Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,647 --> 00:00:02,046
I am God.
2
00:00:02,215 --> 00:00:05,707
The People from the world
of Light and Shadow, listen to my words.
3
00:00:06,086 --> 00:00:10,182
I've created light as well as darkness,
but that's not the final state.
4
00:00:10,791 --> 00:00:13,692
One day you will finally get
a complete state.
5
00:00:14,061 --> 00:00:17,224
Before that day comes,
I have built this in steel...
6
00:00:17,297 --> 00:00:20,460
to divide the world
into light and shadow.
7
00:00:20,534 --> 00:00:23,435
This is the story of Persia and April.
8
00:00:23,570 --> 00:00:26,596
They are the swordswomen
from the Race of Light.
9
00:00:26,973 --> 00:00:29,464
Another adventure of light and shadow.
10
00:00:29,810 --> 00:00:31,744
Full of love and courage.
11
00:00:33,146 --> 00:00:37,173
WORDSWORTH
12
00:00:38,819 --> 00:00:40,286
No!
13
00:00:41,388 --> 00:00:42,184
Stop!
14
00:00:45,325 --> 00:00:46,223
Stop it!
15
00:00:49,329 --> 00:00:52,093
Such pretty little titties.
16
00:00:56,703 --> 00:01:00,434
Nobody is going to marry me now!
Norman! Norman!
17
00:01:00,507 --> 00:01:02,475
Norman, I am so sorry.
18
00:01:03,243 --> 00:01:06,610
Norman, I'm sorry!
19
00:01:09,916 --> 00:01:12,077
It's never felt so good.
20
00:01:12,185 --> 00:01:15,552
Stop it! No!
21
00:01:18,725 --> 00:01:20,989
Push, harder. Harder!
22
00:01:24,865 --> 00:01:28,266
Yes! Yes!
23
00:01:29,636 --> 00:01:32,696
I'm coming!
24
00:02:08,608 --> 00:02:11,975
Stop pretending that you don't like it.
I know you do.
25
00:02:15,182 --> 00:02:16,706
Feel the horsepower.
26
00:02:37,337 --> 00:02:40,329
Let me go, don't do that.
27
00:02:41,475 --> 00:02:42,464
No.
28
00:02:58,859 --> 00:03:02,351
Don't be rude to me please,
don't hurt me! Please.
29
00:03:02,896 --> 00:03:04,887
No.
30
00:03:05,665 --> 00:03:07,656
Please, please don't.
31
00:03:16,643 --> 00:03:19,703
Norman, I'm sorry.
32
00:03:21,348 --> 00:03:25,114
I may not be able to see you again,
please forgive me.
33
00:03:25,752 --> 00:03:28,186
You may do it anyway you like.
34
00:03:28,922 --> 00:03:31,322
But this is my very first time.
35
00:03:32,993 --> 00:03:34,017
Please.
36
00:03:35,829 --> 00:03:38,229
Please don't hurt me.
37
00:03:46,940 --> 00:03:49,704
I'm going to lose my virginity...
38
00:03:49,976 --> 00:03:53,241
but that's what I've been guarding.
39
00:03:56,917 --> 00:04:00,148
What a beautiful pussy.
40
00:04:08,395 --> 00:04:11,330
Look at that. What a pussy.
41
00:04:11,665 --> 00:04:13,257
How embarrassing.
42
00:04:14,134 --> 00:04:15,431
Embarrassing.
43
00:04:20,607 --> 00:04:21,631
Yeah!
44
00:04:24,744 --> 00:04:25,733
This is great!
45
00:04:37,257 --> 00:04:39,555
What are you talking about, new stuff?
46
00:04:40,827 --> 00:04:42,920
That's the two of us.
47
00:04:50,170 --> 00:04:54,766
You bad boy,
you make us become crazy like this.
48
00:04:57,978 --> 00:05:00,469
You bad thing.
49
00:05:08,788 --> 00:05:12,588
I haven't touched a good guy
like this for a long time.
50
00:05:12,692 --> 00:05:14,250
Are you feeling horny, honey?
51
00:05:17,097 --> 00:05:18,086
Yeah.
52
00:05:18,565 --> 00:05:20,157
I've got to keep my head.
53
00:05:21,601 --> 00:05:22,625
What do you want?
54
00:05:23,169 --> 00:05:26,036
Nothing. I just want you
to be yourself.
55
00:05:35,715 --> 00:05:39,207
Be downright myself?
You're the same as that monster.
56
00:05:39,419 --> 00:05:40,909
All you want...
57
00:05:45,425 --> 00:05:48,019
I'm going to lose my virginity.
58
00:05:55,435 --> 00:05:56,333
Yes.
