All language subtitles for La.Mere.Et.L.Assassin.S01e02.French.WEBRIP-Wawacity.irish

Morgane Jourdan, je suis l 'approviseur
du lycée.

Hugo Benek, je suis le nouveau prof de
PS.

Il a l 'air sympa. Ah, il est hyper
cool. Et il a prévu Initiation Wingfoil.

On ne l 'a jamais tenté.

Si ça vous prie envie, il faut foncer.

Eh ben, j 'y penserai.

Désolé pour hier soir.

Tu ne t 'es pas réveillée ? Non, j 'ai l
'habitude depuis le temps.

Voilà, depuis 20 ans.

Ça fait plaisir de te voir. Mais c 'est
qui cette fille ? C 'est une serveuse.

C 'est mal, tu te trompes avec elle. On
n 'a jamais su s 'il s 'était passé

quelque chose.

Alors tu tiens comme ça, c 'est ça ? Ça
fait longtemps que je ne m 'étais pas

sentie aussi bien, aussi vivante, aussi
libre.

Libre, tu ne l 'es pas vraiment.

On va boire un verre avec tes copines ?
Mais c 'est pas sérieux, t 'as cours

demain ? Il y a peut -être un nouveau
mec.

Morgane, est -ce que tu es sûre de ce
que tu fais là ?

Elisée, attends.

Vous croyez qu 'elle est sautée dans les
bras ? T 'as eu des nouvelles de la

police ?

Sam,

je peux t 'exprimer ? Non, non, écoute
Morgan, stop.

Ok ? J 'ai vu des photos, j 'ai vu les
SMS et tout.

Stop.

T 'as pu être assez bec pour rien
effacer.

T 'aurais au moins épargné les filles.

Je suis désolée.

Non, ça dure depuis combien de temps ? C
'était la première fois et la dernière.

Morgane, me prends pas pour un con, s
'il te plaît.

D 'accord, on n 'a pas 15 ans, là.

Quand vous aviez à la plage, il se
passait quoi ? T 'es jamais là, ça va.

? T 'es jamais là.

Je me sentais seule, je sais pas, j
'étais... T 'es sérieuse, là ? Pardon de

travailler nuit et jour pour payer les
factures, excuse -moi. Ouais, je

travaille. Oui, je travaille, oui. Et ta
serveuse ? Tu m 'as dit qu 'elle

travaillait plus au resto, que tu la
voyais plus.

Tu parles de Sandra, là ? Ouais, Sandra,
voilà.

Putain, mais tu vas pas recommencer avec
elle, putain, mais c 'est pas possible.

C 'est pour elle que t 'as annulé notre
week -end, tu peux le dire.

Elle est venue m 'aider pour le service.

Ah ouais. Ok, j 'étais dans la merde, il
n 'y avait pas un extra de libre, alors

je l 'ai appelée. Point ! Et toi tu l
'embrasses, tu la serres dans tes bras.

Mais elle venait de m 'annoncer qu 'elle
allait se marier ! Appelle -la ! Vas

-y, appelle -la !

Il n 'y a jamais rien eu avec cette
fille.

Ni hier, ni maintenant.

Ni jamais.

Jamais.

C 'est sans doute que t 'as besoin d
'une bonne raison de te jeter dans les

de ce connard.

Ça m 'a aidé.

Sam, je te prie.

Bonjour, commissaire.

Alors ? Alors, rien.

On a juste retrouvé son vélo en bas de
chez son prof, Hugo Benec.

Merci pour le café.

On a des équipes qui continuent à
chercher dans tout le secteur.

Elle a décidé de faire payer sa mère.

Ça veut pas dire qu 'elle est pas en
danger.

Elle a pu avoir un accident à la route
du littoral et escarpée.

Faut prévenir la brigade nautique. C
'est déjà fait.

Et j 'ai monté une cellule de crise avec
avis de recherche.

Non. S 'il avait juste fugué, on l
'aurait déjà retrouvé.

Là, c 'est comme si elle s 'était
volatilisée.

Capitaine, une riveraine a ramassé ça à
quelques rues chez le prof de sport.

Il était dans le caniveau entre deux
voitures. Ok, vous avez fait le relevé d

'empreintes ? Ouais, ouais, c 'est fait.

Super, merci.

C 'est le portable de la gamine ? Ouais.

Sa date de naissance, c 'est quoi ? 13
-09 -07.

13 -09...

Oh, cette merde. C 'est pas ça.

On a quelqu 'un, là, pour le débloquer ?
Ça prendrait trop de temps.

