da želiš. da budeš zdrav, spasitelju.

Samo bih trebao/trebala Definitivno nećeš umrijeti.

Govoriš li o srednja škola?

Bilo ih je četvero.

Leigh, jesu li stajali? rame uz rame, ili kako su to uradili...

Rekao sam Melu da ćemo to uraditi kasnije.

Imamo li rezerve? Za šta?

Samo, znaš, znaš, uraditi sve.

Ne moraš čak ni doći.

Zaista. To ti možda neće biti ni zabavno.

Ako ne želiš da dođem, Samo reci, u redu?

Možda ostati kod kuće? Je li to u redu?

Samo želim da to izvučem iz nje... Znaš, šta ona radi.

A onda ću se vratiti kući. i reći ti sve.

Ja. Zaista me nije briga.

Ne... briga?

Međutim, ne možete ga piti.

Jedna čaša crnog vina je... u redu.

Iskreno. Kako Da li bi Francuskinje inače zatrudnjele?

O, u redu. Da.

Šta je dobro, Mel?

Plate.

Zdravo. Isuse.

Zdravo. Dakle...

spasilac.

I?

Možete li nam kupiti pivo?

Molim? Da. Bumpyjev brat trebao/trebala,

Ali okolnosti su se umiješale.

Ne Ne. Zašto?

Mislim, jer imamo živote...

Ovo ne bi trebalo biti tako. biti prekinut dugom rukom zakona.

Šta bismo time dobili?

Ne znam.

Mislim da jesi.

Koliko vrijedi? tražiti da proširiš svoj um?

Nešto što biste mogli uraditi kupiti. Raste u prirodi.

TO.

Samo trenutak, molim vas, dok imamo konferenciju.

Šta je s Melomom?

Ne znam, spasilac. Šta je s Melom?

Ne. Ne, ne, ne. Žao mi je.

Nisi ništa rekao/rekla. o izlasku iz korova moji šesnaestogodišnji učenici.

Izgledaju starije.

Da. Ne. Onda bismo trebali otići.

Hej. Ne. Ne.

Ako si toliko zabrinut/a, onda to nemoj uraditi.

O, to je tako zabavno. Tako sam sretan/sretna što jesam ostavio auto kod kuće.

Onda to uradi. Oni će misliti da si odličan/sjajna.

Smanji glas. Ne, ovo nije... Mogao bih dobiti otkaz.

'ŠTA JE TO?' ' rekao je potkralj Smith-Lentz.

Zdravo ljudi. Hm... u redu.

Hajde da pričamo o ovome, jer je ovo potencijalno...

Mislim, veoma zbunjujuće, mislim, za svakoga.

Došao sam ovdje s ovim ljudima. ne znajući šta namjeravaju to uraditi...

Moje dijete...

Ili... šta.

Nije me briga. ako pušiš travu Kako se zoveš?

Jer izlazim.

Da, i ja također. Da, ne znam. Sranje.

Jesi li lud/a?

Je li... zaista? Želiš se suočiti s ovom hladnoćom, okrutni svijet...

Bez diplome srednje škole?

Zašto? jednostavno ne oslijepiš dok si već pri tome?

Ne, ne. Mrzim ovo mjesto.

Selimo se u Vermont.

Vermont? Tamo.

Definitivno jesam. Moja sestra je gore.

Da, moja mama je tamo. već sa mojim očuhom, otprilike, sat vremena.

To je mnogo bolje nego ovdje.

Čuo si šta su rekli.

Oni nisu vaši učenici, tako da...

Hoćemo li? Todd?

Odlično. Ne. Ovo nije istina.

Na tebi je, zar ne, Mel?

Ne ostajem s nama.

Vau. Ovo je... Sad vidiš šta Moram izdržati.

Mhm. Ali...

Da... Hej. Hej.

Ne, ja ovo ne odobravam!

Jeste li bili u Ruskoj Federaciji?

Da.

Hm, Leigh je zapravo bila student odlučujuće godine.

Šta si bio/bila?

Hmm, od...

Dobro...

Leonarde, zapravo mi je trebalo Do kraja srednje škole...

Da se zaista fokusiram.

Stvarno?

O, od.

Ne dijelite ovu lokaciju. sa nedostatkom nečega.

Da li ta starica ima...? kao, prokleta sačmarica za one koji prelaze granicu?

Ona nema sačmaricu.

Ali ako saznam da li Tvoji prijatelji su nekad dolazili ovdje...

Ja sam oskrnavljeni tigrasti ljiljan...

Ili nosila, za pucanje sačmarica.

To je u redu.

Šta? Ne budi idiot.

Samo...

Volio bih da mogu. impresionirati.

U redu.

Znam da tako misliš. Je li ovaj grad loš...?

Ja, znaš, Moraš ići,

Ali ja tako ne mislim. Jesi li svjestan/svjesna koliko? Ovo iskustvo je privilegovano.

Kako je to privilegovano?

Priroda, na primjer.

Odlično obrazovanje u javnim školama,

za dvoje.

Sigurno je. Oduzeo/la si... šta? Nikada više nećeš biti.

