All language subtitles for Storage.Wars.S17E02.1080p.WEB.h264-EDITH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish Download
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[upbeat country music]

- Riverside. Whoo!

- You mean "River fried."

- [laughs]

- It's 103 degrees.

That's not bad.

- Today's gonna be a scorcher.

We need to stay cool so our buyers will stay cool,

so they'll spend lots of money.

I wore my cool shirt, you know, kind of see-through,

just a little,

just so I can block the sun. - Oh, nice.

You can wear shorts. - Eh.

- You look good in shorts. - Sure.

- You got strong little legs, like a--

like a little strong chicken.

But--

- "Chicken legs" are not a good thing.

- You just want to... just bite 'em, you know?

That's all I want.

They're tasty.

- Oh. [chuckles] - You kidding?

- Yeah, that's right.

That's right. That's right.

Braise them just right.

[echoing slam]

[country rock music]

announcer: When storage units are abandoned...

- Take a good look at this one.

- Whoo-hoo! - Nice one!

announcer: The treasures within...

- [laughs] - Ooh!

announcer: Are put up for auction.

- Think I scored on this. - Sold it your way!

- Whoo! - 400!

- Ooh. - [laughs]

- ♪ Money owns this town ♪

- M-O-N-E-Y!

- Are you ready? [people cheering]

[upbeat music]

- [sighs] - Wow.

You could fry an egg on the hood of my car right now.

There is presently a heat advisory

in Southern California.

However, today's auction is in Riverside.

So I feel like I'll go to the auction,

I'll buy a little easy locker.

And then my ass is going straight to the river

and launching my tube.

Can't wait.

When you gotta work on a super-hot day,

it always helps to have something to look forward to.

I haven't actually been able to locate the river on the map.

But you know, sometimes the locals want

to keep these things a secret.

♪ ♪

- Me and my road dog, Violet,

we're on our way to beautiful Riverside,

where there is no river.

It's gonna be 105 degrees, which really doesn't bother me.

I don't care how hot it is.

It could be 200 degrees.

I don't care what the weather's like.

I'm gonna go, I'm gonna buy something and make some money.

I'm like the mailman.

A little weather ain't gonna stop me.

[Violet yelps]

Uh-oh.

Somebody fell.

Was that you?

Come on, get up there.

Oh, my gosh, baby.

Hey, you all right?

♪ ♪

- Hello?

- Hey.

Hey, guess what.

- What?

- I just finished the room

in Lake Elsinore.

And there is a lot of cool old stuff.

- Like what stuff?

- Just vintage clothes and toys.

And you're gonna love checking it out.

They're having an auction at that place Airport

that we like in Riverside.

- In Riverside?

- I need you to come keep me under control.

I don't know. I kind of already bought a lot.

- I don't think you have to ask me twice about that.

I was actually gonna invite myself.

[laughter] Send us the location.

- Not only is Lupe good at keeping me in check.

She's also my good luck charm.

- You can't have too much fun without me.

♪ ♪

- Whoo!

I had a hell of a chaotic morning.

Boyfriend lost his keys, left his phone at the bank.

I had to drive him to his mom's to get his other truck.

Had to take my daughter to school.

It's just-- it's been a rough one.

So I'm gonna go out to Riverside

and sweat just so I can go to that restaurant

that Barry took me to that has the fantastic martinis,

because I could use a drink and a good steak.

I never thought I'd be saying that I need to go to Riverside

to get some me time.

But here I am.

Just zone out, have a better day.

[upbeat music]

♪ ♪

- Wow.

♪ ♪

Somebody around here has got to know where the water is.

Hey, I'll share my tube.

Whoo!

You do know it's an airport, not a swimming pool.

- You know we're in Riverside. There's no pools here.

There's no lakes, rivers, pools, oceans.

- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, hang on.

There's no rivers?

What do you mean?

- So, wait, you thought you were going swimming?

- Yes. Are you kidding?

I would not be here if it wasn't--

- But we're by the airport.

- Huh?

- By the airport.

- Yeah, this is a airport.

This isn't Oceanside Storage.

This is Airport Storage.

- But there's a river.

It's called Riverside.

- It's a sandy... - Yeah.

It's-- - Dried up river.

- It's full of rocks and sticks

and a little bit of tiny stream of water.

- It's too hot for there to not be a river.

- This heat is making people crazy already.

- Look at this.

- Do you know where the river is?

Well, we need to make this auction quick, then.

♪ ♪

- All right. Welcome to the auction.

And before you go through these gates,

you need to know the rules.

Gonna go to the unit, remove the lock,

and give you five minutes to take a look around.

You can't go inside the unit.

You can't open any boxes.

And who's ever got the most money in their pocket

can own it today.

Are you ready?

