Original subtitles

いや ショ ー ター 何 久 し ぶ り だ ろう お ば あ ちゃん あ なた へ でも

もう 覚 えて ない よ ま だ ち っちゃ い 頃 だ った かな ぁ

なんか 知 ら ない 人 と

会 う みたい で や だ な ぁ 上 昇 席 だから な ぁ

相 変 わ ら ず の 天 気 だ ね お 姉 ちゃん 怖 かった ら どう し よう

そんな こと は ない よ 本当?

優 しく して や る んだ ぞ マ リ ー わ が ま ま 言 うん じゃない

ぞ でも あれ で しょ?

実 験 勉 強 で 出 て く る んで しょ?

勉 強 ば っ か で 構 って く れ な かった ら どう し よう

売 り 幽 霊 う っ 頑 張 って く れる かな 勉 強 の 邪 魔 する ん

じゃない ぞ あー ん

て から 彼 女 だ ろ

いた いた ショ ー ター ち ょ っと 彼 女 だ 迎 え に 来 て く れ

あ ん た お 姉 ちゃん

重 い!

お

姉

ちゃん の 顔 ぐ ら いい い ね

お 父 さん に 怒 ら れる よ 面

白 い な

ね え ね え お 姉 ちゃん 勉 強 の 合 間 に か ま って く れる?

うん、 うん よ ほ んと? うん

何 も して ない よ 何 も して ない よ

大 き く な った ね、 自 分 が 好 き じゃない 間 に。

そうですね、 2 年 ぶ り ぐ らい ですね。 10 年 ぶ り ぐ らい?

そう です。

翔 太 君 も 大 き く な った ね。

うん。

もう そ こ まで に 立 つ か。

どう だ、 元 気 か?

はい。 お 父 さん と お 母 さん、 元 気 か?

だ と思います よ。

はい、 もう ど れ く らい 家 に い ら れる んだ い?

3 日 ほど い さ せて いただ き たい と思 ってる んです けど、 大丈夫 ですか?

う ちは 何 日 いて も 大丈夫 だ よ。

じゃあ す い ません。 よろしく お願いします。

まあ ゆ っ く り して って。

勉 強 も 大 変 だ けど。

そう い えば 3 日 後 は 受 験 だ った な。 はい。

まあ し っ か り 勉 強 する んだ ぞ。 はい。

タ バ コ が 飲 ま れ ちゃ った。

ちょっと お じ さん タ バ コ 買 い に 行 って く る から。 まあ、 翔 太 と 留 守 番 処 理 して はい、 わか りました、 い って ら

っ しゃ い 翔 太、 仲 良 く 済 んだ ぞ うん、 い って ら っ しゃ い

翔

太 君 はい つ も 何 して 遊 んで る の?

え、 僕 は … ね

え

もう 一 回 お っぱ い 触 ら せて もう ダ メ だ よ、 さ っ き あ んな に 触 った で しょ?

ねぇ

ちゃん

さ、 さ っ き 車 が 揺 れて る と き お っぱ い 揺 れて た んだ よね ほ

ら、 す っ ご い プ ル プ ル

面 白 い んだ も ん いつ

から こんな 大 き く な った の?

小 学 校 とか 中 学 校 ぐ らい かな ク ラ ス の 女

こんな 大 き く ない よ 超 ぺ った ん こ な の に

ダ メ で しょ?

もう ちょっと だけ

柔

ら か い!

なんだ ろう、 なんか すご く 楽 しい 気 分 にな る 本当?

うん く

す

ぐ った い?

うん

こんな 人 は どう な ってる の?

どう な ってる の かな?

ちょっと だけ 見 せて よ ダ メ だ よ それは お 父 さん 帰 って き ちゃ う よ

大丈夫 だ よ た こ 屋 さん 遠 い んだ よ すご く ちょっと

だけ ちょっと だけ ちょっと だけ 見

せて よ ちょっと だけ?

ちょっと だ よ す

げ

ー メ ロ ン みたい だ

僕

の 手 よ り 大 き い よ

何 食べ る と こんな 大 き く なる の?

何 でも

食べ る から 何 でも 食べ る んだ

す べ す べ ー そう た く ん お っぱ い 好 き な の?

うん でも こんな こと 他 の 人 に や っちゃ ダ メ だ よ だ って 俺 の ク ラ ス の や つ は こんな に 大 き く ない から こんな

こと でき ない よ ここ

気

持 ち いい ね

お 姉 ちゃん この 下 も 見 たい それは 絶 対 ダ メ

え、 なん で? ダ メ だ よ、 みたい な 父 さん 帰 って き ちゃ うん だから ちょっと だけ だ よ うん、

ダ メ え、

隠 す って こと は なんか 秘 密 が ある の?

ダ メ え、

お 姉 ちゃん の 秘 密 見 たい ダ メ ちょっと だけ ダ メ だ

よ え、 ちょっと だけ 見 たい よ

ダ メ だ ろ ちょっと だけ 見 た ら

いい から ちょっと だけ? うん ほ

ら 早 く し ない と お 父 さん 帰 って き ちゃ う から 早 く

じゃあ 本当 に ちょっと だけ だから ね

なん で 隠 す の?

