All language subtitles for BOKO-030 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒ†ใƒณใ‚ณใƒœใƒƒใ‚ณใƒใƒผใƒˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„..

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„?

ใ„ใฃใฆใ“ใ„

2

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใฏใ„

ใ„!

ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใŠๅ‰ใใฎๅ‹•็”ป

ใ„ใ„

ใ„ใ„

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

" " "

ใ„!

2..

้ขจ้‚ช้ญ”

ๅผทใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

" "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณๅข—ใˆใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ‹ใช

ใ“ใ‚ŒใŒใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ‹ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚ใ„ใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใชใ”ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ”ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†

" " " " "

ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐป

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐป

ใ‚~ใ€ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐป

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใˆใชใ‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใฃใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆๆ—ฅๆœฌใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใ„

ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

็Œซใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‚Šใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๅญใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ๆŒ‡ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใ„ใŸใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใชใ“ใกใ‚ƒใ†

ใฟใชใ”..................

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚‚ใฃใจ

" " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

"

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆœ€่ฟ‘ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ไฝ•ใ‚’ๆ€ใ†ใฎ?

N N N N

ๆœ€่ฟ‘ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ไฝ•ๆ€ใ†?

ไฝ•ใ‹ๆ€ใ†?

ไฝ•ใ‹ๆ€ใ†?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฐใ„

" " " " " " " " "

ๆœ€่ฟ‘้ข็™ฝใ„ใƒ†ใƒฌใƒ“ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่ฉฑใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

ไปŠ่ฉฑใ—ใ‹่ฆ‹ใชใ„ใ‚„ใ‚“ใช?

ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใใ†ใ€็งใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใญใ€‚

็งใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใฎ?

ใใ†ใ€็งใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚‰ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช็งใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ?

็งใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ใใ†ใ€ใชใ‚“ใ‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็ขบใ‹ใซใญ

ใใ†ใ€ใ„ใ‚‹ใ—

ใ„ใ‚‹ใ—

ใ„ใ‚‹ใ—

ใ„ใชใ„ใ—ใ€‚

ใ‚‚ใ‚Šใ ใ—ใญใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ‚„ใชใ€็ขบใ‹ใซ

ใ„ใ‚‹ใ—ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ—ใ€็„ก็†ใ ใ—ใ ใฃใฆใ•ใ€ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ€ไฝ•ใ‹ใญใ€1้€ฑ้–“ๅ‹Ÿ้›†ใจใ‹ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญใ€

็ตถๅฏพใซใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ€ใใ†ใชใ‚ˆใญใ€้€šไฟกๆ–™ใฉใ†ใ™ใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€ใใ†ใชใฎใ€ใใ†ใชใ€ใใ†ใชใฎใ€

ใฉใ†ใชใฎ?

็ตถๅฏพไฝฟใ„ใ“ใชใ›ใชใ„ใ‚ˆใญใ€่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใงใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไฟบใฏ่ฆ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไฟบใฏใƒขใƒณใƒžใƒณใ‚นใƒˆใ—ใ‹ใ‚„ใ‚“ใงใŸใญใ€‚

ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

It It

ใงใ‚‚ๆต่กŒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ซใƒ™ใƒ‰ใƒณ้กŽ้ฃŸใ„ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใƒฉใƒ–

็งใฏใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งๅŒใ˜ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ไฟบใฏ็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งๅŒๅฃซใจใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚็ตๆง‹ๅฅฝใใ‚ˆ

ใ‚“ใชใ„?

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚็ตๆง‹ๅฅฝใใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ•ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒžใ‚ธใ•ใ‚Œใชใใชใ„?

ใƒžใ‚ธใ•ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚’ใ•ใ€ใ‚ใ‚Œใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘

ใƒžใƒƒใƒใƒฅใƒ‹ใƒผใจใ‹ใ‚‚ๆต่กŒใฃใŸใ‚ˆใญ?

ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ?

ใƒžใƒƒใ‚ซใƒใ‚ฐใƒใ‚ฐใจใ‹ใ‚‚ๆต่กŒใฃใŸใ‚ˆใญ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†?

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญ?

ใใ†ใใ†ใชใฃใฆใฆใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‘?

ใใ†!

ใฏใ„!

ๆต่กŒใฃใŸใฎใ‚ˆ

ไผšใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚Œใงใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใซ

ใกใ‚ƒใ†ใใ‚ใใ‚ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŽใ‚ŠใŽใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ—ใŸใ‚ˆใญ?

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใ€‚

- - - - - -

ใˆใฃ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

ใˆใฃ

ใˆใฃ

-....................................

ใˆใฃๅคงไธˆๅคซ?

่ฆ‹ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚Œๅคงไธˆๅคซ?

ใƒžใ‚ธใงใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ‘ใฉใ‘ใฉ

ไธ€ๆฐ—ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€่ฆ‹ใŸใ‘ใฉใ€่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€ใƒžใ‚ธใง้Œฒ็”ปใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅธฐใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅธฐใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๆ˜จๆ—ฅใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸ?

ใฟใŸ?

ใฟใŸ?

้Ÿณๆฅฝ็ณปใฎใ•

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€่ฆ‹ใŸใ‹ใช?

่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹้€ƒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

้Ÿณๆฅฝ็ณปใฎใ•ใ€้•ทใ‹ใฃใŸใญใ€้•ทใ‹ใฃใŸใญใ€้•ทใ‹ใฃใŸใญใ€

ใญใ€ใใ†ใ‚ˆใญใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹้€ƒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ๆœ€่ฟ‘ใฏใƒžใƒƒใ‚ฟใ•ใ‚“

ใƒ•ใ‚ฃใƒผใ‚ฏใฟใŸใ„ใช

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ๅใฏใใ‚“ใชใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใƒณใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚‹ไบบใŒ?

ใฏใ„ใ‚‹ไบบ้–“ใฏใใ‚“ใชใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚‹ไบบ้–“ใŒ?

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ๅใฏใใ‚“ใชใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ไบบ?8ไบบ?

5ไบบ?

8ไบบใ ใจ?

ไฝ•ใ‹ใญ?

ๆœ€่ฟ‘8ไบบใ ใจ

ไปŠใญ?

ๆœ€่ฟ‘8ไบบใ ใจ?

3ไบบใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใ‚ฟใƒชใ‚ขใ‚‚

ooooomomomomใ†?

ใฉใ†ใ„ใ†ๅญใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ๅญ?

ใฉใ†ใ„ใ†ๅญ?

ๆœ€่ฟ‘ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใ‚ฟใƒชใ‚ขๅƒ•ใ‚‰ใซใคใ„ใฆใฏ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใซใกใ‚‡ใ†ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚ใฃใ‹ใ‚Šใฎ่†จใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰่พบใ‚Šใฎ่ข‹ใจใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œ่พบใ‚Šใฎ่†จใ‚ใ†?

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ?

ๆถ™่ข‹ใฏใญๅฎš็•ชใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใฟใฎๅƒ•ใ‚‰ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซ้ก”ใƒ“ใƒผใŒใ™ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใฐ

ใใ‚“ใชใฎ็‰‡ใฎ

ใคใ„ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใฎ็พŽใ—ใ„้ก”็พŽไบบใŒใ™ใ‚‹?