[cheering]

- Let's go! Let's go! Let's go! - All right, folks.

This way. Let's go!

- Right this way.

Here we go.

Follow us.

[dramatic music]

- I'm so glad it's in the shade.

All right.

Here we go!

Oh, yes.

This is a 10x10, folks.

- Packed, stacked, and all that.

[indistinct chatter]

- There's some stuff.

- A lot of stuff.

Holidays décor.

There's crafts.

I mean, I see just stuff that we could sell.

- A lot of basic stuff. - Yeah.

- Careful.

Don't talk too loud.

We have a shark close by.

- Shark, shark.

Well, you never know.

I see boxes, handicap stuff.

Unfortunately, I've had to use all this stuff at one time.

I'm interested in it for the right price.

This shark is getting ready to feed.

- Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm.

Yeah, there's a lot of [bleep] in here.

A lot of housewares.

Just seems like a lot to clean out in this heat.

If it goes for cheap, I might-- I might take a stab at it.

- It's a lot.

It's kind of chaotic.

But I spy a vintage-y scarf.

That could be a sign of something else.

I don't know.

It's a lot.

I was hoping for something light and easy.

- All right, you know where I'm gonna put it?

- Want me to pop that? - No.

I'm deciding to stick it under there

right now to cool me down.

- A little sweat water. - Ew.

- Just a little sweat water. I've been to that town.

Here we go. Number 20, what's your pleasure?

What are you gonna pay? - 50 bucks.

- 50? - How about 50?

- 75. - OK.

- I got $50 here. [auctioneering]

- 100.

- 150, 175. - Yeah!

- [auctioneering]

[dramatic music]

- Yup!

- 325, 325 down. 325.

350, going once, going twice.

- Yeah! - 350 down.

[auctioneering] - She's in.

- 425. 450, 450. - Yup!

- We got to keep going.

- Yup! - 500, 500, 525.

I've got 500 going once.

- Yeah! - 550 now.

- Yup! - Going once, twice. 550 there.

575 now. - Yeah!

- 575, 600, 600, 625, - Yup!

- Yeah! - 650 going once.

- Yup!

- I've got 650, 675 going once.

Bid 675 or not?

Sold it your way!

You got it, Dave, $650.

Yup, bought it, $650. - Your way, Dave!

- Now I know why his initials "DH"--

stands for [bleep]-head.

- GOAT. Those are my initials.

GOAT.

Dusty's initials are really

"SL" for "Sore Loser."

It's gonna be a lot of work,

but at least I'll be in the shade.

It'll only be 90 instead of 105.

♪ ♪

- All right, cut this lock off, damn it.

We're hot. Let's go!

[buzzing]

- Here we go.

All right. - Ah! Here we go.

- 10x20.

♪ ♪

- So we got a beach cruiser.

That's about it.

Pine bed set.

- Oh, so you like the bike, Dave.

- That's it. That's it.

- OK, let me get in here so I can check it out.

- Three wicker bar stools, green lamp.

- What else do you like, bud?

- Uh, nothing.

You know, the only good thing in here?

Is a good day's work.

- OK, let's see what we got.

- Oh! - I know how much you love

your vintage luggages.

- I mean, there's some home décor.

OK, so is the furniture worth much?

No right, a bed--a bed frame. - No.

I think it's missing pieces.

- I mean, if you were to get this one, as your advisor,

I would say only for cheap.

- Is it worth sweating?

- No.

- OK.

No worries.

- All right, let's see.

OK.

Oh, that is a cool beach cruiser.

OK, I like that green glass lamp.

That's kind of neat.

That lamp we had when I was a kid, that brass lamp.

Old suitcase, bin of purses, looks kind of easy.

And there could be some stuff in here.

♪ ♪

- All right.

Bar stools are OK.

Just need a little hug.

Some handbags.

Oh, there's some household items.

If it goes for, like, next to nothing I might look at it.

I don't know. Maybe. We'll see.

Stay tuned.

♪ ♪

- All right, and if you're ready to go, I'm ready to go.

Here we go, 10x20 unit.

OK. [auctioneering]

- 10 bucks. - I got 10, 10.

What about 20, 20, 20? What about 20?

[auctioneering]

30, 40, 50.

50, what about 50? 40, 50, 50, 60 60.

60, 70. 70

[auctioneering]

- 75 with the parasol. - 70 bucks.

80 bucks. 90 bucks.

I get 80, 90, 100--

[auctioneering]

120.

120, 130, 130, 130, 130,

130, 140.

140, 150. 140, 150.

150...[auctioneering]

- God, I hate this.

- Going once, twice at 150 bucks

- Oh, OK. - 150, 160.

150, 160.

- You know what?

You know what?

I'm good.

- 170, that'll do, all done?