Pa, ja i on Još jednom uhapšenje,

Trudimo se kao odrasli.

Oduzimaju mi ​​vrijeme, tako da...

Pa, prestani to praviti. glupost, "a".

Da "B" Tvoji subjekti nisu loši.

Ja sam na odjelu za specijalno obrazovanje.

Imam oglas, tako da...

Šta?

Imati oglas ne znači da Trebao/la bi biti u specijalnom obrazovanju.

Hvala.

Znam.

Orionov pojas.

Veliki plišani medvjedić.

Mmm... sedam sestara.

Imaš 16 godina. Cijeli život je ispred tebe.

Nemaš pojma. Koliko si sada sretan/sretna?

Hvala na vožnji.

To je bilo... Vjerovatno nesretno.

Jebte se momci.

- Šta? - Zaista moram. Hajde da se malo zabavimo večeras.

Ovo je brigada.

A ti čak ni ne...

Nikad me ne pitaš. Kako sam ja ili...?

Mel, šta... šta nije u redu?

Zaista je teško. pokušavajući zatrudnjeti.

Ja... mislim to je normalno, zar ne?

Nije li tvoj život savršen?

Ne!

DO!

Knjiga. Knjiga.

Negdje sam to pročitao napravili su studiju djeca na jamajci...

Čije su majke pušile travu u maternici,

a zapravo su bili sretniji i kreativniji od druge djece.

vjerujem u to. Apsolutno.

Apsolutno. Hmm.

"Zapamti da ne trebaš previše si nostalgičan za ovo vrijeme."

Naši životi sta nas ceka...

Na ovoj neobrađenoj zemlji naši snovi.

DA.

Budite hrabri i odvažni...

I ne osvrći se, kolege iz razreda,

za budućnost treba ga zaplijeniti...

— Obje ruke.

O. Kako neugodno.

Obje ruke. Obje ruke.

Stvarno? Je li to tako smiješno? Ja.

Leigh London, studentica završne godine...

Ja Djevica?

- Da. Vidiš? - Šta sam znao/la?

Apsolutno ništa. Mhm.

Pst, pst, pst, pst.

Pst, pst, pst, pst.

Zdravo.

Upravo tako.

Ne želim voziti.

Reci mu da jesi previše umoran/umorna. Veoma sam umoran/umorna.

Umoran/a sam!

Jer sam imao dugu sedmicu.

Ne. John, samo sam umoran.

U redu.

U redu. Vidimo se sutra.

Hej. Volim te.

Spavam kao početnik. Ja!

Pripremit ću naše žitarice.

Tako sam ljubomoran/ljubomorna na tebe.

Da? Zašto?

Zato što gubiš kontrolu.

U redu je. Zdravo.

Mislio sam da si živ. grb FOX-a.

Da.

Bio si previše sjeban. hodati 20 metara nazad u krevet?

Mama me izbacila.

Zato što si zeznuo stvar.

Progutaću to.

Evo.

Bolje budi oprezan, čovječe. Prolaziš kroz Vermont ovako. , smrzavaš se na snijegu.

Ah, to je Vermont.

UNUTRA?

Zatim. Ona je na mapi.

Sljedeće sedmice. Pa, to jednostavno nije moguće. Dešava se, čovječe.

Da, da, da. Znam. Znam.

Ali zato i pokušavam. razgovarati s tobom o stopi ograničenja. Upravo tako.

Tako je. Da. Pa, zato Zaposlio sam te.

Ne budi idiot. Ne, ne vjerujemo bankarima.

Ne vjerujemo bankarima. U redu?

Imamo ovog momka. Kada počne uzvraćati udarac, To je ono što radiš.

To je nekako kao... Upravo tako. Da.

Ovo je, uh... Ovo je Chuck E., gospodin. Hajde da razgovaramo o tome.

Očigledno, Ne bi trebao koristiti taj jezik...

Ali znaš šta mislim.

Dozvoli mi da te odvedem. na neko vanjsko mjesto.

Vau!

Vau! Vau!

Dozvoli mi da te odvedem. na neko vanjsko mjesto.

To je to!

- O, hoćeš li ići? - Opet! Opet! Opet!

Imaš li mjesto gdje pripadaš?

- Oh, želite li gospodina? - Kod!

Imaš li mjesto gdje pripadaš?

Želiš li ići?

Većina ljudi poboljšava se s godinama vožnja.

On zaista gori. . Ne mislim da je to...

Ne, jer si ti počeo/la kao prilično dobar vozač.

Bilo je namjerno. Loša vožnja. Je li to bilo? Je li to bilo namjerno?

Da.

Leigh? Daj mi m...

Prvo, ovdje Imaš prekrasan/predivna zajednica.

Ostalo, Nemaš poštovanja prema...

Zdravo, Leigh London.

Kako si? Knjiga, Rick. Kako si?

Slušajte, poznajem ove momke. Mogu li vam pomoći sa ovom situacijom?

Ne, ne. Ovo je policijski posao.

- Klizavi su. - I je li se iko žalio?

Ili... postoji li jedan? presuditi protiv toga? Nisam mislio/mislila da to postoji.

