Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
if hide was coming in
the bullets were hitting the water and hitting men
i went down the ram
and i went on
real one
can you tell me about the day itself
my heart talk shouts and lame
To rein this way out
once you are career testing testing one two three testing test
What had they told you beforehand to expect expect hell
They didn't like it was about that
It was sheer nerves
But exhilarating nurse . it was never wor
Your task will not be an easy one
Your enemy is well trained , well equipped
in battle harden he will fight savages
i try together i could get up
i told this story help coming
i uh said goodby to my mother , my wife
As they struggle
somebody pulling out
After months , years really of planning
The allies finally launched their surprise attack on the german forces
Guarding the normandy coast of occupied france
the stakes for those troops on that morning were incredibly high
And in many respects it was it was very much a a a now or never moment
The allies identified five beach landing areas
Those code named utah and omaha were the american beaches
And it was always known that it was necessary to take home aha
Because it sat between the other beaches
The soldiers like harry arriving on the beaches
In these landing craft , it's the reality of war very much in their faces
Really . for the first time that they've encountered something like this
There have been a sense of shock
What they were faced with was far greater than they had been prepared for
At the shoreline on it was allowed wit dead floating had the crawling
I was exhausted crawling over
and magda who was wit who was dead
I would go for money
i could hear
The bullets go into the sand
Now we all sucking tongue and si si si
S the peared in the beach
was talking something of
How i mock the air
Ground
All the water with any paas
Shit on my back
原来跑路
The landings were planned to be based on waves of troops hitting the beaches
The first wave understood that they would take the highest casualties
But they hadn't expected the volume of fire that they were experiencing
With the full force of the german firepower raining down on them
Omaha , from the perspective of the allied invaders
Was the most formidable beach
Because it was surrounded by gum positions on the high ground
Americans were incredibly vulnerable
The germans could just pick off these americans
Stepping off the boats almost at will
I got up at the first layer of jingles of shell rock and laid there
And i get my wind under fire
It was margarsitting along the shore
And see the sand going straight up shingon fire and artili shells were hidden
it was
I lay on my side and i open my fly
And here and it
i guess i was being neat
How soaking wet anyway
didn't matter
Under fire
Sort of crazy i guess
Bally i climbed up to the next slayer shell on a bunch of gi
Is are getting hmounded
We came under an intense fire
And they covered the beach with automatic weapons
Fire seemed like an infernal to expect that
No , we didn't we didn't expect it
This was our first taste of combat
What's with a bit like hell
Well i've never been there
But it's like that i'm saying i don't want to go there
and it's worse i'm sad
See you a friends
people who serve with the years
Floating face down or face up
A lot of the wound drowned
I think i was in shark at the time
At times i was frightened
There wasn't much to think about actually
except the
Soldier
the german soldier on the machine gun
Viva mia for the short one came from me
some lesson in versity shelon haeton on skey and harmony he did a
he come on
because i'm sure once once fresh aapartner feel of water
At omahab the earlier allied naval bombardment was quite ineffective
So the german assistance nests were still intact
Franz scocko . his mission was to sit in his banco
And kill as many allied soldiers as possible
As franz goco looked down onto the beach
He'd seen these heavily laden soldiers
Sometimes drenched from having just got out of the water
So they're not moving particularly fast
There was basically no natural cover at all
There was nothing between them and these guns
Almost nothing to stop the bullets
I'm so shown for him
If you wanting to show something , you all the prize
that's father of our hot from blues
At the time the objective was to get to the cliff across the beach
Then proceived . from there i was wounded
Just as it came off the boat and across the beach
on my stomach
And crawled
it seemed like an eternity almost
Omaha was unusual because there was a huge expanse of sand to cover
In order to get to the cliffs or bluffs
But there's five gaps
Natural gaps in in that elevated grand
The americans key objective is to secure these natural axes
And overpower the german strong points
This was supposed to happen within a couple of hours
He was supposed to land on the beach where the block separated
We came in approximately five hundred to one thousand yards east
We were posed to
We didn't know what to do
What was ahead of this was the bluffs
The blocks arranged anywhere from two to three stories in height
Quite steep
You thought everything was worse
because there were tanks coming over and trocks coming off
Fought out the water and sinking
And and and for being hit
now
then you just turned away , you couldn't look
One guy next to me got a slug through his
Alma missed his head because he had socks in this
Ala another guy had part of his backs flown open
We put sofa potter and he was numb shock and he was laughing
I feel like guess
The germans were pinning down the americans to the sea lion
which from their perspective is what they were trying to do
To ensure that these men couldn't even get as far as the cliffs
Casualty rates were incredibly high
And the americans they were starting to get really booked down
In some cases , all of the men stepping off their boats were killed
There was a very real prospect that they might actually lose the beach
How they did you lose you now
The words seventeen on my boat to start with
And only fireworks came off alive
It did harry by me to lose these men
That we trained with some of my grown up web from childhood
I witness so many about people getting killed
I mean this , this kind of difficult
This wa what you saw
I don't know what i can do this night
and
The cam i need to be in another world
And the wondoes it here
So nothing ain the earn vellas nihishaft had not answer come
I had to manage the owner
we shall not stay off so ho
还应该干嘛
alemy meta i dota
i mean you will leave with you out of for all the time
On the edit done by laughing
so string by i'm sporting as nia my income of da that's all dance to train
he not now you deca moly kite or indeal to come out
你都喊不开了
Pockets are men advance across the beach
And make it to the base of the bluffs
Where there are german defenses , mines and obstacles
The bluffs would be the toughest nut to crack
So we're trying to dig in with their bare hands
There were martyr and artili shells landing all over the place
There was one fucking mess
Right would find a dig himself back to deeper
So with the either plan
you just there just there trying to stay alive yeah
While soldiers like harry were trapped at the base of the bluffs
Pinned down and unable to move forward
Another wave of british were about to land on the eastern boundary of the dday beaches
known as sword beach
When we got there it was just a shambles
It was one of the first three meals
He has a clouch on the deck then
And a sort of thing going on and on the beach
So no i don't want to get too dust
Unknown to james , the first wave at sword beach had already suffered terrible casualties
And this is what would have confronted him as he approached the beach
When the commandos came on behind them
some of them described it as being like a sea of kkie that was laid out in front of them
Due to the sheer number of casualties lying in the sand
Our job was to get off the beach as fast as you can have the instructions that we give them
So the initial mission for some of those invading on sword beach
Was to make their way directly to bereuville bridge
Later known as as pegasus bridge
In order to relieve john howard and his men
Who of course seized control of that bridge at the very
Very start of the operation on d day
This bridge was a really important means of either
germany moving troops towards the d day beaches
Or the allies moving troops off the beaches and onwards to gain a foothold in northern france
And they told you help would be coming up from the beach in the form of the commander
yes
We must expect to counterattack any time
Nip is vital that the crossing places beheld
It was rather frightening to realize exactly what was happening
And keeping our fingers crossed for those bug buggers coming in by seed
The german fortifications at salt beach work quite strong
You had mine fields
You had heavy weapons
You had concealed machine gun positions in the houses
So the british forces there had to overcome a lot of challenges
To break through the atlantic wall
As far as we were concerto us young lads
It was an adventure
This was it , you know
There was another champion in charlie hall
Who , uh , came with me
I was a bringer and then
And charlie was my number two
Charlie howl
They like you to have your mate
Because sure that you would work much better than you know you fight better
You know we have the company and a friendship
Another person with you
Weather at the beach to the only one thing in my mind to see it up
Captain powers in charge . he was leading
Followed by me
Followed by chi han
All i i remember is a blind and flashing
My friend charlie hall was down on the deck
And then it was bleeding
At a blood of pump and nice his neck
The white house of this combined oppadge
There was on his shoulder
And the blood corners pump on a house of roplaces
And i'd only just note down
And it was only a mass of sam
Come on yari come on
And this , uh , bush said get gone
You're not supposed to stop , get gone
so i went
get up come on just left
For those men landing at sword
The first challenge is to get off the beach itself
young men like james and waray they were totally vulnerable
Behind them is the english channel so they can't go backwards
the only way to survive here is to do what must have seem to be the most counterintuitive thing
which is to run towards the fire coming from the the gum positions above the beach
i had two young marines as a signal unit
We got a show one will not kill
incidentally u
And we got on the beach
Which was covered in buddies
tanks and smoke
once we got into the smoke
The whole thing seemed so unreal
I got my um camera and i started taking pictures
of the troops coming ashore
We studied coming across bodies , british bodies
And then the first one i saw was an infantry man
And what fascinating was he had no head
Is just like there was no head
Was no son of his head
加油加油
Get open what happened next
We grouped for about ten minutes on the beach
Until the beach master came along
The most calm man i've ever met in my life
came along swinging a cane
and he was just standing there , sountain all over here
Keep over there
let's have a cup
快点让开
how long it lasted i don't know i didn't stop
People are falling
Them being killed and wounded
and this guy is walking through it
and we were off the beach
I suddenly spotted two very tiny infantry men
Marching along a very tall german soldier
Who was absolutely terrified at the bandage round his face
And it is too rather the cheerful promi
On another other side of them
I said just a minute
And they opposed as all they might be
Posing imickearly circus for their picture with this germany in between them
and um took the classic picture
Which george told to look out for captured prisoners
Very good for the morale and all the rest of it
you were saying there were lots of dead british soldiers lying around there's lots of dead bodies
Lying in the yeah little sand hills just below the promenade
Did you not think that these were worth filming
No , they wouldn't not use pictures of her dead bodies
These patient dead german
But not pare dead british
The objective of raw marine commandos such as james kelly
Was to attack and take the village of leon sumar
One of the interesting things about dday was
I guess the disorientation for the troops
They're coming off these packed beaches
And finding themselves in the countryside
Trying to get their bearings
And perhaps more importantly to find their rendezvous points with the rest of their troops
I've got off and i found the role
And the curious thing about that
Was that you couldn't have stood around
That man didn't know have a conversation without any danger
On on the corner by the church
And it likes on the afternoon nothing , nothing happened
And this flicate
And murdered it a couple of hundred yards
For the back down on the beach
The invading british go from fighting on a beach
to fighting in an urban environment in a street fight
That at any point that could be hidden
German forces training their guns upon them
They don't know where the threat is
So it's a completely different proposition
The success of the landings was still in the balance
For people on those shores
There's a sentiment of disbelief
Families peering out of windows
Wondering what is happening
They see these shadows coming up and onto the shores
And here you start to realize visis actually it
The sense of disbelief was transforming into a growing fear
that maybe they were going to die
If they were in that line of fire
This real memalik for jin ya live
if he is so mad people pos have so did but too don't cry so i don't
want only but i don't ja
i create one out of the debut don't worry
He said she likes
Said he is on blade
He came a monosity
i like shakespeare cake said the long run 站长你讲呀
That's the only the fdation
it could you suder no it is finally cause it to
mainly with tablet the shaka lak is a very very good for all of opulation
For jacqueline and her family
Dj was like being in a trance
People would have been so excited
Thrilled that this could actually be the moment
Where we see the beginning of the end of the nazi grip on europe
But it's also a day where no one knows what's going to happen next
And you're seeing dead bodies all around you
As the morning progresses
Things weren't going anywhere near as well on omaha
As they were on the other beaches
Progress was really slow as the tide moved in
The amount of ground that was available for the troops
There was diminishing and diminishing and diminishing
And that represents a huge threat
Four hours after they landed
The battle was still raging
Omaha beach was still in german hands
Some of the resistance nests had already been taken by the americans
But largely the germans still had their positions
Originally , all resistance nests had enough ammunition to fight a prolonged fight
For about forty eight hours
It was moving a dead ched of guys
Nobody could move
They were terrorized
We didn't know where we were
We had no organes
My captain was killed on the beach
Given the chaos in omaha
Much came down to the individual initiative and courage of soldiers like chuck and harry
The germans had placed in a wire entanglements , mines
Tank traps and of course these had to be knocked out with demolition teams
But nine ten o'clock
When it was closed back
They were going to blaa wire
It was about four or five guys rowing up the block ahead of me
What's remarkable about omaha beach is that despite the fact of many of these specialist teams were disrupted or dead
That soldiers like chuck vantaged to assemble demolitions
Bang lord repedoes to blow up wire entanglements
Now we got banglord torpedoes
That's uh , long tubes of tnt screwed together
And we put that on under the wire
find a little wire and just splashed
we started one at a time in between machine gun fire
Jumping over the wire
Or i ran for trip to tell in it
but crawl through all right
And i could hear the explosion in the bank of of the people do
Yeah , i cl quarter the wind
And i found out of order then
Well that's shit with their blower
And another guy in turned together
both the lakes were all
And they have twenty kits around the lakes
And i had to keep gone
Actually we got to tap the hill
i looked down on beach and was a real mess
Though we were up there
maybe thirty guys in our area
And we could have been swept off there
With brooms that the germans knew were so few of us
It's just a mark
Get up the hill when they started screaming back from me
Back down at the beach , come on down
They wanted to shell the hill
So i just came down and say the block was like
I just saw the block was two and a half stories high
I came down so b one story of sea level
I was a stupid thing to do
And the us has archor open fire
By late morning the situation at omaha seemed quite desperate
At one point the allied commanders thought that they would have to pull out
And end the attempt to take omaha beach
The allies brought up naval gunfire
Just try and knock out the german defenses
To pave the way for the american infantry to get off the beach
I can see at the giant show were bing the hell apart
They come all over my head
Jerfront row and all the looking up at the screen
That's the way it loo
you and for you you i'll be finished on your comeon
Not also beaten
And the will also beating and meme up safishfree
and the eineland stores could be a
If all tivity and no no more
he will liam
Up in the north
And mentia we knew it
see any house comes
oh darry no longer are mentioned after an expersian on survise neman beto bi
Then i'll be said
i know spoken and bk the ppear old school of a canon smart
Hu
And the white traffist time looks like
Come on nether of which i am
and i only you believe in comfortable
Both of beat work on to desert debuden miere
The comin the main nation on the army
The number of german soldiers deployed at omaha beach in these resistance nests
Was astonishingly low
So we were only talking about several hundred soldiers
Even though they killed hundreds of enemy soldiers
It was still no entry it
Because the americans of the british were pumping men and material into the beach hats
And the german soldiers didn't get the expected reinforcements
So whilst at first it might have felt like they had this huge advantage
By sheer weight of numbers and effort and tenacity
The americans start to turn the tide of battle in their favor
One by one they overrm resistance nests
And the german soldiers above omahal were either killed
Captured or like france cockle , they retreated
The allies had succeeded in securing the other four beaches
For the infantry having advanced
What they might have thought was the worst experience was behind them
But the real battles and the real slugging matches were about to begin
The germans were mobilizing thousands of troops from across occupied france
but the full force of the german tank divisions hadn't yet been unleashed
You came to howard male
But i'm aften fewer not of ten montwenty and bringly born
we've got to our peller on
That the angarnet oppodium muzo and ganghai a fashion becoming
And they have ever knock his arnie vant
And then happily mark . so i see this
who will respect the sai that connect that city zing at me of di
The panel layer division is a german elite division
So it is one of the big trump carts in the german defense
But for young soldier i have admire
The problem is many of the tanks can only activate it on hitler's personal order
And as he is not convinced that this is the big landing
They are released only in the afternoon of the sixth tune
So crucial hours are lost for the germans
Nazi propaganda had told these young men
Your task is to throw the allies back into the sea
And then we have still a chance to win the war
So now for the americans and for the germans
There are only two options
Killed or be killed
By early afternoon commander troops have got past the germans on sore beach
And james kelly and his unit were on the outskirts so of leon sumir
So they were just there
This pocket of men
Not knowing where the enemy was
And of course that renders you've very vulnerable
Because it means that the threat could come from any direction
And what happened
Can you take me through a step by a state
Errit and i didn't think that javas were really choosing us this
until i turned around
and i found myself by myself
and you know a little panic crept in
I got the sea cabin par
And then i , i possibly land on the ground
And ron , you know
So i said , come on , let's get out of here
He had multiple wounds on a are just trying to help him
I was sure of , uh
Giggling and laughing and crying
You like , uh , like a , uh
I don't know like a frightened charlish book
They are the things that has amazed me
You know , about war
You know , they can be so dramatic , intense
And then you can have these very
very strange things that happening in it
Within seconds where it came from
I don't know they are deeps
Which we are converted into like sort of , uh
Fragile type of ambulance
And that was the last i saw of captain power
when that deep drove away
uh , the loneliness that i felt
Standing there by myself
but death
And i realized just how
How immature that i must be
You know , young green what i call it what you like
I just cried my eyes
oh yeah , yeah , i just stood there it cry , i did
British commandos like james were tasked with the objective
Advancing and taking and seizing german strategic positions
And one key objective for some of them was to get to benneville bridge
Where major john howard and his glider troops had landed the night before
from time of our onwards we've been expecting to seeing here the commander
They went on very very very wearing , very wearing indeed
you could feel movement out there and close the contact coming
We were to play a view we call
once we saw them coming down from the beaches
We had a bule plane
we heard this beautiful was quite like listen
And everybody cheer
that's what we was playing for
The commander completely what we really needed
A squadron atti don't forget
So it closweet went platly didn't we
Uh
A lot of joking went on between our troops and
And their asking about the bloody hell they've been
You know , and all that sort of business
We opened up the cafe gandre re alongside the bridge
The pattron was george gdre
And the first thing george gdre did bless him
Went down into his garden
And dug up nearly a hundred bottles of champagne
That he'd buried away in the garden
Away from the germans
And all sudden you should gone
Gree came out with a bottle of champagne
in a couple of glasses
On up to go
and i said yes , he
对啊
Oh , it's that good
I don't know it when it was sham pain not out for shampoe
It could have been sider
It could have been anything
But oh boy , did it go down well
It really went down well
And of course that's what you want to do in battle is to
To give vent to to to your feelings of ten up your si
Jected to all this pressure
And to get a good shell releases it all
For john howard and the whole of d company
It was a moment really kind of qualified happiness
Because they knew that this was really just the beginning
There was so much more to do
The scale of the task that was ahead of them
And they must have known
And all of them would live to see the end of all the days ahead
Getting across the beaches and taking the coastal towns
Was just the beginning of the invasion
The key objected for the british commanders on d day was to take con
The idea had been that the troops would get across the beaches
And get inland and take the city
But trying to get eight miles to come on the first day is is hugely ambitious
Taking con was crucial because of course
They understand that they are in a race with the germans
Khan is a hub of communications , of roads
Rail canals and it's how you access the rest of france beyond
So they are going to pound con
In order to dito disrupt and destroy the german defenders
uh , apple deja will not only days of your guide there almost
Schematon the diversity of ebon shavia
can the disser ka therapacy
the out out to n wo a a a oh no is a cutable
well , why at door
The city became engulfed in flames
nobody would have anticipated that they would have cost
So much death
Dust
Flames and terror
French civilians hadn't had time to evacuate
And all of a sudden they were trapped
I learned soul light it turmosque called upon the night cover