ใ“ใ“ใ ใญใ€ใใฎๅพŒใ€่‚ฉใฎใ€็ตๆง‹ๅคงไบ‹ใชใญใ€‚

ใใฎๅพŒใ€ใคใ‚Œใฆใ‚‚ๅˆ‡ใ‚Œใพใ—ใŸใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅทฆๅดใ€ใƒŸใ‚ซใ‚ฏใ€ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใ“ใ“ใฎ้ชจใ€้ ญใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€้กใ€่ปฝใไธ‰่ง’ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใ“ใ—ใผใญใ€ใ“ใ“ใฎใปใ—ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ—ใผใญใ€ใ“ใ—ใ‚‚ใญใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใ€ใใŸใ„ใ€‚

ใƒˆใƒฌใ‚คใƒใ‚งใ‚คใƒณใฎใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใƒˆใƒฌใ‚คใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใใ‚‹

็ตๆง‹ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒˆใ‚คใƒฌ?

ใƒˆใ‚คใƒฌ?

"

ใƒˆใ‚คใƒฌ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

" " " " "

ใ‚ใจ5ๅˆ†ใงใƒ›ใƒผใƒ ใƒซใƒผใƒ ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ—ฉใๆ—ฉใกใ‚ƒใ‚“่จ€ใˆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‚Š

ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚

ใŠ!

ใใ‚‡ใ†

ใŠๆนฏๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚Š

ๆฐด::::

" " " " "

2...

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐด

ๆฐด

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

" " " " " "

,,,,,,,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠโ€ฆ

ใŠ

" " " "

,,,,,,ใ—ใ‚‰ใ‚‹ใฆใ‚‚

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ—

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใŠโ€ฆโ€ฆ

" " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌ้ƒจๅฑ‹ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ…จๅ“กๆƒใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ›ใƒผใƒ ใƒซใƒผใƒ ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ…จๅ“กๆƒใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ๅ…จๅ“กๆƒใฃใฆใŸใฎ?

ใŠๅ‰ไฝ•้…ใ‚ŒใฆใใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใซ้…ใ‚ŒใฆใใŸใฎ?

ใ‹?

" " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ›ใƒผใƒ ใงใ‚‚ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใ‘ใฉใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฎๆ—ฅ็›ดใŒใ‚ฏใ‚นใ‚ญใƒผใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฏใ‚นใ‚ญใซไปปใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆ—ฆไปŠๆ—ฅ5ๅ…ƒใจ6ๆบใŒๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใ‚ŠใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ“ใ ใ‘ๆŠŠๆกใ—ใฆใ„ใใ‘ใฉใ‚‚

่ฆ‹ใ‚Šใฎใ‚ˆใ†ใซๅค‰ใ‚ชใƒผใ‚จใƒผใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ…ˆ้ง†ใ‘80ใƒšใƒผใ‚ธใญ

ๅ…ˆใปใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๅค‰OOAใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใ™ใ‚‹ๅค‰่ง’ๅฝขOAใซไธ‰่ง’ๅฝขOCใŒใ‚ใ‚‹ใจใ—ใพใ™

็›ด็ทšAใจ็ทšๅˆ†Dใฎไบค็‚นใ‚’ใƒ”ใƒผใจใ—

2.2.2.Cใ‹ใ‚‰C.Aใซไธ‹ใ‚ใ—ใŸๆฐด็ทšใ‚’ใใ‚Œใžใ‚Œbbbใจใ™ใ‚‹ใจใ™ใ‚‹ใจ

CKๅˆ†ใฎBBใจใ™ใ‚‹ใจ

ใ“ใฎ่จญ่จˆใซใคใ„ใฆ

KใฎB.2.OOCๅˆ†ใฎBใจใ™ใ‚‹

ใ“ใฎ็ฏ€ใซใคใ„ใฆ

ใƒใ‚งใƒ•ใ‚กใฎๅฎš็†

ๅฎš็พฉ5ใ‹ใช

ไธ‰่ง’ๅฝขABCใฎ้ ‚็‚น

ABCใจไธ‰่ง’ๅฝขๅ†…้ƒจใฎ่พบOใ‚’็ตใถ็›ด็ทš

E..O,,,,,,,C.

to to to toใจใ™ใ‚‹ใจใงใง็‚นใŒ

E..comใงใƒžใ‚ธใƒผใŒไธŠใง็…งๆ˜Žใ—ใŸใ“ใจใ‹ใ‚‰ P.Cๅˆ†ใฎBB-C-

ใ“ใ“ใง็…งๆ˜ŽใŒไธŠใง็…งๆ˜Žใ—ใŸใ“ใจใ‹ใ‚‰

PC-B-BCๅˆ†ใฎB.OCEOใŒไธ‰่ง’ๅฝขOCC-AAAๅˆ†ใฎ4

ใ“ใ“ใงใƒกใƒใƒฉใƒซใ‚นใฎๅฎš็พฉ

ๅฎš็†7ใ‚’ไฝฟใ†ใจไธ‰่ง’ๅฝขABABABABABOOOใจๅŒใ˜ใ‚Œใฐ

ใคใฎ้•ทๅนด้•ทใŒไธ‰่ง’ๅฝขใฎ้ ‚็‚นใ‚’้€šใ‚‰ใชใ„

1ใคใฎ็›ด็ทšใจใใ‚Œใžใ‚Œ็‚นPQRใงไบคใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใซ

PCๅˆ†ใฎB.9Aๅˆ†ใฎC้–ขไฟ‚ใŒ็•ฐใชใ‚‹2ใคใฎๅ††ใฎ1้–ขไฟ‚ใซใฏๅ„ๆฉŸใฎ1ใ‹ใ‚‰5ใฎๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ๆฌกใซ2ใคใฎๅ††ใฎไฝ็ฝฎ้–ขไฟ‚ใŒ็•ฐใชใ‚‹2ใคใฎๅ††ใฎ1็•ช็ณปใซใฏ

ใ“ใ“ใงๆญฃ้ขใฎ้ ‚ใฎ้ ‚ใŒใŸใ 1ใคใฎๅ…ฑๆœ‰็‚นใ‚’ๆŒใก

ใ“ใ“ใง่จผๆ˜Žใฎๅ…ˆใฎๅƒ่‘‰ใฎๆ‰‹ใซไธŠใง่จผๆ˜Žใ—ใŸใ“ใจใ‹ใ‚‰

PCRๅˆ†ใฎB.OCEOOOCMไน—็ต„ๅˆๅˆ่จˆOOOOOOOOOOOOOMMM็ญ‰็ญ‰ๅˆ†ใฎ่žๅˆใจใ„ใ†

็„ก้™ใซๆˆปใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

12ใƒšใƒผใ‚ธใฎ้›†ๅˆใฎๅ€‹ๆ•ฐใฎๅ€‹ๆ•ฐใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ๆœ‰้™ๅ€‹ใฎ่ฆ็ด ใ‹ใ‚‰ใชใ‚‹้›†ๅˆใ‚’ๆœ‰้™้›†ๅˆใจ่จ€ใ„

ใพใŸใใฎๅปถ้•ทใŒไธ‰่ง’ๅฝขใฎ่ฆ็ด ใ‹ใ‚‰ใชใ‚‹ๅ‘จๅ›บใ‚’็„ก้™ใƒใ‚งใƒช7

ไธ‰่ง’ๅฝขAร—2ใฎ่พบ

BC-A.Cใฎ่พบใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹

ใพใŸใใฎๅ††ใŒไธ‰่ง’ๅฝขใฎ้ ‚็‚นใ‚’ๆŠ˜ใ‚‰ใชใ„

1ใคใฎ็›ด็ทš

ใ“ใฎ2ใคใฎๅ††ใŒใŸใ 1ใคใฎ้ ‚็‚นใ‚’ๆŒใคใจใ

ใ“ใฎ2ใคใฎๅ††ใฏๆŽฅใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏ

ไธ‹ใฎ4ใฎใ‚ˆใ†ใซ2ใคใฎๅ††ใŒใŸใ 1ใคใฎๅ…ฑๆœ‰็‚นใ‚’ๆŒใคๆ™‚ใ“ใฎ2ใคใฎๅ††ใฏๆŽฅใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„

