Original subtitles

What are you doing here? You're failing.

I see you have the memories of the last one, too.

Good. I don't have to give you a history lesson.

We're too late.

Salem's gone. She took center.

And we're going to need a medic.

What do you want, Salem?

Why have you brought me here?

So it's true. Your encounter with Magnus returned all the thunder memories.

Excellent.

Magnus. That pig.

He was your mentor.

More than my mentor.

He was my savior.

And I will avenge him.

She's faster than the others.

Is she stronger?

Is that all you got?

She is stronger.

What do you want, Salem?

Why did you bring me here?

What happened?

I can't move.

Only one person could be doing this.

Cronus, the Time Lord.

Salem must have freed him when she infiltrated Division.

I can break his hold.

Focus, girl.

I think she remembers you.

How could she remember me? This is a different Sunday.

She is different, all right.

Much more aware.

More powerful.

She's perfect.

She's already fighting her time lock.

Best to put her out now, before she becomes more annoying.

Well, she still has the same weaknesses.

That's useful.

But it seems this costume is a bit of a barrier.

Well, when faced with a barrier, you have to go around or under.

I love you.

She has much nerd power.

She'll be perfect.

But we must contain her before we begin the transformation.

This one's even hotter than the last one.

She's coming around.

It's time to focus.

Welcome back, Thunder.

Struggle all you want.

The entire table is enchanted.

You won't break free.

Your boyfriend's magic can hold me. And yours won't either.

Amazing. She's actually straining the enchantment.

I think it might be time to dispose of some of this protection.

That power suit helped you defend against the enchantment.

And now that it's gone, you're completely vulnerable.

Weak enough so we can start your indoctrination.

What do you want with me?

Division used me to defeat the first sender.

Then discarded me.

They turned on me.

Pushed me away.

Now I am going to use their darling sender.

To destroy them.

It'll be my homecoming.

Let's begin, shall we?

This device is something that Cronos put together.

It sexually stimulates you, making you vulnerable and weak, while

at the same time sending signals to your brain.

It should allow us to control your thoughts and senses.

You've tried this before with Amber.

It didn't work with her, and it won't work with me.

Well... We were interrupted last time, and this is a very different process.

Begin, Cronus.

She's awake already.

Yes. This is the new thunder.

Much more powerful.

She will be the perfect weapon.

Resume the process.

She's had enough for now.

We wouldn't wanna kill her.

Let's try again in an hour.

Take a good image of me.

Salem's bell has found me to the table.

I can't breathe.

I did not free you from division to indulge your pleasures.

Don't you realize how dangerous she is?

Dangerous? She's completely helpless.

Look at her.

As you can see, I have everything under

control. Idiot. How did she break my binding spell?

There must be a reason.

You underestimate her power.

Can't you see she's no threat?

You perverted little man.

Preying on helpless women.

You think that just because you have a penis, you rule the world? Here's what I

think of your penis.

I thought you could be controlled, but you're obviously too powerful.

You must be destroyed.

Prepare for breach.

Division? How did they find us?

Move, move, move.

Go, go, go.

Damn your division, Gadget.

You activated something in your glove.

A tracker.

I will be back.

And I will finish you off.

She's alive.

I don't doubt it. She's one tough piece of ass.

Well, clear here.

We found Thunder and Kronos, but Salem got away.

Get it back to division.

Welcome back here.