59
00:05:57,804 --> 00:06:00,671
It feels so good, so good.
60
00:06:04,744 --> 00:06:06,712
So good!
61
00:06:09,049 --> 00:06:10,949
No, it hurts!
62
00:06:17,057 --> 00:06:18,422
So good.
63
00:06:18,625 --> 00:06:21,958
Don't stop. No, don't stop.
64
00:06:35,408 --> 00:06:37,433
What a big cock!
65
00:06:38,545 --> 00:06:41,241
No! It hurts, it hurts!
66
00:06:43,216 --> 00:06:44,205
No!
67
00:06:46,186 --> 00:06:48,347
It hurts, do it faster, faster!
68
00:06:51,124 --> 00:06:52,113
Yes!
69
00:06:53,193 --> 00:06:54,182
Yes!
70
00:06:55,061 --> 00:06:57,621
It hurts but feels so good.
71
00:07:00,333 --> 00:07:01,163
Yes!
72
00:07:10,243 --> 00:07:11,767
Harder! Harder!
73
00:07:12,979 --> 00:07:14,503
Much better, much better.
74
00:07:19,552 --> 00:07:21,019
So good.
75
00:07:30,363 --> 00:07:31,921
I'm coming!
76
00:07:34,501 --> 00:07:36,128
Don't stop!
77
00:07:40,473 --> 00:07:41,462
Yes!
78
00:07:47,781 --> 00:07:51,114
Miss Sabrina! No don't!
79
00:07:54,954 --> 00:07:57,718
Thought you were fleeing
from the enemy?
80
00:07:58,057 --> 00:08:01,220
But you actually cast eyes
at the man from the Race of Light!
81
00:08:01,327 --> 00:08:03,454
But, that man was injured.
82
00:08:04,430 --> 00:08:06,830
Don't feel sympathy for our enemies!
83
00:08:06,900 --> 00:08:10,131
Don't forget, we are on the battlefield!
84
00:08:11,037 --> 00:08:11,662
No!
85
00:08:11,771 --> 00:08:15,263
You keep saying no,
but look, it has gotten so wet!
86
00:08:18,411 --> 00:08:20,379
How many times I've told you?
87
00:08:20,480 --> 00:08:23,449
On the battlefield,
you've got to forget yourself as a woman.
88
00:08:23,550 --> 00:08:26,883
You don't understand
if you're being sensible down there!
89
00:08:32,759 --> 00:08:34,522
No, don't stop.
90
00:08:42,969 --> 00:08:46,268
Stop it, no, I can't take it.
91
00:08:47,841 --> 00:08:51,572
How are you going to do if you've such
bad stamina and endurance?
92
00:08:51,911 --> 00:08:54,812
Be patient, and hang on!
93
00:08:56,316 --> 00:08:57,442
No!
94
00:09:00,720 --> 00:09:01,709
Not that.
95
00:09:03,056 --> 00:09:07,925
Right, very good, hang on
you're going to be a real fighter.
96
00:09:08,461 --> 00:09:11,487
And now this, how does it feel?
97
00:09:14,801 --> 00:09:17,326
Being a fighter of the Race of Light...
98
00:09:17,470 --> 00:09:20,439
- I've got to keep hanging on.
- Persia, let's fight.
99
00:09:23,743 --> 00:09:25,768
Miss Sabrina...
100
00:09:29,616 --> 00:09:31,311
How does it feel this way?
101
00:09:39,525 --> 00:09:42,585
I've got to hang on. Yes!
102
00:09:45,164 --> 00:09:47,064
Now you do it to me!
103
00:09:52,005 --> 00:09:53,495
No, do it like this.
104
00:09:56,442 --> 00:09:57,431
Yes!
105
00:09:59,946 --> 00:10:02,141
Let me try it.
106
00:10:09,188 --> 00:10:12,680
Right, yeah, harder Persia, do it harder.
107
00:10:12,759 --> 00:10:15,091
I can't stand it anymore.
108
00:10:21,401 --> 00:10:23,665
Be downright myself.
109
00:10:24,938 --> 00:10:28,874
Yes, I must not be eligible
for being a swordsman.
110
00:10:29,442 --> 00:10:32,707
I've better go home
and wait for Norman there.
111
00:10:33,046 --> 00:10:34,172
Goodbye!
112
00:10:44,190 --> 00:10:45,851
What a strange woman.
113
00:11:00,306 --> 00:11:02,399
How many times have I screwed?
114
00:11:27,834 --> 00:11:29,495
Wow. That's so cool!
115
00:11:40,646 --> 00:11:44,138
How far down must it go?
116
00:11:56,329 --> 00:11:58,388
That's kind of scary.
117
00:12:02,235 --> 00:12:04,100
I think a battle just broke out.
