All language subtitles for Corruption (1983)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I believe in business.

I believe in honoring my contracts.

I believe that without honor, all business becomes quite useless.

Williams, I'm glad to hear you say that.

Really glad.

You don't know how glad.

Because time is running out.

We have a deal.

I gave my word.

So?

So the deal will be honored.

Good.

Because we have done a tremendous amount of work for you.

I'm sure you won't deny that.

No.

And I'm certain that you wouldn't want to forfeit the fruits of our labor.

Nothing will be forfeited.

We still have some time.

Yes, my dear.

But it seems to be working very much against you.

And everyone is vulnerable.

Sometimes.

Hello?

Of

course there's someone here.

Who are you?

I'm the person behind the desk.

Then I believe you have something for me.

For you?

Yes.

But it isn't really for you, is it?

You're surprised to be here, aren't you?

But not nearly as surprised as we were when Mr. Williams first contacted us.

To think that he would come all the way here to do business with us.

Quite nearly boggles the mind, doesn't it?

Where is it?

I'm just the woman at the front desk.

Where is it?

It's in there.

But I warn you, it won't be easy getting it to where it belongs.

Hello, Alan.

Do you know what I'd like you to do?

What?

Nothing.

I'd like you to sit in that chair and do nothing.

Watch out.

See how...

And then erect.

You'd like to touch my nipples, wouldn't you, Alan?

You'd like to get them hard...

and then suck on them, wouldn't you, Alan?

Smell my pussy.

Smell my pussy, Alan.

Come over here and smell my pussy.

There's something nice about the smell of a cunt.

Isn't there, Alan?

Something exciting.

Something forbidden.

Just watch.

Just sit there...

and watch me fuck myself.

Just watch.

I

don't need a man, Alan.

I can step outside myself...

and see myself.

See my nipples.

See my finger up my cunt.

See my ass twisting, turning in ecstasy.

No man could ever give me such pleasure.

I've given up on men, Alan.

Could you do that?

Could you rely on yourself...

and nobody else?

I guess so.

Well, guessing so isn't good enough.

Never mind.

What you're looking for is beyond that door.

Go on, Alan.

They're waiting for you.

I want you to eat me.

Not on the lips, Alan.

I want you to tell me when you're going to come.

One more door, Alan.

One more room.

What the fuck is going on here anyway?

We were hoping you would have guessed by now.

Well, I haven't.

A man has to give up certain things... in order to get certain things.

There's always a trade-off.

What am I getting?

What you want most.

Power.

But only on one condition.

What's that?

That you renounce love.

Can you renounce love?

I can.

Will you renounce love?

I will.

Then come and fuck me.

Don't come inside me.

Now leave.

Yeah.

Felicia!

Seems like your little sister's never home.

She comes and goes.

It takes a lot out of you, doesn't it?

Negotiating.

We weren't negotiating today.

Today we were being given an ultimatum.

It's only business.

Only business.

There's that.

That and business don't mix.

Who says they have to?

But a man does have certain obligations.

Do you love me?

You know I do.

Why?

What kind of question is that?

Why do you love me?

Well, you don't ask for too much.

But you give me everything that I want.

You don't want anything.

You're worried, aren't you?

Too much tied up when it's not to be worked.

I can make you forget.

At least for a little while.

Don't come inside me.

So when are you going back on the pill?

The doctor says never.

I'll get another doctor.

Where are you going?

I've got to see some people.

It can wait.

It can't wait.

You know that.

Look, by tomorrow this will all be over.

I'll be back.

I'll be back.

What are you doing here?

It's a little decadent for your taste, isn't it?

All right.

Take a look at that, will you?

Drink a mile of pistachio, pussy.

I always had a way with words.

Isn't it amazing how we guys never get tired of...

watching some half-wasted broadshaker ass?

I need some information.

Isn't it all so amazing... how we never get to see you unless you need something?

I'll make it worth your while.

Your filial devotion is breaking my fucking heart, Williams.

I mean, my own brother is going to make it worth my while.

Half-brother.

Yeah, but you get a whole library when you need him, don't you?

I mean, he's a good guy.

I mean, every time you come down to our humble sewer down here...

you always manage to find me swimming in the shit.

I sent a messenger.

Alan.

Huh?

Your messenger, Alan.

How do you know?

We're one big happy family down here.

Where is he?

I don't know.

Hey, said I didn't know, but I got a pretty good idea.

Come on, have a beer.

Enjoy the show.

I'm in a hurry.

Well, don't be.

The night's young.

Got a lot of mileage to put on before you sleep.

Hey, what kind of place is this?

Just the kind of place to find your man.

We're going to have some fun tonight.