[auctioneering]

170?

Sold it to Brandi, $160.

- I was thinking about inviting Lisa to join me for drinks.

Not anymore.

- We're good? We're good? We're good? We're good?

- Yeah, we're gonna talk about this later.

- OK, let's go.

- All right, this will be a quick one.

Then I can get to the booze.

One less thing I have to do when the auction ends.

And I'm this much closer to my ice-cold martinis.

Um--oh, there's some tiles here.

Can probably use those, sell 'em.

It's a good amount.

I don't know, 100 bucks in tiles.

These stools need a little bit of love.

Probably fix those at $40 for the pair.

Ooh.

Look at that.

[country rock music]

- Ooh. Look at that.

♪ ♪

Old--why are there so many?

Box full of daily planners from 2024.

Can't use those.

[buzzer blares] [bleep] purse.

[bleep] purse.

Oh, you.

All right.

It's a nice leather riding vest.

At least 50 bucks for this.

This is in good condition.

And it's leather.

Like that. Mm.

Let's see.

Stuff that's wrapped up.

♪ ♪

Oh.

That's pretty.

♪ ♪

Well.

Uh-huh.

♪ ♪

Made in Italy.

That's always a good sign.

♪ ♪

What do you think that is?

Look pretty.

These are nice.

I don't exactly know what they are.

I'm gonna probably see if somebody can tell me

if these are worth anything because I really

genuinely think they are.

Take it from a Passante.

If it's Italian, it's valuable.

♪ ♪

Got it. See? There you go.

Good girl.

All right, well, this is actually a little set.

Clean these up, people love these.

$50 for the set.

[bleep] picture frames.

This is kind of cool.

Kitschy, which I always love.

I can get 50 bucks for it.

♪ ♪

These are a little beat, to be honest.

They looked nicer from the door.

[buzzer blares]

Um, the bed frame is actually in decent condition.

It's kind of dated.

But I'll probably sell it for $50.

The bike is super cool.

It's just super rusty.

I don't know, clean it up,

probably $40 for the bike.

This is a cool bag.

20, 20, nothing. [buzzer blares]

I see it.

Look at that.

Found some more chaps.

They clearly rode motorcycles.

And it is "shaps," by the way--I learned that.

Yeah.

♪ ♪

These are really in great condition.

100 bucks.

♪ ♪

Ooh.

She purdy.

It's 100% silk.

I--I would say 100 bucks for this since it's 100% silk.

These are very unique and interesting to me.

They were made in Italy.

So I am going to find somebody

to appraise these for me.

And hopefully, I get a little grana extra.

[buzzing]

- Whoo!

Here we go.

All right, folks, this one is gonna be a 5x12.

- Change your tune.

Set your briefcase down and raise your sights.

[indistinct chatter]

- I actually need a mattress.

Maybe not.

- We got a box spring, we got a mattress.

If you get past the mattress, this is a clean little unit.

- Yeah, some nice, clean, sealed-up boxes.

♪ ♪

What's this?

Is that a giant microscope or something?

- Power drill. OK.

- Oh, look it. There's stuff in here.

- Oh. Wow.

- This actually doesn't look that bad.

I mean, you got some shoes.

- There's mystery boxes.

- Yeah.

You know, people like mattresses for 50 bucks.

- What is that for?

- That's an air compressor.

At least when you look in here, there's sellable stuff.

- I advise you to grab this one.

- You don't like it. - I don't like it?

- No.

- It's so cute when Lupe

tries to intimidate people.

♪ ♪

- Uh, there's some furniture.

There's an air compressor.

It looks like there's some interesting things in the back.

It's a possibility.

Maybe.

- All righty, nice little unit.

Here we go, number 23.

What's your pleasure going to be on this one?

I got 50 there.

75, Matt.

100 there, 125, 125.

[auctioneering]

225.

I got 250, 275, 275.

[auctioneering] 325, 350 here.

375.

[auctioneering]

400 in the back.

425, where, 425?

450, 450 Matt.

450 there, now 500.

500, 550, 550?

550.

650, Miguel.

I got 650.

700.

750.

- OK. Playtime's over.

- What do we have, 800 there.

825, going once.

825 going twice.

Last and final call at $825 tonight.

Sold it your way. $800, Dusty.

- Oh, I didn't even know you were bidding.

- Oh, yeah. I'm slick.

- You're slick.

- With Lupe here to help, this little locker

will take no time at all.

[door rattling]

[buzzing]

- All right.

Are you feeling this, babe?

Step on that thing.

There we go.

Take a look, 8x12.

♪ ♪

Folks, we're getting towards the end.

And it's just getting hotter,

and the prices are getting higher.

[indistinct chatter]

- I like that one.

- That's kind of like a unit I already bought,

so I don't know.

