Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
00:00:03.240 --> 00:00:05.440
I never want to see him again in my fucking life.
00:00:05.560 --> 00:00:07.400
-I can't imagine anyone else but you.
00:00:07.480 --> 00:00:09.880
-The alarm went off because you hooked up with one.
00:00:09.960 --> 00:00:12.040
"Can I talk?" "No. You sleep with an aunt."
00:00:12.120 --> 00:00:14.760
And it's justifiable, isn't it? -Do you find my pain funny?
00:00:14.840 --> 00:00:17.000
Answer! -We're not going to talk at the same time.
00:00:17.080 --> 00:00:19.120
-Are you stupid? I think you're very clever.
00:00:19.200 --> 00:00:21.320
You're too clever. -Are you laughing?
00:00:21.400 --> 00:00:22.680
You laughed!
00:00:22.760 --> 00:00:25.760
Come on in, single men and women.
00:00:25.840 --> 00:00:28.440
(Tension music)
00:00:29.560 --> 00:00:31.840
You can shove your little kisses up your... -Where?
00:00:31.920 --> 00:00:34.200
-It's ugly, really. -Caillou, you're nobody, huh?
00:00:34.280 --> 00:00:35.440
-What do you say?
00:00:35.520 --> 00:00:37.160
Are you going to control yourself or are you going to leave?
00:00:37.240 --> 00:00:38.480
If he hasn't been my boyfriend,
00:00:38.560 --> 00:00:40.720
Just so you know, she made the food with my mother.
00:00:42.400 --> 00:00:45.960
Temptation has already deployed its weapons in search of love.
00:00:46.800 --> 00:00:51.720
But I regret to inform you that you haven't seen all of his cards yet.
00:00:55.800 --> 00:00:57.800
You've piqued my curiosity.
00:00:57.880 --> 00:01:00.400
And physically, you look amazing, son.
00:01:01.720 --> 00:01:03.080
(CRIES)
00:01:06.400 --> 00:01:07.440
Don't know.
00:01:07.520 --> 00:01:10.040
I think he's very handsome because the guy is handsome.
00:01:10.120 --> 00:01:11.480
-He's handsome, yes.
00:01:11.560 --> 00:01:13.000
Dario!
00:01:19.800 --> 00:01:23.120
(Program theme song)
00:01:48.200 --> 00:01:51.680
Girls, there are pictures for you.
00:01:51.760 --> 00:01:54.120
(SHRIMPS) -I can't wait to see them.
00:01:54.200 --> 00:01:55.400
-Me too. -Me too.
00:01:56.320 --> 00:01:59.320
-She saw a video of me making love with my ex.
00:02:00.160 --> 00:02:02.440
-What is he doing? Is he laughing? -You son of a bitch!
00:02:04.120 --> 00:02:06.520
(SHOUTS) What are you doing?
00:02:06.600 --> 00:02:09.080
Look, I'm going to grab...! What the hell are you doing?
00:02:11.120 --> 00:02:13.680
-It's mine. Auntie! -It's okay.
00:02:14.280 --> 00:02:16.240
Your boys are already here.
00:02:16.320 --> 00:02:17.840
Very well. -Let them in.
00:02:21.080 --> 00:02:22.440
Good evening. Good evening.
00:02:22.520 --> 00:02:23.720
-Good night.
00:02:24.800 --> 00:02:27.680
Good little angels.
00:02:27.760 --> 00:02:30.600
(THEY SPEAK AT THE SAME TIME)
00:02:36.280 --> 00:02:37.680
And you laugh!
00:02:38.880 --> 00:02:43.880
How dare you say you saw a video of you and your girlfriend having sex!
00:02:43.960 --> 00:02:46.560
And you laugh, knowing you've hurt me!
00:02:46.640 --> 00:02:48.440
-What's it worth to you?
00:02:48.520 --> 00:02:49.720
You know what you said.
00:02:49.800 --> 00:02:52.200
And the kisses around here? -You've hooked up with someone.
00:03:00.240 --> 00:03:04.320
How could you hurt me like this! Everyone out. Sandra.
00:03:04.400 --> 00:03:05.640
-You fucking pig!
00:03:05.720 --> 00:03:08.840
I saw it! You fool, your mask is slipping!
00:03:08.920 --> 00:03:11.080
You dropped it! Liar!
00:03:11.160 --> 00:03:12.960
Go to hell, shut up!
00:03:19.840 --> 00:03:21.360
It's not about not playing, Lorenzo.
00:03:21.440 --> 00:03:22.720
The fucking first night.
00:03:22.800 --> 00:03:24.760
Please, everyone sit down, please.
00:03:24.840 --> 00:03:26.320
Claudia... Please!
00:03:26.920 --> 00:03:28.960
Sandra, please. Sandra.
00:03:29.800 --> 00:03:31.480
Turn, turn, turn.
00:03:31.600 --> 00:03:33.120
To your place.
00:03:33.360 --> 00:03:36.240
You're going to shit yourself. You fucking pig!
00:03:36.320 --> 00:03:38.960
-I'm going to get you back! You're going to regret this!
00:03:39.040 --> 00:03:40.240
Nobody moves.
00:03:40.960 --> 00:03:43.680
Nobody's moving. There's a woman up here!
00:03:46.120 --> 00:03:47.480
What are we here for?
00:03:49.160 --> 00:03:50.400
We didn't play!
00:03:50.480 --> 00:03:51.760
-I've spent the whole time
00:03:51.880 --> 00:03:53.120
Talking about you. A load of crap!
00:03:53.200 --> 00:03:54.720
A cock as big as you!
00:03:54.800 --> 00:03:56.000
Silence.
00:03:56.080 --> 00:03:58.040
-In your room. -I haven't done anything.
00:03:58.880 --> 00:04:01.960
-You're going to go crazy with everything I'm going to give you back!
00:04:02.040 --> 00:04:04.520
I said silence, please.
00:04:06.280 --> 00:04:08.080
Please, show some respect.
00:04:08.160 --> 00:04:10.040
You will only speak when I give you the floor.
00:04:11.240 --> 00:04:12.800
Did you understand?
00:04:14.160 --> 00:04:15.880
I want to hear yeses.
00:04:16.120 --> 00:04:17.440
Yes. -Yes, Sandra.
00:04:17.520 --> 00:04:20.040
Especially for the girls. Did you understand?
00:04:20.120 --> 00:04:21.160
-Yeah.
00:04:35.080 --> 00:04:36.320
Claudia, what's wrong?
00:04:39.000 --> 00:04:41.640
I never want to see him again in my fucking life.
00:04:41.720 --> 00:04:43.000
In life.
00:04:43.240 --> 00:04:46.080
I don't want to see him in my life, he disgusts me.
00:04:46.440 --> 00:04:48.280
Can you explain to him what's happening?
00:04:48.360 --> 00:04:49.920
What's happening? I'll explain.
00:04:50.000 --> 00:04:52.560
But remember these words because this is the last time
00:04:52.640 --> 00:04:53.920
that you will listen to me. -How?
00:04:58.200 --> 00:05:01.280
-Tell me. Calm down. -I'm not going to calm down.
00:05:01.360 --> 00:05:04.120
I'm not going to calm down, you don't deserve shit.
00:05:04.200 --> 00:05:08.640
And even less so that I have always tried to be a better person for you.
00:05:08.720 --> 00:05:10.040
You're a fucking fake.
00:05:10.120 --> 00:05:14.040
-But do you know why we're here? -I know why we're here!
00:05:14.120 --> 00:05:16.920
Do you know what I've been doing? Playing aquagym.
00:05:17.800 --> 00:05:20.320
How many alarms have gone off in our village?
00:05:20.400 --> 00:05:22.240
-How many? -Zero!
00:05:22.320 --> 00:05:24.440
-We haven't done a fucking thing. -Zero!
00:05:25.080 --> 00:05:27.640
Gilbert. The last time you see me.
00:05:27.720 --> 00:05:29.640
Claudia, I need to hear from Gilbert.
00:05:29.720 --> 00:05:32.720
I'm sorry. -I don't know, Sandra.
00:05:32.800 --> 00:05:34.440
I don't know why it's like this.
00:05:34.520 --> 00:05:36.840
We had talked. (He mocks)
00:05:36.920 --> 00:05:38.400
-Can you let me speak? -No.
00:05:38.640 --> 00:05:40.440
You're gonna be blown away! -Wow, wow.
00:05:40.920 --> 00:05:43.680
(GILBERT) Claudia's way of acting blocks me.
00:05:43.760 --> 00:05:46.480
We've come here so you can prove yourself to me.
00:05:46.560 --> 00:05:48.440
that can overcome his jealousy.
00:05:48.640 --> 00:05:50.520
And he has proven me completely wrong.
00:05:55.600 --> 00:05:57.560
Almudena, what's wrong? Darío and Almudena.
00:05:57.640 --> 00:05:59.960
I told him he looks gorgeous, that he should look at me.
00:06:01.480 --> 00:06:03.480
Dario, what's wrong? I'm trembling.
00:06:03.560 --> 00:06:06.520
I don't want to see her like this. -You look very handsome and I needed to see you.
00:06:06.600 --> 00:06:07.920
-And I love you, darling.
00:06:08.000 --> 00:06:09.760
And you know it, don't worry.
00:06:09.840 --> 00:06:12.640
Look at me. Nothing happened, really.
00:06:12.720 --> 00:06:14.840
I'm telling you. -Don't let things confuse you.
00:06:14.920 --> 00:06:18.280
-I'm just playing around, but it's okay. Claudia, please.
00:06:18.360 --> 00:06:21.200
-Do you like being tied up?
00:06:21.280 --> 00:06:22.800
My God!
00:06:23.120 --> 00:06:26.160
Son, Dario. -We haven't done anything.
00:06:26.240 --> 00:06:27.800
Rodri.
00:06:27.880 --> 00:06:32.040
But I saw that woman with you. -But did I do anything else?
00:06:32.120 --> 00:06:33.960
-No. -No, I'm testing myself.
00:06:34.040 --> 00:06:36.560
I'm just playing. -Well, don't put yourself through so much.
00:06:36.640 --> 00:06:39.600
-That's what we're here for. -It just doesn't come naturally to me.
00:06:39.680 --> 00:06:42.280
I can't imagine anyone else but you.
00:06:42.360 --> 00:06:45.520
There's always the fear that he might snap.
00:06:45.600 --> 00:06:47.040
Because it's many days.
00:06:47.120 --> 00:06:49.120
And familiarity breeds fondness, too.
00:06:49.200 --> 00:06:51.680
It hurts a lot and I don't feel ready.
00:06:52.000 --> 00:06:56.120
Rodri, what were you saying to Helena? That I don't understand why she's acting like this.
00:06:56.200 --> 00:06:58.400
-Excuse me? Why am I acting like this?
00:06:58.480 --> 00:07:01.240
The damn alarm went off because you hooked up with a girl.
00:07:01.600 --> 00:07:03.960
-That I hooked up with a woman, that's a lie.
00:07:04.040 --> 00:07:06.960
That's a lie. -Explain it to me in your room.
00:07:07.040 --> 00:07:09.200
-It seems you don't know about this.
00:07:09.280 --> 00:07:11.720
-What is that? -How can you throw that in my face?
00:07:11.800 --> 00:07:14.240
This now? Here we are because I missed you.
00:07:14.320 --> 00:07:16.560
Respect in the street. -And I want to show you.
00:07:16.640 --> 00:07:19.840
-You're the one who needs to prove yourself. Can I speak?
00:07:19.920 --> 00:07:21.520
Will you let me? -No, you sleep with a
00:07:21.600 --> 00:07:23.040
And it's justifiable, isn't it? Everything.
00:07:23.120 --> 00:07:25.120
You said you really like the girl.
00:07:25.200 --> 00:07:26.800
You said it. -And you're out on the street
00:07:26.880 --> 00:07:28.240
You've said that to a thousand guys.
00:07:28.320 --> 00:07:30.840
Rodri, is he acting out of revenge?
00:07:30.920 --> 00:07:32.360
-Yes. -I don't act out of revenge.
00:07:32.440 --> 00:07:34.000
I'm living the experience,
00:07:34.080 --> 00:07:35.920
I'm tempted, that's what we're here for.
00:07:36.000 --> 00:07:38.520
But she knows that even if I'm tempted,
00:07:38.600 --> 00:07:39.720
I don't fall for it.
00:07:39.800 --> 00:07:42.080
-But you've already fallen for it. -Don't make things up.
00:07:42.160 --> 00:07:44.080
I haven't done anything. -I saw it.
00:07:44.160 --> 00:07:47.000
I didn't understand her reaction. I respected her at all times.
00:07:47.080 --> 00:07:49.040
I played, I was tempted.