Gospođo, moram. zamoliti vas da sada odete.

Osim ako nemate valjan razlog za uvođenje ovi maloljetnici,

Šta trenutno radite to se zove uznemiravanje.

Možda bih te trebao odvesti u centar grada. radi sprečavanja hapšenja.

Je li se nešto dogodilo?

Ako imaš razlog da ih uhapse i možeš to dokazati,

onda, mislim, uzmi me ipak,

Jer ja... Razumjet ću.

Nema više klizanja.

Ali zašto, Rick?

Pravi si posao.

Ti si zapravo neka vrsta kučke.

Žao mi je. Šta je to bilo, gospodine policajče?

Znaš da sam novinar. za Associated Press, zar ne?

Prokleti ludaci.

Stoga, Uzet ćeš samo malo. Upotrijebi ga, onda, uh...

Mislim, šta, Misliš li promijeniti karijeru ili, uh...

Ne znam.

U redu, dakle, gledaš li ovdje? nešto drugo ?

Ili si ti? vratio se u grad nakon zatvaranja bazena?

- Nemam pojma. - U redu.

To je... dobro. Dobro.

O, ne. Ne hvala. Doći ću do toga.

Uh, Leigh, očigledno ne.

Možeš li samo čekati...? Piješ li svoje pivo? Ja.

Hajde da pokušamo da se malo zabavimo. Znam da je čudno, šta god.

Ali... hajde da pokušamo. da se dobro provedemo.

U redu.

Ne mogu vjerovati. Još nije razvijeno.

Parkirao sam, John.

Priroda. "Serviraj kako treba."

Dolazili smo. kad smo bili mali.

Sjećam se da je Leigh imala Svi ovi planovi o dobijanju Vjenčali se pod sjenom?

Mislim da je problem nivo podzemnih voda.

U suprotnom, grad bi već uništeno ovo mjesto.

Šta ovo radi? Podsjeti me, Mel?

Kao, uh, Velika očekivanja. Je li to tačno?

Sjećaš li se? Sve je zacijelilo. i stari i svi.

Nema šanse.

Ovo je komad. luster. Ovo je kristal.

To je originalno. Upravo sam ga pronašao/našla. Sranje.

Vjerovatno je to hipodermična injekcija. Igla. Da vidim. Ne!

Jer je sada nastava bolja na, znaš, boljem fakultetu.

Ne želim ići na fakultet.

U redu. Šta želiš?

Ne znam. Nešto kul.

Nešto... Vani.

Šta je to što...

Moraš biti konkretan/konkretna. Ne možeš to tek tako poreći.

Šta?

Izgledaš zaista tužno.

Pa, samo što je Leigh Nikada se nije ponašala kao osoba koji bi bio izgubljen.

Znaš?

Da, s druge strane...

Da, pa, znaš, stvarni život može biti razočaranje...

Kada su vaša očekivanja? tako visoko.

Imam visoka očekivanja.

Znaš O čemu pričam?

Svi to rade.

Pa, šta god.

Žao mi je.

Više se ne družim. s tom djecom. U redu?

Zašto ne?

Nismo pušili travu.

Ozbiljno, Mel?

Mislim...

Leigh je prokleti idiot. U redu?

Mislim, Todd želi, kao, silovati tu djecu.

Knjiga. Knjiga.

Ne možeš to reći.

Slušaj, samo želim provoditi vrijeme s odraslima. U redu?

Je li to previše tražiti?

Odlično.

"Odlično"?

Dobro! Lijepo. U redu je.

Šta radiš?

Udari me po ušima...

Sa kurcem.

Šta... Šta nije u redu s tobom?

Knjiga. Knjiga.

Hej, hej, hej, dušo. Zdravo.

Volim te.

Jeste li izgubili na težini? Volim te.

Zdravo.

U redu je.

Napisao/la sam priču o jednom momku ko je držao tigra u mom stanu...

Diplomirao/la sam.

Tigar se razbolio i uginuo.

Pa, to bi bilo sjajno. Zar ne?

Imati tigra kao kućnog ljubimca.

I taj prokleti poziv kod kuće koga svi mrzite.

Što?

Što?

Nije u redu.

To je tužno.

Nikad nije tužno.

Ovo stvorenje je sačuvano...

Protiv tvoje volje...

Na potpuno neprirodan način okruženje za to.

I održano je U, recimo, ćeliji...

U nečijem stanu...

Za njihovu zabavu.

Ali bilo je okrutno, Ubijen je.

Netko ga je uzeo. ova nevjerojatna stvar...

Trebalo bi biti radi besplatno...

Držao sam ga kao zarobljenika.

umro sam.

Bilo je samo...

Nije čak ni u potpunosti naraslo.

Pa, možda,

Zato što si napisao članak,

Znaš...

Hmm, ja - ako neko imao je životinju...

I nisu bili. tretiran tako,

Čitali bismo vaš članak i... I... predomislili bi se.

Da.

Možda.

TO.

Uh!

Spasilac?

Molim te, nemoj mi zabraniti. pristup bazenu.

Nisi slušao/slušala.

Ponašao/la si se kako treba. na način koji je bio opasan za svakoga.