But I think I know better than to buy

two lockers in this heat.

- OK.

There's a lot going on in here.

A lot of boxes.

Some of them closed, some of them open.

A couple sewing machines.

Yeah.

I think this one would be worth going for.

I just hope my sense of profit is

better than my sense of water.

[water running]

[dramatic music]

- You know...

[chuckles]

I feel like it's a little too hot today

to be going through this mess.

So I'm gonna let somebody else get it.

I'm gonna be nice.

- There's a lot of gloves.

- Oh, wow.

- This is a motorcycle ramp.

You got exhaust pipes.

They don't look like Harley-Davidson.

We like Harley-Davidson.

- Outdated sewing machines.

I don't think they're worth much.

- I mean, there's a lot of stuff in here, though.

Yes, there's a little jewelry case under those fishing boxes.

- I mean, if it's cheap.

- It looks like a great swap meet load.

- Yeah. - We'll see what happens.

You never know.

- That's a good one.

♪ ♪

- Here we go, 8x12.

[auctioneering]

What about 500?

I've got 100 right there and 200 right where?

[auctioneering]

200 now 300, 300 now 400--

400.

400, 500.

500, 600.

600, 700.

600, 700, 700 to you.

- Wow.

- You know the heat's bad when Danny

can barely call an auction anymore.

- 600, 700. 700, 800.

800 there.

900 now.

800, 900, 900.

We're 900 now.

800 now 900.

850, bid 850.

Going once, twice.

Bid 850 bucks.

Sold it your way. Lisa, $800.

- Yes! I did it!

- You got it, Lisa!

- [cheering]

♪ ♪

- Well, I found my river.

It'll either be a river of profit or a river of trash.

- ♪ Riverside ♪

- Riverside! Let's see.

Where's the flotation device?

- There you go, baby.

Folks, that's the end of the auction.

And don't forget to pay the lady.

Thank you, everyone.

- It's mine!

♪ ♪

That'll float. That'll float.

You know what?

Making some money will float my boat.

♪ ♪

- All right.

Are you ready to see if Airport

brings us our normal luck?

- I hope it does.

- Lupe helped me pick out a locker today.

It better not suck.

Just watch.

I mean, look at it.

The compressor's 50 bucks.

- This is what I saw.

- I mean, everybody loves a fishing pole.

But that's 10 bucks.

- OK.

- Actually, you know,

the mattress looks pretty clean.

It's wrapped up at least.

I mean, there is a market for used mattresses.

- Push. There you go.

- It doesn't have any stains.

They wrapped it in plastic.

It's not dirty.

- Mm-hmm.

- Honestly, we could get 50 bucks.

♪ ♪

Look, Super Soaker.

- Ooh, I grabbed this.

What's this? - Well, don't you see more?

There's more hiding.

- Oh, man. Wait.

- Break it.

You know, a vintage Super Soaker's worth money now.

- They go together?

- It all goes together. Hold on.

Let's get the other one.

I think we have a collection.

- Did you have one of these as a kid?

- Don't remind--

- It looks like you got excited.

- I have dark memories for Super Soaker.

- Why?

- The reason why I'm 40% deaf in my right ear

is because one of the neighborhood kids

blew out my eardrum as a child with one of these.

I fell, and he stuck his foot on my neck

and stuck it in my ear like--

- Oh, no, that's a sad memory.

- But now maybe I could turn a bad Super Soaker memory

into a good one.

There's more, though.

We need to move more stuff.

Let's build the Super Soaker collection.

- For a TV--oh, a dresser.

- I think this is just your standard--

I mean, it looks clean-- 50 bucks.

- What do you think that's worth?

- Oh, man.

It must have been where they were

hiding the chain because they--

it's already been cut open.

They can't--oh, it's full of phones.

With cell phones, the nightstand,

at least it's 50 bucks.

♪ ♪

A bunch of Xbox.

- Are they in there?

Yes, they're in there.

- With the DVDs and the games,

there's at least 100 bucks.

♪ ♪

Wow, there's Super Soakers coming out from everywhere.

- Ooh.

Man, they were building up a team over here.

- Jeez.

Pop her open.

- OK.

Oh. Ooh, controllers.

- All right. We can work with that.

- Xbox.

- With parts and pieces of the controllers,

I think it's an easy 50 bucks for everything.

Great jersey.

- I have a number in mind.

What are you gonna say?

- Um, everything with the jersey?

- Mm-hmm

- I mean, at least 100 bucks.

- That's what I was saying.

♪ ♪

- Ooh, this.

"Mortal Kombat."

- That's a good one.

That was one of my favorites.

- Oh, yeah.

Everybody loves "Mortal Kombat."

Aw.

- A hat!

- From "Mortal Kombat."

