All language subtitles for La.Mere.Et.L.Assassin.S01e01.French.WEBRIP-Wawacity.irish

Qu 'est -ce que t 'as fait de ma fille ?
Elle est où ?

Elle est où ?

Je vais tirer Hugo.

J 'ai plus rien à perdre, tu m 'as déjà
tout pris.

Elle est où ? Réfléchis, si tu me tues
maintenant, tu la trouveras jamais.

Aussi, Anne grouille. J 'ai pas envie d
'être en retard le jour de la rentrée.

Ça va, pas besoin d 'être stressée.

Comment tu me trouves ? Tu mériterais
que je dise que t 'es moche.

Mais t 'es trop belle.

Oh, toi aussi, ma soeur.

Bon, à plus.

Tu pars pas avec nous ? Non, y a Yannis
qui passe me prendre un scout.

Désolée, Ali, mais j 'ai passé l 'âge de
me faire déposer au lycée par maman.

En plus, elle est profiteur, maintenant,
donc... Oui, mais c 'est juste qu 'elle

va être déçue, c 'est tout.

Tu sais, elle a été ado, elle aussi,
elle comprend pas.

Bonjour, monsieur. Qu 'est -ce que je
suis censée comprendre ? Que de se faire

accompagner au lycée par madame l
'approviseur, c 'est la telon. Sans

vexer, il n 'y a plus personne qui dit
ça.

La loose, alors ? Non plus.

Super, merci.

L 'année dernière, j 'étais prof.

Ça allait.

Qu 'est -ce que ça change que je sois
proviseur ? Rien n 'a changé, mais c

juste que Yanis est dans le scooter
maintenant.

C 'est pas toi le problème, c 'est mes
copines, tu comprends.

Et puis, j 'ai 17 ans maintenant.

En revanche, c 'est casque obligatoire.

Parce que sinon, c 'est moi qui t
'accompagne jusqu 'à ta classe.

Oui, promis. Ok.

Ah, il est là.

Bisous tout le monde, à toute.

Bonne rentrée, ma chérie.

Bisous. Bon, c 'est bon, mon chat, on y
va, tu vas être en retard.

En fait, je pense que je vais prendre le
bus. C 'est plus rapide, c 'est moins

galère. Et puis, j 'ai 15 ans, quoi.

Ah, c 'est soir.

Donc, personne touche à mon petit
déjeuner de rentrée, là ? Putain, les

filles... Bah, tu vois, je m 'attendais
à ce que la grande me snob, mais alors

la petite, elle m 'a un petit coup de
vieux.

Bah, ouais, ouais.

Bientôt, c 'est elles qui nous
accompagneront.

À la maison de retraite.

Bon,

allez, je vais.

Bonne journée.

Ça peut servir, mon petit truc.

Bonne journée, madame le proviseur.
Merci.

Bonjour Céline.

Nicolas, t 'es revenu, ça fait plaisir.

Tu vas mieux ?

Ouais, c 'est vrai.

Allez, à tout à l 'heure. Bonne journée.

Bonne journée.

Ça va, Eva ? Ça va, Elena ? Ça va.

Moi, t 'as dit rien du tout.

Coucou, ma chérie.

T 'es pas heureuse, Morgane ? Moi, à ton
âge, je t 'aurais carrément ignorée.

Oui, c 'est ce qu 'elle a fait.

Ça va ? Salut, Marie. Ouh là là, mais le
look, on dirait une réproviseur. C 'est

le brushing, c 'est trop, non ? Ah non,
t 'es canon, vraiment.

Bon, alors, tes vacances ? Ah, moi, top.

Au Portugal, avec ma soeur et mes deux
niveaux. Ouais.

Et j 'ai réalisé que c 'était pas si
mal, finalement, de ne pas avoir d

Tu m 'étonnes.

Et moi, je me suis contentée de la
camargue avec une copine.

J 'attendais de savoir si mon contrat
était prolongé avant de dépenser toutes

mes économies.

D 'ailleurs, merci, Morgane, d 'avoir
appuyé mon dossier auprès du rectoral,

mais j 'y croyais pas.

Pourquoi ? Qu 'est -ce que ça fait six
mois que t 'enseignes et que t 'as pas

concours ? Le principal, c 'est que
surtout tu nous as sauvés, parce qu 'on

commençait l 'année avec un prof en
moins.

Bon, et toi, tes vacances ? Écoute, les
filles étaient en colo, et moi, je suis

restée tranquille à la maison.

Mais tu devais bavarder avec Samuel.

Eh ben si.

Il a pas réussi à décrocher du
restaurant. Eh ben non, voilà.

Comme d 'hab.

Oui, parce que toi, t 'es là que depuis
six mois, mais moi, ça fait dix ans que

je les connais.

Et ça, ma deux -femme, Morgane, son
resto.

Ouais, et encore, je suis pas sûre que
ce soit dans cette hôte, mais j 'aurais

plutôt dire le... Bon, bref.

On y va, hein ? Très bien, madame la
proviseure.

Marshall Theodore, présent.

Garnier, Lucas. Fait chier de commencer
par sport. C 'est qui, le prof ? Je

connais pas.

Fontaine, Axel.

Allez, vous êtes en retard, dépêchez
-vous, s 'il vous plaît.

Allez ! C 'est incroyable.

Bien, bonjour à tous.

Bonjour ! Alors je me présente, je m
'appelle Hugo Benec, je suis votre

prof de PS pour cette année et
accessoirement votre professeur

Alors cette année au programme, on aura
les grands classiques, athlétisme, foot,

basket, volet, mais également une
discipline qui me tient particulièrement

cœur car c 'est ma spécialité, le
wingfoil. Ah, moi aussi j 'adore. Oui,

aussi je fais du wingfoil avec Océane,
tous les week -ends, même en hiver.

Super, j 'ai hâte de découvrir ça.

Alors, pour ceux qui ne connaissent pas,
le windfoil, c 'est une espèce de surf

avec une aile. OK ? Bien. Alors, j
'attends de vous tous que vous

valeurs du sport, à savoir la
discipline, l 'équité, l 'inclusion

La séduction ? L 'effort.

Et d 'ailleurs, on va tous commencer par
ça. Allez, trois tours de terrain tous

ensemble. C 'est parti.

Allez, on se débrouille. C 'est trop
énorme.

Allez, on y va.

Morgane ? Ouais ? C 'est bon, je suis la
dernière, j 'ai tous les temps.

À demain.

Et la réunion de rentrée ? C 'est jeudi,
non ? Non, mais quel conne, je l 'ai

noté deux fois.

En plus que j 'ai changé d 'agenda,
enfin de téléphone, pas de cloud. Enfin

j 'y comprends rien. Oui, enfin bon, c
'est pas moi qui vais t 'aider, moi je

suis encore à l 'agenda papier.

Bon, ça s 'est bien passé aujourd 'hui ?
Oui, comme d 'hab. Tu sais, toujours un

ou deux élèves qui me prennent pour la
stagiaire, mais je les ai matés.

Maintenant, ils m 'adorent.

Parfait.

Caro, attends.

Tout est OK entre nous ? Non, mais je
veux dire, je sais que tu voulais aussi

poste de direction, donc... Attends, c
'est le jeu qui est pour rien.

Tu croyais quand même pas que je t 'en
voulais, non ? Tu m 'as pas donné

beaucoup de nouvelles cet été. Ça n 'a
rien à voir avec toi. C 'est juste que j

'avais besoin de déconnecter du boulot.

De toute façon, le brushing te va
beaucoup mieux qu 'à moi.

Or, j 'ai quelques doutes au sujet du
renouvellement de Marie.

T 'es sûre qu 'elle va y arriver ? C
'était un peu limite l 'année dernière,

? Ah bon ? Non, je trouve pas. Moi, je
trouve qu 'elle est assurée, plutôt.

C 'est toi l 'approviseur, hein.

À demain ! À demain.

Donc, quoi ? Soir. Il est un peu tard,
non ?

Oui, je n 'ai pas vu l 'heure, j 'ai
bientôt fini.

Bon, pas de problème, prenez le temps
que vous voulez. Il faudra juste fermer

derrière vous quand vous partez.

D 'accord, ok.

Je n 'ai pas les clés. Ah, tenez.

Vous les mettrez dans ma boîte aux
lettres ? Je suis l 'approviseur du

Hugo Benek, je suis le nouveau prof de
PS.

Enchantée. Morgane Jourdan.

Jourdan ? Vous êtes la mère d 'Ossian, c
'est ça ? Oui.

Ah, c 'est le nom de ma classe.

Bon courage.

Non, je rigole. Elle a plein de
caractères, mais elle est très sympa,

verrez. Ok.

Bonne soirée.

Au revoir.

Tiens, ce que tu as de maison, c 'est de
la fromage.

Je vais te le dire, tu vas voir, c 'est
trop cool.

Remets une petite tournée pour moi.

Bon, j 'ai gagné mon pari, j 'ai
terminé, et papa est toujours pas

Bah, on a l 'habitude, mais nous, il a
promis qu 'il viendrait avec nous cette

fois. C 'est pas cool.

Il a dû avoir un imprévu au resto. Faut
pas lui en vouloir.

Bon, alors, comment ça s 'est passé,
cette première journée ? Bah, normal.

J 'ai un emploi du temps pourri, mais je
me suis fait de nouvelles copines. Ah,

bah, tu vois.

Trop bien.

Moi, j 'ai un nouveau prof de sport.

Ah oui, je l 'ai croisé. Il a l 'air
sympa.

Ah, il est hyper cool.

Et il a prévu initiation wing foil.

Une initiation ? Non, mais t 'as dépassé
ce stade depuis longtemps. Tu vas t

'ennuyer, non ? Je crois pas. C 'est
toujours cool de naviguer. Au pire, je

cesserai.

C 'est votre père.

Il va rentrer tard. Il est désolé.

Bon, on débarrasse ? Ouais.

Ça va, maman ? Ouais, pourquoi ? Pas de
problème.

T 'as trouvé quelque chose dans son
portable ? Non, rien.

C 'est qu 'il n 'y a rien.

C 'est sûr que c 'est elle au moins ?
Oui, certainement. Mais c 'est qui cette

fille ? C 'est une serveuse.

Samuel te trompe avec elle ? Non, il n
'y a jamais rien eu entre nous. Je n 'ai

jamais su s 'il s 'était passé quelque
chose.

Il ne s 'est rien passé, je te dis.

Il y a huit mois, j 'ai trouvé des SMS
ambigus.

J 'ai juré qu 'il n 'avait rien fait. C
'était elle qui l 'avait allumé et il l

'a viré.

Qu 'est -ce qu 'elle faisait au resto
hier soir ? Elle a peut -être eu besoin

renfort.

Non mais tu aurais vu, elle prenait l
'apéro tranquille, elle minaudait.

Et puis vu comme par hasard, il est
rentré à 2h du mat.

Et pourquoi t 'as rien dit à Samuel ? Qu
'est -ce que tu veux que je dise ? Bah

je sais pas, mais au moins tu te
prendrais pas la tête.

Oui, c 'est facile à dire ça.

Moi j 'aurais un mec comme Samuel et
deux filles magnifiques comme les

et bien j 'aurais fait pareil.

T 'as bien fait de rien dire.

Alors, pour bien finir la journée, je
vais te faire goûter ma nouvelle

Non mais il est 16h là.

C 'est sans alcool.

Ah oui, je te connais.

Ici ? C 'est mon objet.

Tiens, je te présente.

Oh ! Comment ça va ? Salut Vincent.

Bonjour, ça va ? Bien et toi ? Bonjour,
Samuel, enchanté.

Salut, Hugo.

Franchement débarqué de la Rochelle, qui
va me donner un petit coup de main sur

les cours de Wingfoil les mercredis et
les week -ends.

Ça va ? Ouais. On se connaît déjà avec
Morgane.

Oui, tu sais, Hugo, c 'est le nouveau
prof de sport d 'Océane. Ah, ok.

Bah, je suis le papa d 'Océane.

Ok. Et le mari de Morgane.

Enchanté.

J 'aime bien la déco ici.

C 'est sympa le dessin.

C 'est Océane qui l 'a fait. Elle est
douée.

Un petit peu moins en mathématiques,
malheureusement.

Non, mais ça c 'est la chasse gardée d
'Alizé. C 'est sa petite soeur.

Bon, qu 'est -ce que je vous sers ? Moi
j 'y vais.

Déjà ? Oui, j 'ai du beau.

Ok, j 'entrerai pas tard ce soir.

Au revoir, salut.

Au revoir.

C 'était quoi cette fois ? Un quart de
touriste qui arrivait là dans la minute.

J 'allais pas laisser l 'équipe toute
seule.

Bon, écoute, je sais que j 'ai pas été
très présent ces derniers mois, mais ça

va être bientôt plus cool.

Ok ? Promis.

Ok.

Je me lève tôt demain.

Je suis vraiment désolé pour hier soir.

J 'ai l 'habitude depuis le temps.

Voilà, depuis 20 ans.

20 ans et 5 mois.

Oui, c 'est vrai.

Tu veux du thé ? Merci.

J 'ai pas du tout oublié notre
anniversaire de mariage. Non, juste un

peu. T 'es prête maman, on y va ? Déjà ?
Oui.

Tu vas où toi ? Au Wingfoil.

T 'as pas cours ? Bah si, t 'es au
Wingfoil.

D 'accord.

Et donc on se liste les cheveux pour
aller en cours de Wingfoil ? Oui.

D 'accord.

On dépêche -toi maman, j 'ai tant tard.
J 'arrive. Allez, ciao.

Bisous, papa. Bisous, ma chérie.

À tout de suite.

Ça

va

? Ça va.

Bonjour.

Bonjour. Vous avez décidé d 'en faire ?
Non.

C 'est dommage. Ça ne vous a jamais
tenté ? Si, mais c 'est un peu tard

maintenant. Pas du tout.

J 'ai des élèves beaucoup plus âgés que
toi.

Merci pour les élèves âgés. Vous avez
toujours plaisir.

Ce n 'est pas vraiment ce que tu voulais
dire, j 'imagine.

Ce qu 'il voulait dire, c 'est que rien
n 'est jamais trop tard. Si ça vous fait

envie, il faut foncer.

J 'y penserai.

Non, non, non ! On tient ! On tient

!

Qu 'est -ce qui t 'a pris ? C 'est n
'importe quoi. C 'est vraiment...

Terminé pour aujourd 'hui, on va
reballer le matos.

Allez, tout le monde au métier.

Je vais me charger.

Allez, je te raccompagne. Non, c 'est
bon, je peux me débrouiller toute seule.

Je m 'en occupe.

Je suis vraiment désolée.

Elle fait n 'importe quoi. Non, mais ne
vous inquiétez pas, c 'est bon.

Elle a rien.

Je ne sais pas comment vous remercier.

Pour commenter, il y a un truc qui me
ferait vraiment plaisir, ça serait qu

se tutoie.

Oui. Après,

tout s 'est passé, évidemment.

Merci encore, Hugo.

Vraiment. Je t 'en prie.

À plus tard.

Allez à vous, t 'as fait exprès.

Quoi ? Pourquoi j 'aurais fait ça ? Je
sais pas moi, tu fais la belle sur ta

planche. Tu kiffes le prof peut -être ?
T 'es sérieuse ? J 'ai failli me noyer.

T 'as juste le seum parce qu 'il te
calcule pas, c 'est tout ? C 'est ça

Allez salut.

Ah salut.

Waken ? Faut qu 'on parle.

Désolée, je dois y aller. Non, non,
sérieux, c 'est important.

Lâche -moi ! C 'est important.

Lâche -moi ! Lâche -la, lâche -la.

T 'es qui toi ? Tu te connais ? Non.

Vas -y, dégage.

Dégage ! La prochaine fois qu 'il est
dans le coin, tu me préverses ?

Ouais. Ok ? Ouais.

Merci. Je t 'en prie. Bon, tu devrais y
aller, je pense qu 'il y a ta mère qui t

'attend.

Je

peux

rester à la maison aujourd 'hui ? Ben
oui.

Je te ramène, hein ?

Tu peux me le rouler autour du mot, s
'il te plaît ? Oui.

C 'est qui ce mec ? Tu me connais ? De
qui tu parles ?

Qu 'est -ce qu 'il fout ton père ? C
'est les dix fois que je l 'appelle.

Je suis dans ma chambre.

Bien sûr.

Bonjour, vous êtes bien sur le portable
de Sam.

Laissez un message après le bip.

Ouais, Sam, c 'est encore moi.

Rappelle.

T 'en as mis du temps.

Je sais, je n 'osais pas t 'appeler.

Hugo ? Ah, pardon, je croyais que c
'était... Tout va bien ? Oui, oui, tout

bien. Je t 'ai demandé ton numéro à
Vincent.

Je voulais juste prendre des nouvelles d
'Océane.

Ça va.

Il est encore un peu sous le choc, mais
ça va.

Bon, tant mieux.

Écoute, je voulais encore te dire que je
suis désolé. Tout ça, c 'est ma faute.

J 'aurais pas dû les laisser seuls. Non,
attends, la seule responsable, c 'est

Océane. Je sais pas ce qui lui a pris.
Elle fait très attention, d 'habitude.

Dans tous les cas, j 'espère que toi, ça
t 'a pas dégoûté du wing foil.

Parce que moi, ma proposition, elle
tient toujours.

Ta proposition ? Oui, votre initiée.

Ah ! Non, je crois que j 'ai eu ma dose
aujourd 'hui.

Alors, honnêtement, je pense qu 'elle
serait bluffée. Tu vois, si t 'essayais.

Ça pourrait être un super cadeau, non ?
Tu crois pas ? Écoute, j 'ai déjà un

emploi du temps très chargé. Je... J 'ai
pas fait de sport depuis longtemps.

Non, je serais ridicule. Vraiment.

Moi, si tu veux, je connais un spot qui
n 'est pas très loin et il n 'y a jamais

personne.

Donc, si ça te dit, on pourrait s 'y
retrouver demain après les cours.

Qu 'est -ce que t 'en penses ? Enfin, je
ne sais pas trop.

Réfléchis, s 'il te plaît. D 'accord ?
Avant de dire non.

Bon, je réfléchis alors. Je te dirais.

Bonne soirée.

Ouais, bonne soirée.

Alors, comment ça va ? T 'es là.

Mais je t 'ai laissé, je sais pas
combien de messages. Je sais, madame.

je suis désolé, j 'ai eu du monde au
resto, j 'étais sous l 'eau, et j 'ai

pu écouter tes messages.

Non, mais c 'est chiant.

Je sais.

Je suis passé dans la chambre de Sam,
mais elle dormait.

Comment elle va ? Ça va.

Plus de peur que de mal.

Non, mais tout va bien, alors. Non, non,
tout va pas bien, Sam.

Non, mais je te dis jamais rien pour tes
horaires, pour nos dîners sans toi,

pour nos voyages annulés en dernière
minute, mais il y a un truc que je te

demande, c 'est d 'être là quand les
filles en ont besoin.

Ok, t 'as raison.

J 'ai merdé, je suis désolé.

Ouais mais faut que ça change.

Mais pas seulement pour moi, pour les
filles aussi.

Et tu dois vraiment sentir le vent.

Alors tu tiens comme ça, c 'est ça ? Et
je soulève... Vas -y, soulève, met le

vent.

Ah, on sent bien, hein ? Non, non, c
'est pas ma cervelle.

Faut rire si tu veux.

Mais c 'est quand même toujours... C
'est pas de faire le vent.

C 'est n 'importe quoi. Non, au moins t
'as le truc.

J 'adore.

Je me demande pourquoi je n 'ai pas
essayé ça plus tôt.

Je pense que c 'est parce que tu ne m
'avais pas rencontré.

Je crois que c 'est parce que je n
'avais pas rencontré quelqu 'un qui m

donné envie de me... De jeter à l 'eau ?
Non, mais de me dépasser.

Tu m 'avais donné confiance en moi,
voilà.

Et alors toi, pourquoi t 'as quitté la
Rochelle ? Figure -toi que je suis

réginaire d 'ici.

Alors quand un poste est libéré, j 'ai
pas hésité.

Mais si celui -là, c 'est pas à cause d
'une femme. C 'est désolé, la petite

question cachée.

Non, pas du tout. Non ? Non.

D 'accord. Non, c 'est à l 'hypré, ça me
regarde pas.

Bon.

Bon, bah écoute, si ça t 'a plu, peut
-être qu 'on pourrait remettre ça.

Ouais, je sais pas, je sais pas si j
'aurai le temps.

Je te dirai, peut -être.

Ok.

Mais qu 'est -ce que tu fais, tu sors ?
On va boire un verre avec tes copines.

Un soir, deux semaines.

Sérieux, t 'as cours demain ? Je rentre
pas tard, première.

C 'est quelle copine ? Je sais pas, c
'est Rémi, c 'est Jean que je fréquente.

Bon, c 'est 22h max.

22h30.

22h30. Merci maman, bisous !

Océane, tu viens dîner ? Non, je sors.

Encore ? Oui.

Non mais attends, c 'est mon nouveau
cul.

Oui, c 'est bon. Bisous maman.

Tu sais qui c 'est ? C 'est qui toi ?

C 'est pas plutôt avec Yanis qu 'elle
sort ? Je crois pas, elle est super

distante avec lui en ce moment.

Elle a peut -être un nouveau mec.

Ça fait longtemps que je ne m 'étais pas
sentie aussi bien, aussi vivante, aussi

libre. Un libre, tu ne l 'es pas
vraiment.

Oui, tu as raison, c 'est n 'importe
quoi.

Non mais je te taquine.

Tu ne fais rien de grave, tu prends des
cours de windfoil et puis tu te fais un

peu draguer.

Bon, depuis quand c 'est interdit ça ?
Oui, c 'est parce que ça fait des

semaines que ça dure que je n 'en parle
à personne.

Tu fais une surprise à ta fille, non ?

Ouais, je suis même plus sûre que ça lui
fasse plaisir, cette surprise.

C 'est pas entre nous, là.

Ces derniers temps, nos rapports ont un
peu changé avec Océane.

Comment ça a changé ? Je sais pas, comme
s 'il y avait une distance.

Ça s 'appelle grandir, ça.

Peut -être qu 'elle sent quelque chose.

Entre toi et Hugo ? N 'importe quoi, y a
rien entre vous.

Faut vraiment que t 'arrêtes de
culpabiliser.

Écoute, moi, je suis pas mariée, j 'ai
pas d 'enfant, j 'y connais rien, la vie

de famille, mais...

Je suis sûre d 'une chose, on a tous le
droit d 'avoir notre jardin secret.

Et d 'ailleurs, Samuel, il s 'est pas
gêné avec sa serveuse.

Pardon, pardon, désolée, je voulais pas
dire ça.

C 'est pas grave.

En tout cas, merci, parce que j 'avais
besoin d 'en parler à quelqu 'un, et

comme c 'est plus trop ça avec Caro...
Vous êtes anglais ? Non.

Non, elle dit que tout est OK, mais
enfin, je vois bien qu 'il y a un truc

bougé depuis que j 'ai eu ce poste.

Ça va se tasser, j 'en suis sûre. Ouais.

Je peux te demander de garder tout ça
pour toi ? Tu parles de quoi ? Merci.

Je pense que tu es prête pour faire la
surprise à ta fille.

Moi, j 'aurais bien voulu continuer
encore un petit peu, mais bon.

Je vais y aller.

Je ne peux pas, je suis désolée.

Pardon, je peux pas.

Vous êtes bien sur le répondeur de
Morgan Jordan. Laissez -moi

un message.

Très bien.

Je vais réserver votre petite table là
-bas.

Préparez.

Bonjour les filles.

Coucou.

Ça va mon amour ? Ça va.

Ça n 'a pas l 'air.

Si, ça va. C 'est juste que je crois que
j 'ai déjà besoin de vacances.

Eh bien, ça tombe très bien.

Parce que je nous ai organisé un petit
week -end en amour surprise pour fêter

nos 20 ans.

Tous les deux ? Rien que toi et moi.

Mais non, mais non.

J 'en avais tellement besoin.

Merci. Eh ouais.

Ah tiens, tu sais, il y a ton prof qui
est passé hier au resto.

Ah ouais ? Lequel ? Ben, Hugo, le
surfeur.

Ah ? Eh bien, écoute, il est très sympa.

Je le prenais pour un petit frimeur.

Eh bien, je retire ce que j 'ai dit.

Et vous avez parlé de quoi ? De sport.

D 'ailleurs, je n 'aurais jamais eu le
temps d 'y aller, mais il m 'a proposé

me donner des cours de wing foil.

Très bien.

Et il était tel ? Oui.

Très étonnant d 'ailleurs, beau gosse
comme il est, mais bon.

C 'était tout seul.

Je t 'interdis d 'aller voir mon mari.

À quoi tu joues, là ? Ah, je joue, moi.

Bon, arrête de faire semblant.

Alors, excuse -moi, mais c 'est toi qui
réponds pas à mes messages.

T 'es énervé ? Mais là, au moins, tu
vois, j 'ai tant d 'attention.

Morgane, écoute -moi.

Je ressens vraiment un truc pour toi, d
'accord ? Je n 'ai pas semblant.

Je sais que toi, tu le ressens aussi.

Oui, monsieur le recteur. À 13h, c 'est
noté. Merci.

Morgane, je peux utiliser ton scanner ?
Parce que le nôtre, il est en panne.

Regarde, je l 'ai trouvé au CDI.

Je vais m 'en servir pour les cours.

Tu savais qu 'avant, ici, c 'était un
pentuna et qu 'il y a même des sous

condamnés ? J 'ai peur.

Morgane ? Ça va pas, hein ? Ça va, non,
monsieur.

C 'est terminé avec eux.

Ah, j 'ai dû louper une étape, là. Ça
avait commencé ? Non, c 'est juste

Il s 'est pointé hier soir au resto
Tamuel. Bon, il n 'a rien dit, mais je

sais pas pourquoi il a fait ça.

Je ne sais pas, il est amoureux.

Ah ben,

pas moi.

Je dois y aller.

Tu ne fais pas ton scan ? Non, plus
tard.

Ça va aller ? Oui, ça va, t 'inquiète.

Tout à l 'heure.

Bon ben, ça y est, je suis prête.

C 'est trop belle. Papa, il va
halluciner.

Merci, ma chérie. C 'est notre premier
week -end depuis... L 'après -sort.

Oui, au moins.

Bon, les filles, le frigo est rempli. Et
vous vous souvenez, si vous avez besoin

de quoi que ce soit, il y a tous les
numéros sur le post -it. Oui, maman, c

bon. Vincent est prévenu. Marie et Caro
aussi.

J 'ai du temps dans six mois. Ça va
aller, je veux déjà.

Viens m 'embrasser plutôt que d 'être
méchante comme ça avec ta mère.

Au revoir, mes chéries. Allez, profite.

Merci. Et pas de sortie.

Je te fais confiance. Oui, oui, oui. J
'ai baby -sing.

Voilà.

Bon, je vais dans ma chambre.

Donc tu débarrasses pas ? J 'ai
débarrassé hier.

Messieurs dames, les planches.

Désolé pour l 'attente, mais vous allez
vous regarder.

Voilà. Et je vous emmène la suite.

Ça marche ? Mais qu 'est -ce qui se
passe ? Ah mon amour, désolé.

Je suis dans la merde, il faut qu 'on
annule notre week -end.

Pourquoi ? Parce que... Excusez -moi, on
attend que le gamin... Ouais, ouais, j

'arrive, j 'arrive, excusez -moi. J
'arrive tout de suite. C 'est quoi, c

ton chef, il est encore malade ? Mais c
'est pire que ça. Le gars a trouvé un

poste mieux payé ailleurs, il m 'a
planté juste avant le service.

On a besoin de toi. Ouais, j 'arrive, j
'arrive. J 'arrive tout de suite.

Je suis désolé, mon homme. Tu m 'en veux
pas ? Non, bah non.

Désolé.

Euh, messieurs -dames, vous, c 'était
les apéros, c 'est ça ? Vous avez

? Non, vous avez pas eu.

C 'est bon, l 'addition.

Tu peux faire l 'addition, c 'est
messieurs -dames. Merci beaucoup,

-dames.

Et lui, il est gentil ?

Dis -moi, tu ne veux pas que je fasse
demi -tour et que je t 'aide ? Je ne

pourrais pas t 'aider en cuisine, mais
je peux t 'aider pour le service ? Non,

franchement, je vais me débrouiller.

Profite de ta soirée, je te jure.

Je vais aller chez Marie, alors tu fais
une petite soirée avec des profs.

Ok, fais ça.

Encore désolé.

Bisous.

Ce qui se passe, t 'es pas partie ? Non.

Si Samuel t 'appelle, tu peux lui dire
que je viens de partir de chez toi.

Tu vas chez Hugo, c 'est ça ? Morgane,
est -ce que t 'es sûre de ce que tu fais

là ? Non.

Merci.

Putain, j 'ai plus de gigas.

Mets tes photos sur le cloud de maman.

Ah ouais, t 'as raison.

C 'est quoi son code, tu sais ? Nos
dates de naissance.

C

'est

quoi ça ? Qu 'est -ce qui se passe ? C
'est quoi ça ? Je

comprends pas, là.

Pourquoi elle a des photos de ton prof
de sport ? C 'est quoi ces messages ?

Je sais pas, à ton avis, c 'est quoi ?
Non, non, c 'est pas possible, maman,

de faire ça.

Attends,

je l 'appelle.

Vous êtes bien sur le répondeur de
Morgane Jourdan. Laissez -moi un

Appelle papa, t 'es sûre, elle est avec
lui. Elle a forcément une explication.

Oui, t 'as raison.

Allô, papa ? Oui, ma puce. Dis -moi
vite, je suis sous l 'eau. Vous êtes pas

parti en week -end ? Non, j 'ai eu un
contre -temps au resto, on a annulé. OK,

et maman, elle est avec toi ou pas ?
Euh, non, elle est pas chez Marie.

Mais pourquoi ça va, ma puce ? Y a un
problème ? Pour rien, pour rien, t

'inquiète. Bisous.

Tiens.

Allô ?

Oui ? Ça va, Ossia ? Oui, est -ce que t
'es avec maman ? S 'il te plaît, j 'ai

besoin de lui parler.

Elle vient de partir.

Comment ça, elle vient de partir ? Mais
arrête, putain, je sais que tu la

couvres ! Bon, elle doit être chez Hugo,
j 'y vais.

C 'est ma fille.

Elle m 'a appelée cinq fois.

Attends, je reviens.

Océane ! Attends ! Putain.

Regarde.

Vous êtes bien sur le portail de CN,
laissez -moi un message.

À la fin de votre message, si vous
souhaitez le modifier, tapez dièse.

Ma chérie, ça fait une heure que je te
cherche.

Rappelle -moi, je suis désolée, il faut
qu 'on parle.

Rappelle -moi s 'il te plaît.