00:07:49.120 --> 00:07:51.080
But I haven't crossed any lines.
00:07:51.160 --> 00:07:52.800
I'm very calm about that.
00:07:58.560 --> 00:08:00.560
What do you say to Juanpi, Sandra?
00:08:00.640 --> 00:08:02.160
He's laughing in my face.
00:08:02.960 --> 00:08:04.280
Let's watch our language.
00:08:04.360 --> 00:08:07.440
He's been telling me for a year now that I'm crazy, that I'm making up stories in my head.
00:08:07.520 --> 00:08:10.720
based on real events because I have seen them perfectly.
00:08:10.800 --> 00:08:12.880
It disgusted me to see you like that,
00:08:12.960 --> 00:08:15.240
all sprawled out and the aunt like this and you: "Aaaaaa".
00:08:15.320 --> 00:08:17.440
I saw your smile from here to here.
00:08:17.520 --> 00:08:19.000
Look at me, I'm talking to you.
00:08:19.080 --> 00:08:20.560
How can you have no shame?
00:08:20.640 --> 00:08:23.160
How can you say that you saw a video of you having sex and laugh?
00:08:23.240 --> 00:08:25.360
Does that make you laugh? You'll see me having an orgy.
00:08:25.440 --> 00:08:26.840
with all the ones I like.
00:08:28.120 --> 00:08:31.040
Juanpi, are you surprised by Sandra's attitude?
00:08:31.120 --> 00:08:34.480
I more or less expected it, because I know what it's like.
00:08:34.560 --> 00:08:36.880
-Juan Pablo, do you think it's normal that you find it funny?
00:08:36.960 --> 00:08:38.760
Do you find it funny? -Is that why you're acting like this?
00:08:38.840 --> 00:08:41.480
Is that why you're like this? -Do you enjoy hurting me?
00:08:41.560 --> 00:08:43.400
Do you find it funny what hurts me?
00:08:45.480 --> 00:08:46.600
Answer!
00:08:46.680 --> 00:08:48.960
-You speak and then I'll speak, not both at the same time, right?
00:08:49.040 --> 00:08:51.280
-Answer me, has your memory been erased or what?
00:08:53.320 --> 00:08:55.400
Juanpi, he asked you a very clear question,
00:08:55.480 --> 00:08:57.560
Why are you laughing?
00:08:57.840 --> 00:09:01.320
How do you know that something is hurting her?
00:09:01.680 --> 00:09:05.040
I don't know, I found the situation funny, I didn't think it would bother him.
00:09:05.240 --> 00:09:07.800
-How can you say you didn't know it would upset me?
00:09:08.120 --> 00:09:11.080
Do you listen to yourself? Do you think? Do you coordinate? Does it water you?
00:09:13.040 --> 00:09:14.040
I say so.
00:09:14.120 --> 00:09:16.760
When I saw Sandra, I just wanted to give her a hug.
00:09:16.840 --> 00:09:19.960
But when he started attacking me, the truth is...
00:09:20.040 --> 00:09:21.440
I didn't even want to see it.
00:09:23.560 --> 00:09:27.080
I need to ask Nieves why you're not looking
00:09:27.160 --> 00:09:29.200
not a single moment to Lorenzo.
00:09:29.280 --> 00:09:30.520
He won't look at me. -Why should I say that?
00:09:30.600 --> 00:09:31.760
that he hasn't done anything?
00:09:31.840 --> 00:09:33.240
that everything is fine, that he played.
00:09:33.320 --> 00:09:36.600
Well, I haven't played, I haven't danced, and I haven't gotten in a jacuzzi.
00:09:36.680 --> 00:09:39.160
I haven't done anything. -There were 80 of us in the jacuzzi.
00:09:39.240 --> 00:09:41.200
I haven't touched anyone. -I don't give a damn.
00:09:41.280 --> 00:09:42.560
There were 200 people in the jacuzzi today.
00:09:42.640 --> 00:09:44.400
And I haven't interfered in case it bothered you.
00:09:44.480 --> 00:09:47.040
-It's really heavy, I swear on my life,
00:09:47.120 --> 00:09:49.920
I haven't stopped talking about you. I've been exhausted all day.
00:09:50.000 --> 00:09:53.040
Obviously, if we're with our male colleagues and the girls,
00:09:53.120 --> 00:09:55.400
We talked, I don't know what... -I couldn't get it out.
00:09:56.040 --> 00:09:58.520
Will you marry me? And you say that to a girl
00:09:58.600 --> 00:10:01.360
that you know from one day: "Let's see where destiny takes us."
00:10:01.440 --> 00:10:04.080
-I've only talked about you. -He's going to take you back to your fucking house.
00:10:04.160 --> 00:10:06.440
"I haven't disrespected you." You grab my chest.
00:10:06.520 --> 00:10:09.120
to a person you don't know at all. You're very clever.
00:10:09.200 --> 00:10:10.320
Too clever.
00:10:10.400 --> 00:10:12.080
You're very clever, my love.
00:10:12.160 --> 00:10:14.600
(NIEVES) I didn't recognize my boyfriend in the pictures
00:10:14.680 --> 00:10:17.800
Because I haven't seen him with many girls, thankfully.
00:10:18.160 --> 00:10:20.120
That's why I couldn't even look at him.
00:10:22.360 --> 00:10:24.200
Boys. Girls.
00:10:24.280 --> 00:10:26.600
From what I see, the awakening of temptation
00:10:26.680 --> 00:10:29.680
has begun to jeopardize the future of your relationships.
00:10:34.000 --> 00:10:35.720
The time has come
00:10:36.120 --> 00:10:38.680
that you closely observe the temptation.
00:10:40.880 --> 00:10:44.520
Pay attention because in it you can discover the truth
00:10:44.600 --> 00:10:46.040
of your relationships.
00:10:50.880 --> 00:10:52.320
Now point out which one you like.
00:10:52.400 --> 00:10:54.880
Go ahead, single men and women!
00:10:54.960 --> 00:10:57.160
(Tension music)
00:10:58.160 --> 00:11:00.120
I want to know which one you like, tell me.
00:11:00.200 --> 00:11:03.480
"I'll tell you." "You stand up and introduce me to her."
00:11:19.560 --> 00:11:21.800
(Intrigue music)
00:11:37.080 --> 00:11:40.280
You shove that little kiss up your... -Where?
00:11:40.440 --> 00:11:41.840
-Wherever it fits.
00:11:43.160 --> 00:11:44.280
You're so funny! Aren't you?
00:11:44.360 --> 00:11:45.520
-More or less. -Yes.
00:11:45.960 --> 00:11:48.120
-Girls, I was going to congratulate you, I really was.
00:11:48.200 --> 00:11:51.160
They're so tempting, but with these pigs...
00:11:51.240 --> 00:11:53.600
You haven't done any work. For yourselves.
00:11:56.320 --> 00:11:57.560
-It's ugly, really ugly.
00:11:57.640 --> 00:11:59.360
(THEY LAUGH) -You can't even see yourself.
00:11:59.440 --> 00:12:00.480
-That one has enough for everyone.
00:12:00.560 --> 00:12:02.600
-You shut up, don't talk to anyone!
00:12:02.680 --> 00:12:04.640
Nobody! -Ugly, ugly, hideous.
00:12:04.720 --> 00:12:06.120
You're laughing! -Oooooo!
00:12:06.200 --> 00:12:08.760
Did you laugh at me? Claudia, over there.
00:12:08.840 --> 00:12:10.600
He's laughing at me. Go away.
00:12:10.680 --> 00:12:14.040
No, no, come with me, are you going to control yourself or are you going outside?
00:12:14.120 --> 00:12:18.200
There are limits that cannot be crossed.
00:12:18.760 --> 00:12:21.920
And you just transferred one. The second time you're out.
00:12:22.960 --> 00:12:25.680
Do you think you can do it? I don't know, I'll try.
00:12:25.760 --> 00:12:26.920
Well, go to your place.
00:12:27.000 --> 00:12:30.000
I've lost my temper to an inexplicable degree.
00:12:30.080 --> 00:12:31.480
I'm hoarse.
00:12:31.880 --> 00:12:34.640
I don't think I should have acted that way.
00:12:34.720 --> 00:12:36.680
But I let my heart guide me.
00:12:36.760 --> 00:12:39.200
And I'm not proud of it, I've done quite badly.
00:12:41.680 --> 00:12:42.920
Guys.
00:12:43.240 --> 00:12:44.800
Here are the singles
00:12:44.880 --> 00:12:47.800
with whom your partners are living.
00:12:48.120 --> 00:12:49.280
What do you think?
00:12:49.720 --> 00:12:51.160
Not much. -Some of them are good-looking.
00:12:51.240 --> 00:12:52.600
There's everything.
00:12:53.520 --> 00:12:55.120
-There's competition, but let's go.
00:12:56.160 --> 00:12:58.400
I give him more than all those people, that's for sure.
00:12:59.200 --> 00:13:01.520
-Speaking the way you've been speaking, I doubt it.
00:13:04.360 --> 00:13:07.560
Juanpi, are there any single men you think
00:13:08.400 --> 00:13:10.480
What could tempt Sandra?
00:13:13.960 --> 00:13:16.000
The one in the middle seems more like my type, doesn't it?
00:13:16.360 --> 00:13:17.840
-Who? -She might like it.
00:13:17.920 --> 00:13:19.200
-Who? Borja.
00:13:19.280 --> 00:13:20.440
Anda, has acertado.
00:13:20.680 --> 00:13:22.840
-Do you like that one? -That one and the black one.
00:13:25.200 --> 00:13:28.920
Sandra, anything to add regarding single women?
00:13:30.720 --> 00:13:33.000
The one I think is the prettiest is the one in white.
00:13:33.400 --> 00:13:34.880
I think she's gorgeous. Cristina.
00:13:34.960 --> 00:13:37.520
I think my boyfriend likes the one in black.
00:13:37.600 --> 00:13:39.680
Because he keeps staring at me. Mara.
00:13:39.760 --> 00:13:41.360
Is that it? -I didn't say I liked it.
00:13:41.440 --> 00:13:43.920
I didn't say I liked anyone there.
00:13:44.000 --> 00:13:47.120
-Is that her? -The one who tempts me the most is Mara.
00:13:48.040 --> 00:13:49.320
-I don't understand, really.
00:13:49.400 --> 00:13:51.760
Because that's not their prototype.
00:13:51.840 --> 00:13:54.440
-Which prototype is that? -The one you're talking about.
00:13:54.520 --> 00:13:57.000
-What prototype is it? -Is she brunette?
00:13:57.560 --> 00:13:59.320
Blonde. -She has dark skin.
00:13:59.880 --> 00:14:01.120
-Her cunt will be dark-skinned.
00:14:01.200 --> 00:14:03.480
Rodri, what do you think of single people?
00:14:03.560 --> 00:14:05.400
You're smiling. It's a circus, really.
00:14:05.480 --> 00:14:08.200
I'm not afraid at all, I'm being completely honest.
00:14:08.280 --> 00:14:10.280
If I saw one that stood out, but no.
00:14:11.760 --> 00:14:13.240
-I have several.
00:14:13.320 --> 00:14:17.240
None, but, well, I don't want to give them the spotlight.
00:14:17.320 --> 00:14:20.400
I don't care about them. -Caillou, you're nobody.
00:14:20.480 --> 00:14:23.000
-What are you saying? -What is he saying?
00:14:23.440 --> 00:14:25.440
-Well, you're not ugly, mate.
00:14:26.400 --> 00:14:27.680
Helena.
00:14:27.760 --> 00:14:31.480
Let my boyfriend answer, since he tells her that he likes her.
00:14:31.560 --> 00:14:32.880
She has to prove it.
00:14:32.960 --> 00:14:35.200
-You have to understand that this hurts me.
00:14:35.280 --> 00:14:39.440
-You've done it in the street a thousand times, don't throw it in my face now.
00:14:39.520 --> 00:14:42.080
-Tell a girl you like her a lot because you love her.
00:14:42.160 --> 00:14:46.640
-You've said that to a thousand guys. This is the fifth time you've said this.
00:14:46.720 --> 00:14:50.120
That's just how it is. Every time you do something,
00:14:50.200 --> 00:14:51.600
You'll tell her that she... No.
00:14:51.680 --> 00:14:54.760
-Yes, yes, everything is justifiable now.
00:14:54.840 --> 00:14:57.680
-I haven't hooked up with her. She says you told her
00:14:57.760 --> 00:14:59.520
I like you a lot, girl.
00:14:59.600 --> 00:15:01.760
And he's asking you for explanations.
00:15:01.840 --> 00:15:04.480
The girl is pretty, I already said so.