なん で?

意 地 悪 し ない で よ

え? なん で 隠 す の?

それ じゃ これ と 変 わ ん ない じゃ ん。

え?

ダ メ だ よ。

お 姉 ちゃん の 手 の 代 わ り に 僕 が 隠 す から。

これ なら いい で しょ いい の かな ほ ら 隠 れて る よ うん

頑 張 る ー すごい

お 餅

みたい

なんか 飛 び 出 て きた よ 飛 び 出 て きた な す

げ

ー

夢 と 希望 が い っぱ い だ。

も っと 触 ら せて よ。

も っと 触 ら せて よ。 お 父 さん 帰 って く る ぞ。

大丈夫 だ よ。

文 ちゃん 重 く ない の?

ちょっと 重 い かな こんな

重 かった ら さ

気 にな って お 勉 強 でき ない ん じゃない の?

そ こ は 大丈夫 だ よ 本当?

こんな 感じ さ、 い ろ い ろ な もの が 詰 ま ってる んで しょ?

そう な の かな?

だ って お 姉 ちゃん さ っ き、 い ろ んな もの を 食べ て る から 大 き く な った って 言 った じゃ ん。 まあ そうだ けど。

ね え、 ちょっと だけ 食べ て み て いい?

食べ る?

うん。

いただ きます

お

餅

食べ て る みたい

姉 ちゃん も っと 飛 び 出 て きた よ が

ん

ば んな った みたい

あ ん た、 ど こ だ っ け?

ありがとうございました。

ね え ちゃん こ そ 今 何 して た の?

普 通 に 何 も して ない けど え?

だ って なんか さ っ き から 変 な 音 聞 こ え た んだ よね え?

なんか 隠 して る で しょ 何 も 隠 して ない よ

本当? 何

それ?

あ、

これ だ ね え、 何 して た の?

何 やって た か 見 せ ろ よ でも それは ダ メ

だ よ じゃあ お 母 さん に お 姉 ちゃん が パ ンツ 脱

い で 変 な こと やって る って 言 っちゃ う よ じゃあ 今

言 って く る から

ダ メ だ

じゃあ 見て よ

姉 ちゃん よ く 見 え ない よ それ じゃ 何 やって る の か よ く 見 え ない よ

また

開 いて よ だ

って じゃない と 何 して る か 見 え ない も ん

いつ も ブ ル ブ ル する の 当 て て ん の?

女 の 人 の お 股 って こう な って んだ

こう いう も ん なん で しょ

言 わ れる と思 って や り た く な っちゃ う

お 姉 ちゃん、 これ なん て 遊 び な の?

え?

な に? なん て 遊 び な の?

これ なん て 遊 び な の?

危 ない の に 遊 んで る んだ

終 わ り?

ただ い ま ー お 姉 ちゃん?

お 姉 ちゃん?

お 姉 ちゃん お 姉

ちゃん

寝 ちゃ って んだ 風 邪 ひ く よ

姉

ちゃん いい 匂 い する よ な

失 礼 しました。

気 持 ち いい んだ

あ、

起 き ちゃ った

今、

昨 日 お 姉 ちゃん が やって た こと やって た の ここ、

い じ る の 気 持 ち いい んだ ね

ここ を ね こう やって 触 って た の お 姉 ちゃん が 昨 日 こう

やって 触 って た から 真 似 して 触 って み た の そ した ら ね すごい 気

持 ち いい の

気 持 ち いい んだ。 うん。

触 り っ こ し よう よ。

ね、

だ って、 ほ ら。

そ、 そ ん なんだ。 気 持 ち いい?

うん。

じゃあ さ、 も っと 気 持 ち よ く した い よ か。

本当? うん、 本当

すご く 気 持 ち いい

すごい ビ ンビ ン

それ すご く 気 持 ち いい

それ い

っぱ い して

あ、 それ すごい

手 一 杯 早 く 動 か し な が ら の いい それ すごい

それ すごい。

ち ん ち ん の 先 熱 く な って きた

せ ー し ら 気 持 ち よ かった?

うん

まず 洗 い 物 頼 ん じゃ って いい かな?

はい。 いい?

はい。 ちょっと 私 晩 ご 飯 の 買 い 物 行 っちゃ う から。 はい。 じゃあ 物 販 お願いします。 そ っち が まだ

洗 って ない から よろ しい の? あ、 は ーい。 はい。 じゃあ これ お願い。 あ、 ほ ん ま に 洗 って いい? うん。

じゃあ お願い しま ー す。 は ーい。 行 って ら っ しゃ ーい。

だ って もう ね っ 何 色 の パ ンツ だ って 何 色 の パ ンツ って ちょっと ダ メ だ

よ お 姉 ちゃん お 皿 ちゃん と 洗 わ ない と ダ メ だ よ だから ん

ん?