ใ“ใฎ2ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŽฅใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆ2ใคใฎๅ††ใฏ่งฃ่ชฌใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„

ใ“ใฎๅ…ฑๆœ‰็‚นใ‚’ๆŽฅ็‚นใจใ„ใ†

ใพใŸ2ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŽฅใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆ2ใคใฎๅ††ใฏ็›ธๆŽฅใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„

ใ“ใ“ใง

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

2ใคใฎๅ††ใŒๆŽฅใ™ใ‚‹ใจใ

ๆŽฅใ™ใ‚‹ใจใ

ใ“ใ“ใง2ใคใฎๅ††ใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ๅ…ฑๆœ‰ๆŽฅ็ทš

1ใคใฎ็›ด็ทšใŒ1ใคใฎๅ††ใซๆŽฅใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ

ใ“ใฎ็›ด็ทšใ‚’1ใคใฎๅ††ใฎๅ…ฑ้€šๆŽฅ็ทšใŒ2ใค็›ฎ

2ใค็›ฎใฎๅ…ฑ้€šๆŽฅ็ทšใฎๆ–นๆ•ฐใฏ

2ใค็›ฎใŒๅ…ฑ้€šๆŽฅๆˆฆใŒ2

1ใค็›ฎใŒๅ…ฑ้€šๆŽฅๆˆฆใŒ4็•ชใŒ2ๆœฌ็•ชใŒ2็•ชใŒ

2็•ชใŒๅ…ฑ้€šๆŽฅๆˆฆใŒ2ๆœฌใงใ‚ใ‚Šใพใ™

ไธ‹ใฎๅ›ณใซใŠใ„ใฆ

็›ดใฎๅ›ณใซใ‚ˆใฃใฆ็›ด็ทšABใฏ

ๅ††ใ‚’ใใ‚Œใžใ‚Œ

็‚นABใงๆŽฅใ—ใฆใ„ใ„

ๅƒABABใฎ้•ทใ•ใซ่ฆ‹ใŸใใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‹

ๆฌกใงๆ›ธใ„ใฆใ„ใฃใฆ

ใพใŸใ“ใ‚ŒใŒไฝฟใ„ใซใคใ„ใฆๆ›ธใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ›ธใใ“ใจใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใ‚’ไฝœๅ›ณใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใŸใ ใ—ใ€้ †ไฝใงใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚นใ‚’็”จใ„ใ‚‹ไฝœๅ›ณใจใฏใ€1ใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šใฎ็‚นใ‚’้€šใ‚‹็›ด็ทšใ‚’ๅผ•ใใ“ใจใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

2ใค็›ฎใฏๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸๅ††ใ‚’ไธญๅฟƒใจใ—ใฆ

ๆฌกใŒ99ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ๆ›ธใใ“ใจใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๆฌกใŒๅ††ใ‚’่กจ็พใชใฉใ€ใใ‚Œใชใฉใ€็›ด็ทšใฎๆ–น็‚นใ‚’ๆฌกใ€…ใจๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๆฌกใŒ99ใƒšใƒผใ‚ธใชใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

็ทšๅˆ†ใฎๅ†…ๅˆ†ใ‚’ๆŒ‡ๅฎšใ•ใ‚ŒใŸๆ—ฅใซๅ†…ๅˆ†ใ™ใ‚‹็‚นใฎๅ‰Šๆธˆใซใคใ„ใฆ

1000ๅˆ†Aใ‚’3ๅˆ†ใฎ2ใซๅ†…ๅˆ†ใ™ใ‚‹็‚นใฎไฝœๆˆใซใคใ„ใฆใฏใ‚ใ‚‹

1ๅˆ†ABใ‚’3ๅˆ†ใฎ2

3ๅฏพ2ใ‹3ๅฏพ2ใซๅฏพๅฟœใ™ใ‚‹็‚นใ‚’ใชใ•ใ‘ใ€ใพใ‚‹1ใŒAใ‚’ๅ–ใ‚Šใ™ใŽใ€็›ด็ทšABใจ็•ฐใชใ‚‹ๅฝขใฎๅฝ“ใฆใฎใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚

ใงใ™

Aร—CๅฏพCD ใจใชใ‚‹็ทšๅฝขใฎGใจใชใ‚Š

0.2%ใฎไบ‹ไพ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๆ™‚ใ€AEใŒๆฑ‚ใ‚ใ‚‹็‚นใงใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใช

็‚นๅ“กใŒๆฑ‚ใ‚ใ‚‹็‚นใงใ‚ใ‚‹

็‚นไฝใฏ็ทšๅˆ†Aใ‚’3ๅฏพ2ใซใ™ใ‚‹็‚นใงใ‚ใ‚‹

็‚นใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ“ใงๅ•้กŒๆ–‡ABใŒไธŽใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ™‚

ๅƒๅˆ†ABใ‚’4ๅฏพ1ใซๅ›žๅˆ†ใ™ใ‚‹็‚นๆ•ฐใงใ—ใŸ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ๆณ‰ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„

ๅ•้กŒ

ๆœฌไฝ“ไฝ•ใƒšใƒผใ‚ธใงใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

่ชญใฟไธŠใ’ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฏใ‚ˆใพใ„ใ‹ใ„

ใฏใ„

"

ใŠใ‚„ใๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฉใๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใชใ„ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซ

็ขบใ‹ใซใญใ€ไฝ“่‚ฒ้คจใ ใ‘ใฉใ‚‚ไธ€ๅบฆๅœฐไธ‹ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๅœฐไธ‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ไธญ่บซใฏ็‹ญใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใ€ๅŒใ˜ๆ™‚้–“ใฏ4ๅ€‹2ๅ€‹ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚

็ขบใ‹ใซใญใ€‚

ๅœฐไธ‹ใฎไฝ“่‚ฒ้คจใ‚‚ๅคšใใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚ฐใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ•ใ€ใใ‚“ใชใ‚ˆใญใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ€ใ‚ธใ‚ซใฎๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใƒžใ‚ธใ‚ซใจใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใƒ‡ใ‚ฃใ‚ถใ‚คใƒณ?

ใฉใ†?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใใ‚Œใ€ใ‚ใ‚‹?

ใใ‚Œใ€ใ‚ใ‚‹?

ใ‚‚ใ‚“ใ€ใใ‚Œใ€

?

ใ‚ชใƒณใ‚นใง่จ€ใฃใฆใชใ„?

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณไผผใฆใชใ„?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใใ‚Œ?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใ“ใ‚Œ?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใฆใฆ?

ใƒžใ‚ซใชใฎ?

ใƒžใ‚ธใงใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใถใคใ‘ใพใใ‚‹ใ—

ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็งใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็Ÿฅใ‚‰ใฌ้–“ใซใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใใ†ใ„ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใ“ใ‚Šใฆใใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๆƒใˆใฆใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„,,,,,,,,,,,,,,,

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ๅฏใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚„ใคใจใ‹ๆœ€่ฟ‘่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใใ‚“ใชไฝ•?

ใใ‚“ใชไฝ•?ไฝ•ใ‹ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€็›ฎๆ–‡ๆง˜ใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใซใ•ใชใ„ใ€ใ•ใ€็›ฎๆ’ฎใ‚Šใชใฎใ‚ˆใ€ใ•ใ€ใใ‚“ใชไฝ•?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใชใ„ใ‘ใฉใ•

็›ฎใใ‚Šใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šใ™ใใชใฃใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

่ถ…ใˆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ใ€่ถ…ใใคใใชใฃใฆใใŸใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ€ใ•ใ™ใ‚‰ใซไฝ•ใฆ่ฒทใ†ใฎ?ใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šใ™ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šใ™ใ„ใกใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใชใฃใฆใŸใ‹ใ„ใชใใ‚ƒใ„ใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใฎๅฐใ•ใ•ใ€

ใƒžใƒ„ใƒ‘ใƒ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใฃใฆใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช?