Molim vas!

Žao mi je!

Ne poštuješ. Opet naredbe spasilaca,

I to je to... Zauvijek. Izlaziš.

Ali možeš se vratiti.

Da.

Dakle, spasilac?

Možete li reći? Za malog Jasona i te momke da me ostaviš na miru?

Jer sam rekao da ti je sada žao.

U redu.

Šta dovraga!

Smrtno si me prestrašio/la.

Pada kiša.

Stoga?

Prepoznao/la sam tvoj auto.

Trebao bih zaključati vrata.

Ne.

Gdje su oni? ti loši prijatelji?

Ne znam.

Gdje su tvoji? nisu baš dobri prijatelji?

Ne znam.

Ja ... ja želim ...

Šta? Hmm...

Nisi li ponio/la kišobran?

Nisam znao/la. da će se to desiti! Zdravo.

Zaboravio/la si ključeve. Hvala vam.

Šta ima? Šta se dešava? Čovječe?

Idemo.

Bio sam rastrgan.

Na putu dolje

Reelin

Od puhanja

I ti si bio/bila tamo.

U drugoj zemlji

Između

suze i svjetlosni show

Šta će se desiti?

Pitaš mene?

Hm...

Sve će biti u redu.

Život ima sjajne stvari u ST...

Ali sva ova priča

To me izluđuje.

Rečeno mi je.

Kad bih mogao/mogla pjevati s tobom

Zaboravi na sebe.

Svi smo isti.

Da. Skini to.

Pa, možda bih trebao/trebala da se promijenim vaši stavovi

Vrtoglavo jutro

I ja se tresem. popodne.

Nikada nema nikakvog upozorenja.

Kada će udariti?

I lažem Zemljotres

Kada se prejedam

Sve pada. , posebno ako su muškarci

kroz moje ruke

Pa, možda bih trebao/trebala da se promijenim vaši stavovi

Leigh, šta je s tobom?

Šta?

Ništa.

Ne znači da ga možeš koristiti. moj otac i ja i pretvarajte se da je ovo hotel.

Ušao/ušla si unutra. u 3:00 ujutro.

Bio sam zabrinut. Nisam znao/la gdje si.

Žao mi je. Izgubio/la sam pojam o vremenu.

Samo operi nekoliko posuđa. s vremena na vrijeme. Pokupi za sobom.

A?

Tvoj otac je napolju. I ja moram odavde izaći.

Moraš voziti na posao, Moraš odmah ići.

Ne znam... Ne treba mi prevoz. Ne radim. do popodneva.

Dobro jutro.

Hanse, šta radiš ovdje?

Leigh ima jutro, pa sam mislio da bismo to uradili granola pločice kao u stara vremena.

Ja! Molim te, reci mi to To se ne dešava.

Navodi se da Nalazite se u Hartfordu.

Šta?

Kupujem banere. za sajam.

Rekao si mi. da ovo uradim...

Jer danas moram imati Radionica joge, Hans.

Žao mi je, Justine. Zaboravio sam. Pucaj.

Vidjela sam Leighin raspored. na frižideru,

pa sam mislio imati dobro jutro Hajde da to uradimo.

O, nije slučajnost vidio sam upute...

Oni su tamo. do štampača? Ne.

Kakav je to sajam?

To je sajam zdravlja. i kondiciju...

Govoriti o mamama koje plešu.

Hm...

Žao mi je. To je samo ime, mama. To je... to je samo ime.

Justine, žao mi je. Zaboravio/la sam, u redu?

Draga? Justine.

- Pucaj. - O, moj Bože.

Imamo cijelo jutro.

Žao mi je. Da...

Žao mi je.

Ljeti, kad sam bio sasvim mali,

Išli bismo. kod prijateljice moje majke Vermont.

Imao je, kao, ... koliba.

Tako mala, na jezeru.

Trebao/la bi se tuširati. u jezeru.

Dobili bismo sunčanicu.

Znaš, oni su samo bili...

Ljudi ih obično bacaju.

Ali ćemo ih kuhati na vatri.

Bili su najbolji.

Možeš ugristi.

Budite oprezni. Mi ne želimo da se povrijediš.

Bio sam vani. Pažnja.

Ili sam izgubljen? u tvom umu?

Danas je teško dobiti telefonski poziv.

Što je vani? Zašto to mislim?

O, moj Bože, prekrasno je.

Neobjavljeno

Naši kemijski putevi su se sudarili.

Trag.

Bio sam vani. Saberi se za sutra.

Ili sam zarobljen u prošlosti?

Teško je reći ovih dana.

Što je pred nama Što je iza?

O, Bože, to je nezaboravno.

nepredvidiv

Način na koji se naše kemikalije sudaraju

Mislimo da ćemo se uskoro preseliti.

Škola uskoro počinje.

Moram krenuti dalje.

Uskoro kada?

Nekoliko dana.

Jesu li zaista uštedjeli novac?

Imam 400 dolara. otac koji pomaže ovdje.

Džej, trebam te. barem hiljadu.

Barem.

Ne znaš. koliko će vam trebati popeti se gore.