00:15:04.560 --> 00:15:06.560
Of these, she's the one I like the most.
00:15:06.640 --> 00:15:08.720
-She's very beautiful and I respect that.
00:15:08.800 --> 00:15:11.680
But it hurts, he's my boyfriend, and I don't want him to say I like him a lot.
00:15:13.880 --> 00:15:15.640
Do you understand that Helena is hurting?
00:15:16.040 --> 00:15:18.520
Yes, I understand. -Let's see.
00:15:18.600 --> 00:15:21.720
-But really... I mean, look at me.
00:15:22.120 --> 00:15:24.360
You know I love you and I told you so.
00:15:24.440 --> 00:15:28.440
We've come to enjoy ourselves, to play and to live the experience to the fullest.
00:15:28.520 --> 00:15:30.040
-And you're not going to fall? -No.
00:15:32.480 --> 00:15:35.840
Gilbert, I see you looking at the single men intently.
00:15:35.920 --> 00:15:37.280
I'm blown away, honestly.
00:15:37.360 --> 00:15:39.920
I see eight single people who are going to leave single.
00:15:40.000 --> 00:15:42.560
-Be careful, you might have something to be afraid of.
00:15:43.560 --> 00:15:45.960
-Dude, a tip, better...
00:15:46.480 --> 00:15:47.680
The good thing is that you're there
00:15:47.760 --> 00:15:50.520
At a good point in the relationship, that's the good thing.
00:15:52.360 --> 00:15:53.640
Claudia.
00:15:53.720 --> 00:15:56.200
I want to know, which one do you ride piggyback on?
00:15:56.280 --> 00:15:58.760
-Why do you want to know? -To find out who he is.
00:15:58.840 --> 00:16:00.200
-If you don't care which one it is.
00:16:00.280 --> 00:16:02.080
-I'm telling you. Honey, it's me.
00:16:02.160 --> 00:16:04.200
-See? Very good. Noelia.
00:16:04.280 --> 00:16:05.360
Thank you.
00:16:06.040 --> 00:16:07.800
Lorenzo, what did you think of them?
00:16:08.200 --> 00:16:10.120
Well, I respect them and all that.
00:16:10.200 --> 00:16:11.520
I couldn't care less right now.
00:16:11.600 --> 00:16:14.280
Seriously, I respect them, but I don't give a damn.
00:16:14.360 --> 00:16:16.560
I'm interested in my girlfriend, in knowing how she is.
00:16:16.640 --> 00:16:19.280
Let her know I haven't done anything. Nieves?
00:16:19.680 --> 00:16:21.000
They're really beautiful.
00:16:21.080 --> 00:16:22.280
Yes? Yes.
00:16:22.360 --> 00:16:23.760
-Thank you. -Thank you.
00:16:23.840 --> 00:16:26.840
If I say they're ugly, I'm lying. We have to be realistic.
00:16:27.920 --> 00:16:29.800
-And they all have amazing bodies.
00:16:31.120 --> 00:16:34.600
Are you worried about any sundress, Darío? None.
00:16:34.680 --> 00:16:36.600
A couple of them are good-looking, but that's about it.
00:16:36.680 --> 00:16:40.360
Who? This guy who's teasing me. The one in white.
00:16:40.440 --> 00:16:42.680
Aitor. You're handsome, dude.
00:16:42.760 --> 00:16:44.400
-They're beige, but oh well.
00:16:45.920 --> 00:16:48.880
And who else? The kid in the white shirt.
00:16:48.960 --> 00:16:51.760
He's also quite handsome. Calush.
00:16:51.840 --> 00:16:54.840
And that's it, you're not handsome. -I didn't say anything to you.
00:16:54.920 --> 00:16:56.440
-You're an orc, brother.
00:16:57.080 --> 00:17:00.000
-Dario, you're not like that.
00:17:00.080 --> 00:17:02.840
"He's just very smiley." "So what?"
00:17:02.920 --> 00:17:05.320
"You're not like that." "Do you want me to be sad?"
00:17:05.400 --> 00:17:08.400
Am I sad for you? -You're going to be sad.
00:17:08.480 --> 00:17:10.720
-Yes, let's see who cries afterwards.
00:17:10.800 --> 00:17:12.960
-I'm going to cry a lot, I'm going to cry for you.
00:17:13.840 --> 00:17:16.200
Almudena, is there anything that worries you?
00:17:18.600 --> 00:17:20.160
Her. Cristina.
00:17:20.480 --> 00:17:21.920
The one I see as most like me.
00:17:23.080 --> 00:17:25.240
Yes? She even has her eyelashes on.
00:17:26.200 --> 00:17:27.680
-You too, right?
00:17:29.920 --> 00:17:32.600
-The truth is that you are a spectacle, daughter.
00:17:32.680 --> 00:17:33.880
-Thanks a lot.
00:17:35.320 --> 00:17:37.120
I'm going to admit it to you right now, yes.
00:17:37.320 --> 00:17:40.440
I've gone for it and whatever happens, happens.
00:17:40.520 --> 00:17:42.800
-I understand you, I would have gone after him too.
00:17:42.880 --> 00:17:44.120
What can I say?
00:17:46.280 --> 00:17:47.640
Girls.
00:17:47.720 --> 00:17:48.800
Guys.
00:17:48.880 --> 00:17:52.480
Although you already know your temptations.
00:17:53.840 --> 00:17:57.720
It's time for you to find out more about what they are like.
00:17:57.800 --> 00:17:59.200
those of your partners.
00:18:01.040 --> 00:18:05.400
The long-awaited and famous presentations are here.
00:18:07.960 --> 00:18:09.960
("Espresso machiatto", Tommy Cash)
00:18:12.320 --> 00:18:16.480
Andrea, an Italian businessman, is an expert in the art of conquest.
00:18:16.760 --> 00:18:18.040
And it's not just because of the language.
00:18:20.040 --> 00:18:22.520
The best of them all, I'm a collector of smiles.
00:18:23.040 --> 00:18:24.160
Like yours.
00:18:26.360 --> 00:18:28.880
-Is that the one in black that you liked? -It's amazing.
00:18:28.960 --> 00:18:30.240
-Yeah?
00:18:33.160 --> 00:18:34.880
(Espresso, Sabrina Carpenter)
00:18:35.080 --> 00:18:37.880
I'm Mara, the sexiest policewoman in all of Spain.
00:18:37.960 --> 00:18:41.720
And I have a special mission in the Dominican Republic,
00:18:41.800 --> 00:18:44.200
I have a feline gaze that commands respect,
00:18:44.360 --> 00:18:46.680
seduces and captivates.
00:18:46.760 --> 00:18:48.160
You, you're coming with me.
00:18:50.840 --> 00:18:52.760
-Tied up with handcuffs for the house.
00:18:52.840 --> 00:18:55.640
-We'll see, we'll see, the handcuffs. -Let him tie your balls.
00:18:59.640 --> 00:19:01.440
I am Dairon, a perfect mix
00:19:01.520 --> 00:19:03.720
of the hottest blood in the universe,
00:19:03.800 --> 00:19:05.200
the Andalusian and the Cuban.
00:19:05.280 --> 00:19:08.680
I'm also an expert at hitting the wrong note because nobody sings like me.
00:19:08.760 --> 00:19:13.240
# I just want to make you smile.
00:19:13.440 --> 00:19:17.560
# Mommy, you know I'm here for you tonight. #
00:19:17.720 --> 00:19:19.560
And they know it too.
00:19:19.640 --> 00:19:21.200
(THEY LAUGH) -Do you know it?
00:19:21.280 --> 00:19:22.760
-You've practiced and everything.
00:19:24.880 --> 00:19:27.120
I am Cristina, a nursing assistant.
00:19:27.200 --> 00:19:29.640
In the best place in the world, the Canary Islands.
00:19:29.720 --> 00:19:33.240
Although I am many other things, mischievous, a player,
00:19:33.320 --> 00:19:37.480
provocative and the most complete temptation they could have nearby.
00:19:37.560 --> 00:19:38.760
Enjoy yourselves, guys.
00:19:39.320 --> 00:19:42.880
# Today we eat and let time decide. #
00:19:43.720 --> 00:19:45.640
-It's me, Aitor, can you hear me?
00:19:45.720 --> 00:19:48.080
It's the sound of bachata, my favorite dance.
00:19:48.600 --> 00:19:50.040
One moment, another sound.
00:19:50.480 --> 00:19:52.080
The one in your hearts.
00:19:52.160 --> 00:19:53.400
And the one about fear.
00:19:53.480 --> 00:19:55.720
that you should have. -Who, me?
00:19:56.080 --> 00:19:58.400
-Everyone. -Okay, you pointed me out.
00:20:00.560 --> 00:20:02.640
# She knows she's hot.
00:20:03.480 --> 00:20:04.760
-Look, run.
00:20:04.840 --> 00:20:06.760
Your future girlfriend. -My name is Noelia.
00:20:07.280 --> 00:20:08.520
-¡Mira!
00:20:08.600 --> 00:20:10.000
-Can you be quiet? Thank you.
00:20:11.000 --> 00:20:14.160
My name is Noelia and I am a true Andalusian whirlwind.
00:20:14.240 --> 00:20:17.280
And she comes ready to revolutionize the Dominican lands.
00:20:17.360 --> 00:20:18.840
I have a magnet for men.
00:20:18.920 --> 00:20:21.200
With a girlfriend. -What a shame!
00:20:21.280 --> 00:20:23.000
What a shame! - Do you know what they're saying?
00:20:23.080 --> 00:20:25.520
Whoever has a dog, should tie it up. (BARKS)
00:20:26.840 --> 00:20:28.240
(THIEF)
00:20:28.720 --> 00:20:30.040
How embarrassing! (BARKS)
00:20:30.600 --> 00:20:32.960
-How you bark. I'll give you a bone.
00:20:33.040 --> 00:20:35.080
Because it's the only thing you'll eat. -Yeah, right?
00:20:35.160 --> 00:20:38.240
This guy will never see our little dog in his fucking life.
00:20:38.320 --> 00:20:40.400
Let her come with you. Give her a dog.
00:20:40.480 --> 00:20:42.160
You'll never see it in your fucking life.
00:20:42.240 --> 00:20:44.040
Let me make this clear. -Does this seem normal to you?
00:20:45.400 --> 00:20:46.640
Heavy.
00:20:48.280 --> 00:20:49.480
-I am Melchor.
00:20:49.560 --> 00:20:52.800
The true king of hearts who will make you believe
00:20:52.880 --> 00:20:54.240
back to magic.
00:20:54.320 --> 00:20:56.320
And, girls, don't forget,
00:20:56.400 --> 00:20:59.360
A good wise man always brings a good gift.
00:20:59.760 --> 00:21:01.080
Who dares to try it?
00:21:01.960 --> 00:21:03.240
-Good luck, brother.
00:21:06.040 --> 00:21:08.320
-My name is Alba and I am a dance teacher.
00:21:08.400 --> 00:21:10.800
I love making moves on your boyfriends.
00:21:10.880 --> 00:21:12.000
This way, that way...
00:21:13.160 --> 00:21:15.440
Or this way. -That way too.
00:21:18.680 --> 00:21:20.600
("Resident")
00:21:23.600 --> 00:21:26.120
I'm Borja, a Biomechanics coach.
00:21:27.480 --> 00:21:30.480
I'll say it again, little birds, because it seems you haven't understood.
00:21:30.680 --> 00:21:32.320
Biomechanics Coach.
00:21:32.400 --> 00:21:34.640
Do you retain it? -Do you know what biomechanical means?
00:21:34.720 --> 00:21:38.240
-Let's see if you can file away what I just said
00:21:38.320 --> 00:21:40.680
so that the girls can enjoy the pictures
00:21:40.760 --> 00:21:41.840
that we will have together.
00:21:41.920 --> 00:21:44.240
-The...girls...enjoy... -I didn't understand anything.
00:21:44.320 --> 00:21:47.560
-How bad it is! -Yeah, they're bad, man.
00:21:47.880 --> 00:21:49.200
They're such good people.
00:21:49.280 --> 00:21:51.000
("Oh, my mother", Street Poet)
00:21:51.960 --> 00:21:55.200
My name is Olatz, although those who know me call me Coulant.
00:21:57.080 --> 00:21:59.200
-Wait. -Do you want to know why?
00:21:59.440 --> 00:22:01.120
Your boyfriends will find out.
00:22:01.800 --> 00:22:04.560
-If they fall, you can take them with you with a little bow.
00:22:08.160 --> 00:22:10.960
("Sugar on my tongue")
00:22:11.040 --> 00:22:12.920
I'm Juanjo, a police officer candidate.
