Original subtitles

[instrumental music]

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

[instrumental music]

[instrumental music]

-[cheering] -[laughing]

[upbeat music]

Pre-calc blows. I can't believe I'm failing.

Maybe you should sleep with the teacher.

[chuckles] Genius.

Hey, guys, so I got this new necklace today.

There, now you can see it.

Hey, guys. Hey, guys. Hey, guys.

So you know how much I love karma...

[dramatic music]

I need to win this cheerleading scholarship.

Maybe you should sleep with the...

Maybe you should sleep with the recruiter.

[chuckles] Genius.

I need to win this cheerleading scholarship.

I'll do anything. I'll do anything.

[echoing] Anything.

♪ What you gonna do? What you what you gonna do? ♪

♪ Five four three two what you gonna do? ♪

♪ What you gonna do? What you what you gonna do? ♪

♪ Five four three two what you gonna do? ♪

♪ I know what you wanna do ooh-ooh ooh-ooh-ooh ♪

♪ Tell me what you wanna do ooh-ooh ooh-ooh-ooh ♪

♪ Hey hey hey hey ♪

Nice.

Ooh!

♪ What you what you gonna do? ♪

Violet, you gotta pick it up a little bit.

♪ What you gonna do? ♪

♪ What you gonna do? What you what you gonna do? ♪

♪ Five four three two what you gonna do? ♪

There it is. Great job, ladies.

Excellent job out there, ladies.

You should all be proud of yourselves.

-Hm. -Right, this is so funny.

[woman] Congratulations. It's not easy.

Mom, I think I twisted my ankle.

-Did you hear me? -I heard you. Walk it off.

Now, before we post the list of cuts,

I have another announcement.

Rossmore Carmel University

is recruiting for their cheer team.

They'll be holding cheer workshops this weekend

to select one senior cheerleader from our school

to receive a full-ride scholarship

to the university this fall because you're state champion...

This is what we've been waiting for.

RCU is the best school in the state.

-I know. -I've always wanted to go there.

First workshop is this weekend.

The head recruiter, Teddy, is a good friend of mine,

and I made sure to talk you ladies up.

Now, I'd like to announce

this year's new team captain.

Beth Hartford. Congratulations.

-Congrats. -Congratulations!

Mom?

I will fix this.

[indistinct chatter]

[Beth] Thank you, guys. Thank you.

[indistinct chatter]

-I made it! -Oh, yeah!

[cheering]

Um, mom, are you sure?

You were the best out there, honey.

-Guys, just celebrate. -Shocking!

Coach's daughter makes captain.

Gee, I wonder if you'll get the scholarship, too,

considering your mom is best friends with the recruiter.

You're just jealous, Ashley.

-[scoffs] -I got cut.

Are you crying?

[laughing]

-God! Get a life, Ashley. -I...

Sorry.

It's funny. She had tears.

Your favoritism is outrageous.

Beth earned captain, Marisol.

And I don't like the way that you're speaking to me.

I'll speak to you however I want.

-I can't believe this. -All the moms agree.

I'm the only one with the guts to say it.

Hey, that's not true, Marisol, don't drag us into your drama

just 'cause your daughter can't hack it.

Don't bring my daughter into this.

Really? You wanna do this here? Right now?

-Okay, okay. Everyone cool off. -Really?

Marisol, let's talk about this privately?

No need. I'm going directly to Principal McNamara.

Let's go.

[indistinct chatter]

[scoffs]

[Beth] Are you sure you didn't make me captain

because I'm your daughter?

Being captain is about more than mastering a dance move.

Ashley is divisive and cliquey.

-You rally the team behind you. -Thanks, mom.

And don't pay any attention to Marisol.

She's had it out for me ever since high school.

You got cheer captain over her, too, right?

Mm-hmm, she's never forgotten it. Been after my job for years.

You know, um,

I was thinking about that second routine.

Yeah, what about it?

That solo performance after the second chorus,

um, you've got Sarah doing it.

And she's, uh...

You think I should replace her?

Yeah.

Ashley's better for those moves.

Well, you're better than Ashley.

-How about you do it? -Mom, I...

-I-I shouldn't. -No, you're doing it.

And you're right about Sarah. I'll make the change.

[cell phone chimes]

[intense music]

Everything all right?

Oh, yeah, just one of my friends being weird.

Hey, did you talk to your mom

about switching me in the choreography?

Yes. Sorry.

Um, but she'll totally keep you in mind for the next routine

or if someone gets injured or something.

Okay. Thanks.

I'm sorry, Sarah.

Uh, it's whatever, dude.

At least I get to show off my guns in the final eight count.

I'm gonna post a video of me killin' it, and you watch!

-This girl is goin' viral! -Mm-hmm.

Ladies love it, yo.

[Liv] At least we didn't get cut like Violet.

Tragic. She's been on the team since freshman year.

Heard Melody just broke up with her, too.

Wait, seriously?

[sighs] Now I feel even worse.

-Why? You didn't cut her. -Yeah.

But... I sort of suggested to my mom

that we keep another girl over her.

I mean, she is good. She's just a little socially awkward.

[groans]

Oh!

How embarrassing.

Hey.

How are you?

I'm okay. Thanks.

I'm really sorry you got cut from the squad.

It's fine. I get how it is.

Are you, uh, going to the Carmel workshop tomorrow?

I don't know, maybe this is my sign

my cheerleading days are over.

Oh, well-well, you have to try

or you'll never know if you could've made it.

Maybe. I mean...

It'd make my mom happy, for sure.

Thanks, Beth. It's cool you're so nice to me.

Of course, just 'cause you're not on the team

doesn't mean we can't be friends.

-Hey, come on. -Okay.

-Hey, guys. -Hey, you.

[instrumental music]

Hey, everyone, I can't believe tomorrow is cheer workshop day.

I'm a little nervous, but mostly I'm just hoping

that I have a good day out there and everyone does their best.

I'll keep you guys updated, okay? Love you.

Gotta stay hydrated.

Turning in already?

Yup. Big day tomorrow. Gotta rest up.

Well, good idea. You'll do great.

-Thanks, mom. -Yeah.

-Goodnight, honey. -Goodnight.

[instrumental music]

♪ What you wanna do ♪

♪ Boy boy you got me acting up ♪

♪ Boy boy... ♪

Hey, Violet, do you wanna go...

Ugh! There are no cool girls at our school.

What about Melody? She's single now, right?

I can't do that to Violet.

Well, what about Violet?

Yeah, okay.

Hey. Glad you snuck out.