Zašto ga jednostavno ne uzmeš? još nekoliko sedmica...

Naporno radim sa svojim ocem...

I ...

Samo se družiš?

Spavao sam u ljiljanima

Ili sam bio budan cijelu noć?

Teško je reći ovih dana.

Šta je polusan? od ispunjenog života?

Volimo kao odron

Ili smo se možda svađali?

Teško je reći ovih dana.

Šta je tačno iz WRG-a? i šta je pogrešno, a šta ispravno

Molim vas, molim vas, molim vas, ne radi ništa...

To ne mogu znati.

Šta? Morao bih reći.

Drogiraš se.

Jesam li to ja?

Jesam.

Samo ubijam vrijeme.

Ja sam samo Gubim ti mladost. Kao vampir.

Kada odlaziš? U redu.

Nedjelja.

Žao mi je.

Odlaze li za sedmicu dana?

Šta? Vrijeme je.

Ako želiš promjenu,

Onda, pokušajte. da pronađem hobi.

Da. Ljudi, ja... stvarno... Želim o ovome razgovarati.

Mislim da možemo čak i uvesti smjernice... Ne.

Ne. Ne.

Ne ostajem. u ovom prokletom gradu sa ovim kretenima.

Da li smanjujete broj zaposlenih?

Kao da postoji svijet izvan ovog grada.

Svijet je pun kretena.

Barem jesmo idioti , znaš.

Treba li ti piće? Hajdemo na piće.

Doći ću.

Imaš li upaljač?

Hvala.

Jesi li dobro?

Ne. Mrzim ovo mjesto.

Mrzim svoj život.

I ja sam to uradio/uradila.

I ja sam to uradio/uradila.

Ali, kao, Zašto ne ideš, čovječe?

Mislim, kao, zapravo mogao/mogla mogao bi otići u New York City.

Jer ne mogu.

I moji roditelji su ovdje, znaš.

Porodica, prijatelji.

Ljudi me poznaju.

Čim odem, sve...

Bilo bi to veoma, veoma drugačije.

Znaš li kako je moj brat umro?

O, od.

Da, bili smo stariji.

Toga se zaista dobro sjećam.

Kao ...

Bio je jebač.

Mislim, bio je takav kreten.

Ali...

Ne znam.

Ja, kao,

Umro je, a moja mama ni ja to ne mogu podnijeti da me vidi.

Kao, stvarno.

Vidim to na njenom licu. svaki put kad uđem u sobu.

Stoga...

Žao mi je.

To je strašno.

To je strašno.

Šta je, dovraga, čovječe?

Nisam gej.

Ne, ali si veoma sladak/slatka.

Šta nije u redu s tobom?

Trudio/la sam se. Jebem ti, pričam s tobom.

Slušaj, ja... ja... Razgovarali smo. Žao mi je.

Razgovarao/la sam s tobom.

Žao mi je.

Šta je, dovraga, ovo, Matte? Idemo sutra.

Zašto? Mislio sam da smo rekli, recimo, za sedmicu ili tako nešto.

Moram odavde otići.

Moram izaći. iz ovog grada.

Dolaziš li ili ne? Da. Da.

U redu. Ali ne, recimo, sutra.

Mislim, čovječe, Treba mi malo vremena. da zaradim nešto novca.

Ne želim tek tako otići. tamo gore bez ičega.

Koliko vam vremena treba?

Ne znam.

Ali ne sada.

U redu.

Vidio/la sam te. u različitim fazama svlačenja.

Vidio/la sam te u emisiji" "Različita stanja ludila"

Vidio sam tvoje refrakcije.

Nisam te prepoznao/prepoznala.

Vidio/la sam te. u raznim stanjima ludila.

Koliko je visoko?

Vaša najveća visina?

Koliko su niske tvoje?

Koliko je visoko?

Vaša najveća visina?

Koliko su niske tvoje?

Hmm, 2003. Mislim...

Želim reći.

Pa, da, otprilike devet godina.

Sranje, moj tata je to mogao uraditi. za, recimo, dva mjeseca.

Oni to sami žele.

To je kao...

Srednja lica,

Kao... ono "uradi nešto" ruke".

I?

Pa, nisam. Znam.

Znam.

Ovo je tako sramotno.

To je kao... Koliko je teško...

Samo naprijed...

Leigh.

Samo sam htio biti siguran. Imamo kamilu.

O, ne. Jesi li u gorem stanju? Zbog mene?

Počeli smo s ovim dodatkom Kada si išao/išla na fakultet.

Znaš, napravio/la sam tvoj otac da to uradi.

Natjerao sam ga da ode u Home Depot.

Natjerao sam ga. Planovi sa mnom...

Dakle bismo imali...

Nešto zajedno.

Znaš kako se to radi.

Ali nije smiješno, Leigh.

Nisam tvoj/tvoja...

Nije uključeno da ti bude neugodno.

Ja...

Moraš se iseliti. Tužno.

Jesi li ozbiljan/ozbiljna?

Mama, žao mi je. da sam bio srkan o dodavanju...

Je li ti ikada palo na pamet...?

Dakle, mogu raditi. na tvom životu?