00:22:13.000 --> 00:22:14.680
I like order and the law
00:22:14.760 --> 00:22:17.120
although some rules are meant to be broken.
00:22:17.200 --> 00:22:20.240
And nothing would please me more than to find someone to skip them with.
00:22:20.320 --> 00:22:21.560
Any volunteers?
00:22:23.880 --> 00:22:24.960
-Guay.
00:22:25.920 --> 00:22:27.800
# Pa' bad yo.
00:22:27.880 --> 00:22:31.680
I am Vita, the real goddess of "Temptation Island".
00:22:31.760 --> 00:22:33.960
The catwalks hold no secrets for me.
00:22:34.040 --> 00:22:37.520
Although I come prepared to discover each and every one of yours.
00:22:37.600 --> 00:22:39.800
-You're just so annoying just by looking at you, auntie.
00:22:39.880 --> 00:22:42.360
I like them all, except you. -There must be a reason, beautiful.
00:22:42.440 --> 00:22:45.240
-You're annoying, you look like a bad person.
00:22:45.320 --> 00:22:48.080
You're annoying. -You're annoying too, with that little finger.
00:22:48.840 --> 00:22:50.560
-Two. -See? Do you see?
00:22:54.120 --> 00:22:55.840
("Kung Fu Fighting")
00:22:56.800 --> 00:22:58.520
I am Calush, Italian.
00:22:58.600 --> 00:23:00.040
And an expert in Muay Thai.
00:23:00.120 --> 00:23:02.880
Nothing comes more naturally to me than making a good move.
00:23:03.240 --> 00:23:05.680
With a surprising ending
00:23:06.040 --> 00:23:08.840
And this...is not it.
00:23:08.920 --> 00:23:10.960
-I like this guy, he seems like a good kid.
00:23:11.040 --> 00:23:12.480
-Well.
00:23:16.040 --> 00:23:18.680
My name is Estefanía and I love to fly
00:23:18.760 --> 00:23:19.960
because I'm a flight attendant.
00:23:20.280 --> 00:23:22.560
At the very least, I'm going to make you fly
00:23:22.640 --> 00:23:26.080
up to the 1.81 meters that this incredible body spans.
00:23:26.160 --> 00:23:27.560
Enjoy it.
00:23:31.800 --> 00:23:34.560
# I used to be skinny, now I'm gaining weight.
00:23:34.640 --> 00:23:37.960
I'm Iñaki, a hair entrepreneur, although, don't worry, I'm a small one.
00:23:38.040 --> 00:23:39.080
I've come to help you.
00:23:39.160 --> 00:23:41.160
You'll enjoy the hair you don't have
00:23:41.240 --> 00:23:42.800
while I enjoy them.
00:23:42.880 --> 00:23:44.760
Nothing, just ask them for my phone number when you're done.
00:23:46.080 --> 00:23:47.440
-Guests!
00:23:47.520 --> 00:23:49.120
-How handsome! -They're so good.
00:23:49.600 --> 00:23:51.160
("Barbie Girl")
00:23:52.960 --> 00:23:55.800
I am Soraya, an administrative expert in numbers.
00:23:55.880 --> 00:23:57.720
My calculations always work out.
00:23:57.800 --> 00:24:00.280
10 seconds with you, I have eight to spare.
00:24:00.360 --> 00:24:02.920
Do you know how to count? Well, don't count on them.
00:24:05.080 --> 00:24:07.240
-Perfect. -That's from 2013.
00:24:08.640 --> 00:24:11.000
(Tension music)
00:24:12.520 --> 00:24:14.640
Gilbert, how have those presentations gone?
00:24:14.720 --> 00:24:16.520
I gave them a passing grade, to be honest.
00:24:16.600 --> 00:24:18.880
I expected more. -A six, guys.
00:24:19.640 --> 00:24:21.080
-A conditional five.
00:24:21.160 --> 00:24:24.400
Sandra, has your opinion about single women changed?
00:24:24.480 --> 00:24:26.040
No. (LAUGHS)
00:24:27.240 --> 00:24:30.480
-I think Borja is the one who is most like me.
00:24:30.560 --> 00:24:32.160
And that's what might tempt him.
00:24:33.520 --> 00:24:36.400
-They look very nice on the outside, but they are even nicer on the inside.
00:24:36.480 --> 00:24:38.160
They are really good kids.
00:24:38.240 --> 00:24:40.480
They don't go too far, they don't rub together.
00:24:40.560 --> 00:24:41.880
They don't do anything to you.
00:24:41.960 --> 00:24:44.040
-Tempt yourselves, that's what we're here for.
00:24:44.120 --> 00:24:46.160
-They're on the inside. -That's what we're here for, daughter.
00:24:49.320 --> 00:24:51.120
Rodri, what were you asking?
00:24:51.200 --> 00:24:54.040
If she likes anyone. -I only have eyes for my boyfriend.
00:24:55.360 --> 00:24:57.840
Dario, any comments regarding single people?
00:24:57.920 --> 00:24:59.920
It might be a temptation for my girlfriend
00:25:00.000 --> 00:25:01.960
This man in the beige pants.
00:25:02.040 --> 00:25:03.480
(MAÚLLA)
00:25:04.920 --> 00:25:07.080
Almudena. Honestly,
00:25:07.680 --> 00:25:09.000
I'm not worried about any of them.
00:25:09.080 --> 00:25:11.520
But the one in white is my boyfriend's temptation.
00:25:11.600 --> 00:25:14.360
And there's a little fear, but no...
00:25:14.760 --> 00:25:15.960
That makes me feel more at ease.
00:25:17.640 --> 00:25:21.200
Girls, boys, the awakening of temptation
00:25:21.280 --> 00:25:24.000
has shaken your confidence
00:25:24.400 --> 00:25:25.720
in love,
00:25:25.800 --> 00:25:30.360
But I have to tell you that you still don't know
00:25:30.520 --> 00:25:31.800
all his power.
00:25:37.720 --> 00:25:40.560
And I warn you that it can be very dangerous.
00:25:43.280 --> 00:25:44.560
Pay attention.
00:25:47.160 --> 00:25:48.360
-Get ready.
00:25:48.440 --> 00:25:50.840
(Tension music)
00:26:03.120 --> 00:26:04.480
Who is it?
00:26:12.680 --> 00:26:14.560
(THEY LAUGH) -What's wrong with you?
00:26:20.080 --> 00:26:21.480
Who is it? -I don't know.
00:26:21.960 --> 00:26:23.840
-Why does our face have to change?
00:26:25.520 --> 00:26:26.880
-The epitome of chav culture.
00:26:27.840 --> 00:26:31.040
Hello, I'm Mari, although some of you already know me.
00:26:31.120 --> 00:26:33.200
-Yeah, it's just that you're really ugly. -Who is it?
00:26:33.280 --> 00:26:36.040
Who is it? -I was, I am, and I will be...
00:26:36.120 --> 00:26:38.200
the greatest temptation for one of your boyfriends.
00:26:41.920 --> 00:26:43.240
I'm telling you.
00:26:45.520 --> 00:26:48.560
Mari, welcome to "Temptation Island".
00:26:48.640 --> 00:26:50.040
Thank you, Sandra.
00:26:50.440 --> 00:26:53.080
You said you know one of the boys.
00:26:53.160 --> 00:26:54.600
To whom? To Gilbert.
00:26:57.040 --> 00:26:58.480
How do you know Gilbert?
00:26:58.800 --> 00:27:00.600
We were boyfriend and girlfriend. -Boyfriend and girlfriend of what, Auntie?
00:27:00.680 --> 00:27:02.320
Boyfriends, he says. -Just so you know, sweetheart.
00:27:02.400 --> 00:27:04.640
-Sweetie, don't call me. -Okay, my love.
00:27:04.720 --> 00:27:08.120
If it wasn't my boyfriend, just so you know, he made the food with my mother.
00:27:08.200 --> 00:27:10.400
And he's been in my house and sleeping in my bed.
00:27:10.480 --> 00:27:13.560
-Yes, it's okay, darling, he's fallen in love with me.
00:27:13.640 --> 00:27:16.040
He loves me and he likes the person I am.
00:27:16.120 --> 00:27:18.280
Not like you, who only wanted you for a quickie.
00:27:18.760 --> 00:27:21.240
Gilbert, do you know Mari?
00:27:22.440 --> 00:27:25.200
I believe we never had a formal relationship.
00:27:25.280 --> 00:27:27.720
But we saw each other for a year and a half.
00:27:28.440 --> 00:27:30.720
-Two. -And that's all.
00:27:30.800 --> 00:27:32.520
-Two. -He doesn't remember.
00:27:32.600 --> 00:27:34.240
-How long have you been together, my love?
00:27:34.760 --> 00:27:37.560
How long have you been together? -Sandra, so many surprises!
00:27:37.640 --> 00:27:39.800
Can you answer, Claudia?
00:27:39.880 --> 00:27:41.720
How long have you been together? A year and a half.
00:27:41.800 --> 00:27:43.240
-Well, let him tell you.
00:27:43.800 --> 00:27:46.160
-Do you have something to say? -No.
00:27:46.240 --> 00:27:48.120
What I said is the truth.
00:27:49.360 --> 00:27:51.920
Mari, when was the last time you spoke to Gilbert?
00:27:55.600 --> 00:27:57.000
Well...
00:27:57.080 --> 00:27:59.080
Last year, but I don't know when.
00:28:00.520 --> 00:28:03.960
She texted me "Hi". I said, "Hi, what do you want?"
00:28:04.040 --> 00:28:05.880
He asked me, "How are you?" And I didn't answer.
00:28:06.440 --> 00:28:08.320
Gilbert, just one question.
00:28:08.400 --> 00:28:12.080
Why did you write to Mari? -Listen to it, it's interesting.
00:28:12.160 --> 00:28:15.480
-That was three years ago. -No.
00:28:16.320 --> 00:28:19.520
-And it was a night of partying. -No.
00:28:19.600 --> 00:28:21.040
So, there have been two.
00:28:21.120 --> 00:28:23.600
Because the time I'm talking about was in the afternoon.
00:28:23.680 --> 00:28:26.840
I don't remember the time, I was having a beer and you spoke to me.
00:28:28.360 --> 00:28:29.960
Well, Mari and Gilbert,
00:28:30.040 --> 00:28:33.760
You will have time to clarify the issue of timing.
00:28:34.120 --> 00:28:37.480
You're certainly a little confused.
00:28:37.560 --> 00:28:41.720
When did you write? When did Mari receive the message?
00:28:41.800 --> 00:28:44.000
You're going to be in for a rude awakening. You'll have time because, Mari,
00:28:44.080 --> 00:28:45.640
You join Villa Montaña.
00:28:45.720 --> 00:28:46.880
Join the single women.
00:28:46.960 --> 00:28:50.080
(GILBERT) When I saw Mari I felt nothing.
00:28:50.160 --> 00:28:52.800
It's a relationship that was a long time ago,
00:28:52.880 --> 00:28:55.520
But...I understand that Claudia is bothered by it.
00:28:56.560 --> 00:28:59.560
Now that you all know each other, some more than others,
00:29:00.200 --> 00:29:03.240
The moment arrives for temptation to speak out.
00:29:04.360 --> 00:29:07.280
And I'll share my first impressions with you.
00:29:12.160 --> 00:29:14.400
It's time for singles
00:29:14.480 --> 00:29:16.760
put on your collar
00:29:17.440 --> 00:29:20.680
to the girl who caught their attention the most.
00:29:22.320 --> 00:29:24.200
Please, girls, come with me.
00:29:25.520 --> 00:29:27.080
Stop crying.
00:29:27.680 --> 00:29:29.720
You're going to cry over that one.
00:29:29.800 --> 00:29:31.760
Claudia, seven years ago, aunt.
00:29:32.080 --> 00:29:33.680
Seven years ago you played Pocoyo.
00:29:42.720 --> 00:29:44.240
Claudia, are you okay? No.
00:29:45.080 --> 00:29:46.440
What's wrong? (CRIES)
00:29:47.160 --> 00:29:48.920
I don't cry for her or for anything.
00:29:49.000 --> 00:29:52.160
It's because of the fact that all this time
00:29:52.240 --> 00:29:54.680
I've been with someone I thought I knew.
00:29:54.760 --> 00:29:57.840
And realizing that the person next to me isn't like that,
00:29:57.920 --> 00:29:59.320
It's a lie, all lies.
00:29:59.400 --> 00:30:01.960
-What have you seen to say that it's a lie?
00:30:02.040 --> 00:30:03.880
-That's a lie. What do you mean, "what did I see?"
00:30:03.960 --> 00:30:06.200
-What did you see? -I didn't do anything, nothing.
00:30:06.280 --> 00:30:08.040
You had an aunt in your arms.
