Original subtitles

Hello?

29. Can we show those again?

Dad?

Dad?

is what my dad calls me, but who the hell are you?

I'm your new stepmom.

It's so nice to meet you.

He's told me so much about you.

Did you bring your wife?

Here, come, let's sit.

I hope you're not mad that John and I got married in a rush.

I wanted a big wedding, but he was so eager.

You've got to be kidding me.

He's not answering his phone at all. He's not here.

Where is he?

Oh, no.

You are mad.

I told him that his friends and family would want to see us celebrate on our

day.

No, really. Where is my dad?

He's at the attorney's. And then he's going to be at the new country club. I

couldn't stand the old one.

This one is so upscale and sexy.

They even have a monsieur named Antonio.

And he'll come to your room.

don't get excited about dudes.

I should have known that.

So tell me about yourself.

I hear you're a social worker.

You run marathons and... Why don't you tell me a little bit about yourself?

Like, maybe your name and are you actually legally old enough to be

Uh, duh.

I'm three months past 18, so I'm like super legal to be married.

My name's Scarlet Sage.

Well, not legally yet. That's my stage name. But it seems to me better than my

real name.

Plus, Daddy calls me Scarlet.

Daddy? Oh, that's my pet name for him.

I call him Daddy, and he calls me Baby.

That's so embarrassing.

Your stage name.

So, you're a stripper?

No.

I'm a dancer at the casino.

Or, I used to be.

But now I went to... So, that's where my dad met you? He used to go to the

casino a lot.

And I thought it was really bad for him.

That I think that he should quit it.

And I quit with him.

We have a one -track mind.

We're just...

But why isn't he answering his phone?

Oh, that phone was so outdated.

We went to the store and got the latest version.

Did he text you?

No, he didn't text me his new number.

Oh, that sounds like my daddy.

Always forgetting.

I can't believe he did that.

Wow.

I really need to get in touch with him. Can you just... Give me the name and the

address of this new country club.

Sir, anything for you, of course.

It's Liberty Link, up in the mountains.

My dad can't afford that place.

He totally can.

So he's golfing again.

Not just hanging out and smoking.

He doesn't smoke anymore.

I think it's gross.

And yeah, he golfs.

He does a lot of things that he hasn't done in a while.

He says I inspire him to be a younger man.

Okay.

I'm going to leave now.

Bye. Oh, and you're welcome in our home anytime.

I was just going to say you should get dressed and come with me.

Why would I leave my home?

Especially when I decorated it to my taste.

I opened up the whole floor plan.

Yeah, I almost didn't recognize it.

Daddy said it was so expensive.

But, of course, I'm worth it.

You do see that, right?

What? That I am enhancing your father, my husband's life.

I know it's a shock to you.

Rather so soon.

But... I think we're going to get along just fine.

I want us to be the best of friends.

I'm leaving now. If you could just not touch anything else, okay?

Girl, you're mental.

Give Mommy a kiss.

gorgeous.

My key doesn't work.

Oh, I just changed the lock.

For precaution, you know.

Precaution for what?

Where's daddy?

Well, they wouldn't even let me in at the country club. And they wouldn't tell

me if he was there or not.

Doesn't surprise me.

It's an exclusive place.

There's, like, celebs and stuff.

It's so hot in here.

I know.

I'm trying to get used to the climate.

We're going to Bora Bora in the next few weeks.

think about my new bikini.

It's nice.

Sorry about changing the locks and everything.

I feel like you're going to cause a lot of problems.

But that's silly, right?

You seem to have quite a spell on my father and it makes me wonder if he's

really in his right mind.

His mind is sharp.

He says that he's never been better since he met me.

And everything is in working condition.

It might be unusual for a young woman like myself to fall in love with

an older man like your father, but... You do know it's illegal to trick

to change their will, if that's what he was doing at his attorney's office.

And did you realize that by marrying him you could still end up with nothing?

I take care of your father.

And he takes care of me.

Water?

Nippy? Just because your dad wants to take care of me when he passes, doesn't

mean that you're cut out of the will or anything.

Scarlett, my father has...

I've always wanted to be a mommy, but I could never risk my body for that.

All I want is to be your stepmom.

You know, he should really be home by now. I mean, the sun is going down.

Well, he might still be at the country club.

I mean, you did go over there and rape hell.

You might think that he's coming home to the third degree.

Well, that is true.

Dad does hate confrontation.

Don't be mad at me, India.

We both want the same thing.

For your father to be happy.

We should kiss and make up.

Look, it's getting late, so he'll be home in the morning.

I'm going to sleep.

Where's my stuff?

You know, like my bed, my books, my everything in my bedroom? Where?

Oh, that room?

Um, I'm in the process of making it a gym.

You want to sleep with me in our bedroom?

No, I'll stay at a hotel, thank you very much. No!

Please don't go.

I'd really like it if you would stay here.

You can stay in the guest room.

It gets lonely here all by myself.

the next of kin.

I may be young, but I am his wife.

I will notify the family and arrange the funeral.

No, no, no, no.

He specifically said that he does not want his death to be in the newspaper.

Scarlett?

Um, what are you doing?

Loving.

Okay, well, this is... No, please.

I really like it.

I'm really sorry.

I should not have kissed you back.

You're mad at me again.

Please don't go. I'm so lonely.

Lonely?

Funny, that's why I came to visit my dad.

I'm lonely.

Oh, Jesus.

What am I telling my problems to you for?

Please.

I'm an excellent listener.

Well, my wife and I are getting a divorce.

And I took a couple weeks off of work to spend time with my dad, but apparently

he has new interests.

Um, I'm sorry you're getting a divorce.

You know, we're two different people.

We should have probably never been married in the first place.

And if I'm being honest with myself, I'm... I've been lonely.

I've been lonely even though I've been with her for years.

Your dad loved you.

He loved you a ton.

I wish he was here so you weren't lonely anymore.

And I wasn't so alone.

My friends and family only come around when they want something.

But your dad's different.

Because he gives to you.

Yeah, but...

It's not the way that you think.

I'm not some vapid gold digger.

And I'd never marry a man if I wasn't in love with him.

I may be young, but I know what it's like to feel alone.

I thought that getting married and being in this big house would be everything,

but I still feel so alone.

It's my fault.

How is it your fault?

I taught him to ask himself what he wants.

It's something that I wish someone would have taught me.

It was just horrible seeing him at his late stage of life,

living for other people.

And I told him.

Your daughter is an adult.

She is living her life the way that she wants to live her

life.

Isn't it time for you to live the way you want to?

He's at the country club, having a blast, talking with friends about stuff

that I can't remotely comprehend.

And...

I wait.

And you're lonely.

Yeah.

And a little horny.

You know, it's pretty late.

What if he fell so in love with the country club and stayed there, and it

just me and you?

Well, I don't think that we have a lot in common, spending that much time

together.

We have one thing in common.

Oh?

We're both attracted to each other.

You know, just because I'm a lesbian doesn't mean that I want to have sex

every pretty girl I see.

And you know, maybe if you weren't married to my dad, and maybe if

you were a couple decades older, I could relate to you.

Maybe.

Maybe you need an incentive.

Look.

Um, Scarlet, it's, um, it's really late. Did you come in here to actually say

something to me? Just, just get it out. Just say it.

I think your dad wanted us to be together, India.

Too soon.

Wait for it.

Just, just wait a little bit longer.

I, I think that you could use a friend.

Everyone needs a friend.

You are wildly unpredictable,

Scarlet. No offense.

I don't think I could handle a relationship with you right now.

I'm not unpredictable.

I say everything that I feel.

You never have to wonder what I'm thinking.

Right now, I see you and me as two women who are attracted to each other.

I can't wait to get my hands on you, India.

Can't wait to feel your kiss, your tongue lapping my little pussy.

I'm not asking you to fall in love with me.

I'm merely asking you to take me as you want me.

Make your move.

I don't...

Yeah.

They really want us to be loved.

Yes. That's it, Scarlett. Oh, my gosh.

Yes.

That's going to make me cry.

Yes. Uh -huh.

Oh, my God. Right there.

Don't stop. Please don't stop.

Yes.

Oh my god.

Your dad and I fell in love deeply.

So much that he changed the will in my favor.

He thought that I was a bargaining chip.

He knew that your wife wasn't meant for you.

And when he found me, he said that I'd make the perfect wife for his daughter.

What?

What are you talking about?

Just calm down, okay?

I'm sorry I have to tell you this, but your dad passed away last week.

What?

You're lying.

You're a liar.

He's been sick for a couple of months.

He didn't want to see you guys.

Look at him that way.

He told me not to tell anyone.

No.

He knew that you were unhappy with your wife.

He thought that I could make you happy like I made him.

That's sick.

I don't even know what to say.

That's exactly what he said you were going to say.

I know you're attracted to

me.

I'm more into women than men.

But you're so much like your father, Elligan.

I just wish that you could see some good in me.

I'm the executor of the will.

Your father thought it was the best way to force us to see eye to eye.

Talk to me.

To reason with me.

Be reasonable with me, India.

I could choose to give you nothing.

But what you need is a second chance at life.

Maybe a second chance at love.

But let's just start at last.

Stay with me.

Give me a week.

I'll be fair with you.

As long as you give me a shot.

Love me.

Please love me.

Did you?

You fucker.

All right.

I know,

but come at me. You've got to come at me.

I'm totally super able to be legal.

My name is Scarlett Sage.

you're watching Disney Channel.

Disney after dark.

My name's Scarlett. My name's Scarlett Sage.

Well, legally not.

I call him daddy and he calls me,

what does he call me?

Baby. Baby.

I just want to be.

At least I used to be. I want to.

I'm sorry.

It's Liberty Links.

Right. Yeah, right.

The rightest right of the right. I'm with you.

I'm with you.

Here you are.

Do it.

You know.

Casey Swing.

His back.

Broken back.

Swing.

Shaw, right.

Was it like a pause and like Shaw?

Cool. Yeah.

Yeah.

But

he

did a lot of things.

Tell me.

Go ahead and look down.

Just a brief look down, not a long one.

And then back at her.

Oh,

no wee -wee's here.

Oh, it's a squirting thing.

Oh, you dirty girl. I know.

Push it up and just like, hello.

Okay, I'm ready.

But for what you got it

Wait

give me this hand it was here

and I'm gonna cover my mouth and just try and like like took me away