ใ•ใ€ใใ†ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚„ใคใ€่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใƒ•ใ‚ซใƒฉใƒผใ‹ใ‚‹ใ‚„ใคใ‹ใชใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใ€

่‡ช่ปข่ปŠใƒใ‚คใƒ‰ใƒซๆ™‚ใ€ๅ†ฌใ‚ฟใ‚คใƒ„ใงใ•ใ€ไฝ•ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใ‚ˆใไฝ•่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใ€

ๅ†ฌใฃใฆใŸใใกใ‚ƒใฃใฆใŸใฃใฆใ€ๅ†ฌใฃใฆใŸใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ“ใƒ”ใƒฉใƒŽใฃใฆใชใฃใฆใ‚“ใชใ“ใฃใกใ ใฃใฆใ€

ๅ†ฌใฃใฆใ‚ฟใ‚คใƒ„็€ใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅ‰็ทšใ—ใ™ใŽใฆใ•

ใƒžใƒžใฎใ‚ฟใ‚คใƒ„ใ‹ใฉใฃใกใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆ

็ขบใ‹ใซ

็ขบใ‹ใซใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใŒใˆใใ„

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ไฟบใ‹ใ•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‚‰

ใ‚ฟใ‚คใƒ„ไฝ•ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ?

็ขบใ‹ใซ

ใŠๅฐ้ฃใ„

ใŠๅฐ้ฃใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๆ—ฉใ่กŒใใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ—ฉใๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่กŒใใ‹?

่กŒใฃใฆใชใ„

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„?

ใฏใ„ใ€ใ„ใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€OKใ€่กŒใฃใฆใฆ

ใญใ€ใˆ?

ใˆใ€ๅผ•ใๆ›ใˆใชใฎ?

ใญใ€ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใญใ€ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใญใˆใ€ใˆ?

ใˆใฃๅคงไธˆๅคซ?

ใˆใฃ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹ๅฑใชใฃใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใงใงใคใ„ใฆใŸใ‘ใฉใ€ใˆใฃ?

ใˆ?

ใฟใ‚“ใชๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใใ†ใ ใ—ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€ใฟใ‚“ใชๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆใ€ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใˆใฃ?

ใˆใฃใ€ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ ใฃใฆใ‚ใก2ไบบใง่กŒใฃใŸใ—ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใ€

ใˆใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

" " " "

ใˆใฃ!

ๅŒใ˜ใจใ“ใ‚ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฉฑใ›ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ•ใฃใ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ?

ใˆ?

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

็ตถๅฏพใ—ใฆใ‚“ใฎ?

I I I I

็ขบใ‹ใซ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใชใ„?

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆ‹ใ‚„ใพใ—ใ„ใชใ‚“ใชใ„?

ใ‚“ใชใ„ใช?

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใชใ„ใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใ‚‹?

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ใƒใƒฌใชใ„ใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ€ใƒใƒฌใชใ„ใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ใƒใƒฌใชใ„ใฎ?

ใฃใฆใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚“ใชใ„?

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใพใ™?

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒžใƒณใ‚ฌใจใ‹็ตตใ‚‚ไบบใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆ„ๅค–ใจๆ›ธใใ—ใฆ

็ตถๅฏพใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

้ซชใŒๅ‰ใซใคใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถใ€ใˆใฃใจ

ไฟบใฏใใ‚“ใชใฎไปŠๆ—ฅ

ใ„ใ‚„

ใƒ‰ใƒฉใ‚นใ‚‚่ถ…ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

่‰ฒใ‚ฝใƒญใ ใ‚ˆไปŠๆ—ฅ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใ‚‚ใชใ„?

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใพใŸใ„ใ‘ใฉใญใ€ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒผใ‚ซใƒผ?

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใญใˆ!

ใ„ใคใ‚‚้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹

่กŒใใ‚ˆใฃใ‹

ใ“ใ‚Œไฝ•ๆŒ‡ใ“ใ‚Œไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใ 

ไธญๆŒ‡ใ‹?

ไธ€่ถณๆŒ‡ใ‹?

ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใ‹?

ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใ‹?

ไบบๅˆบใ—ๆŒ‡ใ‹?

ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใ‹?

ไบบใ•ใ—ใ„ๆŒ‡ใ‹?

ใ™ใ”ใ„!

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹!

ใŠใ‚ใงใ€ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใŸ?

ใŠๅ‰ใ€้€†ใ‚‚

C C C C

ใ‚ปใƒซใƒ•ใ‚ฃใƒผ

ใˆใฃ!

ใธใˆ!

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงๅฑŠใ

- - - - - - - - - - - - - - -

ใ‚ใƒผใ€็„ก็†ใ‚„ใฃใŸใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใ€

็ตๆง‹10ใ‚ปใƒณใƒใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงๅฑŠใใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใงๅฑŠใใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ„ใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใฟใฆใ€ใกใ‚‡ใ„ใ€่กŒใๆฐ—้…ใชใใชใฃใฆใ€ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅๅฏพใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใใฃใกใ‚ƒใฃใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ›ใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใฆใฟใ›ใฆใฟใ›ใฆใฟใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใฃใ—ใฆใฟใ›ใฆใ‚‹?

ใปใ‚‰!่ฆ‹ใฆ!

ใ„ใ‚„!ๅพ…ใฃใฆ!

ใ„ใ‚„!ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ!

ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ„ใ‚„!

ใ„ใ‚„!ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ!

ใ„ใ‚„!ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ!

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ!

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰!

ใงใใฆใ‚‹ใ„ใ‚„ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ“ๅนฒใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ„ใ‘ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใฐใญๅ‹•ใใชใ„ใงใ‚“ใฉใ‚“ใญใˆ

ใชใพใ‚‹ใ•ใชใ„ใงใ‚“ใฐใ‚Œใ‚“

ใˆใฐใ‚‰ใช

ใˆใ‡!

ใˆ!

ใ‚ใˆ!

ใ‚„ใฐใ‚Œใƒผ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ๅคงไธˆๅคซ?

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ใŒใ‚“ใฐใ‚Œ

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ๅคงไฝ“!

็—›ใ‚€!

"

ไธ€ใคๅคงใใชใ€‚

ใฏใ„!

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒƒใ‚ฟใƒผใ !

ใฉใ†ใ™ใฃใ‹ใ ?

ๅคงใฃใ™ใ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ™ใ‹ใ‚‰?

ๅคงไธˆๅคซ?ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ? ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„!

ไธ€ๆฐ—ใซ้–‹ใใงใใชใ„?

ๆœ€ๅพŒใซ่ถณ้–‹ใใงใใช

ใชใ‚“ใ‹!

ๅพ…ใฃใฆ!

ๆœ€้ซ˜ใง!

ๅคงใใ„!

ใ‚!

ใŠใ—ใ„!

ไปŠใฎใงใใŸใงใ—ใ‚‡!

ไปŠใฎใงใใŸใงใ—ใ‚‡

ใงใใฆใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใใฆใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใใฆใใ†ใ ใ‚ˆ

" "

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘!

้ ญใ€ใงใใ‚‹!

ๅคงไธˆๅคซ!

ๅคงไธˆๅคซ!

ๅคงไธˆๅคซ!ๅคงไธˆๅคซ?

ไธ€ๅฟœ!ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€้ ญใŒใพใ‚‹ใ‚ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้ ญใคใ‹ใชใใฆๅคงไธˆๅคซ

้ ญใชใ‚“ใ‹ไธธใ‚ใฆใชใ„ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„!