00:30:08.120 --> 00:30:09.760
You've sat two people on your bed.
00:30:10.160 --> 00:30:13.440
I repeat, to you and everyone else,
00:30:13.520 --> 00:30:15.960
which is a test of trustworthiness.
00:30:16.040 --> 00:30:17.280
Trust.
00:30:17.360 --> 00:30:19.960
I don't recognize Gilbert in any of the pictures.
00:30:20.040 --> 00:30:22.640
Villa Playa better get ready because it's about to burn.
00:30:22.720 --> 00:30:24.200
We're going to play,
00:30:24.280 --> 00:30:26.400
We will be reborn and shine twice as bright.
00:30:30.840 --> 00:30:34.480
Singles, each of you will place
00:30:34.560 --> 00:30:36.200
one of these necklaces
00:30:36.280 --> 00:30:40.520
to the girl for whom you have felt something special.
00:30:40.880 --> 00:30:42.200
for now...
00:30:45.120 --> 00:30:46.400
Andrea.
00:30:51.480 --> 00:30:53.720
I've had time to talk to all of them,
00:30:54.040 --> 00:30:57.400
A little more with two girls who are:
00:30:57.480 --> 00:30:59.120
Helena and Sandra,
00:30:59.200 --> 00:31:02.600
And I laugh a lot with one of the two.
00:31:03.120 --> 00:31:04.600
And it's Sandra.
00:31:10.080 --> 00:31:11.880
And because she said he was handsome.
00:31:17.360 --> 00:31:18.520
Choose wisely.
00:31:19.520 --> 00:31:20.880
Dairon.
00:31:27.280 --> 00:31:28.600
This necklace...
00:31:29.840 --> 00:31:33.000
He was torn between one girl and another, but he has a message.
00:31:33.080 --> 00:31:35.480
So I'm going to give it to him...
00:31:35.960 --> 00:31:37.560
and Helena.
00:31:39.760 --> 00:31:42.560
Okay? What I mean by this is...
00:31:42.640 --> 00:31:45.120
Don't let anyone dim your light.
00:31:45.480 --> 00:31:47.000
-What's he saying?
00:31:47.080 --> 00:31:48.320
Is he writing a poem?
00:31:48.400 --> 00:31:50.760
-And much less that they take away your smile.
00:31:51.040 --> 00:31:52.160
OK?
00:31:56.440 --> 00:31:57.600
Iñaki.
00:32:03.360 --> 00:32:08.000
The person I have connected with the most has been Helena.
00:32:08.080 --> 00:32:10.800
So I'm pretty clear on it.
00:32:11.120 --> 00:32:13.640
I hope you feel better.
00:32:16.200 --> 00:32:17.560
-It's normal, you know?
00:32:17.640 --> 00:32:19.480
I would choose it too, that's for sure.
00:32:20.560 --> 00:32:22.080
Juanjo.
00:32:29.680 --> 00:32:32.120
I've only known them for a very short time.
00:32:32.200 --> 00:32:36.400
But if I'm honest, the one I find most attractive is her. Helena.
00:32:36.480 --> 00:32:37.760
Forward.
00:32:45.920 --> 00:32:47.280
That's normal too.
00:32:48.480 --> 00:32:49.840
-They have nothing to do.
00:32:49.920 --> 00:32:51.760
-But they have nothing to do.
00:32:51.840 --> 00:32:53.480
I'm calm, Sandra.
00:32:53.720 --> 00:32:55.000
Because?
00:32:55.080 --> 00:32:57.880
Because yes, he's looking at me and...
00:32:58.280 --> 00:32:59.840
-He loves me. -Prove it to me.
00:32:59.920 --> 00:33:03.520
-And even though he let me down... -How annoying!
00:33:03.600 --> 00:33:06.600
-But, well, I hope everything goes well.
00:33:06.680 --> 00:33:08.960
-I want him to prove himself to me too. Okay?
00:33:09.760 --> 00:33:12.200
In other words, not all of me now.
00:33:12.560 --> 00:33:14.800
Please, I can't stand it. -But I haven't done anything.
00:33:15.200 --> 00:33:16.360
I haven't done anything.
00:33:16.960 --> 00:33:18.760
We continue. Aitor.
00:33:25.480 --> 00:33:27.240
All four of them are very good girls.
00:33:27.320 --> 00:33:29.160
-There are five of us. -All five of us.
00:33:29.240 --> 00:33:30.480
(THEY LAUGH)
00:33:30.560 --> 00:33:33.600
But from what I've experienced with her these past few days,
00:33:33.680 --> 00:33:35.520
I feel like giving it to Claudia.
00:33:36.640 --> 00:33:38.720
-I'm sorry. -Beautiful.
00:33:44.720 --> 00:33:45.920
Melchor.
00:33:52.280 --> 00:33:54.360
We all got along very well with each other,
00:33:54.440 --> 00:33:58.200
but with whom I've had the most connection or conversation,
00:33:58.280 --> 00:33:59.600
It was with Claudia.
00:33:59.680 --> 00:34:01.560
-Thank you. -So...
00:34:02.480 --> 00:34:05.680
Gilbert. Of course, she's the most beautiful woman in Spain.
00:34:06.040 --> 00:34:08.280
Sometimes his manners get the better of him.
00:34:08.360 --> 00:34:11.200
He's an impulsive person, but he's well worth it.
00:34:12.080 --> 00:34:13.720
We continue. Borja.
00:34:21.080 --> 00:34:23.320
All five of you look gorgeous. -Thank you.
00:34:23.400 --> 00:34:26.440
-The one that makes me laugh the most, my Miss Comb,
00:34:26.520 --> 00:34:28.240
I'm staying with you.
00:34:29.560 --> 00:34:31.440
A kiss. Hey!
00:34:35.480 --> 00:34:36.760
-It was clear.
00:34:37.440 --> 00:34:38.680
What was clear?
00:34:38.760 --> 00:34:39.920
That he should give it to her.
00:34:40.000 --> 00:34:41.400
He kept staring at me.
00:34:41.880 --> 00:34:43.440
They liked each other.
00:34:44.520 --> 00:34:47.880
I knew it. Take care of her. -I'll take care of her, don't worry.
00:34:48.680 --> 00:34:49.920
Calush.
00:34:55.160 --> 00:34:58.360
I've had a good connection and good vibes with all of them.
00:34:58.440 --> 00:35:01.560
But I'll give my necklace to Nieves.
00:35:04.120 --> 00:35:06.080
Beautiful. -Thank you.
00:35:06.160 --> 00:35:08.600
-That's normal, what's strange is that you don't already have 20 necklaces.
00:35:10.080 --> 00:35:11.480
Dario.
00:35:12.560 --> 00:35:14.920
Almudena doesn't have a necklace.
00:35:15.280 --> 00:35:18.040
I mean...let's see which single guy has the guts to do it
00:35:18.120 --> 00:35:20.400
to break up an 11-year relationship.
00:35:20.920 --> 00:35:24.080
It's impossible, my girlfriend is impossible.
00:35:24.160 --> 00:35:26.160
I'm sorry. -Absolutely.
00:35:26.960 --> 00:35:29.160
Almudena? Yes, indeed.
00:35:29.680 --> 00:35:31.240
He couldn't have described me better.
00:35:32.080 --> 00:35:35.840
Rodri, I think Helena has three necklaces.
00:35:35.920 --> 00:35:37.720
It's normal, she's beautiful.
00:35:38.320 --> 00:35:39.680
She has a great body.
00:35:40.360 --> 00:35:43.320
I don't know, I really don't know what to say.
00:35:44.800 --> 00:35:47.280
Girls, you can go back to your seats.
00:35:47.360 --> 00:35:48.640
Thank you.
00:35:54.360 --> 00:35:57.240
Guys, it's your turn.
00:35:57.320 --> 00:35:58.680
Please come with me.
00:36:09.000 --> 00:36:13.400
Single ladies, remember that you have to put on the necklace
00:36:13.480 --> 00:36:15.640
with whom you have felt the most affinity.
00:36:17.360 --> 00:36:18.560
Soraya.
00:36:23.040 --> 00:36:25.480
I think there's a special person here,
00:36:25.800 --> 00:36:28.320
who deserves this necklace, and that's you.
00:36:29.240 --> 00:36:30.600
-Thank you so much.
00:36:34.200 --> 00:36:35.960
Claudia, do you want to say something?
00:36:36.960 --> 00:36:39.720
(CRIES) I can't.
00:36:39.800 --> 00:36:43.040
I mean... He just put a collar on him.
00:36:43.360 --> 00:36:44.960
Yes, but I'm scared.
00:36:45.200 --> 00:36:46.800
-It doesn't matter, I'm going out with you.
00:36:46.880 --> 00:36:49.080
I told you the first day and I'm telling you now.
00:36:49.240 --> 00:36:50.400
-I don't know.
00:36:50.800 --> 00:36:52.120
Increase.
00:36:53.600 --> 00:36:55.920
Enjoy the view, beautiful. -You're such a pain!
00:36:56.000 --> 00:36:57.800
You're so annoying. -And you're rude.
00:36:57.880 --> 00:37:00.120
Okay, I am, sorry, I've lost my temper.
00:37:01.760 --> 00:37:05.360
-The truth is...well, I have some unfinished business with those I've been meaning to do...
00:37:08.000 --> 00:37:10.480
It's with you. -And you let him put it on you.
00:37:11.200 --> 00:37:13.760
-And why not? -You're annoying, I don't want to talk to you
00:37:13.840 --> 00:37:16.400
Because I don't want to lose my temper, leave me alone.
00:37:17.080 --> 00:37:19.320
Tell me. -The necklaces don't matter, dude.
00:37:19.760 --> 00:37:21.680
I told you, I'm going out with you.
00:37:24.160 --> 00:37:25.480
Immediately.
00:37:31.480 --> 00:37:33.520
I knew it from the very first minute,
00:37:33.600 --> 00:37:36.200
And I'm eager to meet him.
00:37:40.720 --> 00:37:41.840
Sandra.
00:37:41.920 --> 00:37:43.080
I knew it.
00:37:43.160 --> 00:37:45.240
They were drooling over each other in the video.
00:37:46.120 --> 00:37:48.240
-I don't know what video you watched, but you weren't drooling.
00:37:48.320 --> 00:37:49.960
I haven't drooled over anyone here.
00:37:51.640 --> 00:37:53.120
Alba.
00:37:58.520 --> 00:38:01.080
With whom I have the most affinity or can have
00:38:01.160 --> 00:38:03.120
and I'd like to get to know each other better...
00:38:03.360 --> 00:38:04.600
It's Lorenzo.
00:38:06.600 --> 00:38:07.720
-Angelico.
00:38:11.160 --> 00:38:13.920
The truth is...it doesn't worry me.
00:38:16.640 --> 00:38:17.800
Life.
00:38:25.360 --> 00:38:27.400
I would like to get to know you a little better.
00:38:27.480 --> 00:38:30.000
But the one I really want to get to know better is Lorenzo.
00:38:35.920 --> 00:38:37.480
-I'm even less worried about it.
00:38:37.560 --> 00:38:39.000
(THEY LAUGH)
00:38:43.200 --> 00:38:44.400
Cristina.
00:38:52.960 --> 00:38:55.800
Physically, I really liked Rodri and Darío.
00:38:55.880 --> 00:38:58.200
But I think I'm quite clear on that.
00:38:58.280 --> 00:39:01.760
I think I can develop a very strong connection with you.
00:39:01.840 --> 00:39:03.200
He poured it into you.
00:39:03.920 --> 00:39:06.160
I hope you'll be tempted. -Thank you.
00:39:10.200 --> 00:39:11.600
-Good luck to you, queen.
00:39:11.680 --> 00:39:14.440
-To you, darling. -I've been doing this for 11 years.
00:39:14.520 --> 00:39:17.040
That's not a small amount, my love. -You're going to be very short.
00:39:19.360 --> 00:39:20.600
-You know me.
00:39:20.680 --> 00:39:23.040
Have you seen my eyes? Well, that's it.
00:39:23.120 --> 00:39:24.600
You already know that. -I love you.
00:39:24.680 --> 00:39:27.720
-And I love you too. You're a fucking Ken, come on.
00:39:27.800 --> 00:39:30.600
-Thank you. You're Barbie too.
00:39:30.920 --> 00:39:32.520
You're all I have to do is look at you.
00:39:33.520 --> 00:39:35.200
-He's a Ken, that's why I like him.
00:39:35.480 --> 00:39:37.320
-Of course, me too. -I love it.
00:39:37.400 --> 00:39:38.840
-She already has her Barbie.
00:39:39.880 --> 00:39:41.200
Wave.