Hmm?

Ne možemo li oboje? istovremeno?

O, je li to ono što radiš?

Da.

Znaš, ja sam već...

Dozvoljeno mi je. da, hm, zbunjen/a sam...

S vremena na vrijeme se spotaknem.

U redu? Nikad prije nisam ovo uradio/la the/the ... U redu? Nikad.

Dozvolite mi da vam nešto kažem. Oduvijek sam bio 100%...

Tvoj otac bio bi tako sretan...

Da te zauvijek držim u naručju kao bebu.

Ali za majku su drugačiji.

Sad znam da ne znaš. Šta to još znači, nego...

Znaš da si bio/bila Pomračenje Sunca u mom životu?

To sam i želio/željela.

Lovio sam svaki udah...

Uradi ... Pa, do nedavno,

I ja... ja jednostavno ne mogu... Nisam...

Ne mogu se vratiti. na vrijeme s tobom.

Ne tražim te. Moraš ići.

Ne, ne, ne. Ne ne.

Dušo, razgovaraću s mamom, I riješit ćemo to. U redu?

Ne možeš, tata.

Leigh? Sad odlazim.

Taj! Taj!

Zdravo.

Možemo li ući?

Zdravo.

Dakle, Matt je otišao u Vermont.

Već?

Mislim da jesam.

Njegov auto je nestao.

Njegova mama je rekla otišao je jučer Za doručak...

I nije se vratio.

Zašto je otišao bez tebe?

Na poljima, Rekao sam mu da želim. Više vremena.

Znaš, pa... Ne znam.

Možda i jeste. osjećajući se gore.

Znaš? Dobijanje poslova postrojeni iznad.

Da. Da. Ja.

Džej. Hmm?

O, moj Bože. Žao mi je.

Pozdrav.

Kratka vijest: Vrijeme leti. u jednom smjeru.

Jesi li ga smanjio/la? Ivan ...

ti si ovdje - sada Više klinac, Mel, okej?

Imaš 30 godina. Imam plan. U redu?

Dakle, moraš prestati. kuckajući okolo. Ne kuckam okolo.

O, da, tačno. Samo sam slobodan/slobodna. Ja sam...

Šta, hm... šta? Ti si - ti si šta?

Jesi li slobodan/slobodna? Ja sam Sor... Ja sam... bezbrižan/na.

Oh, od. To je normalno.

Normalno je, Johne... ljudi ove godine.

Osjećaš... Ja.

Nostalgično, pretpostavljam, i ti imaš Teško stvaranje...

Hajde. To je to. Jebeno sranje, okej?

Ne znam. Nisam. Je li to tačno?

Znaš šta? Je li ovo jebeno? Ovo je Leigh. U redu?

Strah od smrti njenog života, pa ona trči kući,

tvoja mama Svi počnu glumiti. kao prokleti tinejdžeri.

Ovo nema ništa. s Leivom. Da, dovraga!

Voliš li me? Da, naravno da te volim.

U redu, hoćeš li? da osnuješ porodicu sa mnom?

Ja.

Teoretski, znam.

U redu.

U redu. Onda hajde da to uradimo.

Baš ovdje, baš sada.

Ne.

Ja. Ljut sam na tebe! Ne!

Slušaj me, u redu?

Moraš mi obećati. Uradićeš ovo, u redu?

Da, nas dvoje. Uradit ćemo ovo zajedno,

Pozdrav. Neće biti, znaš, Pijenje ...

I ili pušenje.

Nema više droge. Krenut ćemo naprijed...

Kao dvije osobe, To je kao da rade dvije odrasle osobe, okej?

Baš sada, baš ovdje.

Samo mi to treba. još malo vremena.

Ne, dušo. Ja ...

Molim te.

Žao mi je.

U redu.

Mm-mmm.

O, sranje.

Šta? Leighina mačka...

Pobjegao je od malog Jaya.

Pa, očigledno, Ne možete povesti mačku. do tuđe kuće.

Oni će nakaza. Pa, ona je tamo s njim.

Šta misliš, Ona je bila tamo s tim?

Nije bila tamo. kada se to dogodilo. Vjerovatno je bila na bazenu.

Ona nije... Ne ostaje. malom Jasonu.

Todd?

Todd, nemoj me gledati. O, moj Bože.

Dozvoliti da se to dogodi?

Šta nije u redu s tobom?

Želim svima Prestao bih to govoriti.

O, moj Bože.

Imaš li ikakvu ideju koliko Jesi li me upravo povrijedila, Mel?

Ja... ja... Ne mogu čak ni...

Ovo nema nikakve veze sa mnom.

Šta nije u redu?

Šta dovraga? Šta nije u redu s tobom?

Hej, bez guranja. na terasi s bazenom.

Jasone, gdje ti je otac? Moram razgovarati s njim.

Čekaj. Čekaj. Mel, šta... šta se dešava? Ne, Leigh.

U redu... u redu, čekaj. Samo...

mm-mmm. Čekaj. Čekaj. Čekaj. Čekaj!

Ne! Lagao/la si me. Prestani, Mel.

- Nisam. Ne, nisam. Ja ... - Gdje ti je otac?