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„!

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚ˆใญ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚ƒ

"

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใฆ!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚ƒ!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใงใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„!่‡ชๅˆ†ใงใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„!

ใ™ใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใงใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใฃใ‹ใ‚ใ„ใ„!

็งใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใใ‚Œใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ๆ€–ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ‚Šใ‚ƒใใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใพใงๆฅใฆใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใญใ€

ไปŠใพใงๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€

ไปŠใพใงๆฅใŸใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅค‰ใ ใญใ€

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ€ใ“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฃใกใฏๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅค‰ใ ใญ

็งใ‚‚ใ“ใ†ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ไธ€็•ชใฎใ‚„ใค

ใใ†ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใญ

ใ“ใ‚ŒใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใญ

ใใ‚Œใ‚‚ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฎถใฎใƒ™ใƒณใƒˆใซ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“้€ฃ็ถšใ™ใ‚‹ๅญใ„ๆ–นใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“้€ฃ็ถšใซใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใญใƒผใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไผ่ชฌๅผตใ‚ŠใŒใก

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„!

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰!

ใ†ใพใ„

" "

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใ€ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใ€

ใฉใ‚Œ?

ใฉใฃใก?

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ„ใฃใฆใ€ใ™ใฃใ’ใ‡ใ€ใŸใฃใทใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹ๅญใŸใกใ€ใ™ใฃใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ™ใ„ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ€ใ™ใ„ใงใซ็„ผใใใฐใจใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ™ใใ€‚

ใŠใ„ใกใŽใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใ€‚

ไปŠใ€ใกใŒใกใŽใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใจใ‚‚้•ใฃใŸใฎใ‹ใช?

ไปŠใ€ไปŠใ€ไบคๆ›ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ใŠๅ‰ใ€็งใ€ใƒ‘ใƒผใƒŠใƒƒใƒ—ใ€้‡Ž็ƒใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ไปŠใ€ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใƒ‘ใƒณใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใญใ€ใƒ‘ใƒณใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใคใ‘ใŸใ‚ˆใ€ใ›ใƒผใฎใญ!

ใ›ใƒผใฎใญใ€่กŒใ‘ใ‚ˆใ€ๅพ…ใฆๆ—ฉใ„ๆ—ฉใ„ใ€

ใŠใใ‚ˆใ€‚

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ‚ฏใƒญใƒผใƒžใƒณใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใƒฉใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใ‚ŒใŒไธ€็•ชใ†ใ‚ใ‚“

ใใ‚Œใฏใ‚ใฎโ€ฆ

ใใ‚Œใฏใญใˆใ€ใƒžใƒญใƒณใƒ‘ใƒณใญ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎ

่ฟ‘ใใฎใ‚ณใƒณใƒ’ใƒŠใƒณใฎใƒกใƒญใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใ‚ŒใŒไธ€็•ชใ†ใ‚ใˆ

้ง…ๅ‡บใฆ

้€”ไธŠๅ‰ใซ่กŒใๆ–นๆณ•ใงใ™ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใŠๅบ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ•ใซ่กŒใๆ–นๆณ•ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ไฟบใŸใกใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใฎใƒ†ใƒƒใ‚ญไฝฟใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ†ใพใ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ€‚

ไธ€ๅฟœใ€ใคใ„ใฆใใ‚ˆใ€ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€่กŒใ“ใ†ใ‹่กŒใ“ใ†ใ‚„ใ€

ใŠๅ‰ใ€่กŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใจ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ€‚

ๆ‰‹ใŒใคใ„ใฆใ„ใใ‚ˆใ€ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ€่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

" " " "

2

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็”˜ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็”˜ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

It It It

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็”˜ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใจใ€‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ‘ใฉใญใ€ๅฏๆ„›ใ„ใ‘ใฉใญใ€ๅฏๆ„›ใ„ใ‘ใฉใญใ€

ใ€‚

ไธ€็•ช้ซ˜ใ„ใ“ใจใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใชใ„ใ€‚

- - -

ใใ†ใชใฎ?

ใ‚ฆbertใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ˜จๆ—ฅใ‚„ใฃใŸใ‚‰

- ใ„ใ‚„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

" "

- - - - - -

็ตๆง‹ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€็ตๆง‹ใ€่ฆ‹ใ‚‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ๅ‡ฆ็†ไบŒๅบฆใจใ—ใฆใ‚‹?

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹?

ไฝ•ใ‹ใ•ใ€1้€ฑ้–“ๅ‰ใ€ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๆ›ธใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹?

2้€ฑ้–“้–“ใ ใ‘ใฉ

1้€ฑ้–“ๅ‰ใ€1้€ฑ้–“ๅ‰ใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใ‚„ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๆœจๅณถใ€ๅคšๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ“ใคใฏใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ปขใถไบบๅคšใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใƒขใƒƒใƒˆใชใฎ?ใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใจใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ“ใฏๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ปขใถไบบๅคšใ„ใ‚ˆใญใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ“ใ‚‚ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ€

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œใ‚’้•ใ†ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚้•ใ†ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใƒ‹ใ‚ฏใƒฉใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸ?

ใƒžใƒ‹ใ‚ฏใƒฉใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ธใƒงใ‚ณใ—ใฆๆ€–ใ„

ใƒใƒฌใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ 

ไฟบใ‚„ใถใ‚„ใ‚‹ใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

่‰ฒใ€…ใƒšใ‚ฟใฃใฆใ‚„ใฃใฆๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใ‚„ใ 

ใงใ‚‚ใ•ๆŸ“ใ‚ใฆใชใ„?

็งใ‚‚ๆŸ“ใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆŸ“ใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใใชใ„ใ‚ˆ

็ตตๆใใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ?

็ตตใฏใงใ‚‚ใ•ใพใฆใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใ‚‚ใใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใช่‰ฒใ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใญใกใฃใกใ‚ƒใใชใ„

ไธญ้–“ๆ™‚็‚นใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใชใใฆใฆใ‚‚ใญใˆใŸ

ใใ‚“ใชใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆใ€ใšใใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใปใ‚‰ใ•ใ€ใ‚ใใฃใจใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใ‚Œใ€ๆœๆ—ฅใ€ไปŠๅบฆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใญใ€็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใŸใฎใซใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไฟบใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ไธ€ๆ—ฅใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚ˆใ€

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใซ่กŒใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ‚ใฃใŸ้ ใใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅบ—ใซ่กŒใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅบ—ใงใฃใฆ่กŒใฃใฆ

ใŠๅ‰ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใงๆŽดใพใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใฎๅ‰ใจใ‹ใ‘ใฆใ‚‹?

ใ‚ซใƒ‰ใƒžใƒณใ‚’ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ซใƒˆใ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ ้ ญใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใคใ„ใŒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

" "ๆฐ—ใซใ—ใฆใŸใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

่ตคใ•ใ›ใชใใฆ Aliceใ€ใ‚ณใƒฌใ€ๆธ‡ใฃใฆใใŸใชใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅบฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ไธ€็ท’ใซใ“ใ†ๆ€ใฃใฆใใŸใฎ?

" " "

ไธ€็ท’ใซใ“ใ†ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใใ†ใ„ใ†ไบบใŸใกใŒใ—ใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใใ†ใชไบบใฟใŸใ„ใชใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใใ†ใชใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใชไบบใŸใกใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใ‚„ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใญใ€

ไบบไบบใฟใŸใ„ใชใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†้–“ใซใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญใ€

ใ“ใใ‚‰่พบใ‚Šใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญใ€

ใใ†

"

ไฝ•ใ‹ๅˆฅใซ่ฉฑใ—ใŸใ‚ˆ

็ฌ‘้ก”ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

็ฌ‘้ก”?