00:39:47.760 --> 00:39:51.520
The one I've had the most affinity with has been Rodri.
00:39:51.600 --> 00:39:52.760
So.
00:39:58.760 --> 00:40:01.520
-I'm calm, I know he did it out of spite.
00:40:01.600 --> 00:40:04.440
He's very hurt. I'm calm.
00:40:04.520 --> 00:40:07.640
I know he's in love with me and that he won't fall for me.
00:40:07.720 --> 00:40:08.880
-We'll see.
00:40:08.960 --> 00:40:10.760
-It's not going to fall, darling.
00:40:12.080 --> 00:40:13.280
Noelia.
00:40:20.280 --> 00:40:23.640
You guys are all amazing, honestly.
00:40:24.080 --> 00:40:28.360
But since I have to choose someone, I choose you.
00:40:28.440 --> 00:40:30.600
Because you're the one I've had the strongest connection with.
00:40:30.720 --> 00:40:32.080
And cheer up that face.
00:40:32.760 --> 00:40:34.120
(UNINTELLIGIBLE)
00:40:36.040 --> 00:40:39.640
-I'm trying to stay calm because if I explode I'm outta here.
00:40:39.720 --> 00:40:42.000
I'm going to keep doing this. (BARKS)
00:40:44.080 --> 00:40:45.600
Breathe, Claudia.
00:40:46.400 --> 00:40:48.160
Come on. Estefanía.
00:40:55.640 --> 00:40:58.600
The person with whom I believe I can connect,
00:40:58.680 --> 00:41:02.320
affinity or that is more in tune with my way of being...
00:41:02.400 --> 00:41:03.520
with Lorenzo.
00:41:09.640 --> 00:41:11.600
-Very pretty, super tall, really.
00:41:13.040 --> 00:41:15.200
But I'm really calm.
00:41:16.080 --> 00:41:17.600
-You need to stay calm.
00:41:18.080 --> 00:41:21.160
-No, not for you. I'm at peace with myself.
00:41:21.240 --> 00:41:23.080
Whatever you do will be good for me.
00:41:26.080 --> 00:41:27.760
Lorenzo has three necklaces.
00:41:28.840 --> 00:41:30.080
Normal. Snow?
00:41:30.160 --> 00:41:31.400
My boyfriend is gorgeous.
00:41:32.440 --> 00:41:34.640
And Gilbert also has three necklaces.
00:41:34.720 --> 00:41:36.640
It's prettier on the outside than on the inside.
00:41:36.720 --> 00:41:38.600
I hope you don't have the pleasure of seeing it.
00:41:40.440 --> 00:41:43.800
Boys, the girls have put on their necklaces.
00:41:44.760 --> 00:41:46.320
You can return to your places.
00:42:00.520 --> 00:42:02.760
Okay, guys, girls,
00:42:02.840 --> 00:42:05.080
You have seen that temptation
00:42:05.160 --> 00:42:08.080
She has already deployed her weapons in search of love, but...
00:42:08.960 --> 00:42:10.720
I'm sorry to tell you...
00:42:11.720 --> 00:42:14.320
that you haven't seen all its parts yet.
00:42:18.440 --> 00:42:21.200
The battle is about to get a little more complicated.
00:42:24.040 --> 00:42:25.200
Forward.
00:42:25.960 --> 00:42:27.240
Oh my God!
00:42:27.320 --> 00:42:30.160
(Tension music)
00:42:47.000 --> 00:42:48.920
Boys, girl. -Boys.
00:42:49.000 --> 00:42:50.400
-And boy.
00:42:50.680 --> 00:42:52.240
-Two boys and a girl. -Yes.
00:42:56.200 --> 00:42:58.400
Good evening. Good evening, Sandra.
00:42:58.480 --> 00:43:00.080
-Good evening. -How are you?
00:43:01.560 --> 00:43:03.640
-Hi there.
00:43:03.960 --> 00:43:05.720
-Hello hello.
00:43:05.800 --> 00:43:06.880
-Hello good.
00:43:11.720 --> 00:43:13.080
-They are really handsome.
00:43:14.600 --> 00:43:16.840
-How beautiful! -Like you.
00:43:23.360 --> 00:43:25.520
VIP singles welcome.
00:43:25.600 --> 00:43:29.240
Gerard, Erika and Barranco. -Hello.
00:43:32.480 --> 00:43:34.640
Guys, even though I know they know you,
00:43:34.720 --> 00:43:38.280
It would be best if you introduced yourselves.
00:43:38.360 --> 00:43:39.560
Go ahead, Gerard.
00:43:41.000 --> 00:43:42.600
I'm Gerard, I'm a firefighter.
00:43:42.680 --> 00:43:45.160
Participant of "Temptation Island 8".
00:43:45.240 --> 00:43:48.920
Last year I came with my partner and things didn't go as I expected.
00:43:49.320 --> 00:43:51.640
And this year I'm doing the opposite.
00:43:51.720 --> 00:43:54.640
To meet a girl who will make me believe in love again
00:43:54.720 --> 00:43:56.240
and it could be one of you.
00:43:59.640 --> 00:44:01.800
-I'm Erika. You'll know me from my time
00:44:01.880 --> 00:44:04.000
for "Temptation Island 8".
00:44:04.080 --> 00:44:07.760
And as you know, last year went pretty well for me.
00:44:08.280 --> 00:44:12.000
And this year will go much better for me, and you'll see.
00:44:15.600 --> 00:44:17.440
-I am Barranco, a businessman from Barcelona.
00:44:17.520 --> 00:44:21.160
I've been single for a year and it's time to fall in love again.
00:44:21.520 --> 00:44:23.080
I've been on several reality shows.
00:44:23.160 --> 00:44:24.520
Never in one like this,
00:44:24.600 --> 00:44:27.520
But it will be a good reality show to have a great time.
00:44:28.040 --> 00:44:29.920
They call me "The Catalan Mosquito"
00:44:30.000 --> 00:44:31.360
Because wherever I go, I get lucky.
00:44:33.120 --> 00:44:35.560
Girls, what did you think of the VIP singles?
00:44:35.640 --> 00:44:37.000
Very handsome. -Very handsome.
00:44:37.720 --> 00:44:38.920
-Very handsome.
00:44:39.520 --> 00:44:41.920
-Thank you. They are beautiful too.
00:44:42.520 --> 00:44:45.920
-Thank you. And you, Erika?
00:44:46.440 --> 00:44:48.160
Very pretty. -Very pretty.
00:44:48.520 --> 00:44:49.840
-Thank you. You too.
00:44:51.280 --> 00:44:52.800
-The girls are very pretty.
00:44:52.880 --> 00:44:55.960
(Tension music)
00:44:59.520 --> 00:45:02.040
There is silence for the first time.
00:45:02.120 --> 00:45:05.040
Tonight you have managed... I have managed to shut up.
00:45:05.120 --> 00:45:06.680
...that everyone shut up.
00:45:08.240 --> 00:45:10.280
Claudia, have you gone mute?
00:45:11.240 --> 00:45:12.400
A bit.
00:45:12.480 --> 00:45:15.200
But I was already relaxing, I feel calmer now.
00:45:15.280 --> 00:45:16.840
Do you feel more at ease now?
00:45:16.920 --> 00:45:18.640
When you see Gerard and Barranco? Yes, yes.
00:45:18.720 --> 00:45:21.840
-There's a palpable tension, and that's a good sign.
00:45:22.680 --> 00:45:25.520
Gerard, Erika and Barranco,
00:45:26.320 --> 00:45:27.800
even though you've just arrived,
00:45:27.880 --> 00:45:31.000
You also have to place
00:45:31.680 --> 00:45:33.680
a VIP necklace
00:45:33.760 --> 00:45:38.360
to the person who has sparked some kind of interest in you.
00:45:40.800 --> 00:45:43.040
I'll start with Gerard.
00:45:48.160 --> 00:45:51.240
I'd like to know if any of them have already provoked you.
00:45:51.760 --> 00:45:53.160
a tickling sensation on the back of the neck.
00:45:53.880 --> 00:45:55.920
I don't know about the nape of the neck.
00:45:56.000 --> 00:45:57.120
But...
00:45:57.200 --> 00:46:01.120
Is it true that the girl in maroon, was that Claudia?
00:46:01.200 --> 00:46:03.720
-Yes. -I thought she was gorgeous.
00:46:03.800 --> 00:46:05.480
And I would like to meet her.
00:46:05.560 --> 00:46:07.400
-Thank you. Go ahead.
00:46:12.360 --> 00:46:14.040
Hello. -It's a pleasure.
00:46:17.440 --> 00:46:18.760
Gilbert.
00:46:18.840 --> 00:46:22.080
I'm glad you gave it to him, honestly.
00:46:22.320 --> 00:46:24.800
Because you can be a good temptation.
00:46:24.880 --> 00:46:26.360
And that's what we're here for.
00:46:26.760 --> 00:46:28.080
-Yes. -To tempt us.
00:46:28.160 --> 00:46:30.600
And go out together, and if not...
00:46:32.160 --> 00:46:34.240
I want to go out with you, you know that.
00:46:34.320 --> 00:46:36.320
-The girl is gorgeous
00:46:36.560 --> 00:46:40.280
We'll see what happens; if she's really in love, she'll stay with you.
00:46:40.360 --> 00:46:42.560
And if not, maybe I'll find a new love.
00:46:42.640 --> 00:46:43.840
-Exactly.
00:46:46.320 --> 00:46:47.680
Barranco, it's your turn.
00:46:52.240 --> 00:46:55.080
To me, the girl who has caught my attention the most
00:46:55.160 --> 00:46:56.800
She's the girl in white.
00:46:56.880 --> 00:46:58.560
I don't remember her name. -Helena.
00:47:00.200 --> 00:47:01.560
And I'm going to put it on her.
00:47:03.480 --> 00:47:05.120
-Thank you.
00:47:14.920 --> 00:47:18.280
Rodri. Nothing, if Claudia wears necklaces,
00:47:18.360 --> 00:47:20.680
Helena, I can't even tell you, but it's normal.
00:47:20.760 --> 00:47:22.360
She's the prettiest one there is.
00:47:22.880 --> 00:47:24.480
Above all, take care of her, you know?
00:47:25.080 --> 00:47:27.160
-One hundred percent. Don't worry. -Perfect.
00:47:30.480 --> 00:47:33.360
And I have one last VIP necklace left. For you, Erika.
00:47:37.880 --> 00:47:41.600
Well, at first glance, he's the cutest guy I've ever seen.
00:47:41.680 --> 00:47:44.160
He's the boy in green. What's your name?
00:47:44.240 --> 00:47:47.240
-Juanpi. -I'm going to put the collar on you.
00:47:54.760 --> 00:47:57.040
Very handsome. -Thank you, daughter.
00:47:58.840 --> 00:48:00.160
Sandra.
00:48:00.240 --> 00:48:01.760
I think she's very pretty, to be honest.
00:48:01.840 --> 00:48:03.600
It's eating you up, honey, from afar.
00:48:04.160 --> 00:48:06.480
I think she's prettier in person.
00:48:06.560 --> 00:48:08.120
It's going to be quite tempting.
00:48:08.200 --> 00:48:11.520
Since I'm crazy and my jealousy is like something out of a movie, there you have it.
00:48:11.920 --> 00:48:14.040
Respect me. -We'll have to put ourselves to the test.
00:48:14.120 --> 00:48:16.000
That's what we're here for. (SANDRA NODS)
00:48:16.080 --> 00:48:17.200
Be careful with your mouth.
00:48:18.120 --> 00:48:20.600
Boys. Girls.
00:48:21.400 --> 00:48:22.880
The ceremony has ended.
00:48:24.600 --> 00:48:28.920
But you know that this battle against trust
00:48:30.240 --> 00:48:31.880
It has only just begun.
00:48:38.000 --> 00:48:41.480
Guys, it's time for you to go back to Villa Montaña
00:48:41.560 --> 00:48:42.880
with the single women.
00:48:43.080 --> 00:48:45.880
Erika, you can join your classmates.
00:48:51.040 --> 00:48:52.320
-It's not noticeable, is it?
00:48:55.240 --> 00:48:57.280
-Relax. -Should I repeat myself?
00:48:57.360 --> 00:48:59.080
Please. I've already turned up the volume.
00:49:00.520 --> 00:49:02.800
-I don't understand, is he deaf or stupid?
00:49:03.920 --> 00:49:06.680
(JUANPI) I have been bothered by many of the comments he has made.
00:49:06.760 --> 00:49:08.400
He seems to like them all.
00:49:08.480 --> 00:49:11.120
Then he told me two, he relaxed.
00:49:11.200 --> 00:49:13.440
He'll complain about me, but with the comment
00:49:13.520 --> 00:49:15.560
The fact that he's going to have an orgy has blown my mind.