Ok. Je vais chez les parents.

À tout à l 'heure.

À tout à l 'heure.

Je vous sais, Anne.

Bonjour.

Capitaine Chloé Rousseau.

Je viens pour votre fille.

Vous l 'avez retrouvée ? Non, pas
encore, mais on continue les recherches.

Je peux rentrer ? Oui.

Bonjour.

Est -ce que vous pouvez me confirmer qu
'il s 'agit bien du portable d 'Océane ?

Oui, vous l 'avez trouvé où ? On l 'a
retrouvé entre deux voitures près de

M. Benek.

Vous connaissez son code ? C 'est 13h09.

C 'est pas ça, j 'ai déjà essayé.

Est -ce que je peux voir sa chambre, s
'il vous plaît ? C 'est là -haut.

C 'est son carnet à dessin, ça ? Ouais.

Et ça, c 'est Hugo Venec ? Oui.

Il y en a combien ? Elle entretient quel
genre de relation avec son

professeur ? C 'est pas du tout.

C 'est avec ma femme qui couchait, c
'est pas avec ma fille.

Alizé, c 'est ça ? Tu sais quelque chose

? C 'est important.

Si ta soeur t 'a parlé, il faut nous le
dire.

02 -09 -25, c 'est son nouveau code.

Elle me fait jurer de pas le répéter.
Elle voulait pas que les parents disent

les messages avec Yanis.

Yanis, c 'est son petit ami ? Oui.
Enfin, ils sont en froid.

Mais elle m 'a jamais parlé de M.

Benek. À part qu 'elle le trouvait pas
mal, c 'est tout.

Ils se sont échangés des dizaines de
messages depuis la rentrée.

Et apparemment, ils se sont vus
plusieurs fois pour faire du windfoil.

Regardez, c 'est quoi cette histoire à
La Rochelle ? C 'est pas possible. Il y

forcément une explication.

Une explication ? L 'explication, c 'est
que cet enfoiré couche avec ma fille.

Voilà l 'explication.

En tout cas, ce qui est sûr, c 'est que
Hugo Benet ne nous a pas tout dit.

Bon.

Je vous tiens au courant.

Merci.

Alizé ? Laisse -la.

T 'en as fait comme ça.

Je veux lui parler.

Mais tu veux lui dire quoi ? Quoi ? Que
t 'as jeté ma fille dans la gueule de ce

connard ? C 'est ça que tu vas lui dire
? Tu te rends compte de ce que t 'as

fait ?

A l 'idée.

Commissaire Langlois, c 'est Chloé.

Je vais avoir besoin d 'un mandat de
perquisition chez le prof de sport.

Ouais, il trouve qu 'il draguait aussi
la petite.

Ouais, je sais.

Ok, merci.

Comment on a pu faire ça ? Je sais pas.

Peut -être en colère.

Non, je parle pas d 'Océane, je parle de
maman.

Je sais pas.

Comment on a pu tromper avec ce mec ? C
'est à cause d 'elle qu 'Océane a la vie

parue. Je la déteste.

Ouais, c 'est bon pour le mandat ?
Comment ça, cet après -midi ? On peut

attendre, là. Elle était de chez lui.

OK. J 'ai compris. J 'ai compris.

Monsieur Benek, c 'est la police !
Ouvrez !

Monsieur Benek !

Monsieur Bennec ?

Y

a

quelqu 'un ?

Y a -t -il une passe ? Voilà.

On fait des passes vers le bas aussi.

Allez.

Voilà, c 'est bien.

Qu 'est -ce qui s 'est passé avec ma
fille ? De quoi tu parles, là ? Tu sais

très bien de quoi je parle.

Qu 'est -ce que t 'as fait ? C 'est rien
passé avec ta fille, là. Mais arrête !

La police m 'a montré son téléphone, j
'ai tout vu, j 'ai vu vos SMS, les

-vous, tout. Je sais tout.

Mais qu 'est -ce que t 'as fait, putain
? Monsieur Benek, vous allez devoir nous

suivre. Ça ne dit pas de quoi, là. Vous
êtes en état d 'arrestation.

Vous avez le droit à un avocat et si
vous n 'en avez pas les moyens, vous

prendre un avocat commis d 'office.

Mais attendez, je comprends rien, moi j
'ai rien fait. Vous êtes placé en garde

à vue.

Qu 'est -ce qu 'il a fait ? C 'est
Océane.

Je vais vous l 'expliquer.

On a remonté la trace d 'une plainte
contre lui pour atteindre sexuel envers

de ses élèves à La Rochelle.

Et Océane s 'en était rendu compte.

Quoi ? Il l 'avait violée ?

Non, selon la gamine, c 'était une
relation consentie. Sauf qu 'entre un

une gamine mineure, il n 'y a pas de
consentement.

Les parents avaient accepté de retirer
leur plainte à condition qu 'ils

le lycée.

C 'est pour ça qu 'il a pu continuer à
exercer, qu 'il n 'était pas dans notre

lycée. On doit continuer à effectuer des
analyses, mais... Des analyses

de quoi ? Venez, on fera mieux au
commissariat.

Non, je ne vais pas au commissariat. Des
analyses de quoi ?

On a retrouvé ce pull.

Vous le reconnaissez ? C 'est celui d
'Océane.

C 'est du sang.

C 'est probable que ce soit du sang,
mais on doit faire des tests ADN. On a

aussi retrouvé un couteau chez Benek,
mais c 'est peut -être pas celui d

'Océane.

Je peux vous laisser vous occuper d
'elle ? Oui, pas de soucis, évidemment.

Morgane, je suis là.

Comment vous avez eu l 'épreuve ? En
allant chez lui.

Je pensais qu 'Océane y était.

Vous êtes entrée dans sa maison en son
absence.

Ça s 'appelle une violation de domicile.

La péditrée était ouverte. On était en
enquête de flagrance.

J 'espère que son avocat sera d 'accord
avec vous.

Comment va la mère ? Comme une femme qui
vient d 'apprendre que son amant a

possiblement tué sa fille.

Donc mal, ouais.

Allez, faites -le parler.

Je vais faire ce que je peux.

Bon.

On va aller droit au but.

Qu 'est -ce que vous avez fait d 'Océane
? Rien.

La dernière fois que je l 'ai vue, c
'était chez moi avec sa mère.

Vous couchez ensemble ? Avec qui ? Avec
Océane ? Oui.

C 'est une gamine, elle a 17 ans.

Ça avait pas l 'air de vous déranger à
La Rochelle, parce qu 'elle avait 17 ans

aussi.

J 'ai essayé de me piger sur un truc qui
a rien à voir.

À La Rochelle, j 'ai merdé, c 'est vrai,
mais pas avec Océane.

C 'est elle qui a commencé à me parler,
à m 'envoyer des messages. C 'est pas

moi. Moi, je l 'ai fait faire parce qu
'en fait, elle me parlait de sa mère et

ça me permettait de mieux la connaître.

C 'est sa mère qui m 'intéressait moins.

C 'est étrange comme technique.

On a retrouvé le portable d 'Océane.

Elle aurait été bien au courant pour la
Rochelle.

D 'ailleurs, quand elle a fui de chez
vous, elle vous a laissé une note vocale

dans laquelle elle vous menace de porter
plainte pour agression sexuelle. C 'est

faux. Si elle le faisait, vous perdiez
tout.

C 'est pour ça que vous l 'avez tuée.

Qu 'est -ce que vous avez fait du corps
? Qu 'est -ce que j 'ai fait du corps ?

Mais c 'est un truc de fou.

Je ne l 'ai pas tuée.

D 'accord ? Elle était furieuse parce qu
'elle avait découvert sa mère chez moi.

C 'est pas compliqué à comprendre ça,
hein ? Du coup, elle s 'est vengée.

Je vous fais écouter.

Du coup, c 'est vraiment dégueulasse, c
'est un salaud, je vais tout dire, tout.

Je vais porter plainte pour agression
sexuelle, c 'est rentable.

Bon.

Je vais vous laisser réfléchir.

Il nie sans l 'être pris à votre fille,
il nie avoir eu une relation avec elle.

Enfin, il reconnaît qu 'ils se sont vus
plusieurs fois ces dernières semaines.

Mais pour lui, c 'était une relation
amicale.

Mais c 'est pas possible.

Elle a 17 ans. Il a 20 ans de plus.

Je sais.

Il va être présenté au juge d
'instruction cet après -midi. Il va être

examen.

Ma fille, elle est encore vivante.

J 'en suis sûre.

Elle va se retrouver là.

Oui.

Tu viens t 'asseoir avec nous ? J 'ai
pas faim.

Attends, j 'abuse.

Faut que tu manges.

Ça va prendre des forces.

Écoute, on va la retrouver aussi.

D 'accord ? Je te promets.

Essaie, reviens pas.

Oui ? On continue de passer toute la
région au crible, mais pour l 'instant,

de presse de la gamine.

Par contre, l 'ADN a parlé.

C 'est le sang d 'Océane sur le couteau
de Benek et sur le pull retrouvé chez

lui.

Vous pensez qu 'il l 'a tué ? Je sais.

Oui.

Oui, monsieur le procureur.

Oui, je...

Je comprends.

Merci.

On a un problème.

Quoi ? Le proc vient d 'avoir l 'avocat
de Benek, on va devoir le libérer.

Quoi ? Faute de procédure, vous avez
commis une violation de domicile.

C 'est n 'importe quoi, la fouille m 'a
donné raison, tout l 'accuse.

Je sais bien, mais c 'est la loi.

Benek reste mis en examen, mais libre.

Juste à signer à résidence. J 'aurais dû
faire quoi ? Respecter la procédure et

attendre bien sagement qu 'il efface
toutes les preuves de son crime, c 'est

? Il doit être libéré dans la matinée.

Alors maintenant, notre priorité, c 'est
de retrouver la gamine.

Ah, mais je sais.

Je

suis

désolée.

Vous avez du nouveau ? Non, il refuse de
parler.

Je m 'attendais pas à te voir ce matin.

Je peux pas rester à la maison. J 'ai
besoin d 'occuper la tête.

T 'as raison. On est avec toi, tu sais.

Enfin, je suis pas sûre que ce soit une
bonne chose.

Les parents de l 'aide sont très choqués
par ton acteur avec Benek.

Merci pour ton souvenir.

Je sais pas, je l 'ai pas revu depuis.

Alma, je peux te parler ? Nous, on se
bouge, OK ?

T 'étais au courant, toi, pour Hugo et
Océane ? Tout le monde savait qu 'elle

kiffait. Non, elle était pas la seule.

Pourquoi ? Il sortait avec d 'autres
élèves ? Non, on trouvait pas de canon,

'est tout, mais... On nous tenait à
distance, par Océane.

Et t 'avais parlé de lui, elle ? Non, je
suis désolée, on s 'était embrouillées,

elle me disait plus rien.

Et Yanis, il était au courant ? Je sais
pas si c 'est à cause de M. Benek, mais

Océane a quitté Yanis.

Il était vraiment pas bien.

J 'étais vue s 'embrouiller le jour où
elle a disparu.

Il est où, là, Yanis ? Je sais pas.

OK, merci.

Morgane, je regrette vraiment qu 'on se
soit embrouillées avec Océane.

Monsieur Bennec.

Vous pouvez récupérer vos affaires, vous
êtes plus grand.

Mais affiné à résidence avec
interdiction de quitter la région et

pointer.

J 'espère que c 'est clair.

Je vais vous raccompagner, vous me
suivez ?

Non,

par contre, vous montez devant, je ne
suis pas tactile.

Monsieur Benek, je vais tout faire pour
vous allier en prison.

C 'est la place des types comme vous.

Morgane, je suis désolée, j 'ai eu le
rectorat et des parents d 'élèves se

plaints.

Je sais, c 'est injuste, mais... Il
pense que ce serait bien que tu prennes

congé maladie.

Mais c 'est toi que le recteur a
prévenu.

Il fallait bien me trouver une
remplaçante.

On m 'a proposé d 'être proviseur par
intérim.

Et toi, t 'as accepté, j 'imagine ? Oui,
dans l 'intérêt de tout le monde.

C 'est bon, je prends mes affaires, je m
'en vais.

Je suis vraiment désolée, Morgane.

Il a parlé ? Il vous a dit où est ma
fille ? Non, toujours pas.

Mais qu 'est -ce qu 'il y a alors ?
Morgane, je suis désolée, mais on a dû

libérer.

Son avocate a invoqué un vice de
procédure, on n 'a pas eu le choix.

Mais vous pouvez pas faire ça, il a
agressé ma fille, il l 'a enlevée.

C 'est pas possible.

Il reste mis en examen, mais à son
domicile, assigné à résidence.

Mais avec toutes ces preuves qu 'on a
contre lui, c 'est quoi ce vice de

procédure ?

C 'est moi.

C 'est ma faute.

Je cherchais votre fille et je suis
rentrée chez lui sans autorisation.

Comment vous avez pu faire ça ? Morgane,
je le lâcherai pas.

Il ira en prison et je vais retrouver
Océane.

Mais comment ils ont pu le laisser
sortir ? Et nous, on est censés faire

nous ? On est censés rester là, les bras
croisés, pendant que ça flippe dehors ?

Calme -toi. Non, je me calme pas ! Je
veux qu 'il crève ! T 'entends ? Je veux

qu 'il crève, ce mec ! Je vais partir de
la maison.

Ce serait mieux sans moi.

Je vais aller m 'installer sur le bateau
de mon père.

Gert ! Bonjour.

Je t 'ai vu arriver.

Bonjour, Joseph.

Ça fait longtemps, hein ? Bah, oui,
depuis la mort de ton père, il y a deux

déjà.

J 'ai appris pour ta fille.

Si t 'as besoin de quoi que ce soit, tu
sais où me trouver.

Ouais, je sais.

Amarrée au même endroit depuis 40 ans,
comme papa.

Ouais, ouais.

Bon, bah, je vais te laisser tranquille,
hein.

À plus tard. À plus tard.

Pose ton couteau.

Pose ton couteau, je te dis.

Attends, Morgane, tu fais quoi, là ? Où
est ma fille ? Elle n 'est pas où, ta

fille.

Avance.

Allez.

Morgane, je n 'ai rien fait. Je te jure,
je ne sais pas du tout où est ta fille.

Il faut que tu me crois.

Et on va où, là ? Tu verras, on démarre.

À droite.

Qu 'est -ce que t 'as

fait de mal ?

J 'ai tiré Hugo.

J 'ai plus rien à perdre, tu m 'as déjà
tout pris.

Elle est où ? Réfléchis, si tu me tues
maintenant, tu la trouveras jamais.

Attends, attends, attends, écoute -moi,
écoute -moi.

Depuis qu 'elle a disparu, j 'arrête pas
de penser à ce qui a pu lui arriver. Je

me suis souvenu d 'un truc qu 'elle m
'avait dit, elle m 'avait dit qu 'elle

sentait suivie.

C 'est fait parti.

Mais à plusieurs reprises, elle sentait
une présence autour d 'elle comme si

quelqu 'un l 'observait.

De quoi tu parles ? Le sweat qu 'on a
retrouvé chez toi, il y avait fond de

dessus, il y avait ton couteau. Je ne
saurais pas garder ça chez moi.

Quelqu 'un l 'a mis pour me faire
accuser et je pense que... Je pense que

le type.

Quel type ? Il était au club de wing, il
y avait un mec qui arrêtait pas de la

faire chier.

Et c 'est comment le type ? Je sais pas,
il avait une vingtaine d 'années, il

portait une casquette noire avec un
sweat à capuche vert.

Morgane, il faut que tu me fasses
confiance, c 'est pas moi, je te jure, c

pas moi.

Je suis pas capable de faire un truc
pareil, faut que tu me crois.

Alizée est là ? Non, elle est sa copine
Adèle.

Océan a été suivi.

Quoi ? Suivi par qui ?

Mais justement, c 'est ce que je
voudrais savoir.

Alizé est peut -être au courant.

Dis -le -moi, comment tu es au courant
de ça ? Non, non, non, je ne laisse pas

tomber. Qui t 'a dit ça ? Attends, ne me
dis pas que tu penses que cet enfoiré

pourrait être innocent.

Mais si ce n 'était pas lui, si c 'était
quelqu 'un d 'autre.

Morgane, arrête là ! Tu deviens
complètement folle.

Tu sais ce que tu es en train de faire ?
Tu cherches à te sentir moins coupable.

Tu en as fait n 'importe quoi pour l
'innocenter. S 'il vous plaît, j 'ai pu

retrouver notre fille. Le coupable, c
'est Benek, d 'accord ? Il n 'y a pas à

chercher plus loin.

Me dis pas que t 'allais le revoir.

Morgane.

Morgane ! T 'allais le revoir ?

Vincent.

Je suis désolé. T 'as vu un type tourner
autour d 'Océane ? Quel type ? Avec une

casquette noire et un sweat à capuche
vert.

Franchement, ça me dit rien.

Il y en a plein des jeunes comme ça ici.

C 'est qui ce mec ? Laisse tomber.

Yanis.

Faut que je te parle. Qu 'est -ce qu 'il
y a ? C 'est quoi ce bleu ? C 'est

rien.

Qui t 'a fait ça ?

C 'est Océane ? Vous vous êtes disputés,
c 'est ça ? Pas du tout. On se voyait

même plus à cause d 'autres connards de
profs. Pourquoi tu mens ? Alma m 'a dit

que vous étiez pris la tête le jour de
cette disparition.