-Who wants a drink? -Me.

Uh, no, thanks. Gotta be in top shape for the workshop tomorrow.

Oh, right. The recruiting event.

What's wrong?

Nothing.

Grant, I know that look. What's up?

I'm happy for you, really,

but it sucks that so much of your time gets eaten up

by cheerleading.

I wish we could spend more time together, that's all.

-We spend tons of time together. -Yeah, late at night.

Once you've finished with everyone else.

Are you really complaining about this?

Of course not.

I just thought maybe in college things would be different.

Maybe we do normal things together.

Watch a football game in the stands, like a regular couple.

You know, that sort of thing.

You wanna stay together in college?

Of course I do!

-Guys, we're in public. Please. -Okay. All right.

That's enough.

[sighs] You know what?

-One drink couldn't hurt. -That's our girl.

-To the workshop. -Mm, may the best woman win.

-I'll drink to that. -Yup, cheers.

-Mm. Mm. All right. -We party?

-Yes, ma'am. -Let's go.

[Liv] I'll get another one. [Beth] Already?

[Liv] Yeah. [Beth] But you just got it.

[upbeat music]

[cell phone chimes]

Hey, everyone, I can't believe tomorrow is cheer workshop day.

I'm a little nervous, but mostly I'm just hoping that...

[deepfake Beth] ...the other cheerleaders suck

as bad as they usually do.

You know I don't even like cheerleading?

I hate it. I hate my teammates.

And I especially hate my washed-up mom.

What the hell?

[deepfake Beth]You know I don't even like cheerleading?

I hate it. I hate my teammates.

And I especially hate my washed-up mom.

It's so obviously fake, your mouth

isn't even synced to what you're saying.

I checked my account, and my original video is still there.

-Totally normal. -Maybe it's a joke?

It's a crappy deepfake.

-Violet, you came. -What's a deepfake?

It's a video that's been manipulated to make it look like

someone's saying or doing something they're not.

They're usually a lot better than this.

Who would do something like that?

[scoffs] I can think of at least one person.

-That is one sad girl. -What should I do?

Honestly, let it go.

She only wants a rise out of you.

[Violet] You know, no one's ever gonna believe that anyway.

It's laughable.

You know what? She's right.

Ashley's always trying to throw me off my game.

I'm just gonna delete the entire thread.

Try harder, Ashley.

[indistinct chatter]

Beth!

-[Beth] Teddy, hi! -Look at you.

-You're all grown up. -[chuckles] Yup.

-Feels like it's been forever! -Oh, I know, it's been a minute.

I'm so glad you're interested in Rossmore Carmel.

Oh, thank you, that means so much.

Of course. Now you know, your mom and I go way back.

So I expect you to perform well, okay?

-Yes, sir. -Okay.

All right, everyone, gather around.

Let's get started. Hope you all warmed up.

Welcome to the Rossmore Carmel University

cheerleading workshop, I'm Teddy,

and I'll be judging your routines along with

Carmel's incredible choreographer, my partner.

-Give it up for Shauna. -[applauding]

Thank you, Teddy.

All right, ladies, I'll get straight to the point

with a fair warning to all of you, this will be ruthless.

Now, we have three workshops total.

And at the end of this process, only one of you

will be selected for the scholarship.

Now, we're not only looking for the best athlete, okay?

We need a cheerleader who will be a role model

to the entire student body.

So let's keep it polished and professional, okay?

[giggling]

I'm sorry, did I, did I say something funny?

We are giving away a full-ride, four-year scholarship.

Now with the price of tuition these days,

I suggest that you all take this opportunity

very seriously.

And if not, there's the door.

All right, you heard her. Polished and professional. Okay?

Any questions?

-Um... -Yes.

I was cut from the team this year. Can I still try out?

[Teddy] I'm sorry, the scholarship is only open

to current team members.

You're welcome to watch from the bleachers, though.

Yeah. I understand, thank you.

[Shauna] Are there any more questions? No?

Okay, ladies, let's get to work. Grab your pom-poms.

Let's hustle!

Okay, formation one. You should all know the routines.

I sent out the video beforehand. Let's start.

Right foot popped, arms crossed. Teddy, hit the music.

♪ Addicted to beauty ♪

♪ You gotta fight for your right ♪

♪ R-right right ♪

♪ To look good on your life ♪

♪ L-life life ♪

♪ You gotta fight for your right ♪

♪ Right right ♪ ♪ To look flashy at night ♪

♪ I want those ♪ ♪ Perfect lips ♪

♪ I want that ♪ ♪ Perfect nose ♪

♪ I'll get those ♪ ♪ Perfect cheeks ♪

♪ I want that ♪ ♪ Perfect smile ♪

♪ I'll get that ♪ ♪ Perfect body ♪

♪ I'll get those ♪ ♪ Perfect cheeks ♪

♪ I want that ♪ ♪ Perfect smile ♪

♪ I'll get that ♪ ♪ Perfect body ♪

♪ I want that ♪ ♪ Prefect face ♪

♪ I'll get that ♪ ♪ Perfect body ♪

♪ I want that ♪ ♪ Prefect face ♪

♪ I'll get that ♪

There is rampant nepotism on this school's cheer squad.

The coach made her own daughter captain!

And I stand by that decision.

Beth's the best cheerleader on the team.

Ashley practices day and night. Watch her dance sometime.

You will see that she is obviously

one of the best cheerleaders in the city.

My daughter is just as good as Beth, if not better.

Beth has leadership skills.

So does Ashley if you would give her the chance.

Ashley has never had the opportunity to shine

that Beth has, Deb gives Beth

all the best placements, all the mentoring opportunities.

So I'm supposed to hold Beth back because she's my daughter?

-How is that fair? -Fair? Let's talk fair.

From what I hear, Beth is practically

running the team behind the scenes,

dictating who does get to be on the team and who doesn't.

-That is not true. -Doesn't surprise me.

You were the exact same way in high school.

You're seriously still mad that I made cheer captain over you?

Enough!

You two sound like high-schoolers.

I will be attending practice from here on out to judge

for myself whether there's any favoritism happening.

Well, that's completely unnecessary.

I don't need a babysitter.

Well, then I shouldn't have to do this too long.

-Here. -Oh, thanks, girl.

All right, ladies, we are going to go in groups of three.

Beth, Liv, Ashley, y'all up first.

-Thanks, girl. -[Sarah] Yeah.

[Shauna] Okay, we're gonna do it to count.

Remember, be sharp, and smile.

-It's all about performance. -Whoo!

And right foot popped. And five, six, seven, eight.

Two, three, four, shake, five. Six, walk, seven, eight. Around.

One, two, swipe, three, four. Swipe. Five, six, seven, eight.

Pop. One, two, pop, three, four, five, six, down, seven, eight.

One, turn, two, three, four, five, six, seven, eight. Down.

One, up, two, three, four, do five, and six, seven, eight.

And one, two, and three and four.

[intense music]

-[Liv] Beth! -Hey, Beth, Beth, are you okay?

Beth, look at me, look at me. Keep your eyes open.

Keep your eyes open. Open your eyes. Look at me.

-[Teddy] Beth, you okay? -[indistinct chatter]

[echoing] You're gonna be okay. You're gonna be okay.

Hey! Hey, you're awake!

Coach!

Hey! Well, we were so worried!

-How're you feeling, sweetheart? -What happened?

You passed out during a routine. Don't you remember?

Sorta.

Maybe it was low blood sugar or something.

Did I get cut from the workshop?

No, but two other girls did. They're giving you another shot.

-This weekend. -Okay.

I don't think that's a good idea.

I wanna take you to the hospital and have them run some tests

to rule out any health issues.

-I'm sure Teddy will understan-- -No, no, no, I'm good now.

I still wanna take you to the hospital.

-Yeah, okay. -Just to be sure.

Just rest, we'll go in a little bit.

All right, let's go, girls.

-Bye, Beth. -Bye, guys. Thank you.

[dramatic music]

[indistinct chatter]

[laughter]

[girl] Gosh.

[laughter]

Okay, what's going on? Does my hair look okay?

-It's the video. -What video?

The deepfake. Somebody posted it online.

-What? -It's gone viral.

This time it's actually pretty good.

Wait, let me see.

Hey, everyone, I can't believe tomorrow is cheer workshop day.

I'm a little nervous, but mostly I'm just hoping that...

[deepfake Beth]...the other cheerleaders suck

as bad as they usually do.

You know I don't even like cheerleading?

I hate it. I hate my teammates.

And I especially hate my washed-up mom.

I can't wait to win the scholarship

and quit the cheerleading squad

the second I get into Rossmore Carmel.

Oh, and...

[Beth] Is that tequila?

Bridgebay High School can suck it.

Okay, I didn't say any of that.

In my video I had a sports drink.

[laughing]

What's so funny?

You're getting thousands of new followers

based on that one video. I mean, this is a good thing.

Oh, really? Maybe to you.

Hey, all I'm saying is that there's no such thing

as bad publicity.

Sarah, did you make that video?

[chuckles] Me?

Uh, why the hell would I do a deepfake?

You're all about gettin' likes and goin' viral.

Well, so are you.

If you know the video isn't real,

then why are you freaking out about it?

I always knew you were fake, Beth.

Nice to see you finally own up to it.

Hey, I believe you. Okay?

And so does Sarah.

We know you would never say stuff like that.

[school bell ringing]

"Bridgebay High School can suck it?"

Beth, I'm extremely disappointed to hear this from you.

I know how this looks, but I didn't say any of that.

Uh, i-it's not even how I feel.

There's video of you saying it.

It's photoshopped or something, I...

Somebody took a video of me off my social media

and altered it. I-it's a deepfake.

Well, let me see the original video.

It disappears after 24 hours. It's already gone.

Right.

Someone is trying to burn me, okay? U-um, I-I have proof.

Uh, here, um, it was a text. It was, it was a threat. Uh...

I deleted it.

-Uh-huh. -I'm telling you the truth.

I've heard a lot of excuses in my day,

but "It's a deepfake" is a new one.

Points for creativity.

-I'm not lying. -Mm.

Detention. Saturday.

But, uh, Saturday's the next cheer workshop.

There's only three, I can't miss one.

Well, you should've thought about that before you

made a video of yourself drinking tequila and saying

terrible things about your teammates.

-But-- -No buts.

I'm gonna have to tell your mother about this.

[Marisol] She said the most horrible things.

She should be kicked off the team.

Come on, Marisol.

I mean, she probably didn't even mean it.

I didn't even say those things.

If Beth says the video is fake,

I think we should look into her claims.

Yeah. I agree. She deserves due process.

Please! Fake?

What would you say if you were a teenager

and you got caught drinking, Deb? "It's fake."

Well, Beth isn't like most teenagers.

I told you, she can't remain impartial.

-I don't even drink. -Oh, that's not true.

-I saw her drinking. -What are you talking about?

Oh, okay. Okay. Receipts.

[Beth]May the best woman win. [Liv]I'll drink to that.

Cheers.

[Beth on video]Mm!

Snitch!

I can't believe it.

Let me guess.

-That's fake, too? -Well, is it?

Um, no. That one's real.

Well, Deb, how do you propose we move forward?

[Beth] I can't believe you're demoting me from captain.

And you're suspending me from the football game?

It's the bare minimum I could've done.

You saw Principal McNamara breathing down my neck.

And what's with that video Ashley had? You're drinking now?

It was one drink, mom. I was at a party.

Well, I don't recall allowing you to go to any parties.

Oh, my God, okay, so I go to a party every once in a while.

So what? I barely drink and I don't smoke weed.

Do your friends smoke weed?

When I was in high school, my friends did, too.

It's not about the drinking or the smoking. It's just...

I thought that we didn't keep secrets from each other.

You know you can tell me anything.

I know.

What's going on?

Look, I'm sorry, okay?

I-I did sneak out and I did have one drink.

But that video of me online isn't real. I swear.

-I really wanna believe you. -Then just believe me.

[knocking]

I have over 50,000 followers now.

Well, I guess getting tagged in that video

was good for engagement.

-[Beth chuckles] -[sighs]

What do you know about engagement?

I know that you need it to be an influencer and make money.

Touche.

I can't believe Ashley's plan is working.

You really think she made a deepfake of you?

I mean, think about it, she's captain now

and I'm probably gonna get cut from the workshop.

Isn't she failing math?

It's hard to even picture her at a computer.

-Could've hired someone. -I don't know, babe.

Sounds a little extreme.

Isn't it possible that you were drunk that night,

said how you feel about everything?

You really think I would say those things?

I'm only saying that...

Doesn't your mom buy that brand of tequila?

And it would make sense why you were woozy

at the workshop the next day.

No. No, no, no way.

I-I mean, I got that threatening text, remember?

-The one that you deleted. -Uh...

Look, if you're really stressed about missing the workshop,

maybe tell McNamara you did it.

She'll let you out of detention.

You mean, lie?

It worked for me.

Last year she was convinced that I was the one

that TP'd the quad on Parents' Day.

I wasn't, but when I gave her a confession,

she backed off her suspension threats.

But I don't want people to think that's how I really feel.

I know.

It's messed up, but I'm just saying,

accountability goes further with her than the truth.

And, hey,

I'm sorry that you got demoted from captain.

But look on the bright side.

We finally get to go to a football game together.

Yeah, I guess so.

-I'll be right back. -Okay.

[intense music]

-[crowd cheering] -[whistle blows]

[man]And now, for your halftime entertainment,

the Bridgebay Cheerleaders!

[crowd cheering]

[instrumental music]

The hubris.

♪ Oh yeah ♪

Isn't it a little fun?

Eating hot dogs, feeling the excitement from the crowd?

It's our first football game together.

It is. I'm sorry. I know I'm not being very fun.

♪ Yeah ♪

Well, maybe this will make you feel better.

What?

I applied to Rossmore Carmel today.

You did? How are you gonna afford it?

I'll figure it out. It's worth it to be with you.

Assuming I get the scholarship.

You will.

♪ We gonna touch the sky we gonna touch the sky ♪

♪ We gonna touch the sky we gonna touch the sky girl ♪

♪ We gonna touch the sky we gonna touch the sky girl ♪

♪ We gonna touch the sky we gonna touch the sky ♪

♪ Put your hands up high high high high high high ♪

[Ashley]Shocking. Coach's daughter makes captain.

Gee, I wonder if you'll get the scholarship, too.

All I'm saying is that there's no such thing as bad publicity.

Someone is trying to burn me.

[echoing]Burn me.

[wind howling]

[dramatic music]

[panting]

[music continues]

[music continues]

[laughter]

-Hi, Teddy. How's it going? -Teddy.

-Good morning. -Do you like to be called Ted?

Uh, my friends call me T.

[Ashley] Planning to show off any of your moves today?

[chuckles] Oh, no. I'm leavin' all the dancin' to Shauna.

-Not as young as I used to be. -Really?

[Ashley] I was hoping you'd teach me

your famous handspring.

I'd love to. Good luck today.

[Ashley] Thanks.

Look, uh, I'm sorry.

I admit it. I did make the videos.

Oh.

Are we ready to confess?

I unfortunately let myself be peer-pressured

into drinking at that party,

and, uh, I was stressed about the workshop,

so I...

I vented into my phone.

[Beth] Clearly, I had a major lapse in judgment.

And I'm really sorry.

So you lied about that threatening text message

that you claimed you received and deleted?

Yes. Yeah. I-I-I'm sorry.

I-I panicked and I-I made it up.

Well, the only way we can learn from our mistakes

is to take accountability for them.

That's the first step in making things right.

So I will allow you

to substitute a week's worth of lunchtime

trash pick-up for today's detention.

Oh, thank you. Thank you. Thank you! Thank you! Thank you!

I really appreciate this. You won't regret it. Okay.

I'm going to go. Okay.

Like I wanna be here on a Saturday.

Beth. You're late.

I'm so sorry, I had dete... A school thing.

This wouldn't have anything to do with the video going around.

-Would it? -You saw that?

It was brought to my attention.

Are you really using this scholarship to get into Carmel

and then planning to quit the squad?

Absolutely not. I swear. That video is fake.

I-I know it sounds crazy, but someone is trying

to make me look bad.

-Do you promise? -Yes.

-Do you swear? -Yes.

Believe it or not, that's not the craziest thing

I've ever heard.

Okay, look, I'll give you the benefit of the doubt this time,

but I had to convince Teddy to let you continue to compete.

We don't want any trouble on our squad, okay?

No drinking, no trash-talking and no videos.

No. Never. I promise.

Good. Get out there.

And then we hold this at the end.

-Guess who got out. -Yes!

-Hey! -Hi!

Okay, girls, let's get started.

[Deb] I really appreciate you all stepping up

to help with our annual fundraising gala.

Now, there's a lot of planning to do, so let's get started.

It's a shame Beth isn't here.

She's got such good leadership skills,

we'd be done in no time.

Okay, who wants to handle appetizers?

Um, I will. I'll make one of my famous dips.

Perfect. Dessert?

Janet. Thank you.

And how about adult beverages?

Beth seems to really know her tequila.

Maybe she should be in charge of that.

You know, if you're not gonna help,

you can leave my house.

What? What did I say?

God, Marisol, cut it out. Please.

Nobody wants you here.

-I don't even know what you're-- -Oh, shut it, Rebecca.

-Your dips are trash. -Excuse me?

Yes, trash. Someone needed to tell you.

[instrumental music]

-You guys, should we go? -Now.

-Oh, yeah, baby, we're in! -Ah!

I can't believe we all made it. It's perfect.

Along with Ashley. Okay, no. You know what?

No matter what happens, let's all promise

that our friendship's gonna come first. Okay?

-Yeah. -Yeah, of course.

Yes.

Yes, they're disgusting. Too much celery. Okay?

-[scoffs] Like you have taste. -[Marisol] Oh, oh, I have--

What the hell is this?

What?

[cell phones vibrating]

[indistinct chatter on video]

Liv?

Is that marijuana?

This is obviously fake. Sarah would never make out with a boy.

Oh, I-I was wrong about Beth. She is a leader.

Leading her friends into a downward spiral.

Just.. Shh. Marisol, be quiet. I can't...

Can you hear what they're saying? I...

[deepfake Beth]I need to win this cheerleading scholarship.

I'll do anything.

[deepfake Liv] Maybe you should sleep with the recruiter.

[deepfake Beth] Teddy? Genius.

I could slip an oxy into his tea, seduce him.

He wouldn't even know what hit him.

-This is horrific! -Well, it's obviously fake.

Oh, yeah, right. Just like the last one.

She's talking about committing assault.

Well, Beth would never do that.

Look, Deb, I understand.

[Marisol] It is hard for any mother to hear

something bad about their child,

especially when said child is such a perfect little angel.

But a little word of advice.

You might not wanna believe everything

your teenager tells ya.

What is that supposed to mean?

It means

you clearly don't know everything

your daughter is up to.

Oh! And I will be going to Principal McNamara with this.

I hate her.

Well, are you sure? There couldn't be some mistake?

Okay. Thank you.

I could slip an oxy into his tea. Seduce him.

He wouldn't even know what hit him.

-Unbelievable. -We need to talk.