Mel, prestani. Ne. Jeb' se što si to stavio. u ovoj poziciji.

- Molim vas. - Leigh, on je dijete!

Zašto si se morao/morala vratiti kući?

Samo dođi kući. i sjebati sve.

Ne. Sve. Već je bio sjeban.

I tri stvari Nisu sjebani.

Reći ću mu. družio se s nama i piju i slično.

O, moj Bože.

O, moj Bože.

Mel ... Ne.

Znaš šta? Mislim da ne biste mogli. Daj da se saberem.

Jer to je bilo to. uvijek tvoj posao, I jebala sam se, tako da...

- Šta? To nije istina. To nije istina. - Čestitam.

- To nije... - Žao mi je, Jasone.

Jasone, zaista, Iskreno mi je žao.

Zašto? Ja sam - dobro sam.

Mislim, nije kao On me siluje ili tako nešto.

O, moj Bože.

O, moj Bože.

- O, moj Bože. - Izgubit ću posao.

Imat ću da podnese ostavku. Ne.

Da, jer je to to. Prava stvar.

Ti si moj prijatelj, I pustio sam te da me sisaš. Ova zečja rupa.

Molim te, Mel. Mel, molim te.

Molim te, ne možeš...

Možete... Molim te, ne možeš reći.

Ne mogu... Molim te.

Recitiraj, Leigh?

Leigh, ti si odrasla osoba.

Odrasti.

Ja ću se pobrinuti za ovo.

I jeb'te se oboje.

Mel!

Jebiga.

Jebiga.

Postoji slika lica

ispod Hancockovog voza

Božićna svjetla vise s Dona s neba

Izlazim.

Papirne lutke kažu da se mole

Na mrlji od akvarela

The?

Da nas sačuva od augusta

Izgubiti.

do jula

The!

The! The!

Izgubiti.

The?

The!

Izgubiti.

Ne, ne, ne, ne.

Ne gledaj. Ne gledaj.

Ne, ne. Ne, ne. Ne, ne. Čekaj. Čekaj. Čekaj.

Nemoj, nemoj, nemoj.

Moramo ga pustiti. U redu.

U redu. Ne gledaj. Ne gledaj. Ne gledaj.

Čekaj. Ne, on... ne, on...

Nemoj, nemoj, nemoj.

Moramo ga pustiti. U redu. U redu. U redu.

Spusti to. U redu.

U redu. U redu.

U redu. Pst.

Odvest ću te... Dakle, reći ćemo našem ocu.

Uostalom, to je u Vermontu. Da, recimo to. Tvoj otac, u redu?

I oslanjaš se na mene, Jer ću te ja odvesti.

Vodim te, u redu? U redu. U redu.

U redu. Hajde.

Hajde.

Ko će reći njihovoj mami?

To je drugi put...

Ako policajac ima dođi i reci joj da joj je dijete mrtvo.

U redu je. U redu je. Uradiću to.

Eh, reći ću joj.

U redu.

Uradiću to.

Gospođa Graff? Ja?

Moje ime je Leigh.

Ja sam spasilac i...

Moram razgovarati s tobom.

Ja

Moram

Prati

Ovi pokreti

Gdje god da idu

Ja

Moram

Prati

Ovi pokreti

Gdje god da idu

Zarobljen sam u tvom samopreziru.

uhvaćen u tvom samopreziru

Ja sam

Bio/bila si

Trudim se.

Tako teško

Toliko sam dugo ovdje.

Ja sam

Bio/bila si

Trudim se.

Tako teško

Plivam već tako dugo.

Zarobljen sam u tvom samopreziru.

Zarobljen sam u tvom samopreziru.

Uzmi mene.

Iz mora

Žao mi je.

Gost

od

Ti i ja

Pusti

Ja sam

Plovak

Uzmi mene.

Iz mora

Hmm, domaćica Paciorek?

Žao mi je.

Samo sačekaj minut.

Nisam dobio/la priliku. da se lično izvinim.

Nije potrebno.

Pa, samo sam htio/htjela da sam glumio/la Na moje sumnje...

I bolje je zaštitio svog sina.

Od čega? Od okruženja?

I to ne kažem. to je zaista ono što jeste zvanično se dogodilo.

Tačno. Ne, ne.

Znam da nije... Ne želiš to reći. Hm...

Ali škola bi voljela Da pomognem Jasonu da procesira i...

Sve što možemo uraditi... Znaš da želi to izbaciti iz sebe.

Gle, Jason je bio dovoljno već u životu.

Pravi problemi. Donesi mi to?

Ovo sa spasiocem...

Stvari se dešavaju.

Nastavi se kretati ili umri.

Razumiješ li?

Moram ići.

U redu.

U redu.

Šta radiš ovdje?

Samo želim razgovarati.

Dakle, hm... Šta se desilo?

Je, uh, Leigh ide, uh,

Niz rijeku?

Ili pored rijeke, šta god oni kažu.

Nije smiješno, Johne. Znam.

Znam. Ne, nije.

Jason i njegov otac, Odbili su da imenuju imena,

Ja... Šef Holley Jednostavno to neću prihvatiti. Moja ostavka.