C 'est vrai.

J 'ai attendu à la sortie du lycée.

Je me suis dit qu 'on se remettait
ensemble.

Lui dire que je l 'aimais encore.

Je lui ai demandé si c 'était à cause de
Bennett qu 'elle m 'avait largué.

Elle l 'a mal pris, elle m 'a envoyé
chier.

Et vous vous êtes disputé et t 'as
frappé ? Pas du tout. On s 'est un peu

la tête, mais je ne l 'ai pas touché
avant.

Je suis reparti vers le scout et là, il
y a un type. Il est sorti de nulle part.

Il m 'a balancé un coup de poing.

Il était comment, le type ? Je ne sais
pas. J 'étais sonné.

J 'ai juste vu une casquette et une
capuche.

Mais pourquoi tu ne l 'as pas dit, ça ?
Je suis désolé.

T 'as des nouvelles ? Non.

Viens, ma puce.

Maman, elle va revenir ? Je sais pas.

C 'est toi qui lui as dit de partir ?
Ben non.

C 'est sûr que non.

Papa ?

Je lui ai dit que je la détestais.

C 'est vrai que je lui en veux, mais j
'ai envie qu 'elle revienne.

T 'inquiète pas, je l 'abuse.

Elle le sait que tu le pensais pas, hein
? C 'est pas à cause de toi qu 'elle

est partie.

Spenek devait pointer, il n 'est pas
venu.

Vous l 'avez appelé ? Plusieurs fois, ça
ne répond pas.

Ce serait de la folie de se tirer. Pour
aller où ? Je ne sais pas, planquer le

corps, effacer le reste des preuves.

On va avoir du mal à l 'accuser si on ne
retrouve pas la gamine. Trouvez -le.

Hugo Bennec, police ! Ouvrez !

Monsieur Bennec !

Elle a le tournant ?

Morgane,

vous êtes là ? Ah.

Bonjour.

Votre mari m 'a dit que vous étiez
installée ici.

Qu 'est -ce que vous voulez ? Juste m
'assurer que vous alliez bien.

Je peux monter ? Non.

Non, j 'ai rien à vous dire.

Pour votre info, Hugo Benek a disparu.

Pas très prudent de rester toute seule
ici.

Retrouver Malcia, hein ?

Au revoir, capitaine.

Bonne nuit, Paul.

Morgane ! Morgane ! Je suis passé tout
ce matin, je t 'ai pas vu, j 'étais

inquiet. Ben, je suis partie faire un
tour.

Ah ben dis donc, t 'es partie de
bonheur, hein ? Ouais, je voulais aller

soleil se lever.

Tu sais, je faisais ça avec mon père.

Ah ouais, ça me rature, j 'ai eu peur.

Et puis en plus, hier, j 'ai vu un type
profiter autour du bateau.

Quand ? Ben, dans la matinée.

Il était comment, le type ? Ah, ça, j
'ai pas pu voir, j 'étais trop loin,

Je peux pas te dire autre chose.

Bon, je te laisse, j 'ai du boulot.
Ouais, ok, merci.

Salut. Salut.

Commissaire, j 'ai quelque chose à vous
montrer.

Oui ? J 'ai retrouvé Hugo Benec au
volant d 'un combi.

Sauf que le combi, c 'est pas le tien.

C 'est celui de Michel Ferrandi.

Un ancien militaire de la marine décédé
il y a deux ans.

Et Michel Ferrandi, c 'est le père de
Morgan Jourdan.

Mais vous l 'avez repéré où, ce qu 'on
dit ? À deux rues de chez Benek.

Mais c 'est pas tout.

Michel Ferrandi possédait une arme perso
enregistrée à la préfecture.

Un Smith & Wesson calibre 38.

Bien.

Allez la chercher.

Qu 'est -ce qu 'il y a mon chien ? Il a
pensé quelque chose ?

Il

y a un type dans l 'eau !

Yannick est mort.

Je l 'ai enlevé et je l 'ai... Il l 'a
tué, je sais.

Quoi ? Non, j 'ai... Non.

Morgane, je suis passé sur le bateau
hier après avoir eu Vincent, je voulais

parler.

Je l 'ai vu mort.

C 'est pas moi qui l 'ai tué, ça.

C 'est pas moi, faut que tu me crois.

Sur le bateau, il m 'a dit qu 'Océane
était suivi par un type qui avait

un capuche vert et une casquette noire.

Il a appelé la police.

Morgane, je sais que vous êtes là.
Ouvrez !