say to west the creative familia dubu to
It's captiply tragic securrideo don't only major
I mean you have a day blessing
It's a new behzel the kardas on police
because i'm gonna say well it could be blestick of it to feteribon so bad
Uh , it is soviet , the sukka
The bombing of khan was one of those moments
Where warfare came to the city
it came to the people
There's hundreds of civilian casualties
And they destroy some of their targets
But the allies still have a huge way to go
We didn't know where we were
We had no orges
we were hungry and tired and and scared
i worked my way to go in land
To a house bout house
just a walls were up
There
I located some of my buddies and my company
But i didn't have riposter
just walking around in the days
This origin for my company ran up to path
Yelling down there was full of mines
my best study from chicago named david
Look on his glasses and said now i can see them
Ten minutes later he was killed
Child sick about it
Once the allies get further inland
They um dragged into a street fighting
And some of the villages
And the germans in this part of normandy
have could also some fortified positions inland
The german soldiers have been told again and again
This is a battle we have to win
this is a battle we will win
The rest of the day was spent like a butch sh guerilla
tide is
Just the jumble of of fright
and and running and firing and
Disappearing
a hiding panic and corners
And the guys were so trigger happy
That if we were suspicious about arm out of time
we do the amgrenade
i think we go
French farmers , uh
There were resistant people or or innocent people
Or that work for the germans
but we had no time
By early evening on d day they had taken the five beaches
The front line has moved to a few miles inland
Not particularly far at this stage
And the germans respond
There is no doubt now that this is the big allied invasion
And they've got to pull out all the stops
still one of our best sinkiana s
Herbert myers unit didn't get on their way until early evening
From the base one hundred miles south of the coast
When they are ordered to march through the normandy front
They want to be as quickly as possible on the beaches
So they planned to travel through the night
Pvd they resume the invitous and siller home for the man
We had the invitas an unmarch me dianna do better
or spy oped off the decanson tano oed off
you said i loved in at the victor
and poison those from jk bomb banger one
So all not a funger come
You need to bear in mind from the gyms perspective
Everything is on the line as well
For them
There was this sense that it should still have been possible to drive the allies back back into the water
The allies who got this foothold
But the battle for normandy has , has barely begun
The allies didn't waste any time bringing in more ships with supplies for their troops
Without enough food , ammunition and replacements of of weapons and equipment
They would be vulnerable to german counterattacks
On the evening of d day
The troops are exhausted
I mean physically , they had not slept
They have not eaten , they have not had anything to drink
They are , i think , mentally and physically at the end
I got in a ditch in your road and was getting dark
And my apple and was left to from breakfast
try to get some sleep doors in the ditch
That night
A few garmin fes come when we start boming
And so we didn't get pa lot sleep
Now lay ahead the long hard slog to liberate france
And many winds survived the next few days
Let alone weeks
From then on
Things got significantly harder
Because it stopped being about speed of attack based on surprise
Both sides from this point onwards
But become locked in this brutal battle of wills and barbarity
We decided to get into the middle of this field
so we can see that someone was creeping up on us
And we decided to be a fax hall
You were exhaust that tired and blank of watch
Quite a dig that sergeant said to me after u , uh
Pocket parley let's just sit down here
And if they come for us
We take as many as we can
And that's the way i spent
the night we sat back to back
Lady
it was something to come and get us
But all the susan and not knowing where we were going for began to rip us
I was scared of hell
I couldn't imagine what was going on ahead
I witness to a number of
What i would call instance is a butchery
Where we did capture jerman and at all
We were well in austrimmed with a very dangerous situation
And we had a few flas kill every time somebody to go up a hill
Somebody's not coming back
And just hope that you make it
The open university has produced a free booklet
Highlighting key moments of dday
To order your free copy marking the eightieth anniversary
call o three hundred three o three o five five two
Or go to bbc dot code dr uk forward slash dday tapes
And follow the links to the open university
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.