-What's wrong? -The doctor's office called.

They said they found Oxycodone in your system the day you fell.

What? That-that's impossible.

Isn't that what you were talking about in the video?

-The video is fake! -Is it?

I don't know what to believe.

Why would there be drugs in your system?

My water bottle.

I drank it and I started feeling weird right after.

I think someone drugged me.

You think someone drugged you?

[scoffs]

You don't believe me. Of course.

You know, maybe I've been too lenient with you.

You've always been so good.

But I-I don't know what to think!

I mean, this is so much like your father.

I don't have dad's issues, mom.

I know that Grant comes over late at night.

You sneak out, you drink.

What else are you hiding from me?

You know what?

Why don't you search my room if you think I am such a liar?

Good idea.

[Beth] No, go ahead.

Be my guest.

Like I said, you're not gonna find anything

because I'm not lying...

Those are not mine.

I swear!

We don't know for sure these videos are real.

I was thinking of taking them to the police.

Great idea, Deb.

Get your own daughter prosecuted for marijuana.

[McNamara] Coach, Beth herself admitted to me

that the first video was real.

-She did? -Yes. In detention last week.

Hey. Sorry I'm late.

Hey.

Um... Um, okay.

I'll suspend Beth from the team for two weeks for smoking weed.

That's it?

She was talking about drugging

and seducing a recruiter.

She should be kicked off the team.

Liv will miss Friday's football game for drinking.

And as for Sarah, making out with a boy

isn't against cheerleading policy as far as I know.

So I won't be doling out any punishment for her.

Of course, she lets Beth's friends off easy.

I think these are perfectly fair punishments

considering the charges.

I agree.

Thank you for using your judgment on this one, coach.

This is ridiculous.

I'm sure this is all an overreaction. Right?

Who didn't party in high school? I know I did.

I'm afraid it's not an overreaction.

What do you mean?

-I found pills in Beth's room. -What?

-Oh, my God! Oh, my God! -Oxy.

And she tested positive for it the day she fell.

-That's crazy. -Yeah.

I'm freaking out, Rebecca.

I mean, you know what her father was like.

The drinking, the drugs, the lies.

I'm sure it's not that bad.

It's not, but what if it gets worse?

[Deb] It's not like Beth at all.

Okay. A couple, okay...

My-my cousin thought her daughter was doing drugs,

and we got her in counseling,

and it nipped it right in the bud.

[Deb] Yeah, I-I guess it's worth a shot.

[door shuts]

Is there someone there? Hello?

Ladies.

One, two, three, four, five, six...

You're making me see a therapist?

Your appointment is later today at the house.

I'll be there, but you'll talk with her privately.

-Save me, please. -Hey, you're lucky...

That I didn't tell Principal McNamara

about everything that I found.

You could be expelled for having all that.

It's not mine. I told you!

Practice is about to start.

Your appointment is at the house at 5:00. Don't be late.

I can't believe this, you are punishing me

for being victimized.

[Deb] Perfect. Yes, that's what I wanna see.

Hey, Violet. Can I join you?

Sure.

Welcome to the no-cheer club.

Right.

How you doing?

I saw the videos.

You and everyone else. My life's a total mess.

-I'm sorry. -No, it's okay.

Hey, um, I was thinking, now that I'm suspended,

maybe I could talk to my mom, see if you could take my place?

No, it's okay, thanks.

-It's really no problem. -What time is it?

I signed up for this animation class

at the community college after school.

Wow! Animation? That's really cool.

Yeah, it's been great. I-I gotta go.

But can I ask you a question?

-[indistinct cheering] -Sure.

What do you think you'll do after cheerleading?

[chuckles]

I don't know. I never really thought about it.

Well, I guess you could always coach like your mom.

-Yeah. -[chuckles] All right.

-See ya. -See ya.

[indistinct cheering]

Anything else you wanna tell me?

[Beth] No.

Do you have any questions for me?

Well, thank you for talking with me today.

-I think overall you are-- -Are we done?

Yes, Beth. We're done.

-[door shuts] -Hi.

How did it go?

Well, either your daughter is a very good actress,

or she's telling the truth.

You don't think she has a problem?

I don't. She has straight As.

She's never been in a bit of trouble.

She seems very well adjusted, curious, bright.

She doesn't exhibit any of the classic signs of addiction.

That's such a relief.

She does seem like she's under a lot of pressure, though.

-What do you mean? -She's clearly a high achiever.

A pleaser.

She knows she needs this scholarship to afford Carmel.

It's killing her that you don't believe her.

But why don't you believe her?

Serena asked me why I didn't believe you.

[exhales sharply] You still don't believe me.

No. I do. I believe you.

It's just a lot to take in.

And it's hard doing this all alone.

Everything's changing, and you're changing.

I'm just trying to do the right thing.

I know you are.

And I don't want it to affect our relationship.

It won't. I promise.

I admit I'm a little stressed about you going to college.

-You are? -Of course.

You're my little girl, you're gonna be moving away,

out on your own, it scares me.

Mom.

I'll be fine, okay?

Do you like being cheer coach?

Why? Where did that come from?

Um, just wondering, you know, um...

Did you ever wanna do anything else?

Honestly, no.

I love cheerleading and being a coach.

And I love that we get to spend so much time together.

[chuckles]

-Why do you ask? -I don't know.

I guess I'm just thinking about college,

trying to figure out what I wanna do.

Well, it's good to think about that.

So you're happy cheerleading?

I am.

The question is, are you?

[Grant]At least your mom believes you now.

Yeah, but she can't do anything about my suspension

without proof.

I wish I could just retrieve that text that I deleted.

It's too bad we don't know anyone techie.

Wait, maybe Violet? She told me she's taking an animation class.

Animation? You're joking, right?

Beth, she probably made the videos.

But why would Violet do that?

I don't know. Why would Ashley do it?

To knock you out of the scholarship running, right?

Yeah, but Violet wasn't even in the running.

She wasn't allowed to participate.

Because you cut her from the team.

-Right? -She doesn't know that.

Or at least, I don't think she knows.

Besides, Violet's too nice.

I wouldn't trust her.

I don't really know who I can trust these days.

Hey, you can trust me. All right?

And we'll figure out who's doing this, I promise.

But in the meantime,

there's a bright side to your suspension.

-Right? -Yeah, what's that?

We get to spend all this extra time together.

Yeah, I guess so.

Did you make the videos?

-Excuse me? -The deepfake videos of me.

-Did you make them? -Of course not.

Why would you accuse me of that?