ใŠๅ‰ใ‹?

่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ?

ใŠๅฌขใชใ‚“ใฆ?

่ฆ‹ใŸใญ

่ฆ‹ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅˆฅใซ่ฆ‹ใŸใ‚‰?

็ตตใŒ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใ‚ฏใ‚คใƒ—ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใ‚ฏใƒˆ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใ‚ฏใƒˆ?

็ตๅฑ€้ข็™ฝใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ

"

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒใ˜ใงใ™ใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰

"

" " " " " " " " " "

ใ“ใ“ใงใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใงใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡ใชใฃใฆใŸ?

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ?

-........................

ใใ‚“ใชใ“ใจ?

ใˆ?

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ ใ‚ใ†?

ไฝ•ใ ใ‘ใฉ?

- ไฝ•ใ‹?

-...........................

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ?

ใใ‚Œใ‚’ใ„ใฃใŸใ“ใจใŒไธ€็ท’ใซ

ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

itๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆใฃ?

ใˆใฃ?

ใˆใฃๅคงไธˆๅคซ?

ใˆใฃ?

่ฆ‹ใ›ใฆใชใ„?

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ‚‹?

ไฝ•?

ไฝ•?ๆ’ฎใฃใฆใ‚ˆใญ?

?

ไฝ•?

ไฝ•ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎ?

?

?

?

?

? ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ„

ใˆใฃใˆใฃ

ัƒะผใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆใ‡ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ„ใ‚„?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„........................................................................................................................ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ้•ใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃใจ?ใงใ‚‚ใˆใฃใจใ€‚ใงใ‚‚ใˆใฃใจใ€‚

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้•ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้•ใฃใฆใฆ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ไฝ•ใง

What What what what what what what what what what?

ไฝ•ใงๆ’ฎใฃใฆใŸใฎ?

ๆทฑใ„ๆ„ๅ‘ณใฃใฆใจใ„ใ†ใ“ใจ?

ใˆ?

่ถฃๅ‘ณใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใฃ?

ไฝ•ใ—ใฆไฝ•ใ—ใฆไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆ?

?

ไฝ•ใ—ใฆใช?

?

ใ‚‰ใฃใ‘ใŸใ‚ˆใญ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‚„ใงใ—ใ‚‡ใ€ๅซŒใงใ—ใ‚‡ใ€ใฒใชใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚“ใญใˆใ€ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆ้ณดใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅซŒใงใ—ใ‚‡ใ€

ใฒใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ไป–ใฎไบบใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใˆใฃใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใˆใฃ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?ใˆใฃ?

ใŠใชใซใงใ™

ใŠใชใซ?

ใŠใชใซใงใ™

ใˆใฃๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญใ‘ใฉ

ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ

ใˆใฃ?

ใˆใฃ?

ใŠใ‹ใšใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใˆใฃ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ’ฎใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใฃใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ’ฎใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

a

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆใฃ

็งใ‚‚ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏ

ใˆใฃ

ใใ‚Œใฏ?

ใŠๅ‰ใจใ‹ๅฅฝใใชใฎใง

ใˆ?

ๅ‹้”ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ๅฅฝใใชใฎใ˜ใ‚ƒใงใใ‚‹ใใชใ„?

ใˆใ€ใ‚„ใ‚Šใชใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ—ใฆ?

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใชใ„?

ใฒใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰

ๆ‰‹ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰

ๆ‰‹ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฒใชๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ—ใฆใ—ใฆใพใ™?ไป–ใฎไบบใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ไป–ใฎไบบใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“

ไป–ใฎไบบใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฃฒใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใใ†ใชใฎ?

ใชใซใใ‚Œใใ‚Œ

ใใ‚Œ?

ใใ‚Œ?

ใˆ?

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ?

็งใใ‚ŒใซไฝฟใฃใฆใŸใฃใฆใ‚„ใฐใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠ็›ฎ่ตคใใชใ„?ๅคงไธˆๅคซ?

ใˆใฃไฝ•ใใฎๆ–‡ๅญ—?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใใ‚Œใ‚จใ‚ขใ‚ญใ‚นใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฟใŸใ„ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

็ง?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชๅ‘ณใŒใ™ใŒใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚“ใชๅ‘ณใ‹ใ™ใŒใ‚‰ใชใ„ใง

ใ™ใ‚‹ใฎ?ใญใˆใ—ใชใ„ใฎ?

ใ™ใ‚“ใชๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆ

" " "

" " " "

ใ—ใชใ„ใฎ?ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใฃ?

" " " "

ใ„?

,ใ„ใชใ„

่จ€ใ†ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๅซŒใ‚„ใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™

ๅซŒใ‚ใ‚ŒใŸใใชใใฆ

ๅˆฅใซๅซŒใฃใฆใชใ„ใ—

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ‘ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†.....................

ใ‚“

ใ†ใพใ‚“.

ใ‚“?

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚คใƒžใƒณ

ใƒžใƒณ

ใŠๅ‰

ใ†ใ‚“

" " "

ใƒ‘ใƒฉใƒกใƒฉ

ใงใ‚‚ใ€

ใฉใ†ใ‚‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

" "

ใ‚ใฃ

. .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

้•ใ†้•ใ†

ใ‚ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใชใ„

ใ„ใ„ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใใ†ใ„ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

* * *

ๆญปใซใŸใ„ใงใ™

1ๅ€‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅŒใ˜

ๅคงไบ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ“ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใซ่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•่งฆใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•่งฆใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œ

ๆธฉใพใฃใŸใ“ใจใชใ„

ๆธฉใ‹ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚“ใชใ„ใง

ใŠๅ‰ใซ่กŒใใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

็Œซใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ—

็งใ ใ‘ใชใ‚“ใ ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

. . . .

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธญใกใ‚ƒใ‚“

ๅ”‡ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“............

ใ†ใ‚“

" "gggggggggg..

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใŠใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

K

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใซใ€‚

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ—ใฆ?ใฉใ†ใ—ใฆใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใฏใ„

ใ„ใฃใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„

" " "

ใ“ใ‚Œใงใƒ›ใƒผใƒ ใƒซใƒผใƒ ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฏ„ใ‚Š้“ใซๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใฏใ„

ใ„ใ‘ใใ†

ใ„ใฃใŸใ‚‰!

ๅคงไบ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ฌ‘ใ†ใ‹ใ‚‰

้•ใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใƒผ

ไธ€็ท’ใซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใฃใฆใ•

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚„ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆใ•

ใ„ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๆ‰€ใ‚„ refuseใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใฆใ•

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใจใ‹่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ!!ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ‚ˆhenใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ—ใฆใฆ

็งใ‚‚่กŒใใพใ™ใ‹?

ใฉใ“ใฎใ‹ใŒ?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใฉใ†ใ‹?

ใŠๅ‰ใ‹ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚่กŒใใพใ™ใ‹?

ใฉใ“่กŒใ‘ใพใ™ใ‹

ใ“

ใ“......

ใ“ใ“ใฎใ‹

ใ“ใ“ใ”ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ‘ใฉ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„

ใ„ใ„ใฎ

ใ•ใฃใใฎ็ถšใใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆ?

ใ—ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใญ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„

ใŠใ†

ใ†

ใ‚“..

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ“ใฏใชใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ“

" " " " "

ใ‚“?

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„

่งฆใ‚‹ใชใ‚‰่งฆใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใกใ‚…ใ†ใฉใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ.........................................................ใใใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใช

ใˆใฃ?

ใƒใƒฅใƒผใ‚ทใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใจใ‹ใ•

่งฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹โ€ฆ

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚“

... ... ...