You can smell it.

Have a look.

You've got plenty of time.

People, people.

What do I tell you?

That's just the beginning.

Listen, we don't have a lot of time.

Oh, nonsense, brother.

Just consider it something you have to do.

I don't have to do anything.

I bet you do.

You've got to meet certain obligations.

Or you're going to find yourself in a world of trouble.

Come on, hey.

Take a look.

Go ahead.

You won't regret it.

I promise.

That's right.

Crawl over with your tongue out, puppy dog.

You come over here to me.

You lick this.

That's right.

You behave.

Let

me hear you bark like a little dog.

Come on.

Down on your knees.

Come on, down on your knees.

Kiss these.

Kiss my shoes.

Lick them.

That's what you deserve to be doing to me.

You know it too.

Suck those boots.

That's right.

Suck them.

I think maybe you could suck them better without this mask.

What the hell is going on here?

What's going on where, brother dear?

Come on, that man, that pig in there, he looks just like me.

Oh, but it's not you, is it?

I mean, how could it be?

After all, I mean, you're out here with me.

Right?

Come on, one last door and then we can move on.

I don't want to see any more doors.

But you don't have any choice now, brother, really.

Think about it.

I haven't seen enough.

No, it's almost over, much.

Much.

Not just yet.

Open this door.

Open this fucking door.

Open this door.

Open it.

You

always did like imagination, Willings.

But I guess you know that.

Oh, come now, Alan, you needn't be too cruel.

We're here on business.

I guess you know that, don't you?

I want what's mine.

I want it now.

Will you inform your brother that he's on my turf now?

Nobody makes demands here.

Nobody but me.

I hate negotiating, don't you?

And tell him he owes me a thank you.

Thank you.

For that little show I just put on.

You mean that sleazy charade outside?

You watched, didn't you?

He's got a point there, brother.

Now, listen.

I spent a lifetime getting what's mine.

Nothing more than this.

Careful, my friend.

It sounds as if you're about to threaten me.

And I don't like threats.

I want what's mine.

I want it now.

Oh, brother, please, there's certain rules.

Except the protocol.

Sit down.

I said to sit down.

It's better.

Much, much better.

Now, at least, we can talk.

Listen.

What you want, what I have, I'm selling to the highest bidder.

What I want is already mine.

You're not selling it to me.

He's your brother.

He doesn't listen too well, does he, Larry?

He just doesn't understand the way we do things down here.

Down here, it's the same as up there.

Or haven't you figured that out yet?

Doreen?

Who's there?

Hello, Felicia.

Felicia.

Chick never stops dancing, does she?

I mean, you'd think she'd get tired once in a while.

You know what you did?

What did I do?

You cut a deal with the wrong people.

It was a good deal.

Alan fucked it up.

It was your man.

It was my man.

Well, you know what you gotta do, right?

I haven't done anything like that in a long time.

You want me to take care of it for you?

You know, dances are just like everybody else.

It's bombarding and weaving forever.

They got your girlfriend's sister.

Felicia, you know what I mean?

I guess they don't understand.

They don't trust you to come up with the goods.

It might have been Alan.

It wasn't.

Are you sure you want me to take care of this for you?

I'm afraid that won't do any good.

Everything up here is quite secure.

Quite secure.

I hope you know all hell is gonna break loose when Williams finds out about this.

Oh, he already knows.

I've seen to that.

Besides, it's no secret where I am.

Quite secure, aren't you?

Extremely.

I'm not part of the contract.

Oh, but you are, my dear.

You are.

I don't know what to do.

They changed the rules on me.

The rules never change.

Only the people playing the game.

How long have you been coming to me?

A long time.

So easy to lose track of time.

Things will be changing soon.

Better or worse?

Just change.

Ha!

Bang!

Bang!

Hmm.

Ah.

Ah.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Ah.

Hmm.

Oh, open the pussy.

Ah.

Hmm.

Ah.

I love you.

You know that?

You needed me.

Still do?

No.

Now there are others.

You won't be needing me anymore.

When Williams asked us to do his dirty work for him, we

knew it was just a matter of time before we owned him.

I guess he knew that too.

Otherwise he wouldn't have sent that fool Alan on a man's errand.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

What's that you have in your hand there?

Oh, this is an extraordinary contraption.

It propels tiny lead projectiles at incredible velocities here.

Let me show you what I mean.

You know what I want?

I want to get fucked.

Not make love.

I want to just fuck.

Think you can accommodate?

I don't know.

By the way, I forgot to tell you your brother called while you were out.

What did he want?

He wanted to know what it felt like being his partner.

Ha, ha, ha, ha, ha.

This is the first sentence of the second part of the video.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.