118
00:12:07,306 --> 00:12:11,504
The main-force units of Fabrees
has begun their prime formation of attack.
119
00:12:12,545 --> 00:12:15,776
Now hurry up! We've got to meet Fabrees.
120
00:12:15,948 --> 00:12:17,006
Yes!
121
00:12:46,279 --> 00:12:49,646
You humans are weird,
but so entertaining.
122
00:12:50,049 --> 00:12:52,711
You claim that you have
a love of your fellow man...
123
00:12:52,885 --> 00:12:54,876
and yet at the same time
you want to kill each other.
124
00:12:57,957 --> 00:13:01,358
I would love to stay and watch
the swelling scene...
125
00:13:01,494 --> 00:13:04,054
but unfortunately, I'd be suspected.
So off I go.
126
00:13:04,130 --> 00:13:08,499
I've got to seduce him into leading
me to the ultimate destination.
127
00:13:08,668 --> 00:13:10,727
The road of self-destruction.
128
00:13:21,147 --> 00:13:22,739
What the hell?
129
00:13:24,617 --> 00:13:27,279
That thing is cool,
but it's dangerous.
130
00:13:34,060 --> 00:13:36,255
He looks strong.
131
00:13:36,929 --> 00:13:40,262
Hope I don't need to fight him later.
132
00:13:41,667 --> 00:13:46,195
Look at that pasty-faced old man
just came out of nowhere!
133
00:13:47,773 --> 00:13:48,933
It's Shalom!
134
00:13:50,076 --> 00:13:51,509
Can't get down from here.
135
00:13:54,013 --> 00:13:57,039
I don't know. That old man
was able to get down from here.
136
00:14:14,834 --> 00:14:18,463
Does this path lead to the Race of Light?
137
00:14:19,839 --> 00:14:22,603
Who cares?
I better get to Shalom soon.
138
00:14:23,442 --> 00:14:24,431
So, here it is.
139
00:14:28,214 --> 00:14:32,275
Do you really think I would let you pass
from here and get to Fabrees?
140
00:14:36,355 --> 00:14:38,289
How come the doors are closed?
141
00:14:38,424 --> 00:14:39,288
You're trapped!
142
00:14:39,458 --> 00:14:42,950
Look, the sister
on the wooden horse is back!
143
00:14:43,262 --> 00:14:44,456
Shut up!
144
00:14:45,398 --> 00:14:46,524
Mister Esterla.
145
00:14:46,832 --> 00:14:49,096
Didn't you fall off the mountain?
146
00:14:49,335 --> 00:14:51,303
But how did you get here
ahead of us?
147
00:14:51,370 --> 00:14:54,430
You wouldn't believe
all the things that happened.
148
00:14:54,540 --> 00:14:55,404
Who cares?
149
00:14:55,508 --> 00:14:59,000
I'll kill all those who hinder my way!
Now and in the future!
150
00:14:59,145 --> 00:15:01,375
I'm telling you,
and now you've been warned.
151
00:15:03,216 --> 00:15:05,844
Damn you! I'm going to kill you.
152
00:15:28,874 --> 00:15:30,034
Miss Sabrina!
153
00:15:31,944 --> 00:15:35,004
Damn it Persia, don't forget our deal?
154
00:15:35,281 --> 00:15:38,114
Persia, promise you won't forget
what I said...
155
00:15:38,351 --> 00:15:40,478
you won't forget the deal we made
the other day.
156
00:15:40,553 --> 00:15:45,252
Certainly not, and I won't escape
from the enemy ever again, I promise.
157
00:15:45,758 --> 00:15:46,918
Then go and do it!
158
00:15:47,260 --> 00:15:51,253
Beat the enemy, beat the Race
of Shadow. Beat them for me.
159
00:15:52,465 --> 00:15:54,296
Yes!
160
00:15:57,103 --> 00:16:00,595
Mister Esterla, prepare to die!
161
00:16:12,151 --> 00:16:13,550
You bastard!
162
00:16:13,653 --> 00:16:18,113
If you are a swordsman,
then you better battle it out like one!
163
00:16:25,064 --> 00:16:26,725
Persia.
164
00:17:03,669 --> 00:17:07,161
Come on! Do it, just kill me!
And get it over with.
165
00:17:07,807 --> 00:17:11,208
You're not any good at fighting
or battles anyhow.
166
00:17:33,232 --> 00:17:35,894
That's caused by the cannon
that's outside.
167
00:17:41,307 --> 00:17:42,239
Watch out!
168
00:18:04,864 --> 00:18:06,798
Mr. Esterla!
169
00:18:10,436 --> 00:18:12,267
Miss Sabrina!
170
00:18:15,107 --> 00:18:18,201
Persia, don't you forget our deal?