Oh, right, because I'm taking animation class

and you think I'm a computer geek?

-Is that why? -No, um...

Uh, because, um...

You probably heard

that I'm the one who convinced my mom

to cut you from the team.

And if I were you, I'd be pissed as hell.

Violet, I'm so sorry.

I shouldn't have said anything to my mom about your dancing.

-Beth, Beth. -You didn't deserve that--

-You actually did me a favor. -I did?

Dude, I am so glad I'm not cheerleading anymore.

-You are? -Yes.

Like I told you, I'm done with it.

Honestly, having more time to work on other things this year

has been kind of a blessing.

And you and your mom were right to cut me from the team.

I know I wasn't very good at shaking my butt around

for a bunch of horny guys at football games.

For some inexplicable reason, that just wasn't my deal.

And it's not like I was gonna be

a professional cheerleader anyway.

I was really just doing it because...

Well, I don't know why.

-Right. -I mean...

Even if you make it to the pros, you age out at like, what, 23?

And those girls make zero money.

No, thank you. They're totally exploited.

So for the record, I didn't make any deepfake videos

to ruin Beth Hartford's reputation.

I have more important things to do.

Are you, um... Are you going to that fundraiser tonight?

-I mean, I hadn't planned on i-- -Okay, well...

If you decide to come, um,

here's some extra raffle tickets. On the house.

Thanks.

[upbeat music]

Ladies, you look amazing! Oh, my gosh!

Sarah. Oh, hold on, let me help you.

There you go. All set.

Honey, you... A little.

-Thank you, Ms. Daniels. -You're welcome. Have fun.

Your mom is, like, one of the coolest parents

in the entire school. Everybody loves her.

Yeah, well, she's not always that cool, believe me.

-Moms. You know? -Well, I get you.

[Rebecca scoffs]

[girls] Hi!

-[girl] I love your dress. -Thanks.

Late to her own fundraiser.

Entitled much?

You know what I find interesting, Marisol?

Ashley is the only one of the four finalists

for the scholarship that hasn't been seen

in any of those incriminating videos.

Maybe that's because Ashley's the only one with character.

Or maybe it's because Ashley's the only one

that doesn't have the grades to go to college.

-What did you say? Oh, yeah? -You heard me.

-Yeah. -Ladies. Good evening.

-Principal McNamara. -Hi!

-Hi. -Hi.

-Looking sharp, Sarah. -Thanks. It's new.

-She always looks good. -Hi, Violet.

Hey.

Oh, my gosh! Is that Violet?

-Hey, guys. -Hey.

-You look great. -Thanks.

-Damn! She looks hot! -Yeah.

Excuse me, everyone! Can I have your attention, please?

Thank you, everyone, for coming to the Bridgebay High School's

cheerleading squad's annual fundraiser.

Your yearly donations allow our girls to truly make a difference

in the lives of those less fortunate in our community.

With your help we've purchased

uniforms and pom-poms for low-income schools

and we've provided a mentorship program

for our young cheerleaders.

[applause]

I've put together a video of all of the good work

we've done over the last year, so, without further ado...

[dramatic music]

[deepfake Deb]We're so close to getting everyone to believe

those videos are fake, even if Principal McNamara

doesn't buy it, I think Teddy will.

[deepfake Beth]Good, because if someone gets

that scholarship over me, I'll die, mom.

[deepfake Deb]That's not gonna happen.

We just need someone to pin it on.

Everyone will feel so badly for you,

you're sure to get the scholarship.

[deepfake Deb]Ashley. Obviously.

[deepfake Deb]She isn't good with computers.

What about Violet?

Isn't she taking animation classes?

[deepfake Beth] Oh, that's perfect!

Plus, she's a total creep. I mean, complete freak show.

Everyone would believe it.

Well, worse comes to worst, we pull a Tonya Harding

on one of these bitches.

[deepfake Beth]I love it. Whack 'em in the shins.

[indistinct chatter]

[scoffs]

[Deb chuckles]

It's obviously fake. We wouldn't say any of those things.

You have to believe us.

Rebecca?

I think you both should leave.

Someone is framing us!

Now, please, before I call security.

Beth, co...

Come on.

This was your plan all along, wasn't it?

I checked out your account. You're up 300,000 followers now.

There's hundreds of comments.

[Beth] Let me guess. Beth Hartford is a liar.

She's a psycho, she's a freak.

They're not all bad, except for the fact

that there's a bunch of guys asking you out.

But it's crazy, it's like, the worse you act,

the more followers you get.

Okay, the worse you fake-act, the worse you're framed.

I know the videos are fake.

My life is ruined.

I mean, this kind of stuff stays online forever.

No college will ever want me. Or job, for that matter.

I believe you.

Thanks.

[laughs]

That was insane, though. Tonya Harding?

Whack 'em in the shins?

Whoever made those videos, we gotta give 'em

extra credit for creativity.

Why are you looking at me like that?

Did you make the videos?

What?

How can you even ask me that?

The other night, after the game...

you snuck in, didn't you?

No, I was home all night.

You planted the drugs and the tequila.

Beth, do you hear yourself?

You drugged my water bottle.

You wanted me to lose the scholarship, you wanted me

off the team so that you could have me all to yourself.

Okay, I know you're upset, but you sound crazy.

Yeah, that's what you want me to think, isn't it?

You know what?

Forget it.

Excuse me?

I've been here for you the whole time.

I've supported you and haven't wavered.

Do I wanna spend more time with you? Yeah.

Do I think cheerleading's kinda stupid? Yeah, I do.

But I can't believe you think I'd do something

like this to you.

You're not who I thought you were.

[door opens]

[door shuts]

[sighs] Well...

That was Principal McNamara.

You're officially suspended from school.

Great.

Pending an investigation,

they may even expel you.

Perfect.

Teddy texted me, too.

You're no longer welcome at the scholarship finals.

-Of course. -It gets worse.

Can it?

The school reported the threats to the police.

There's an active investigation into us.

Apparently, someone tipped them off about the oxy, too.

Oh, my God. How would they know about that?

Marisol overheard me telling Rebecca.

Principal McNamara wants to see me

about my future at Bridgebay High School.

I'm going to bed.

-[instrumental music] -[Deb sighs]

[door shuts]

[music continues]

[dramatic music]

[music continues]

This is a great resume. I'm impressed.

Thank you very much.

What is she doing here?

[McNamara] Coach, hi. Have a seat.

You know, given everything that's happened,

I think it would be best if you step away from the squad

for a little bit.

Let me guess.

Marisol is the new coach.

[McNamara] She is available and qualified.

[Beth] Liv!

What are you doing here? I thought you were suspended.

Never mind about that. I just realized something.

That video at the fundraiser, someone had to upload it

on to the computer that night, right?

-Right. -What if we knew who that was?

There's security cameras in the gym.

What if we pulled up the footage?

It's kind of a long shot.

Where would we even find

the security footage?

McNamara's office?

You wanna break in to the principal's office?

Tomorrow's Saturday, right? No one will be there.

Y-you sound nuts, but I'm a 100% in. What's the plan?

Okay, so, Sarah and Violet, I need you guys to keep watch

while Liv and I break in to McNamara's office

and get the footage.

[dramatic music]

Why me?

You used to work in the office as an aide, right?

You're probably more familiar with the system than any of us.

-Come on. -[Liv sighs]

[Beth] The police are involved now, Liv.

I really need this to clear my name. Please.

[Liv] Okay, okay, I'll help you

only because orange is not your color.

[all chuckling]

[music continues]

[whispers] Okay, okay. Come on.

Okay. Keep an eye out. Text me if anyone comes.

[Sarah] Got it.

[music continues]

Okay. Uh...

She's still logged on.

We've really got to teach the Boomers about cyber security.

You know, I-I'm not so sure about this.

-Oh, where would this be? -I don't know.

But can we hurry this up?

By the way, uh, I've been meaning to tell you.

You looked really pretty at the fundraiser.

[chuckles]

Thanks.

It was nice to see you stand out from the crowd.

You've got style.

[dramatic music]

Oh! Oh, I-I know. It's more of, like, a website type thing.

[grunts] Where is it?

[music continues]

Can you hurry up, 'cause if we get caught,

my mother is going to kill me.

Wait, I think this is it.

-[door shuts] -[gasps]

Come on.

[footsteps approaching]

Go. Go, go, go!

Whoa, hey! You kids aren't supposed to be in here.

Sorry, we were just practicing for prom.

You can explain it to your parents.

Let's go.

[Violet chuckles]

[exhales sharply] Here goes nothing.

[dramatic music]

It's your mom.

I can't believe my mom would do something like this.

It doesn't make any sense.

I can't believe it either.

I mean, your mom is always so... nice.

Maybe we should call the police?

-No. Please, Beth. -Okay, well...

-Then I'm calling my mom at-- -No! God, please, no.

I know this is terrible, but can't we talk

to my mom first, at least?

Yeah, okay. We could do that.

Let's go.

What's the matter?

I can't.

I-I can't.

I can't talk to my mom about this.

You have to do it by yourself.

Liv, I really need you to come with me.

No, I can't. You don't understand. I just...

-I ca... I can't do that. -Okay, okay, okay, okay.

It's okay.

Okay, my mom's at work. She'll be home in about an hour.

I'll go to the coffee shop a couple of blocks over

and I'll wait to hear from you.

Just-just call me when you talk to her, okay?

All right.

[dramatic music]

[intense music]

[music continues]

We are totally screwed.

What are you talking about?

You loaded the video right under

a goddamn security camera, mother.

We just watched it on McNamara's computer.

Okay, who saw this?

Just me and Beth.

God, how could you be such an idiot?

Hey!

Don't you speak to me like that.

Besides... you begged me to help you make those videos.

I was joking! And then you...

You said you'd pay for them, so I figured why the hell not?

So you shouldn't have listened to your mom.

Beth knows it was you.

She's gonna talk and she's gonna tell everybody.

Well, what-what are we gonna do? What are we gonna do?

I tell you what you're gonna do.

You're gonna chill out. That's what you're gonna do.

We hit a bump in the road. So what?

But do you come in here cool? No, you don't.

You come in here whining like the little bitch you are.

What are you, five years old?

Come on, grow up.

This is pitiful. You're gonna cry? Lovely.

God, you're a disappointment.

You know she's on her way over here, right now?

Who is?

Beth.

Okay. I tell you what we are gonna do.

You are gonna go up to your room, lock your door,

get your little baby blanket, suck your frickin' thumb

and I'll handle this.

I should have aborted you the minute I had the chance.

[scoffs] Useless.

[whispers] Go.

[sobbing]

[dramatic music]

So essentially what we're talking about are angles.

Our formations are tight.

I will, uh, catch up with you in a moment.

Look, I really don't have time for this--

Beth is in a lot of trouble.

I just have one question.

What?

Did you tell the police about the oxy?

-What are you talking about? -The other day.

Outside of the principal's office,

you overheard me telling Rebecca about the drugs

that I found in Beth's bedroom.

Somehow the police found out about it. Did you tell them?

Of course not. Why would I do that?

Because, frankly, I figured

you'd wanna see my daughter in jail.

Look...

my nephew died from drug addiction.

So I know better than anyone

that the police don't help with that.

Look, Deb, I don't want your daughter to fail.

I just want Ashley to have a fair shot.

So, no, I did not tell the police what I heard.

The only other person I told was...

Beth, what a surprise. Hey, is Liv with you?

[Beth] She's, um... She's still at school.

Can I talk to you for a minute?

Yeah, of course. Come on in. You hungry?

[Beth] Um, little.

[dramatic music]

I don't know what you're talking about.

We saw you upload the video on to the school computer.

Oh, w... Yeah, of course you did.

Your mom gave me that video.

She told me to put it in. I did not know what was on it.

[dramatic music]

So if I call my mom right now, we can clear this all up?

[scoffs]

You know, well, you know Liv is just as good as you. Right?

[Rebecca] When is it her time to shine?

Your mom has always favored you, always given you

the very best placements, and you're cheer captain.

[Rebecca scoffs] You act like you're the coach,

saying who's cut, who gets to stays.

I heard what you did to Violet and Sarah,

how you oh-so-casually told your mom about their dance skills.

-You did it, didn't you? -You're damn right I did.

You and your mom deserve it.

[Beth] Why didn't you just talk to my mom about it?

Or Principal McNamara, like Marisol did?

[Rebecca] And question the great and powerful Deb?

It wouldn't have made a difference anyway.

Liv never would've gotten that scholarship overyou.

Liv doesn't even need the scholarship to afford Carmel.

-I do! -It's not about money.

It's about prestige and winning.

It's about being on the very best cheer team in this country.

And it was worth ruining my life?

Oh. It's a couple of videos.

A couple of videos?

They destroyed my reputation

for years to come. This is my life!

They got you hundreds of thousands of followers.

Isn't that what you always wanted?

To be a social-media queen? You should be thanking me.

And besides, nothing I did was against the law.

Yeah, well, we'll see what the police have to say about that.

It's called cyber bullying.

Put the phone down.

Put the phone down, Beth.

Beth...

-Give me the phone. -[intense music]

-Give me the... -Don't-don't touch me.

-Stop! No! Stop it! -Phone! Phone!

[both grunting]

Beth, get up.

Beth?

Beth?

Beth? Oh, God.

Liv? Liv, come down here right now.

She fell.

She's still breathing. Help me get her to the sofa.

Oh, God. Can't freaking believe this.

You girls and those stupid videos, I mean, if you had

real talent, I wouldn't be cleaning up your mess again.

It's just such... She came in here...

[Liv clears throat]

[Liv grunts]

Who's the little bitch now?

[dramatic music]

[music continues]

[music continues]

Coach, well, what are you doing here?

-Is your mom home? -I just got here.

Beth left school before I did, so I guess she's inside.

It's Saturday. What were you and Beth doing at school?

Well, that's what we all need to talk about.

Come on in.

Mom, I'm home!

Oh, my God! Beth!

Honey...

-[Liv] Mom! -Oh, my God!

-Beth! Beth. -Mom, mom, mom.

Beth, baby.

Hey, Beth... Oh, are you okay?

-Honey, what happened? -She's not, she's not breathing.

-She's not, she's not breathing. -Well, call 911!

She's not breathing. She's not breathing.

-Okay. -Yes, i-it's my mother.

She fell and she, I think she hit her head on the fireplace.

[Liv] Y-yes, we're doing chest compressions right now.

Come on! Come on!

Please hurry.

[siren wailing]

[indistinct radio chatter]

Beth said she was gonna go to my house to talk to my mom,

and then she would call me.

I said I was just gonna go to a coffee shop

to wait for her phone call, but instead I just waited

in my car for a little bit.

And then when I didn't hear from Beth, I came home

and I saw Beth's car parked right there.

So I put my car in the garage,

and that's when Coach Deb pulled up.

And we talked for a while and then we went inside the house

and then that's when we saw...

That's all I know.

Rebecca said she made the deepfake videos.

She admitted it, so, um,

I-I pulled out my phone and I started to call the cops.

And, uh, she-she grabbed my phone

and-and tried to take it from me.

Uh, we-we wrestled for it,

um, and then all of a sudden

she yanked it out of my hands, so I-I slipped and...

T-that's the last thing I remember. I'm...

I'm so sorry, I-I didn't mean to hurt her.

-I-I-I just... -Baby, it's okay. Shh.

She's not saying anything else until we have a lawyer with us.

[dramatic music]

[Liv sobbing]

[ambulance engine starts]

[intense music]

[Deb] It's okay, honey. Don't worry.

I'll figure this out.

[car engine starts]

[Deb] I love you.

[music continues]

[Teddy] Thank you, everyone, for being here today.

It's been a difficult, uh, few weeks, hasn't it?

In my opinion, every cheerleader in this room

has performed very well.

And awarding this scholarship to just one of you

has been the most difficult decision

we've had to make in quite some time.

You ladies worked so hard, and I cannot be more proud

of each and every one of you.

[Shauna] So without further ado, the winner of this year's

Rossmore Carmel University cheerleading scholarship

goes to...

[Teddy] Olivia Daniels.

-[sighs] -[applause]

Oh, my gosh.

-Wow. -[Shauna] Congratulations.

Thank you guys so much for giving me the chance

to study at your beautiful campus.

[Teddy] Of course.

I, I really couldn't have done this without all of you girls.

I mean, the harder you guys worked, the more it pushed me

to be my best.

And I learned so much from all of you guys.

But I...

I really wanna thank my mother

for always being there for me and supporting me.

I really loved her, and I'm just, I'm having a hard time

believing that she's not here right now.

I really miss her.

[instrumental music]

[laptop chimes]

Hey.

How are you doing?

I'm okay.

Food's better than I expected.

What did the lawyers say?

They're saying it was a bizarre accident.

I mean, both of you getting knocked out at the same time.

What are the odds?

[Beth]Mom, come on. What did they say?

The DA is gonna push for involuntary manslaughter.

You have no priors,

so we're expecting a reduced sentence.

The lawyer says you'll probably do a year,

maybe less if we're lucky.

Did you tell 'em I was cheer captain?

-[chuckles] -Very funny.

I can't believe you're able to make a joke

at a time like this.

I'm gonna be okay, mom.

Um, I'm gonna do a correspondence course

while I'm in here.

Work toward my BA.

I'm so sorry all of this happened, baby.

It's not your fault.

No. It is.

None of this would have happened if I had just played fair.

They were right about the nepotism.

I, I did give you preferential treatment over the other girls.

Regardless. Rebecca was insane. She had us all fooled.

Don't blame yourself.

The fact is...

um, I screwed over my friends so that I could be number one.

I'm gonna visit you every chance I get.

I love you.

I love you, too, mom.

[music continues]

You still owe me money for the two videos I made for you

and the one I fixed.

I know, I'm sorry, I'm just having a hard time

accessing my mom's bank accounts at the moment.

But I'll get you the money as soon as possible.

Liv, do you ever wonder

if Beth meant to kill your mom?

I mean, I know they said it was an accident.

But what do you think?

It was an accident.

[dramatic music]

-[laughs] -Let's go party, come on!

-[Violet] What are you doing? -[all laughing]

[Liv] Ah! Let's party!

[Violet] Whoa. So good. [Liv] It's so good.

[Violet] Oh, my God. Hello!

♪ You can either get with me or get lost ♪

♪ But I got big plans ♪

-Comfortably? -Mm-hmm.

♪ So I'm driving ♪

♪ You can leave but... ♪

♪ On the left ♪

[music continues]

♪ I've got big plans and I'm rising ♪

♪ So don't trap me ♪ ♪ No ♪

♪ You can either get with me or get lost ♪

[instrumental music]

♪ All of these lies we tell ourselves ♪

[indistinct]

♪ As we slide down together I don't know ♪

♪ How to spin the wheels and try to gain control ♪

♪ As these walls keep moving closer ♪

[indistinct]

♪ But I can feel the way beyond... ♪

♪ I've had enough of this ♪

♪ You're taking all the... [indistinct] ♪

♪ And I can feel we're going under ♪

[music continues]

♪ Slow ♪

♪ [indistinct] down the race is done we've hit the ground ♪

♪ And we're bound to... ♪