- Oh.

Can you show me the move. Is that the--

- It was my move! - OK.

- All right, let's get the Super--

let's get the eardrum destroyer.

- Actually, if I was playing with you guys,

this is the one I would choose.

- I bet. That's the cool one.

- It just looks fancier.

- I mean, that was, like, the most powerful one, I think.

Let's keep digging.

- Towels.

Ooh, Is there any characters?

Nope.

All right. more kitchen.

- Just--I mean, people love all these little utensils

in the swap meet.

- [gasps] No way.

[light music]

- [gasps] No way!

- It says "copy money."

- Poopers.

- Stevie Wonder could see that was fake.

- How did you see that?

That looks so real.

- Yeah it's just--I mean, it is actually relatively clean

for the stuff I've seen here in the past,

but at least 40 bucks.

You know, a bunch of nickels and dimes add up

to $1, as we always say.

- Those are the last boxes in the locker.

Finish it.

- "Raiden wins!"

- [laughs]

- Box with small amplifier and some various household

accessories, two boxes of appliances and towels.

Everything right here, 150.

And... - Oh, yeah.

- The grand finale.

- Yes.

- Would you look at this?

- OK.

- You have every crazy Super Soaker

you could possibly imagine.

I mean, these are nostalgic.

These are from the '90s.

I think we need to find a certain type

of person, possibly a professional

in aquatic warfare.

- Like a middle-schooler?

- Oh, come on.

I feel like we're on our way to a "flawless victory."

[grunts] - Doink! [laughs]

- [grunting]

- [grunts] - [groans]

- Get over here.

[both grunting]

[video game beeping]

♪ ♪

[soft music]

- [sighs] Ugh.

All right.

We're gonna get right to work today.

There is not--this is not a day for dillydallying.

This is the one.

I don't have a river to look forward to when I'm done.

So I just need to get through this and float on home.

Oh, there it is.

OK.

Oh. Wow.

This is trash, actually.

But wait, we got some enamel dishes in here.

Oh, my God, look at the skillet.

That's great.

There's no brand on them.

But they're super-heavy cast iron enamel.

I'm gonna say $75.

♪ ♪

I got about 25 boxes of latex gloves.

I'm gonna say $125.

This looks like some kind of--

oh, dear, it's heavy.

This looks like some kind of ramp.

♪ ♪

Ramp up the fun. [laughs]

Cool, $200.

These are some kind of exhaust thing.

A motorcycle, I'm guessing?

$150.

Let's get this out of the way, then I'll feel like

I've actually made some progress.

♪ ♪

Oh, pool t--

oh, my God, it's a pool!

Oh, it's not a pool.

It's a pool filter.

It's not a pool filter.

It's broken pottery, trash.

Today has been all about bait and switch.

I don't like it.

We got--OK, some miscellaneous jewelry.

Let's see what we got.

Anything good?

♪ ♪

Earring city, whoo!

I'm gonna say 50 bucks.

It's not hot. It's not hot out here.

Not hot. Oh.

Look at all these folding tables, actually.

Card table, probably from the '50s.

It's an old game table.

It's in kind of rough shape, but 10 bucks?

Here's another folding table, 25.

That's just a bunch of Christmas stuff, $40.

All right, now these look like something that Lisa might like.

What do we got?

I--now--ow! That's hot.

OK, looks like this is the same type of chair.

[gasps]

Ooh, I did it.

Oh, it's so pretty.

Look at that old fabric.

I definitely don't want to sit on it

'cause I think it might break, even though I'm teensy-tinesy.

She did it, she did it, she did it,

she did it, she did it.

She did it!

But they're beautiful.

These are quite old.

And I'm not sure how old, so I'm gonna find someone

who can help me figure that out.

Oh.

[suspenseful music]

This looks sort of like those cool antique-y folding chairs.

This is cool.

So...you know what?

Rather than stand out here in the scorching heat

trying to figure this out, I'm gonna have whoever I find

to tell me the value also tell me how this functions.

Is a chair still a chair if no one can sit in it?

I think I need some water.

Another $40 of Christmas.

And we're good.

[sighs]

I feel fresh as a daisy.

Now I'm just gonna go see if I can't find

a giant jug of water to drink.

And then I'm just gonna sit on my bed

in front of the air conditioning

and pet my cats.

♪ ♪

[light music]

♪ ♪

- Randy!

- Hi, Brandi.

- It's "Randi" with a B. - How are you?

- I'm good. Good to see you.

- So nice to see you.

Can't wait to see what you're bringing.

- My marble Italian bowls looked pretty old,

so I came to see my favorite antiques expert,

Randy Esada at Prospr on La Brea.

♪ ♪

- Well, that's quite beautiful.

This one looks like it takes some bird appliqué.

♪ ♪

Oh, there's a broken piece there.

OK.

Well, the bird is a little... you know.

- Yeah.

- It's not that great.

- The bird is a little... you know.

- Yeah.

- It's not that great.

Thankfully, at least you have one bird

that's got the full body.

This one is the "Venus de Bird-o,"

I guess you could call it.

- What did you call it? [laughter]

- Venus de Bird-o.

[laughs]

- That's an eloquent way of saying "broken."

Yeah, we have glue, right?

- Well, yeah, we do. We have glue.

And I'm, you know, not an expert on head, but--

- [laughs]

Well, there goes your social life.

[laughter]

- OK.

So in general, what you've got are

three decorative alabaster

carved interior decoration pieces.

This is a pseudo birdbath.

These were made in miniature form as decorative art,

and these are very beautifully carved.

Carving in stone started at the birth of civilization.

But really, carving in what you've got, which is alabaster,

started in Roman times.

And it was chosen because it's a soft stone.

- OK.

- So it's not marble.

Marble is much harder.

Things are symbolic.

Birds are usually symbolic of peace.

These are doves.

The problem here is that you're supposed to have four birds.

You only have 1 1/2.

This one--let's look at this one.

These two have a sort of a kinship going on.

They might not have even been made at the same time,

but the leaves represent fertility and growth.

And then you have--

on the bottom here, you have a dolphin base.

- Where is there a dolphin?

- These are dolphins.

There's a fish here and a fish here.

- I see. OK.

- And it's marked "Italy." - Oh.

- So this, it looks like a signature, but it's not.

- I didn't even look at the bottom.

- Which helps you to date it.

OK, let's take a look at this one.

Yeah, see.

So this one is--

- Oh, I did see this.

- "Made in Italy,"

which dates this piece to after 1936.

In 1936, they changed the export laws so that

if you were exporting out of France or Italy,

you not only could mark it "Italy,"

but you have to mark it "Made in Italy."

So this one's older.

Now the sordid topic of coin.

We have to determine what these are worth, right?

- Yeah. Yeah. Let's do it.

What do we have here?

- So this one I would value...

[suspenseful music]

♪ ♪

$200?

- OK.

- Even with the broken missing doves,

I could still see that in a shop like mine at $200.

- OK.

- This one, I would say in the $300 range.

♪ ♪

Not bad, huh?

And in this one, I would say you could get...

♪ ♪

$375 for that.

- Really? - Yeah.

So add it up, it's 2...

- It's $875?

- Yeah. - Yeah.

Wow. That's exciting.

- Yeah.

- Bellissima.

Killed it.

- Yeah.

I don't give good news to everybody.

Sometimes I have to tell them it's a zonk.

- But you like me, so. - Right. I love you.

Yeah, I care about you.

And your boobs look sensational.

- Thank you!

[laughter]

♪ ♪

- Oh, let's see what this toilet room has to offer today.

Hopefully I don't have to flush the whole locker.

[toilet flushing]

[upbeat music]

I was thinking I could sit here.

Didn't quite finish the job.

And I'm pondering, what the heck did I get myself into?

I blame the heat.

Maybe this good locker was all a mirage.

Oh, look what we got in here.

We got an old-fashioned VHS cleaner.

This is for cleaning your tapes.

Brand-new VHS tapes, a bunch of 45s.

Let's see what kind of music they listen to.

Tammy Wynette, "Stand By Your Man."

Bing Crosby.

I'm gonna say, like, $300 worth of 45s in there.

These little 45 boxes, every time I get one of these,

everybody wants to buy 'em.

The box alone is worth, like--

and it says "Decca" on it.

The box alone is worth, like, 45 bucks.

And then you have more 45s in there.

Queen, "We Will Rock You," that's a good one.

Fleetwood Mac-- this is good music here.

I'm gonna say, like, 40 bucks in music.

♪ ♪

Oh, my Lord.

What is this, Halloween?

That's gonna be Halloween.

Yeah, I'm gonna say, like, 40 bucks on that one.

♪ ♪

Uh-oh, "Ms. Pac-Man."

And this is "Mr. Pac-Man?"

Namco.

This is gonna be, like, 45 bucks for the two.

♪ ♪

Oh, this is good Christmas stuff here.

I'm gonna say 100 bucks here for everything.

♪ ♪

More Christmas decorator items.

Christmas--this is not making me very jolly.

[buzzer blares]

♪ ♪

Look at that, the old shellac wallboard.

1970s.

[suspenseful music]

- 1970s.

♪ ♪

[bleep] damn it.

I'm all right.

Ain't nothing gonna hurt me more

than I've already been hurt.

5 bucks here.

♪ ♪

I know this locker is boring.

We need some adult toys or something.

[cat meowing]

Pop-up tent, 40 bucks.

$5 on the cooler.

So this is all Avon colognes or perfumes.

That's what this is.

Duracell battery, cologne, there's another one out

of the box, one in the box.

Brand-new in the box.

Look at that.

There's about 20 of them.

There's $100 worth of colognes in there.

♪ ♪

Kitchen items galore.

I'm going to say, like, 50 bucks on this pile.

♪ ♪

$20 on this big green box

of Christmas stuff-- all Christmas.

I don't know about that. I don't know about that.

Uh-oh, little Super Bowl shirt.

Let's see what team this was.

Buffalo versus Dallas?

Baby, that's vintage right there.

That's about 100 bucks right there.

♪ ♪

And I see, it looks what appears to be Christmas,

Christmas, Christmas.

We're gonna count these as $20 each.

So I'm gonna say $100 here, $100 there, $100 here,

and $100 there.

And that's gonna be about it, guys.

With all this Christmas stuff,

you'd think I was in the North Pole.

Instead, I'm sweating my ass off in this dirty locker.

Well, this didn't jingle my bells.

But I'll tell you one thing.

It definitely decked my halls.

[echoing slam]

[light music]

♪ ♪

- Oh, he's here.

♪ ♪

- What's up, Kris?

- Dusty.

What's up, guys?

- My buddy Kris Krohn knows a lot about vintage toys.

So he's coming over to look at these Super Soakers.

- Hopefully, they don't super suck.

- Check it out, man.

You ready to get soaked?

- Whoa. These are awesome.

Yeah, these are amazing.

These are obviously 1990s vintage Super Soakers

that you guys have here.

A little history about Super Soakers.

They were invented in 1982 by Dr. Lonnie Johnson.

He was a nuclear engineer and NASA scientist.

He invented this in his bathroom.

And yeah, it was originally with, like, PVC pipe.

And then I think he was even using the bottles from, like--

Like a 2-liter bottle?

- Yeah, like a 2-liter soda bottle and connected it to PVC,

and then figured out that if you could

create pressure in it,

you could get that constant flow.

These came out in, like, 1992,

kind of, like, revolutionized the whole water gun game.

- So you've been getting pumped since, like, '92?

- [laughs]

Lots of pumps.

- Yeah. - [laughs]

- Well, I think we have a good collection

of every different model of power.

The whole power chain.

- I agree.

Yeah, you have some newer ones here.

You have some older ones.

Yeah, back in the '90s, I mean,

you remember probably playing with these.

- Oh, I remember that.

- All right.

I'm gonna start with this one first, actually,

because this is kind of like the original OG one.

And like I said, I kind of remember

having this one as a kid.

But this is awesome because it is in

the original packaging still.

That one is super awesome.

Look at this monster, huh?

Look at this big boy.

Look at how awesome that is, huh?

[laughter]

So that one's pretty cool, but definitely used.

Look at this gigantic thing.

Jeez, this is big.

- There's a lot going on there.

Look at--

- Let me see if I can even, like, try to see

how you would hold that.

- Oh, that's got the super pumper down there.

- So that one is super-cool.

- That was, like, the cool kid of the neighborhood.

- And then this one--

- Like the Ghostbusters.

- It is kind of Ghostbusters-esque.

- Yeah.

Look at that thing.

- Dang I actually want to, like, put this on.

- I did.

- Did you? - Yes.

- Did it fit?

I wonder if I could even put this on.

Let me see if I can put this on.

- That was--like, that kid was the neighborhood dominator.

- Squeeze this on.

- It matches your whole, like, attire.

- Look at this. How cool is that?

- Wow.

- Now see, this one actually has some good pump action

to it still.

Oh, look at that.

[indistinct chatter]

- 20-year-old water.

- And then this is kind of a newer one.

This is a Spyra, which is--

I think these came out in, like, 2018.

Some of these, I believe, are battery operated.

But this is kind of like the newer tech of Super Soakers.

- Wow. - It is new in box.

Obviously not as colorful as the 1990s vibe

that we had, but--

- Now everything's so monotone. - I know.

You can't beat the packaging.

- Well, you know, the big question is,

as fun as they are, we always want to know how much.

- Right.

All right, guys, super-awesome finds

that you guys have here.

Super iconic, great pieces, some of them are new still.

If I had to give my overall estimate on everything,

I would say just around...

- As fun as they are, we always want to know how much.

- All right, guys, super-awesome finds

that you guys have here.

Super iconic, great pieces, some of them are new still.

If I had to give my overall estimate

on everything, I would say just around...

[suspenseful music]

$1,200 for everything.

- Dang.

We got soaked in profit. - [laughs] Yes!

I bet you feel better about Super Soakers now.

- Definitely, and I figured out how to make peace with a bully.

My buddy.

[laughter]

- Very excited.

- Oh, yeah.

Who's nailing him down first?

- All right. - I will.

- Three, two, one.

- Oh, I got one.

- Let me get a shot in on him.

- Oh! I got two.

I got better.

Three.

Oh, it's all you.

Oh!

- I love him the most.

♪ ♪

[militaristic music]

♪ ♪

- Hello. - Hello.

- Who might be in charge here?

- Well, he's in charge.

- I'm in charge of the army.

He's in charge of everything else.

- OK, great.

- Well, welcome to the Civil War.

- Thank you.

Turns out the chairs I found

may be from the Civil War era.

So I've come to see re-enactors Darrell Rivers

and Kenneth Serfass on the front lines.

- This is General Grant.

- The one and only. It's an honor.

- Sam Grant, Galena, Illinois.

- Lisa Delarios.

- Fantastic.

- Los Angeles.

Setting these chairs up was like a puzzle to me.

- Well, they'll fit right in here.

So let's get them set up.

- All right. Here we go.

- This is considered high comfort in camp, though.

- So this is all campaign furniture.

- OK.

- And, you know, it's your

Civil War era camping equipment.

- OK. All right.

So what do you mean by "campaign"?

I don't know what a campaign is.

- When you go on campaign,

you know, like a Civil War,

you're taking a million men camping.

- [laughs]

- So when you have a wagon train,

when you have officers that have their own horses

and wagons for all of their tents and equipment,

you have a lot of campaign furniture sold.

So the fun thing about these ones

is you see actual rugs being used...

- Yeah.

- To be part of the seat.

Americans were making machined rugs even in the 1840s.

- Yeah, like on a loom type of thing?

- Yeah. Yeah, so in the back here,

that's a very machine-made rug.

It doesn't look too old to me.

It looks 100 years old.

It doesn't look 160 years old to me.

So it might have been replaced.

This is what gets replaced so often

with campaign furniture, but...

- I feel really, really underdressed

right now, to be honest.

- Yeah, as a matter of fact-- - I love a costume.

- Well...

- I want to fit in.

- That works. - That fits.

It fits you well.

- I feel--I feel military.

- Yes.

Nobody will notice you now.

- No. [laughs]

I blend right in.

But I feel like these should not be sat upon.

Don't you think?

- Well, you could test it.

- Do you think I should try? If anyone should test it...

- Yes, you. - Probably me.

- Yeah.

- Oh, no, no, no.

That's gonna rip.

I'll try this one. I won't put--

- Well, then we'll let the general.

- I won't bear all my weight.

- Let chief of staff sit on that one.

- This should be good. - Great.

Here we are.

Super comfortable.

Very comfortable.

I am seated and ready to find out

how much these are worth before I break this chair.

How much...

Ooh, that's dusty.

- Well, this is probably the latest one.

Got the velvet on the top here.

- Great color.

- It's--it's got a lot of--

it's got a lot of metal on here.

It's not as simple as the earlier ones.

So I think this one is a little bit later.

- OK.

- I would probably say it would go for 200 bucks.

- Wow. Really?

- Yeah. - I wasn't expecting that.

- I mean, you might get a very eager re-enactor

that wants to use it, or a collector.

Now this one, I have my doubts about the carpet.

It might have been redone.

- OK.

- But it needs a little work.

But it's still-- it's still functional.

- Yeah.

- I would also say probably 200 bucks.

- Great. - Yeah.

- And then-- - Let's look at this one.

I think it would probably go for at least...

♪ ♪

$200.

- Hello. - Yeah.

- That's $200, $400, $600!

- Amazing.

- I am so glad

my profit went north.

They're nice chairs.

And the fact that I'm sitting in this one...

- Yeah. - Is very impressive,

because I... thought you'd never ask.

- You were out of uniform.

- Yeah.

I think this will complete the picture.

I do love a good stogie, my friend.

Which end? [laughs]

This way.

[laughs]

announcer: Brandi Passante bowled over the competition,

carving out a sensational 1,300 stones.

- Bellissima.

announcer: Dusty and Lupe got Super Soaked

with 1,000 extra in profit.

Dave Hester saw red and green,

unwrapping over 600 bucks,

while Lisa Delarios added a civil $500 to her campaign.

[soft music]

♪ ♪

- "My dearest Auggie and Junie,

"it's been a fortnight since I've set eyes on you.

"I sure hope the neighborhood kids

"are keeping your bellies full.

"The great Storage War is taking its toll on me.

"But this battle-scarred buyer will never surrender.

"My enemies have more resources,

"but I have more gumption.

"I will fight on to bid another day.

"I can't wait to have you in my lap again.

Your humble and obedient human, Lisa."

♪ ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.