Original subtitles

In vacanza con i miei vecchi amici c 'è sempre da divertirti, ma devo dire che

con quel patto di Luca accadono sempre cose impossibili.

È bastato qualche sortino di troppo e voilà, l 'operaio che ci è capitato tra

mani avrà senza dubbio un bel ricordo di me.

Amico!

Voglio... solito, super strong.

Scusa, il super strong? Facciamo una scommessa.

Se non te lo riesci a bere tutto di un botto, ti chiavi il primo che passa.

Ma guarda che ho il fisico, non c 'è muscoli come lui, ma il fisico ce l 'ho.

Allora, ci stai?

Ma sì che ci sto. Guarda che l 'hai detto.

Ma sì, guarda che il mio nome è una garantia.

Alla salute.

Sì. Arriva l 'ultimo e pirla.

E tu?

Anche lui.

Amico, vieni qui un attimo, per favore.

Scusa, adesso ti rispondo mentre lavori. Dai, vieni un attimo.

Anzi, aspetta un attimo, arrivo io.

Vieni, vieni un attimo. No, ma cosa vieni? Non sei matto? No, ma non c 'è.

guarda, lui è praticamente un pagliaccio.

No, Luca. Dai, tesoro, vieni, su.

Ti prego, che figura di merda. Ma no, non ti permettere. Ma me l 'hai

No, non l 'ho promessa. No, non lo ascoltare, quei ubriaco.

Ma di cosa state parlando? Scusate. No, praticamente ho perso una scommessa, ma

tu non senti niente. Non voglio sembrare maleducata, ma è lui che è tutto...

Senti tesoro, cos 'è che hai detto? Che tu sei una... Il mio nome è una

garanzia, però non pensavo veramente.

Ma di cosa state parlando? Ti spiego. A lei ha perso una scommessa e gli ho

detto che si sarebbe scoppiato il primo che trova.

è il posto che stai lavorando però dieci minuti c 'è di più ragazzi io sto

lavorando ma per una commessa del genere dieci minuti ti trovi? sì ok adesso tu

l 'hai detto no ma cosa fate due contro uno ma voi siete matti tu l 'hai detto e

lo fai vieni qui dai una cosa veloce però Luca molto veloce non ti

perché io dopo c 'è Beautiful e voglio andare via sì lo posso dire non ti

preoccupare dai vediamo come ti metto perché dopo c 'è Beautiful mi perdo

vetrine sì sì sì dai che mi sono già recitato

Te l 'avessi trovato brutto. Ma è tutto bene, sei d 'accordo?

Sì. E tu sei d 'accordo, Luca? Guarda, si vede già che è d 'accordo.

Dai, no.

Vai, voglio vedere cosa fai.

A caso ti ammetti bene, però... Vedi che mi decido pure io. Dai, Luca, ma sei

proprio un deficiente.

Come dai?

Dai, ma questo qua... È che il tipo non c 'ha fretta.

Sembra il video di Satisfaction, no? Con quelli là con l 'elmo.

Sì.

Ah, ma lui è già pronto.

No, vabbè, da vicino comunque rende, secondo me.

E allora te.

Ma te ma ci senti, Luca? Guarda, oh, chi se ne frega.

Vabbè, dai, rotto per rotto, però ci dobbiamo muovere.

Sì, muoviamoci.

Dopo ci sento vetrina. Non parlare troppo.

Mira. Dai, dai, dai.

Se fai dieci minuti così ti do altri due ciupiti.

Eva, come minimo.

Dai, allora parla poco e succhia.

Lo gusto è meglio che Juan.

Per forza.

Scusa, lo posso provare? Ok.

Beh, adesso?

C 'è finito qua o c 'è dell 'altro?

E approfitto io, eh?

Dai, mi sbottono il costume.

Fortunato che mi sono depilata.

Ocla! Vuoi scoparla col berretto?

Dai tesoro, serviti pure, non aver paura.

Lasciale solo, ti prego. Ma come se ci so Luca!

non succhiamo non c 'è mica un lecca lecca apri sta bocca

dai facciamo l

'american pie e

apri sta

bocca ah yes

facciamo il presepe vieni qua questi

meloni

li trascuriamo scusa

grazie

Ok.

Mi sono chiesto che tutti e due, tutti e due insieme.

Vedo che c 'è due connessi a montagna.

Sì, apri la bocca, aprila tutta, brava, così ti scopa un po' la bocca. Ah sì,

brava, brava che sei capace. Che cos 'è? Ah, brava, brava.

Sì,

sì, sì.

Madonna che boccia.

Sì.

Hai visto che roba?

Altro che legna, eh?

Altro che legname.

Brava, sì.

Vabbè, stiamo mettendo su una stegheria.

Meno male che siamo arrivati noi. Brava, brava, veloce, tutti e due, così,

brava.

Brava, brava.

E pensare che mi stavi antipatico. Sì? Ti stavo antipatico. Ti stavo

antipatico. Sei venuto tutto fighetto, brutto. Fighetto io, brutto? Fighetto

brutto. E no, è brutta.

Continua, continua.

Continua, ti stai finta. Continua a succhiare.

Sì.

Oh, brava. Apri la bocca. Apri bene come se fosse la tavola.

Eccola qua la tavola. Oh, brava così. Oh, sì, sì, sì.

Bravissima. Guarda che c 'è qui.

Guarda che c 'è qui.

Guarda che c 'è qui. Guarda che c 'è qui.

Guarda che c 'è qui. Guarda che c 'è qui.

Guarda che c 'è qui.

brava brava possiamo sfogliare la testa?

Grazie.

ma che violento questo ragazzo aiuto

Oh, ma che troia. Hai visto appena uno ciupito?

Bella figa che c 'è.

Ah, bella figa sì.

Sì, sì, su, su.

Ma me la fai scopare?

Sì,

sì, sì.

Vacanza più spessa.

Adesso te lo metto in culo io.

Sì, brava.

Sì, ancora.

Mi stai facendo impazzire.

Anche tu.

Ma dove si sveglia che guano? Dove c 'è il legno? Che c 'è un filo di legno nel

culo. Ma come dove c 'è il legno?

Vai dentro tu.

Apri bene la gamba qua.

Apri la gamba, apri la gamba.

Ah, sì!

È un bastardo, Luca. Vuoi andare in culo? Sì, sì.

Vuoi andare in culo? Di nuovo?

Vieni qua.

Vieni, Susanna, vieni.

Vieni, Susanna.

Vieni.

Fingete che c 'entrate tutti tanto, eh!

Vieni qua. Vieni qua.

Vieni qua.

Dammelo papi!

Vieni dietro! C 'è posto?

e prendimi con la forza vieni qui, chiudi le

gambe ok

Sì, sotto.

vado a vedere quando balli

Chissà, mi cambione.

Sì, dai, bello caldo.

Sì.

Quanto. Troiona.

Sì.

Dai che mi fa bene la pelle ancora.

È bello.

Puoi tornare a lavorare, no?

E gli straordinari che me li pagano? Ma che cazzo vuoi, pure gli straordinari

vuoi? Eh? Ma tesoro, con questa carrozzeria, ma quali straordinari? Ma

tesoro, vai con Dio. A te non era meglio che ti bevessi il ciocchetto, no?