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ้›ขใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ้›ขใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

่กŒใใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใชใใฆใ€่กŒใใ‚ˆใ€‚

่กŒใใ‚ˆใ€ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ซใƒใƒณใ€

ใ•ใ™ใŒใซใ“ใ“ๆฅใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚‰ใ„ใฎ

ใชใฃใ‘ใ‚“

ใ‚“?

ใ‚“

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซ

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใคใ‚‹

ใŠใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃ

ไฝ•?

"

ใ„ใ„็ตตๆใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๆ–‡ๅญ—ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“?

ๆ‰‹ใ ใญ

ๆ‰‹ใŒใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆ

- - -

ใฉใ“ใŒใŸใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใชใ„ใฃใฆ

ใกใฃใกใ€ๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใชใ„ใฃใฆ

ใƒใƒใƒใ€ๆบ–ๅ‚™ใฃใฆใชใซ?

ๆบ–ๅ‚™ใฃใฆไฝ•?

ใฃใฆไฝ•?

"

...

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฉใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑ็„ก็†

ใพใ ็„ก็†

็„ก็†ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใŸใฃใฆใใ‚“ใช

ใพใ ๆ—ฉใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใพใŸ็€ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ—ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™..

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎ?

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€

ใญใˆใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใฎใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใฎ?

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใญใˆๆฏใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใญใˆใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ๅŒ ใ„ใซใชใ„ใฃใฆใญใ€ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใซใ‚ˆใ€ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใชใ„ใฃใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ—ใชใ„ๅŒ‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใˆใ‚„ใ‚ใฆ

ใญใˆๆฏใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ•ๆฎต้šŽ่ธใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไฝ•ๅ›ž

ๆฎต้šŽ่ธใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฎต้šŽๆฎต้šŽ

ไฝ•ๅ›ž?

ใ‚‚ใฃใจใฃใจไธŠใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ•

ไธŠใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ•

ใงใ‚‚ใพใŸไบบใŒๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ—

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฆใงใ‚‚ใ€้•ใ†ใจใ“ใ‚่งฆใฃใฆใ‹ใ‚‰ใจใ‹ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆโ€ฆใ‚‚ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚‚ใฃใจโ€ฆโ€ฆใ‚‚ใฃใจไบบใŒๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ—

ใƒœ.........

ใ‚‚ใ†

่ƒธใจใ‹ใ•

่ƒธใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒœใ‚ฟใƒณๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใ›ใชใ—ใ“ใ“ใ ใ—ใ“ใ“ใ‚‚่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ไธญใฏใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ไธญใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“

ไธŠใพใงใฉใ†ใ‹?

ไธŠใพใงใฉใ†?

ไธŠใพใงใฉใ†ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใญใˆ

ใˆ?ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใฐไฝ•ๆฐ—ใคใ‹ใ‚‹ใจใ—ใฆใ‚‹?ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„่ถ…ใˆใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹?ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„้ก”

ๅนธใ›ใงใ™

ๅนธใ›ใซ

ๅนธใ›ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใชใ„ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใพใ™ใ—ใพใ™ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ไฝ•?

ไฝ•ใช.

-

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฅใŸใใชใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

่จ€ใฃใฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

...

...

ใชใ‚“ใงใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

a

ใชใ‚ใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใฃใ™ใ„ใงใ™

ใชใ‚ใฆใ‚‹ใชใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚“ใญใ‚“

ใŠใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฑšใ‚ŒใŸใ‚‰็งใŒๆด—ใ„ใพใ™

ใ“ใฎไธญใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ohใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธญ้š ใ•ใชใใฆใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใฉใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚

... ... ... ...

ไฝ•ใ‹ๆ‰‹ใŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใฟใชใ„ใงใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใฟใŸใ„ใงใ™

I I I I I I I I I I I I I

ใ†ใ‚“

ๆฏใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

... ... ... ... ... ... ...

.

-........

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠ็—›ใใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚

" " " " " "

ใ‚คใƒใ‚ดใ‚ˆใ‚Šใกใ‚ƒใ†

ใญใˆ...

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใŸใ„ใงใ™

้•ทใใช

ใ„ใ„ใฎใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใก็—›ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„?

ไปŠๆฑšใ‚Œใฎ้ƒจๅฑ‹ใ ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใŸ

้›ฃใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚............

ใ‚ใ„ใพ

ใ‚„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒใ‚ซ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„็—›ใคใ„

ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใญใ‚„ใฐใ„ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใˆใ”ใ‚ใ‚“?

ใˆใฃ

ใˆใฃ

whatใˆใฃ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใˆใฃ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

......

ใกใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“?

ใ‚‚ใฃใจใพใŸ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š่ƒŒไธญๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใฃใกใ‚‡ใ„ใ—ใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใคใ„

ใ™ใ”ใ„ไธญ้‡Ž็”ฐ

ใ™ใ”ใ„ไธญใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ„ใชใ‹ใงใ™ใ‹?

ๆ‰‹ใ‚‚็—›ใ‚ใฆใ‚‹ใฃใฆ

็—›ใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใงใ™ใญ

็—›ใฟใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

็—›ใฟใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹?

"

ใฟใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใฆๆญขใพใ‚Šใพใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใใฆ

ใฟใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

I I I I I

.ใ†ใ‚‹ใญใˆใŒใ†ใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ไฝ•ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใฆ

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใฆ

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใฆใ€ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚ใƒผใ€ใƒ€ใƒกใƒผใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

... ... ... ... ... ... ...

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใ‚“ใฉใ„ใ“ใจ?

ใˆใฃใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ไฝ•ใ‹.....................,,,,,,,,,,,,,,

ไธญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใญใˆ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ............

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠๅญซใฏ่„‚ใŒๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใงใ™ใฃใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใฃใŸ

ใ†ใฉใ‚“ใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใตใ‚ใตใ‚

ใ‚‚ใฃใฆใใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใŠใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

"

ใ‚„ใฐใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฃใฆใ‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ๅฃฐใงใ‚“ใฎ?

ใƒใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ‚ซ

ๆฑ—ใ‹ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ‚ซ

ใ„ใฃใฆใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใฃใก

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐใญ

่žใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใฐ

ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

่ฟ‘ใ„ใ‚ˆ

่ฟ‘ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใ‚Šใฏ

้ณดใ‚Šใ‚’

็›ฎใฎ็›ฎ

ๆฐ—ใŒใกใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใชใใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฉฑใ—ใŸ

ใชใ‚“ใงไผธใฐใ™ใ‚‰ใญ

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ

" " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใง

ใ†ใฃใจ

ใ‚ใ‚

" "

" " " "

ไปฒ้–“ๆฌฒใ—ใ„

ไปฒใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไธญ?

ไธญใฃใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒก?

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆไธ‹ใ•ใ„?

ใ‚“?

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„?

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

you

ใƒ€ใƒกใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃ!

ใ“ใ‚“ใชๅญใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฃใฆใฐ

".....................

ใ‚ใฃใŸใ‹?

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก

ใพใŸๆ’ค้€€ใ„ใฆใ‚‹

ใƒฃใƒผ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚!

ใŠใ‚

I

" "

ใƒ€ใƒก!

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฐใ„

"

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

่กŒใใ‚ˆ

ใฒใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใž

ใŠใ‚„ใฐใฃใฆใฉใ†ใž

ใˆใชใ“ใกใ‚‡ใ†ใฉใฉใ†ใž

ใŠ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ?

ใŠ..................

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ไฝ•?ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

..................

ใˆใฃ

ใ ใฃใฆๅนณๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹็ŠถๆณใŒ

ใˆใฃใˆใฃไฝ•ไฝ•ใ‚ˆใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใˆ

ใˆใฃ

E E E E E E

2

2 2 2

ใฒใชใซ่งฆใ‚‹?

ใฒใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใ‚†ใ‚‰ใฃใ‹ใ„ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใฃใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใฃใŸใใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚

" "

" " "

ใˆ?ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€็—›ใใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚“?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฟใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ไฝ•ใ—ใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใˆใฃ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใงๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใชใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใˆใชใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ?

I

...

it it

k

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใฃใฑใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“

ใ•ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ†ใพใ่งฆใ‚Œใชใ„ใฎใง

่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„?

ใ™ใ”ใ„?

ใงใ™ใ”ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ซใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

like like like like

ใ“ใ‚“ใชใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใฎใฃใฆ็ตๅฑ€ใŒ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ใญใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚…ใ†ใกใใณใŒ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใชในใ™ใŽใŸใ‚ˆ

ใชใฃใฆ

ใชใ”ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใใ‚Œไฝ•ใง่ธŠใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ—ใชใ„ๆ–นใŒๆฅใšใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„็งใฏๅ‡บใ•ใชใ„ๆ–นใŒ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‚‚

็งใฏๅ‡บใ•ใชใ„ๆ–นใŒใชใ„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ†ทใ‚ใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ ใงใ‚‚ใ‚ใฎ็งใฎๅคงไฝ“ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ๆฅใšใ‹ใงใ™

I I Iใฎใ‚‚ใ‚“ใญใใŸใฎใซ

็„ฆใฃใฆใใŸใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใชใ“ใกใ“ใ“ใฏใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆใ‚บใƒŸใ•ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚“ใ€ไฝ•ใฎๅญใฎ่งฆใฃใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ไฝ•ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใชใ‚ใฆใ‚‹

ใชใ‚ใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ไฝ•?

ใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ตใ„ใฎใง็ง

็งใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซ่ฒผใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ‹ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎๅ†™็œŸ

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซ่ฒผใฃใฆใŸใฎ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๅฑฅใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

่ฆ‹ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ ใฃใฆ

ใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใ•ใชใ„ใง

ใƒ€ใƒกใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‚ใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™

But

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใ‚“ใฃใฆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใฃใฆ่ฅฒใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œใฏ้•ใ†

ใ‚ใ‚Œใฏใƒใ‚ญใƒใƒใƒใ‚ซใ‚‹?

ใ‚“

" " "ๆฐ—ๆŒใกใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

้ ญใŒ

็—›ใ„ใŒๆใ„ใฆใ‚‹

็—›ใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

็—›ใใชใ„

็ตๅฑ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†?

I

do do

2 2 2...

ใปใ‚‰ใ€่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใใ“ใพใงใ‚„ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€็งใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใพใงใฏใ€ใ•ใฃใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ ใ‚ใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™

ไฝ•?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใฆใƒใƒฉใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒฉใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใƒใƒฉใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฎ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใชใจใ“

้ก”่ฟ‘ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚

ไธญใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็งใฎ

ใพใ ใซ

็›ฎใฎใคใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใชใ•ใ„

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ ใ‚ใงใ™

็งใฏใƒ€ใƒกใงใ™ ใ‚ใฃใ™ใ‹ใ—ใ„ใงใ™

็›ฎ........................

k k k k k k k k k

ใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใฌใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงๅฅฝใใชใชใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใŽใชใจ่จ€ใฃใฆใŸใใ•ใ‚“ใŒ

" " " " "

้–‹ใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ€้–‹ใ

้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€้–‹ใ„ใฆใฟใˆใชใ„ใ—

ใฏใ„ใ€

ใใ‚“ใช่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚“ใช่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใˆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใญใˆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใญใˆไธญ่ฆ‹ใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใˆ,,,,,ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใ‚‰ใ„ใญ

ใ„ใ„ใชใ“ใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

y y y y yใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใตใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใƒ€ใƒกใ ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

it..................................................................ใŒใ‚?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅฏใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅคงไธˆๅคซ?

ไฟบใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฉใ†?ใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใˆ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•ใ‹ใพใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ๅ‡บใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๅ‡บใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ„?

ใ„ใ‚„

ใˆใฃ

ใˆใฃ?

ใˆใฃ?

ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใใ†ใชใ‚Š?

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใใ†ใชใ‚‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

"

...

...

........................

,,,,,,,ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ‚ชใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ„ใคใซๆ‚ชใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

Itๅ†ทใŸใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚

I

...

k

K K K K K K K...

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ๅก—ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“

ๆฐ—ๆฐ—ใƒผ

ๅบงใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

.

ใƒใƒฅใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅˆฅใซๅค–ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€‚

ใˆใฃใˆใฃ

ๅˆฅใซๅค–ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใˆใฃ

ใˆใฃ?

ๅค–ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใŸใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ในใˆ

ใƒ”ใƒฅใ‚ข

ใƒŸใƒ•ใ‚ฃใ‚ชใƒณๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใƒณใƒžใƒณๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ‘ใ‚ฏใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญใˆใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

่จ€ใ„ใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸ

ใŠๅ‰

ไธ€ๆฐ—ใซ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ™‚ใ‚‚ๅผทใใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„ใงใ™

I I

ใ„ใ‘ใใ†

ใ„ใ‘ใใ†

ใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ„ใ„ใ

ใใคใใ‚‰ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใฏใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‘ใพใ™

" " " " " " " " "

ใ„ใ‘ใใ†ใงใ™

ใ„ใ‘ใพใ™ใ„ใใพใ™

ใ„ใ‘ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใชใใ‚“ใญใ‚“ใ—ใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใงๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ใŒใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใƒใƒฅใƒซใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใณใกใ‚…ใ†ใฃใฆใพใ™

ๆ‰‹ใซใŽใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅฐปใ‚’ใŠๅฐปใŠๅฐปใŠๅฐปใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใช่ถณใ‚Šใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใˆใฃ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใƒฉใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ้ก”ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใกใ‚ƒใชใกใ‚‡ใ—ใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ๅ‹•ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใณใฃใใ‚Šใใ—ใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ†ใŒใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„!

็†ฑใ„?

็†ฑใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†็„ก็†

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚‚ใ†็„ก็†ใงใ™

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใงใ™

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใง่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใใใ†

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ใใ†

ใ„ใ‘ใใ†

่กŒใใพใ™ใ„ใ‘ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ?ๆ€–ใ„ใ™ใŽใฆใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—..........................................ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใใพใ„ใ‚‚ใ‚“ใ“ใคใ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใใพใ„

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒผใƒžใƒณใƒกใƒผ

ใ„ใใ„ใใ„ใ‹ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ’ใพใฆใ„ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?ๅคงไธˆๅคซ?ๅคงไธˆๅคซ?ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใ„

i

...................................................

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใˆ?

ใ†ใฃใคใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏ.........

ใ“ใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใคใไผšใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒๅˆใ‚ใฆใงใ™ใญ

ใŠๅ‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚“ใ€ใˆใฃใจๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ„ใฃใŸใ„ใฃใŸใ„ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ๅˆฅใซ็—›ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ๅˆฅใซ็—›ใใชใ„ใ—

ใƒชใ‚ชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†1ๅ›žๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠใ„

ใŠใ„

" "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ„

ใ‚ใฃใ“

ใ‚จใ‚ณใƒผใ‚ณใƒผใƒใƒผใƒˆ

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.