171
00:18:20,246 --> 00:18:24,046
Go and beat down
the Race of Shadow.
172
00:18:27,953 --> 00:18:33,721
Go and beat down
the Race of Shadow.
173
00:18:34,126 --> 00:18:35,252
Persia!
174
00:18:36,028 --> 00:18:37,017
Persia!
175
00:19:22,141 --> 00:19:26,475
You are so tender.
My name is Esterla, what's yours?
176
00:19:28,447 --> 00:19:29,778
Watch out!
177
00:19:36,455 --> 00:19:38,320
I can't do it.
178
00:19:38,557 --> 00:19:39,649
I just can't.
179
00:19:54,540 --> 00:19:56,474
What's happening?
180
00:20:39,752 --> 00:20:45,918
Mr. Esterla will also train me
to become a swordsman like him?
181
00:20:49,695 --> 00:20:51,925
No, don't.
182
00:21:01,206 --> 00:21:04,903
No, what are you doing to me?
183
00:21:06,211 --> 00:21:10,045
Come on, you don't need to be
so reluctant, I'll be gentle.
184
00:21:15,588 --> 00:21:18,614
Don't worry about it, you can make
as much noise as you want.
185
00:21:19,091 --> 00:21:21,651
What a shame!
186
00:21:22,127 --> 00:21:25,324
You can't become a swordsman this way.
187
00:21:27,499 --> 00:21:30,297
Have to hang on...
188
00:21:30,502 --> 00:21:33,369
I've got to stand the test.
189
00:21:34,006 --> 00:21:36,065
Please get it in me!
190
00:21:53,592 --> 00:21:57,619
I can't stand it anymore!
Give it to me.
191
00:21:57,830 --> 00:21:58,819
I need it!
192
00:21:59,164 --> 00:22:00,893
Give me more.
193
00:22:06,271 --> 00:22:08,000
So, you really can take this?
194
00:22:12,745 --> 00:22:17,307
That's beautiful,
let me make it get wetter.
195
00:22:29,428 --> 00:22:33,626
I don't care at all,
I just want more!
196
00:22:33,766 --> 00:22:35,256
Yes! Yes!
197
00:22:35,434 --> 00:22:37,231
Okay, how about this?
198
00:22:41,140 --> 00:22:42,767
No, don't do that.
199
00:22:43,742 --> 00:22:44,731
You can't.
200
00:22:47,780 --> 00:22:52,444
It's so warm, it's so hot inside you,
that's great.
201
00:22:56,021 --> 00:23:01,425
It's the very first time and I'm going
to stand the test. I can do it!
202
00:23:05,631 --> 00:23:08,156
It's great. Come on, go faster!
203
00:23:11,503 --> 00:23:15,337
It's great to be a swordsman. Yes!
204
00:23:15,641 --> 00:23:18,974
I love to be a swordsman.
205
00:23:32,524 --> 00:23:35,425
I love to be a swordsman!
206
00:23:35,861 --> 00:23:36,850
Don't stop!
207
00:23:40,299 --> 00:23:42,426
I'm coming!
208
00:23:49,374 --> 00:23:52,866
What am I going to do?
How am I going to get this door open?
209
00:23:55,814 --> 00:23:58,908
He's got to leave.
I can't stop him from going.
210
00:23:59,017 --> 00:24:01,383
But I can't teach the enemy...
211
00:24:01,987 --> 00:24:05,548
the secret to the location
of the key that opens the door.
212
00:24:06,458 --> 00:24:08,050
What should I do?
213
00:24:10,896 --> 00:24:12,158
Yeah!
214
00:24:12,464 --> 00:24:15,627
I can pretend to be talking in my sleep.
215
00:24:21,640 --> 00:24:27,135
The jewel on Ms. Sabrina's sword hilt
is the key to open the door.
216
00:24:39,825 --> 00:24:41,156
Thank you very much.
217
00:24:43,095 --> 00:24:45,188
Dear Mister Esterla.
218
00:24:53,238 --> 00:24:54,136
Go!
219
00:25:01,446 --> 00:25:05,177
Good luck, Mr. Esterla!
Good Luck.
220
00:25:08,887 --> 00:25:10,286
I am God.
221
00:25:10,756 --> 00:25:14,715
People from the world of Light and Shadow,
listen to my words...
222
00:25:15,994 --> 00:25:20,363
I've created light as well as darkness,
but that's not the final state.
223
00:25:21,400 --> 00:25:24,995
One day you will finally
get a complete state.
224
00:25:25,938 --> 00:25:29,430
Before the day comes,
I have built this in steel.
225
00:25:30,275 --> 00:25:33,642
To divide this world
into light and shadow.
15589
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof