Original subtitles

Oh my god, I'm so excited today for the marshmallows we're going to have. Oh my

god, and those crackers on top.

Are you excited?

Yeah, no, I can't wait. I mean, the chocolate is my favorite part, honestly.

We got the fire started, so that's part one.

That's amazing.

Yeah, the night's looking beautiful, right? We got the stars.

But just looking at those stars and at those slides is just something

unimaginable.

Yeah, look at these nerds.

They're having trouble.

Have you seen the new movie that they got? It's like about those superheroes.

Oh, my God. I don't know.

I'm just not paying attention to that scene. It's just about the zombie guy.

Uh -huh.

Yeah,

no, yeah, no. I can't wait to see that one. It's supposed to be coming out

But, yeah.

Let me see what they got going on over here.

I'll be right back, all right?

I think this will be fine.

You're overreacting. You think everything's fine, dude?

Yo, y 'all good over here? What's going on?

Hey, don't worry about it, bro. This is not your problem, bro.

Oh, what?

The tent looks fucked up. You want help with the tent?

Yeah, I mean, it looks like you need a hand, brother.

You good, Violet? I forgot the bag.

Of course, that had all the...

yeah i think you can sleep in it like maybe night one or i'll come back later

i'll come back in a second yeah i'll be i'll talk to everyone else yeah yeah

i'll be back yeah oh shit fire oh hey i'll be right back

all right have a good night

Yeah, here's the party.

You have to find your own stick though. Oh nice. You got the marshmallows.

What's up, bro?

What's up everybody? How y 'all doing? How y 'all doing?

Having a good night?

What's up everyone?

We got the fire lit. We got the fire lit.

Hey We got the good old marshmallows.

I might need one where we find those. What's up, brother? How you doing?

Yes, it was a nice night. I'm chillin Yo,

it's on fire man blow it

out blow it out.

Oh my gosh

Yeah, you ready for the campfire stories or what?

Yeah, I got a couple. I got a couple I can tell you.

Yeah, what do they got going on?

Oh, yeah.

Yeah, those look good. Those look good.

Okay, okay.

Wait, are you girls getting some marshmallows or not? Oh, yeah, you got

I'm not going to lie. I'm going to have to get one.

Toss me, toss me, toss me, toss me, toss me.

I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, I got it.

Oh, shit.

Yo.

What's up?

How you been?

Yeah. You got more marshmallows? Yeah, man.

That's what I'm doing.

Well done. We're not on par with everybody else's head. You look like

Oh shit, they're pissing each other.

It's time to move in, y 'all.

Yeah, I'll be right back, alright?

Alright, see you around.

Violet's down here?

Oh, shit.

Fuck. Let me see what's going on.

Oh,

what's up, V?

Oh, hey.

Hey. Oh.

Yeah, what's been going on? I've seen, like, you and your man arguing.

Yeah, well, you know, we just made that, I forgot, the second bag to the tent,

so ours doesn't look like everybody else's.

It's just night one. We'll get everything situated, you know. It's just

frustration settling in, you know. Yeah, like, that's what I was trying to say.

Whatever.

Yeah, he's just a little...

It is. It's beautiful out. Yeah, the water. Damn.

Yeah. Yeah, everything's beautiful, especially you.

Thank you. You think so?

Yeah. You know, you got that nice smile.

Everyone's just, it's a good time. It's a good time. I look forward to the

weekend, you know?

Yeah, I mean, how could you not enjoy this?

But you're in better company than I am.

to be honest, so. Oh yeah?

This is nice, like, chilling.

Yeah, yeah, it's away from everybody, you just get some personal one -on -one

time. Right, yeah, this is what I want.

Yeah, um, well, I don't know, like, I was kind of

hoping, like, that my boyfriend would, you know, might actually

enjoy something.

intimate time together, but it's clearly not going to happen.

Intimate time? Like, female needs?

I mean, that's probably too much information.

Oh, no, no, you're cool. I mean, I'm down, you know, whatever happens this

weekend happens this weekend. Really?

Especially with you.

Yeah,

like,

put your hand on it.

Oh my god.

They're so soft.

Yeah.

I feel so bad.

I feel like... I

feel like... Yeah.

Is that bad?

No. I think the same way. I mean, shit.

No one's around. I mean, we can get into a little something, you know? I don't

think so.

My boyfriends don't want him to see

Like, we only went out that one time, but, like, I don't know. I feel like we

could have been something.

I mean, she can finish, you know, whatever we started.

I mean, I kind of want to, but, oh, my God. I just can't believe I'd be doing

something like that. He's, like, literally right there.

Fuck him. Fuck. It's going to happen. It's going to happen now.

Oh, my God. You're so horrible.

I know.

We just have to be on the lookout.

Oh, yeah, yeah. I'll work. You can't, like, see us. Yeah. No,

I got your back.

Just lay down right here.

Yeah, no problem. I'll make sure no one's coming.

Crazy.

Oh my

God.

What does the dog do?

How?

Yes, he is beautiful.

I have, in short, I am the governor, I have, yes, but,

like, I have a dog.

Yes, I have a dog.

But the uninhabited people also live.

Right,

aboriginal.

It's bad that like it's turning me on that we're doing this in public like my

boyfriend's right there.

Okay,

we're good.

Oh my

God.

It's so good.

Violet!

Come back to the campsite. We're roasting some marshmallows.

Oh, uh, yeah, sure.

Yeah. Yeah, for sure, bro. What's going on?

Nah, just chilling, watching the stars, you know what I'm saying?

Oh, yeah?

Yeah. Looking good tonight, huh?

Yeah, yeah, looking good, brother. I'll be right over there.

Shit. Yeah.

Come on, babe.

Yo, what up, what up, yo, what up, yo?

Yo, good.

Everyone ate?

Everyone ate and shit? Where's the guitar?

Let's play.

We got the police over here.

Yeah.

Oh, shit.

What do you got going on over here?

What's up?

How you doing?

Hey. Yeah, you chilling? You enjoying the fire or something?

Thanks. Yeah.

How about you? Yeah.

I'm chillin', I'm chillin', I mean, you lookin' good over there, what you wanna

do tonight?

Nothing with you.

Oh, you right, I mean, you right, yeah.

I was just kidding anyway, I was just, oh, my fault, my fault.

I mean, what's up, girl, you know?

I mean, come on, we have, we have history.

Oh,

that's crazy, that's how you wanna do this?

Yeah!

Oh, what's up, man? You've been marching all the marshmallows.

Yeah, I won one.

But not that one, not that one. I'll be right back. I got to do something. I got

to do something.

Oh, man.

Hey.

Get it, get it, get it.

Get it, get it, get it.

Get it, get it, get it.

Get it, get it, get it.

Get it, get it, get it. Get it, get it, get it. Get it, get it, get it.

Wait,

what was your name? I love your hat Look I don't know if you

I don't usually do this but you know, maybe I can get your number

I'm with her. I'm done seeing.

Oh, y 'all are together.

Oh, okay.

Enjoy your night, alright? Yeah, I'll see y 'all later.

Oh, shit.

What's going on? What's going on, bro?

You feel good? You good over there?

Yeah, I'm chilling, bro. I'm chilling. Oh, shit. I almost hit the fire.

What's going on?

Oh, shit.

Oh, shit.

I'm coming, man. I'm coming.

You're crazy.

What are we doing over here?

I thought we'd like finish what we started.

Yeah?

Yeah. Alright.

They all seem like fucky pies.

You want to suck it a little bit right here?

Yeah, I think so.

Okay.

You're pretty funny.

It's just crazy.

Just like being on the lookout.

Yeah, I'm not sure.

What do you mean?

What if you, like, take me from behind?

Maybe it'll be less noticeable.

You have

to

be quiet.

Should we go over to Samantha's tent?

Oh yeah, yeah. The one right over there, right? Maybe we don't get caught.

What should we do?

Oh, fuck.

Oh,

fuck. Oh, fuck.

Yeah, like that. Oh, fuck.

Oh, fuck. Oh, fuck. Yeah.

Oh,

my God. It's so wet.

It's so fucking wet. Oh, my God.

oh my god oh my

god oh my

god

I can't believe we're doing this.

Oh, fuck.

Oh, fuck.

Oh, it's so good, baby.

Oh, fuck.

Oh, fuck.

Oh, fuck. Oh, fuck.

Oh,

fuck. Oh, fuck.

This is so good.

Mm -hmm

Oh my God.

I was so proud of that.

No more animals.

Yeah,

hold them both like that.

What's up, everybody?

Hey,

what's up?

Oh,

what you eating? You eating the whole... Oh, we got pizza!

Pizza!

Vanya, I hate you.

We'll be back in a minute.

Oh, shit.

Yeah. Oh, fuck. Yeah.

Oh,

yeah. Fuck, yeah. Oh, my God.

Fuck.

Oh.

Oh.

Yeah.

Oh, suck it. Come suck me. Come suck me. Yeah, suck it. Come here.

Oh, fuck.

Oh, come here, suck it.

Come here.

Oh, fuck.

Right there.

Yeah. Fuck.

Oh, shit.

Oh shit, baby.

Right there. That's so good. Yeah. Well, I gave you it. Yeah, give it to me.

Yeah. Give me that phone.

Oh, fuck.

Yeah.

Yeah. Yeah. Do you want it? I want it so bad. Oh, shit.

Yeah.

Oh, fuck. Yeah.

Yeah. Yeah.

Oh, fuck.

Oh, fuck.

Oh my god

I know, right? Not

for sure.

Babe. What's up?

Oh, hey. Where the fuck have you been?

Um, I don't know.

You sure?

Yeah. Just hanging out, huh?

Yeah. For 40 plus minutes?

Fuck off. Like, do what I want.

Fuck off.

Excuse me.

Hey, you're my girl at the end of the day.

Yeah, well, I don't know about that.

You sure?

You really, um...

We can't even make it through a camping trip without all they go arguing.

Well, it's because you're being a little bitchy.

Oh. I know that's the Billy Mon meme.

Yeah, I'm the bitchy one. Okay.

Alright, well, I'm gonna go back.

Go ahead.

Go buy that fucking water.

Go ahead.