00:49:18.480 --> 00:49:19.720
How are you, girls?
00:49:20.800 --> 00:49:22.080
I'm more relaxed.
00:49:22.320 --> 00:49:23.880
I've seen him better now.
00:49:24.120 --> 00:49:25.760
I've even seen him looking scared.
00:49:25.840 --> 00:49:29.080
I liked that part of Rodri that I didn't see in the farewell.
00:49:29.160 --> 00:49:31.840
Nieves, are you okay? No.
00:49:32.320 --> 00:49:33.520
What's happening?
00:49:34.440 --> 00:49:35.880
(SHOOTS)
00:49:37.640 --> 00:49:40.480
I don't know, I haven't said goodbye to him, but I can't seem to do it either.
00:49:41.920 --> 00:49:46.600
I wish I'd been able to blow her a kiss, but no,
00:49:47.440 --> 00:49:49.560
In my opinion, he's done things wrong, honestly.
00:49:52.200 --> 00:49:56.480
Here, emotions are experienced very, very intensely.
00:49:56.840 --> 00:49:58.800
They go up, they go down
00:49:58.880 --> 00:50:00.320
and you have to temper yourselves.
00:50:00.600 --> 00:50:03.040
What I have to tell you is to just let yourselves go.
00:50:03.520 --> 00:50:05.000
That you experience everything
00:50:05.080 --> 00:50:07.880
what you are experiencing at all times.
00:50:08.240 --> 00:50:09.800
that you do not reprimand them.
00:50:10.600 --> 00:50:13.120
Because of the journey you take,
00:50:13.760 --> 00:50:15.840
This will help you find the answer
00:50:15.920 --> 00:50:17.280
that you have come to find.
00:50:17.760 --> 00:50:19.520
If you are sure,
00:50:19.800 --> 00:50:22.200
Love will win.
00:50:26.120 --> 00:50:27.600
You can leave, girls.
00:50:27.960 --> 00:50:30.240
Single men, you can leave with them.
00:50:31.560 --> 00:50:32.960
Good evening. Thank you.
00:50:33.960 --> 00:50:37.080
I didn't understand Juan Pablo's attitude during the ceremony.
00:50:37.160 --> 00:50:39.640
She stared into space, thinking about everything. She didn't answer me.
00:50:39.720 --> 00:50:41.320
I asked him, but he didn't answer me.
00:50:41.400 --> 00:50:43.520
Either he doesn't care, or I don't know what world he lives in.
00:50:53.000 --> 00:50:56.760
# If you want, leave.
00:50:56.840 --> 00:50:58.600
# Lárgate.
00:50:58.680 --> 00:51:01.920
# I'll stay and see you face to face.
00:51:02.000 --> 00:51:05.240
# Seeing you with someone else makes me feel like a criminal.
00:51:05.320 --> 00:51:08.040
# It's better that I don't find you anymore.
00:51:08.360 --> 00:51:12.480
# And if you want, leave.
00:51:12.560 --> 00:51:14.480
# Lárgate.
00:51:14.560 --> 00:51:17.840
# That our love wasn't enough.
00:51:17.920 --> 00:51:19.760
# I have ten thousand ways...#
00:51:19.840 --> 00:51:22.320
-How are you? How did it go? -I'm in shock, to be honest.
00:51:22.400 --> 00:51:26.600
We got there and they say the light had rung for me.
00:51:26.680 --> 00:51:29.480
She was like a madwoman, and I didn't do anything. What did I do?
00:51:29.560 --> 00:51:31.240
-Nothing. -Talking to you and dancing.
00:51:31.320 --> 00:51:34.240
And we talked in the pool and I had hooked up with you.
00:51:34.320 --> 00:51:36.800
Yes, they had seen him. -What are you saying?
00:51:36.880 --> 00:51:38.680
-You're a liar, yes, yes.
00:51:39.560 --> 00:51:41.880
I'm afraid that Helena...
00:51:42.200 --> 00:51:45.400
I started playing more with boys and all that, but...
00:51:45.480 --> 00:51:47.480
Separating from her will be good for me
00:51:47.560 --> 00:51:50.560
to see if I really love her as much as I say.
00:51:50.640 --> 00:51:52.080
And she was the same.
00:51:52.160 --> 00:51:54.840
# And that way I won't see you anymore. #
00:51:54.920 --> 00:51:57.400
# My pulse is erratic.
00:51:57.480 --> 00:51:59.400
# When I find you...
00:52:03.080 --> 00:52:04.360
Mira.
00:52:04.440 --> 00:52:06.360
-I was going to give it to someone else, but I said:
00:52:06.440 --> 00:52:09.080
"Since it's fashionable, I'll put it on him." -That's why, isn't it?
00:52:09.160 --> 00:52:12.240
I'm happy, with my self-esteem... -Wait, I can't hear you.
00:52:13.360 --> 00:52:15.680
-You've really boosted my self-esteem.
00:52:15.920 --> 00:52:19.920
So many necklaces. -No, I saw you with your head...
00:52:20.000 --> 00:52:22.120
-That's why you put it on me. -No, no.
00:52:22.200 --> 00:52:25.600
No way, you look gorgeous. -Thanks, man.
00:52:26.400 --> 00:52:28.880
After the necklace ceremony I return happily
00:52:28.960 --> 00:52:30.320
because I saw my boyfriend.
00:52:30.400 --> 00:52:31.760
He told me he loved me.
00:52:31.840 --> 00:52:34.160
And everything I expected him to tell me.
00:52:34.240 --> 00:52:37.160
But I have also seen distrust in his eyes.
00:52:38.680 --> 00:52:40.960
Are you calm?
00:52:41.560 --> 00:52:42.920
-What do you feel, damn it?
00:52:43.000 --> 00:52:45.080
-I don't know, I feel like crying.
00:52:46.120 --> 00:52:47.320
-No.
00:52:48.120 --> 00:52:49.440
Understand.
00:52:49.880 --> 00:52:51.040
No.
00:52:51.880 --> 00:52:55.760
-He's been calling me crazy for a fucking year and I'm not that crazy.
00:52:55.840 --> 00:52:57.360
I'm so good, dude.
00:52:57.440 --> 00:53:00.480
He sees me as crazy. -Nobody sees you as crazy.
00:53:00.560 --> 00:53:02.160
Who has ever seen you as crazy?
00:53:02.240 --> 00:53:04.920
For making the middle finger? -As a bride I am...
00:53:05.000 --> 00:53:06.680
Incredible. -Nobody calls you crazy.
00:53:17.360 --> 00:53:18.720
I don't want to cry anymore.
00:53:18.800 --> 00:53:22.680
I feel stupid, always crying over him.
00:53:22.760 --> 00:53:25.000
Everything he told me before coming here,
00:53:25.080 --> 00:53:27.240
He told me to stay calm, that he was going to play.
00:53:27.320 --> 00:53:28.920
And that he loved me, that he loved me.
00:53:29.000 --> 00:53:33.000
And you're not capable of a glance, an "I love you"? You're not capable, man?
00:53:33.080 --> 00:53:34.600
I just...I can't believe it.
00:53:34.680 --> 00:53:35.920
I don't believe it.
00:53:36.160 --> 00:53:38.720
("She will be loved", Maroon 5)
00:53:43.800 --> 00:53:47.560
I was looking forward to seeing her, but when I saw her in that state...
00:53:52.520 --> 00:53:55.560
He says I laughed, but I don't remember laughing at that.
00:53:55.640 --> 00:53:58.000
-Let's see. -It wasn't to hurt him or anything.
00:53:58.400 --> 00:54:01.440
I'm afraid Sandra might...
00:54:01.520 --> 00:54:02.840
attack me with revenge.
00:54:02.920 --> 00:54:05.480
But I also want her to be tempted and see that...
00:54:05.920 --> 00:54:07.480
that I am the man of her life.
00:54:09.040 --> 00:54:11.480
("Lose Somebody", OneRepublic)
00:54:11.560 --> 00:54:14.160
-How have you felt after everything he said?
00:54:14.240 --> 00:54:16.040
-I'm used to it by now.
00:54:16.120 --> 00:54:19.320
-If you're used to those things, bad.
00:54:19.400 --> 00:54:22.000
-I see you're the one who's done the least.
00:54:22.080 --> 00:54:24.080
You've been stressed out all day. -Yeah.
00:54:24.160 --> 00:54:26.680
-And they really messed things up for you. -Wow, man!
00:54:28.080 --> 00:54:29.120
-It's been a tough day,
00:54:29.200 --> 00:54:31.200
We'd better go to sleep, to rest.
00:54:31.280 --> 00:54:34.320
And tomorrow... -I'm exhausted, my head...
00:54:34.400 --> 00:54:35.600
-Yes, better.
00:54:36.400 --> 00:54:38.440
Girls, see you tomorrow. -Good night.
00:54:38.520 --> 00:54:41.080
-Good evening. Handsome.
00:54:43.680 --> 00:54:44.960
-Talk tomorrow.
00:54:45.040 --> 00:54:47.240
Calmly. -Goodbye.
00:54:48.320 --> 00:54:50.880
I must be blind, I don't know.
00:54:50.960 --> 00:54:53.320
But for me, my relationship with Claudia is perfect.
00:54:53.400 --> 00:54:55.920
She's the person I love, but she's impulsive.
00:54:56.000 --> 00:54:58.080
But I know he respects me and keeps me in mind.
00:54:59.680 --> 00:55:02.400
("Call me maybe", Carly Rae Jepsen)
00:55:04.800 --> 00:55:06.160
Are we going to sleep or what?
00:55:11.600 --> 00:55:13.040
Rest well. -Nice to meet you.
00:55:13.120 --> 00:55:14.600
-A pleasure. -Goodbye.
00:55:14.680 --> 00:55:15.800
-Chao.
00:55:17.640 --> 00:55:20.440
One question: what did you think the first time you saw me?
00:55:20.520 --> 00:55:22.120
-You were handsome. -Oh, really?
00:55:22.200 --> 00:55:25.320
-What's more, when you came in, my boyfriend's face changed.
00:55:25.400 --> 00:55:27.560
I didn't recognize you at first, I swear.
00:55:27.640 --> 00:55:30.160
I'm a little blind, you were coming and I thought:
00:55:30.240 --> 00:55:32.160
"How handsome!", but I didn't know it was you.
00:55:32.240 --> 00:55:34.080
-Yes, right? -Who is he? He's so handsome!
00:55:34.160 --> 00:55:37.080
-I've looked at everyone, but my gaze met yours.
00:55:37.160 --> 00:55:40.400
-I saw you, I took it from you.
00:55:40.480 --> 00:55:43.320
-I couldn't help but smile, and I saw you laughing, so I said...
00:55:43.400 --> 00:55:44.800
-Me too.
00:55:44.880 --> 00:55:46.680
Rest as much as you can. -Yes.
00:55:46.760 --> 00:55:48.600
Talk tomorrow.
00:55:51.400 --> 00:55:52.760
-One hundred percent, you'll see.
00:55:53.400 --> 00:55:55.600
(CLAUDIA) I thought Gerard was very handsome,
00:55:55.680 --> 00:55:57.120
I knew he would give me the necklace.
00:55:57.200 --> 00:55:59.400
On one hand, I wanted him to give it to me,
00:55:59.480 --> 00:56:04.440
But on the other hand, I knew that my partner knew I was going to like that guy.
00:56:04.520 --> 00:56:05.640
and it was going to bother him.
00:56:15.880 --> 00:56:18.760
Okay, the first thing is that I'm cracking up,
00:56:18.840 --> 00:56:21.120
I like it because I say, "Look at this girl."
00:56:21.200 --> 00:56:24.080
She knows how to be nice, she cracks me up.
00:56:24.880 --> 00:56:26.160
And so on.
00:56:26.600 --> 00:56:29.440
But at the same time, he has a lot of character.
00:56:29.640 --> 00:56:32.880
And then...I don't know whether to tell you or not.
00:56:32.960 --> 00:56:35.560
-If it's bad, tell me. -No, it's not bad.
00:56:35.640 --> 00:56:38.160
It's not bad, it's good, but I don't know if I should tell you.
00:56:40.000 --> 00:56:41.880
When...
00:56:41.960 --> 00:56:43.920
I saw you crying, it hurt me.
00:56:44.000 --> 00:56:45.040
-Yes? -Yes.
00:56:48.000 --> 00:56:50.920
-Well, let's see if I can get to know that side of you better.
00:56:51.200 --> 00:56:52.520
-I'm a big crybaby.
00:56:53.120 --> 00:56:55.640
"But that's good." "I don't mind crying."