Uh, dobro.

To je dobro.

Je li?

Ja.

Da li zaista tako misliš? da bih mogla biti majka?

Jer ne znam.

Malo si... Od kontrole.

Ja.

Mm-hmm, kažem ja. Perverznjak, zar ne?

Mislim, ne kao Leigh, Ali znaš šta mislim. Je li to tačno?

Mhm.

Da, Mel, znam.

Očigledno.

Ivan ... Hajde.

Samo hajde.

Sva tvoja odjeća za ples i oprema za vježbanje su u ormaru.

Ovaj računar zaista radi.

I priključio sam štampač, Imamov e-mail...

Dancemamas @ gmail.

Lozinka je "ispred moje kuće"... Jedna riječ.

Mnogo te volim.

I ja tebe volim, mama.

Da, čak i ako hodam kroz dolinu sjene smrti,

Neću se nikoga bojati, Jer si sa mnom.

Vaše osoblje i vaše osoblje, Utješi me.

Nimalo. Stol ispred mene...

Čija je to odjevna kombinacija?

Jedna majka.

Žao mi je.

Znam.

Odlazi.

Vratiću se u grad.

Todd će ostati sa mnom. dok ne nađe mjesto.

Potražit ću drugi posao.

New York Times.

Ritam obrazovanja.

Sjećaš li se? tigar u stanu?

Osvojio/la sam nagradu za novinarstvo. za moju priču.

Hm, to je hiljadu dolara.

Šta... ne, ne mogu... Ne mogu ovo podnijeti.

Moraš. Molim te?

Molim te.

Dakle, možeš ići...

I idi u Vermont.

Zašto bi ovo uradio/uradila za mene?

Jer znaš ko si...

A šta ti treba?

Zaista radiš.

I bit ćeš dobro.

To si ti, vjeruj mi.

Vjeruj mi.

Moram ići.

Pozdravljamo vas na kućnom pragu.

Sjeverno more po mom mišljenju

i klimam glavom dok mi ne dosadi To me je i dovelo ovdje.

Suoči se s plimom i plivaj

Plivam.

O, plivaj.

Umoči nožni prst u okean

Oh, kako se miješa i ne smiruje

Otišao/la sam. je verzija čovjeka

Napravljeno da se raspadne u mrvice

I da nisam došao danas Da nestanem na obali

Možda sam poginuo u klizištu.

stijena i nade i strahovi

Dakle, plivaj. dok ne ugledaš tlo

plivaj dok ne ugledaš kopno

plivaj dok ne ugledaš kopno

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

plivaj dok ne ugledaš kopno

plivaj dok ne ugledaš kopno

plivaj dok ne ugledaš kopno

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

Do koljena sada

Čekam li? Da li da ronim?

More me je vidjelo kao prije

Iako mi je to prvi i možda posljednji put

Nazovimo me Baptistom.

Nazovite ovo dvorištem prošlosti

Ona je tamo na obali. Bacanje kamenja s leđa

Dakle, plivaj. dok ne ugledaš tlo

plivaj dok ne ugledaš kopno

plivaj dok ne vidiš kopno

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

plivaj dok ne ugledaš kopno

plivaj dok ne vidiš kopno

plivaj dok ne ugledaš kopno

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

I voda je viša od mene

A zemlja je linijski marker

Sve što jesam je tijelo

Plutajući u vodi, soli i nebu

Dakle, plivaj. dok ne ugledaš tlo

plivaj dok ne ugledaš kopno

plivaj dok ne vidiš kopno

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

plivaj dok ne ugledaš kopno

plivaj dok ne vidiš kopno

plivaj dok ne ugledaš kopno

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

plivaj dok ne ugledaš kopno

plivaj dok ne vidiš kopno

plivaj dok ne ugledaš kopno

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

Jesi li muškarac? Jesi li ti Vreća pijeska?

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

Jesi li muškarac? Jesi li ti Vreća pijeska?

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

Jesi li muškarac? Jesi li ti Vreća pijeska?

Jesi li muškarac? Jesi li vreća pijeska?

Jesi li muškarac? Jesi li ti Vreća pijeska?

Vrati se. Susret na jezeru

on kaže: "Hej, Svi čekamo tamo."

Stiže i TIFF

Ali ta kučka uvijek kasni.

Donny i njegova razuzdana djevojka

Heidi i njena sestra, da

kaže da ćemo pušiti u jabuci

Kažem da nisam izviđačica.

Znaš li kako?

Kako me možeš tamo odvesti?

Učini da zaboravim. Jesen je u zraku.

Hajde, još jednom zauvijek

Nećemo trajati vječno.

Mama nas zove, Ali i dalje smo visoki.

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh, oh,

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh, oh,

on kaže: „Ako ne prestane

Kažem, "Mi smo kapi kiše na suncu"

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh, oh,

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh

Za sada još uvijek visoko

Za sada još uvijek visoko

Uh-oh, uh-oh, oh,

Molimo vas da ocijenite ovaj titl na www.osdb.link/34tpx Pomozite drugim korisnicima da odaberu najbolje titlove