コ ー ラ 何 度

触 って も 飽 き ない な ぁ もう ダ メ だ って ば

お 皿 洗 わ ない と お 母 さん が 怒 ら れ ちゃ う よ

姉 ちゃん、 勉 強 は か ど ってる?

うん 本当?

うん

なん で?

なん で って … ほ ら … や ばい … ダ メ だ

よ … ず る い な、 翔 太 く ん 姉 ちゃん、 泡 だ ら け な の に …

言 い 訳 せ た お 姉 ちゃん が 悪 い んだ よ ん?

ちょっと 待って … ん?

もう … ダ メ だ って ば …

よ い しょ ー 出

た

ー 出 た ー じゃない の だ め

出 た が ってる よ い か が でしょう、 ダ メ だ って ば もう

動

き

取 れない?

飛 べ ない よ、 ア ホ だ ら け だ ね。

もう ダ メ だ よ。

え? なん で?

なん でも ダ メ で しょ?

お 母 さん 帰 って き ちゃ う で しょ。 私 ら 行 っちゃ い け ない の。 ス ーパ ー 遠 い んだ も んだ って。 大丈夫 だ よ。

ス ーパ ー も 遠 い ね。 遠 い よ。

いつ 帰 って く る か わ から ない んだ から。 まだ 帰 って こ ない よ。

もう ちょっと ダ メ だ って ば。

通 っちゃ ダ メ だ よ。

あ、 取 れた。

ダ メ。

押 さ えて って あ げ る ダ メ だ よ

ダ メ ダ メ

ダ

メ

お

姉

ちゃん 手 で 隠 さ ない で よ

だ って ダ メ だ よ もう ダ

メ

も ん

こう する と ピ ン って なる ね

ひ ろ た く ん、 本当 に お っぱ い 好 き なんだ ね。

姉 ちゃん、 く す ぐ った い よ。

お 姉 ちゃん の お っぱ い ちょ う だ い。 だ め。

ダ メ だ よ ダ メ だ よ ダ

メ さ せて

はい。

ああ ああ ああ

ああ

ね え、 お 姉 ちゃん さ、 試 験 が 終 わ った ら 帰 っちゃ う の?

うん。 えー、

や だ ー。 ね え、 試 験 終 わ って も 行 か ない で よ。

ね え。

あ、 や だ や だ。

何? 当 た っちゃ って き ちゃ った ね。

うん、 本当 だ。

どう し よう お 母 さん 帰 って き ちゃ った の に お ち ん ち ん 立 て た ら さ

お か しい よ どう し よう

昨

日

みたい な の して よ

持 って き て、 翔 太 く ん

翔

太 く ん、 また 飛 ん じゃ った ね うん じゃあ、

持 って き て 送 って あ げ る ね うん

ありがとうございました

お 待 ち ー

何 が 食べ て る みたい だ ね そうだ ね

お 二 人 で 挟 め る で しょ お 二 人 で? うん 挟 んで よ

すごい 気 持 ち いい これ 気 持 ち いい?

うん

気 持 ち いい こと い っぱ い 知 ってる んだ ね

これ も 試 験 に 出 る の?

これは 出 ない よ

お 姉 ちゃん お 姉 ちゃん の お 股 の 穴 に お ち ん ち ん 入 れ たい

何 言 ってる の ダ メ だ よ 翔 太 君 え

だ って 僕 見 ちゃ った んだ お 父 さん と お 母 さん が

そう いうこと して ん の でも それは ダ メ だ よ

なん で だ って あれ って 男 の 子 と 女 の 子 が する こと で しょ?

それは そうだ けど じゃあ いい じゃ ん でも ダ メ だ よ もう お 母 さん 帰 って き ちゃ う か もし れない し

え? ちょっと だけ?

ダ メ ダ メ なん で? それ した ら もう いい の?

ダ メ だ よ 本当 に お 母 さん 帰 って き ちゃ う よ え?

あ、 じゃあ もう いい や 昨 日 の

夫 の 中 で やって た こと も お 母 さん に 言 っちゃ お う それは ダ メ だ よ

じゃあ いい じゃ ん でも

でも それ って 気 持 ち いい んで しょ

うん じゃあ 僕 お 姉 ちゃん と 気 持 ち いい こと した い

よ うん

じゃあ サ ンタ 君 そ こ に 寝 て

今 まで 一 番 気 持 ち いい

動 け ば いい んで しょ 今 度 は 僕 が 動 く

すご く 気 持 ち いい

気 持 ち いい の?

ギ ュ ッ

チ ュ ー して も いい

なんか ギ ュ ッ て な って き て る んだ けど

チ ンチ ン 熱 い

あ、

何 か 全 然 冷 え ちゃ い そう どう

し よう

って した ら ダ メ で ちゃ う

全

然 して

きた お て ん て ん が 出 ちゃ い そう

本当?

生 えて た ね、 翔 太 君。

気 持 ち よ かった?

うん。

よ かった ね。