00:56:56.160 --> 00:56:58.680
I hate being pathetic with people who don't like me.
00:56:59.680 --> 00:57:01.960
You've piqued my curiosity.
00:57:02.040 --> 00:57:03.760
-Yes? Do you like me?
00:57:03.840 --> 00:57:06.000
-Because you're very quiet.
00:57:06.640 --> 00:57:10.120
-Because you don't know me. -You laugh and then you shut up.
00:57:10.640 --> 00:57:13.720
And you say nothing, you just look and look, but you remain silent.
00:57:14.160 --> 00:57:15.640
You pique my curiosity. -I'll watch.
00:57:15.720 --> 00:57:18.360
No way, yes, a little.
00:57:18.840 --> 00:57:21.280
You too. -I observe everything.
00:57:24.680 --> 00:57:27.040
Physically, the most of all.
00:57:28.000 --> 00:57:30.200
Why are you laughing? I won't give you any more compliments.
00:57:30.960 --> 00:57:32.360
-Thank you. -You're welcome.
00:57:33.920 --> 00:57:36.160
I've had an initial contact with Andrea.
00:57:36.240 --> 00:57:38.280
I feel comfortable with him, very at ease.
00:57:38.360 --> 00:57:42.440
He respects me and speaks to me so nicely that I love it.
00:57:43.320 --> 00:57:44.680
Tomorrow...
00:57:45.360 --> 00:57:46.480
see you.
00:57:47.880 --> 00:57:49.520
-Try to rest, okay?
00:57:51.640 --> 00:57:52.920
-See you later.
00:57:53.760 --> 00:57:55.600
Andrea is my temptation, without a doubt.
00:57:55.680 --> 00:57:58.320
Both physically and internally, it will fulfill me more.
00:57:58.720 --> 00:58:02.200
After seeing the pictures of my boyfriend, I'm going to go with the flow.
00:58:02.280 --> 00:58:04.400
# I'll turn you on your back.
00:58:04.480 --> 00:58:06.680
# You yell at me, daddy, yes, yes, yes.
00:58:06.760 --> 00:58:08.960
# This never ends, ends, ends.
00:58:09.040 --> 00:58:11.320
# You whisper in my ear that you love it,
00:58:11.400 --> 00:58:13.600
# May it break you.
00:58:13.680 --> 00:58:16.120
# I like it when you shout: Daddy, yes, yes, yes.
00:58:16.200 --> 00:58:18.560
# This never ends, ends, ends.
00:58:18.640 --> 00:58:20.880
# You whisper in my ear that you love it,
00:58:20.960 --> 00:58:23.200
# May it break you. #
00:58:30.880 --> 00:58:33.800
("Together", Bonnie Tyler)
00:58:42.920 --> 00:58:45.960
It's just that... I'm really scared, man.
00:58:46.040 --> 00:58:49.440
If I think that what he did, he did on the first day,
00:58:49.520 --> 00:58:51.640
What won't he do?
00:58:51.880 --> 00:58:55.520
-Of course, if he's done that, what else is he going to do?
00:58:55.600 --> 00:58:56.960
I don't know what else you can do.
00:58:57.040 --> 00:58:58.200
-He's being himself.
00:58:58.720 --> 00:58:59.840
-Fully.
00:59:01.280 --> 00:59:03.000
You need to start being yourself.
00:59:03.240 --> 00:59:05.160
Give yourself the opportunity to get to know yourself.
00:59:06.320 --> 00:59:09.760
Give yourself the opportunity to live a different experience.
00:59:10.360 --> 00:59:11.920
No problem. -Thank you.
00:59:12.000 --> 00:59:14.920
-No thanks, darling. It's something you deserve.
00:59:15.480 --> 00:59:17.360
(CRIES)
00:59:18.040 --> 00:59:22.440
I'm going to come out of here stronger than ever, I'm absolutely sure of that.
00:59:22.520 --> 00:59:24.880
And I feel that "Temptation Island"
00:59:24.960 --> 00:59:27.760
It's to test your love, but also for yourself.
00:59:28.040 --> 00:59:29.640
And I feel both things.
00:59:35.200 --> 00:59:38.000
Yours looks like it's going to be super well-behaved.
00:59:38.560 --> 00:59:40.400
-But it bothers me that she left crying.
00:59:40.840 --> 00:59:43.120
They haven't put a collar on him because there aren't any...
00:59:43.600 --> 00:59:45.480
because he hasn't interacted with anyone.
00:59:45.560 --> 00:59:48.680
"I'm sure that's why." "It's normal, they know that..."
00:59:48.760 --> 00:59:52.480
-That's another thing. My girlfriend is gorgeous, bro.
00:59:52.560 --> 00:59:54.400
But they must have seen it there.
00:59:55.840 --> 00:59:57.480
-What I think...
00:59:57.560 --> 00:59:59.840
He will demand a bonfire of confrontation.
00:59:59.920 --> 01:00:02.040
-Your girlfriend? -No, his.
01:00:02.120 --> 01:00:05.080
-His. -I'm telling you.
01:00:05.160 --> 01:00:06.240
-Yeah?
01:00:06.320 --> 01:00:08.680
-I've already told him to live the experience.
01:00:08.760 --> 01:00:10.560
-So what do I do? -I see her screwed, man.
01:00:11.200 --> 01:00:13.960
(DARÍO) Almudena crosses my mind every now and then.
01:00:14.040 --> 01:00:18.280
When I don't think, I'm not doing badly, but when I remember, I am.
01:00:18.360 --> 01:00:19.800
And I feel guilty.
01:00:20.680 --> 01:00:22.880
Do you see competition with single people?
01:00:23.640 --> 01:00:25.440
-Nothing. -There are some good-looking ones.
01:00:25.520 --> 01:00:27.200
-I am being honest.
01:00:27.280 --> 01:00:30.520
The only guy I find handsome is Gerard.
01:00:30.600 --> 01:00:31.960
I'm telling you this from the heart.
01:00:32.040 --> 01:00:35.040
-Gerard is very handsome. -Barranco is also quite attractive.
01:00:35.120 --> 01:00:37.880
-He's streetwise, but he's going to be a nobody.
01:00:37.960 --> 01:00:39.600
-Do you think your girlfriend might fall for it?
01:00:39.680 --> 01:00:42.560
-With Barranco? I don't know. Honestly.
01:00:42.640 --> 01:00:44.080
Oh well...
01:00:45.160 --> 01:00:46.840
We'll see who he gives the appointment to.
01:00:47.320 --> 01:00:50.200
After the bachelor/bachelorette ceremony,
01:00:50.280 --> 01:00:52.080
I'm the same.
01:00:52.160 --> 01:00:55.640
I want to wait and see the pictures, to see how Helena reacts.
01:00:55.720 --> 01:00:57.480
and who he's connecting with the most.
01:00:57.560 --> 01:01:00.040
And then I'll make my decisions.
01:01:00.120 --> 01:01:02.320
("Queen of the night", Hey Violet)
01:01:12.360 --> 01:01:13.560
(LAUGHS)
01:01:14.040 --> 01:01:16.240
Yes. And you're torn between Barranco and Aitor, right?
01:01:16.640 --> 01:01:17.760
-Yes, aunt.
01:01:18.120 --> 01:01:20.040
I think Barranco is super handsome.
01:01:20.120 --> 01:01:22.040
But I can see that he's into you.
01:01:22.640 --> 01:01:24.320
If you want to give it to her, you give it to her.
01:01:24.400 --> 01:01:26.040
Not for me... -No way, auntie.
01:01:26.120 --> 01:01:28.200
If you feel comfortable with someone...
01:01:28.280 --> 01:01:32.200
I think he's very handsome. He is handsome. -Yes, he's very handsome.
01:01:33.000 --> 01:01:36.360
The bachelor who most catches my eye
01:01:36.440 --> 01:01:40.520
It's Barranco. He's handsome, my type, and I liked him.
01:01:43.240 --> 01:01:44.360
I don't know.
01:01:53.320 --> 01:01:54.760
This is my prototype,
01:01:55.000 --> 01:01:56.480
But his accent is lacking.
01:01:59.120 --> 01:02:01.400
The most handsome bachelor for me is Calush.
01:02:01.480 --> 01:02:05.080
But as a feeling of connection, no.
01:02:05.160 --> 01:02:07.960
And with Aitor I see that I can open up.
01:02:08.240 --> 01:02:10.400
I can talk to him and that helps.
01:02:10.480 --> 01:02:14.320
# I know you're with someone else, but she wasn't for you.
01:02:14.400 --> 01:02:16.880
-We can play truth or dare.
01:02:19.520 --> 01:02:21.480
-You! -Me?
01:02:21.560 --> 01:02:22.680
-Yes. -Challenge.
01:02:22.760 --> 01:02:25.640
-Do a dance for the boy you like most in the village.
01:02:25.720 --> 01:02:29.000
-You can come downtown with me. Come on, sing for us.
01:02:29.080 --> 01:02:32.520
# We'll eat you and me, you and me.
01:02:32.600 --> 01:02:36.280
(Applause and cheers)
01:02:37.960 --> 01:02:40.840
This child needs to be taught how to move.
01:02:40.920 --> 01:02:43.600
Let's see how you move the same way everywhere.
01:02:43.680 --> 01:02:44.960
-I'm not worried about anything.
01:02:58.520 --> 01:02:59.960
-Lorenzi.
01:03:04.800 --> 01:03:06.280
Come on, let's have some fun.
01:03:06.920 --> 01:03:08.680
Clear that head of yours.
01:03:11.120 --> 01:03:12.720
(Cheers)
01:03:13.320 --> 01:03:14.720
-What a machine, man!
01:03:17.680 --> 01:03:18.880
I can't be without her.
01:03:22.880 --> 01:03:24.160
I know that...
01:03:24.440 --> 01:03:28.440
I need to learn not to always be focused on her, but...
01:03:28.520 --> 01:03:30.120
I'm finding it very difficult.
01:03:30.840 --> 01:03:33.160
# Understand that from that night
01:03:33.240 --> 01:03:34.680
# I only think of you. #
01:03:34.760 --> 01:03:38.240
-Juanpi, truth or dare? -I'm going to tell the truth today.
01:03:38.880 --> 01:03:42.280
-Do you think you could overcome the temptation?
01:03:42.360 --> 01:03:43.800
-Yes, I am capable.
01:03:43.880 --> 01:03:47.280
But I do see things I don't like. -So, you're vindictive.
01:03:47.360 --> 01:03:49.920
If you see him do something, you make a move; if not, you don't.
01:03:50.200 --> 01:03:53.360
-Yes, I prefer that she be the one to end the relationship.
01:03:53.440 --> 01:03:54.680
-Yes, right? -Yes.
01:03:54.760 --> 01:03:57.440
In the villa I have two temptations, Mara and Erika.
01:03:57.520 --> 01:04:02.000
But we've come here for that, and Sandra will be playing just like me.
01:04:02.760 --> 01:04:05.600
# You have good aim
01:04:05.680 --> 01:04:07.600
# You know how... #
01:04:10.600 --> 01:04:12.240
(UNINTELLIGIBLE)
01:04:12.320 --> 01:04:14.480
# I'm not crazy about you.
01:04:14.560 --> 01:04:16.320
# You don't want to meet another aunt.
01:04:16.400 --> 01:04:18.560
# Your mind will never leave...
01:04:18.720 --> 01:04:22.280
What I know of Andrea, I like.
01:04:22.360 --> 01:04:24.920
Obviously, I don't think he'll show me his bad side.
01:04:25.280 --> 01:04:29.200
But I like the way she is and the way she treats me.
01:05:07.240 --> 01:05:09.720
Three alarms. -All mine, mind you.
01:05:09.800 --> 01:05:12.240
-How do I do it? I try and I can't.
01:05:12.320 --> 01:05:14.600
"Aren't you happy?" "I don't know, Sandra."
01:05:14.960 --> 01:05:18.360
-My prototype is Barranco. -Outside you said you didn't like it.
01:05:18.440 --> 01:05:20.480
-I don't trust you. What temptation?
01:05:20.560 --> 01:05:21.960
What are you telling me?
01:05:22.040 --> 01:05:23.720
Lorenzo! I'm leaving, I'm outta here.
01:05:23.800 --> 01:05:26.600
Can't you understand? Please. What's going on here?
01:05:26.680 --> 01:05:28.720
You know the rules.
01:05:28.800 --> 01:05:30.760
And you all skipped them.
01:05:30.840 --> 01:05:31.920
John Paul!
01:05:34.040 --> 01:05:35.840
Let's see. -How should I know?
01:05:35.920 --> 01:05:37.800
(Alarm)
01:05:41.840 --> 01:05:42.920
¡Eeeeeeeee!88073
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.